香港2026年1月20日 /美通社/ — 國內疫苗頭部企業艾美疫苗（06660.HK）1月19日發佈公告，公司研發了優化升級版的迭代20價肺炎結合疫苗，日前已獲得國家藥監局臨床試驗批准，開展臨床試驗。這標誌著艾美在肺炎疫苗領域研發管線的進一步豐富和完善。

肺炎鏈球菌性疾病是世界衛生組織（WHO）列為「極高度優先」使用疫苗預防的疾病之一，可導致肺炎、腦膜炎、敗血症等嚴重後果，尤其威脅兒童、老年人及免疫功能低下人群。艾美疫苗此次獲批臨床的20價肺炎結合疫苗，在13價疫苗覆蓋13種高危血清型的基礎上，新增7種流行血清型，擬用於2月齡（最小滿6周齡）及以上人群接種，以預防由該產品覆蓋的20種肺炎球菌血清型引起的感染性疾病，為更廣泛人群提供更全面的保護。

高價肺炎球菌疫苗是兵家必爭之地，但高端產品仍然有限。多價結合肺炎疫苗技術壁壘很高，每增加一個價型，技術難度都會大幅提升。

艾美疫苗綜合考慮市場需求和研發週期，做好了迭代產品梯隊儲備，成熟一代推向市場一代。包括在13價肺炎結合疫苗的基礎上，研發了優化升級版的迭代20價肺炎結合疫苗、24價肺炎結合疫苗，針對不同代次產品做差異化的市場策略定位。此外，去年年中時公司就已公告，23價肺炎多糖疫苗已完成III期臨床血清檢測，即將揭盲。它與結合疫苗將共同構建從兒童到老年的全生命週期肺炎防護體系，滿足市場多元化需求。

於國內，暫時尚未有同類疫苗產品獲批上市。復星國際證券研究報告認為：20價肺炎結合疫苗，憑藉其覆蓋 20種肺炎球菌血清型的廣譜保護優勢，有望成為市場主導產品。作為13價肺炎結合疫苗的升級迭代產品，20價肺炎結合疫苗的開發，充分依託公司現有的成熟分銷網路，確保其快速實現市場滲透。同時，20價肺炎結合疫苗兼具兒科和成人市場的雙重覆蓋能力，進一步鞏固了艾美疫苗在行業內的競爭優勢。

上海2026年1月20日 /美通社/ — 作為燃料電池領域的高新技術企業，上海捷氫科技股份有限公司（簡稱「捷氫科技」）自2018年成立以來，始終以「氫能驅動世界，捷氫引領未來」為企業願景，專注於氫能技術研發與產業化，深耕氫能科技高質量、可持續發展之路。憑借多年技術積澱與創新突破，捷氫科技已構建起涵蓋膜電極、燃料電池電堆、燃料電池系統、整車動力系統集成與適配開發的縱向一體化自主研發和規模化生產能力，成為國內少有的實現全產業鏈自主制造的高新技術企業，技術實力與市場地位穩居行業第一梯隊，配套車型在上海、北京、廣東、江蘇、內蒙古、陝西等18省32市開展燃料電池汽車示範應用。

在氫能產業激烈競爭中，捷氫科技作為氫燃料電池行業頭部玩家之一，面對技術迭代提速與場景分化加劇的挑戰，並未滿足於車用市場的既有優勢。公司一方面持續深耕商用車與乘用車等核心場景，鞏固市場領先地位；另一方面打破場景邊界，將技術積累延伸至更多非車用領域。這種穩健經營與變革創新相結合的雙向驅動模式，為氫能技術在多元領域的商業化落地開辟了更具想象力的空間。

正是這一前瞻性的多元化戰略布局，迅速在國際市場上結出了碩果。近日，公司自主研發的新型小功率閉合式風冷系統從上海發運交付海外客戶，將應用於德國25公斤級氫能無人機巡檢項目，標誌著捷氫科技從車用交通領域向低空經濟領域戰略布局邁出關鍵一步。

當前，工業無人機正以指數級增長態勢引領低空經濟發展，在電力巡檢、石油天然氣場站設備巡檢、水務巡查、森林防火巡查等場景中，對設備的續航能力、使用壽命和環境適應性提出了嚴苛要求。相比傳統鋰電方案，燃料電池憑借在壽命和續航方面的優勢，為無人機技術創新和場景實踐注入強勁動力。面向長續航、長使用周期的工業無人機細分市場，捷氫科技針對性推出F系列燃料電池產品，構建起完善的氫動力解決方案，為低空經濟高質量發展注入新動能。

F系列燃料電池產品作為捷氫科技布局低空經濟的戰略級新品，系統功率範圍從1kW可靈活拓展至60kW，能夠完美適配10-500公斤的多旋翼、垂起固定翼等多種機型，全面覆蓋大型設備巡檢、物流運輸、應急消防等多元作業場景對工業無人機的高頻使用需求。該系列產品在技術研發上實現多重突破，重點攻克了續航、輕量化、空間布置及低溫適應性等行業關鍵難題，以卓越性能重新定義了氫動力無人機的技術標準。

在核心性能方面，F系列單模塊系統額定功率達6kW，創新採用閉合式風冷設計結構，相較於傳統開放式風冷方案，設計壽命提升至4倍。在環境適應性上，可保障無人機在-20℃至40℃的寬溫域內正常啟動和穩定運行，徹底打破了極端氣候對無人機作業的限制。補能效率的提升更是該產品的一大亮點，無人機加氫時間僅需3-5分鍾，有效解決了工業無人機作業中斷時間長、運營效率低的痛點。

「輕量化」設計是F系列產品的核心競爭力之一。捷氫科技在電堆研發中採用鈦合金材料雙極板，重量較石墨材料減重超30%，電堆質量功率密度有望突破1400W/kg，達到行業領先水平，為提高無人機續航力和靈活配置儲氫系統帶來更多的解決方案。

目前，捷氫科技已與合作伙伴聯合開發出25公斤級氫能無人機，將應用於內蒙古光伏設備巡檢等應用場景。該機型續航力超1小時，較鋰電方案提升3倍以上，補能3分鍾即可投入作業，可實現物流、巡查、航拍等多項用途。

立足全產業鏈技術優勢，公司正以更廣闊的視野加快場景深化拓展，聚焦大範圍基礎設施和工業設備巡檢、長距離重載物流配送、綜合應急救援及林業安防等複雜作業場景的技術轉化與價值延伸。同時公司正積極探索兩輪車、工程機械、氫能發電、船舶、航空等領域的多元化應用，持續推進技術創新與場景開拓。

通過技術突破和商業場景創新的深度融合，捷氫科技在不斷拓寬業務版圖的同時，夯實了可持續發展的根基，展現出氫能產業龍頭企業的戰略定力。未來，捷氫科技將加強國際合作，積極融入全球氫能供應鏈，重點布局歐洲、中東、東南亞、北美洲、南美洲等區域，依托本地化市場資源優勢，與更多企業共享我國燃料電池產業鏈，共同構建跨地區的技術協作形態、商業模式和氫能產業生態體系。

引進專才科技振興本土漁農業 開創漁農業可持續發展新時代

香港2026年1月20日 /美通社/ — 建華集團（以下簡稱「集團」）正式宣佈推出全新品牌 ——「港人農地」計劃，標誌著集團全面投身於香港漁農業的未來發展，此舉呼應國家《國民經濟和社會發展第十五個五年規劃》中全力推進「農業農村現代化」的策略方向，以及香港特區政府《漁農業可持續發展藍圖》的部署。建華集團以創新科技、完善供應鏈及品牌化管理為核心，致力推動本地漁農業邁向現代化與可持續發展，活化本土資源，為市民提供優質、健康、高性價比、低碳環保的本地製造漁農產品，開創行業新篇章。

革新傳統營運模式 建立可持續產業鏈

「港人農地」計劃秉持發展與保育並重的理念，積極以現代化技術提升本地漁農業產能，目標打造從生產、銷售、物流到品牌建設的完整產業價值鏈，全面提升本土漁農產品市場競爭力。計劃將讓「香港製造」的漁農產品成為品質與信譽的代名詞，不僅為本地經濟注入強勁動能，亦同時建構兼具經濟效益與社會價值的產業新典範。

作為實踐藍圖的重要一步，建華集團已成功投得政府推出的大鵬灣（南）新魚類養殖區深海養殖項目，並獲漁農自然護理署頒發「海魚養殖業牌照」批准書。項目將以現代化深海養殖技術為核心，在潔淨水域養殖出優質的海產。全新品牌「港人農地」正式推出，建華集團致力為香港市民提供優質、健康、低碳環保的本地農產品。品牌旨在建立清晰易辨的標識，讓消費者能輕鬆識別及信賴本地優質產品，以便捷途徑購買高品質、高性價比的新鮮農產品。同時，品牌期望透過市場力量，引領本港式微已久的漁農業重新出發，推動產業可持續發展。

「港人農地」計劃啟動禮邀得香港特別行政區政府環境及生態局局長謝展寰先生，BBS，JP、漁農自然護理署署長黎堅明先生，JP、行政會議成員張宇人先生，GBM，GBS，JP、立法會議員邵家輝先生，BBS，JP、立法會議員陳博智先生，MH，JP、立法會議員梁進先生，MH、香港農業發展建設聯會執行主席歐陽志先生、香港漁民團體聯會主席張少強先生聯同建華集團主席凌偉業先生、副主席凌偉漢先生，MH一同主持啟動禮，共同見證政商農合作推動漁農產業升級轉型的重要時刻。

政商攜手共推本地漁農業轉型升級

建華集團致力透過「港人農地」計劃實踐香港漁農業可持續發展的目標，提升香港漁農產品自給自足的能力，不僅可以確保市民享有新鮮、安全的本土產品，讓香港成為高品質食品供應的基地，更可以藉此為年輕一代創造就業和創新機會，助力香港經濟多元化發展。

建華集團主席凌偉業先生表示：「建華集團扎根香港25年，一直致力新鮮食品零售及產業活化。啟動『港人農地』計劃是我們回饋社會、推動本土漁農業的重大一步。國家公佈的《國民經濟和社會發展第十五個五年規劃》已明確提出，將全力推進『農業農村現代化』，將農業發展成為現代化大產業，建華集團將全力配合國家及香港特區政府的發展理念，培育專才及引入先進科技，結合集團的強大新鮮食品零售網絡，讓優質本地漁農產品從生產、冷鏈物流、零售到品牌建設，為香港市民提供優質漁農產品。未來，我們會繼續與政府及業界並肩同行，共同促進香港漁農業的可持續發展，為業界創造更廣闊的前景。」

龐大市場潛力待發掘

根據香港漁農自然護理署（AFCD）最新數據，2024年本地捕撈漁業產量約92，000噸（價值24億港元），海魚養殖產量僅626噸（價值6，600萬港元），本地捕撈及養殖總產量僅佔香港海鮮消費約20%。然而，香港海鮮消費需求極高，年度進口量平均超過350，000噸，本地市場存在巨大空間。此計劃正填補這一缺口，預計將顯著提升本地產值，為產業注入數十億港元的新經濟活力。

數據來源：
環境及生態局局長謝展寰先生，BBS，JP（右一）、建華集團主席凌偉業先生（左一） 一同見證漁農自然護理署署長黎堅明先生，JP（右二）將「海魚養殖業牌照」批准書頒予 建華集團副主席凌偉漢先生，MH（左二）。