首頁 部落格 頁面 4493

Capricorn攜手Bibox擴展東南亞市場版圖

Capricorn攜手Bibox擴展東南亞市場版圖

吉隆坡，馬來西亞 – Media OutReach – 2021年12月7日 – 馬來西亞金融解決方案提供商 Capricorn Foundation 宣布與全球首個 AI 數字資產交易平台 Bibox 建立合作夥伴關係，攜手拓展東南亞市場版圖。

Bibox 成立於 2017 年，致力於以先進的 AI 技術為項目和用戶提供最佳的流動性和深度區塊鏈資產交易，並提高交易安全性和效率，”我們一直在加強Bibox的全球化戰略，致力於成為具有絕佳安全性的頂級數字資產交易所，為我們的全球用戶提供穩定、便捷的數字資產管理服務，” Bibox新馬泰印合作夥伴 Vincent Cheung 表示。

Capricorn 基金會 Eric Lau 表示，”與 Bibox 的合作對我們來說是一個新的里程碑，借力於 Bibox 數字資產交易的優勢，憑藉我們豐富的市場資源和聯繫，我們正在尋找與 Bibox 更多的雙贏未來。”

據了解，Capricorn Foundation即將推出穩定幣借貸協議Capricorn Protocol，雙方將致力於加速區塊鏈產品創新並擴大其生態系統，並將在東南亞地區就社區管理、代幣化和區塊鏈化等方面進行深度合作。

#CapricornFoundation

The issuer is solely responsible for the content of this announcement.

2021「南方澳鯖魚節」啟動 12/7-12歡迎響應盛會

南方澳鯖魚美食與相關加工食品。（圖∕陳木隆攝）

記者陳木隆∕宜蘭報導

宜蘭縣年度產業盛事之「南方澳鯖魚節」，7日在蘇澳區漁會大樓前廣場熱烈啟動，展開為期6天的線上線下活動，歡迎民眾一起體驗鯖魚美味，感受傳承百年的鯖魚文化。

主辦單位指出，台灣三大漁港之一的南方澳，為東岸最大的漁港，港區可供1,000多艘漁船停泊，不僅是臺灣沿近海漁船的重要基地，其鯖魚產量達全國九成，鯖魚漁獲量居全台之冠，而有「鯖魚故鄉」之稱。

蘇澳區漁會為行銷在地魚貨及鯖魚相關製品、增加漁產收益、帶動地方繁榮及商機，每年在鯖魚豐收時節舉辦鯖魚節，今年因為新冠疫情的關係，在行政院農業委員會漁業署及宜蘭縣政府的指導下，於12月7日至12日以線上活動方式辦理鯖魚節。


▲2021「南方澳鯖魚節」啟動，歡迎民眾響應盛會。（圖∕陳木隆攝）

包括漁業署署長張致盛、宜蘭縣長林姿妙、蘇澳鎮長李明哲、鎮籍議員，以及蘇澳區漁會理事長蔡源龍、總幹事陳春生、常務監事李政祈等人，都出席盛會。一群南安國小的學子帶來鯖魚舞表演，為活動揭開序幕，舞出漁村孩子特有的活力與希望；「重擊現實打擊樂團」接續帶來活潑歡樂的精彩表演。

為了呈現整合區域產業的願景，蘇澳區漁會也邀請鯖魚工廠、海鮮餐廳、青創業者等20多家業者參與，現場陳列各家特色商品，並且上台走秀展現「我討海我驕傲」來自南方澳鯖魚產業鏈的特色。緊接著由張致盛、林姿妙等人一起點亮大鯖魚，祈願今年「大漁豐收」活動順利、漁獲滿滿，正式啟動「2021南方澳鯖魚節」。

因逢疫情期間，蘇澳區漁會首次嘗試線上線下整合，一年一度的鯖魚盛事啟動現場也吸引許多民眾共襄盛舉，品嚐新鮮美味的鯖魚丼及體驗鯖魚大樂透遊戲。

蘇澳區漁會表示，今年鯖魚節透過Gather Town線上虛擬互動平台來整合線上線下資源，運用無國界的網路平台，觸及來自四面八方的民眾，擴散南方澳鯖魚節的行銷量能，帶動地方漁業的經濟效益；包括連結20多家在地商家的線上商店街市集、結合食魚教育與漁村文化的特展和優惠抽獎不間斷的直播造勢抽獎活動。

其中線上互動，邀請八點檔女神-張家瑋和YT網紅膽固醇女孩邵阿咩進行試吃直播抽獎，由在地商家提供豐富的贈品，透過線上食漁教育展，向消費者宣揚食漁理念，推廣產業的同時，也引動地方對於海洋資源永續發展的重視。

鯖魚業者強調，雖然鯖魚整年皆是產季，為避免資源被過度利用，依鯖鰺漁業管理辦法於每年6月及農曆除夕至元月18日進行休漁，讓資源復育，滋養生息；秋天之後肉質會更為鮮美，尤其要抵禦12月至1月的寒冷水溫，油脂含量最高，最是美味。

歡迎對南方澳鯖魚文化有興趣的民眾上網搜尋「大漁豐收」，除了在線上GT平台感受漁港氛圍外，更希望大家親自來到南方澳品嘗、採買鯖魚，見識因應產業與文化特色而舉辦的盛大慶典－2021南方澳鯖魚節。

更多活動資訊在鯖魚節官網ttps://www.mackerelfest.com.tw/
活動粉絲專頁南方澳鯖魚節ttps://www.facebook.com/1654714627984423/
活動粉絲專頁蘇澳區漁會https://www.facebook.com/suaofish001

競投熱烈 麥迪森2021年冬季拍賣會圓滿落槌 再創佳績

競投熱烈 麥迪森2021年冬季拍賣會圓滿落槌 再創佳績

在2021年12月的網路現場直播拍賣會上，麥迪森拍賣行獻上眾多稀有珍貴的葡萄酒、烈酒等拍品，供來自世界各地的藏家與愛好者競標，買家們踴躍競投，成交價飆升。

香港和北京2021年12月7日 /美通社/ — 麥迪森拍賣行2021年冬季網路現場直播拍賣會近日圓滿落錘，共有394組臻品競拍成功，成交率高達99%；共呈現拍前低估值近1,400萬港幣的拍品，實現近2,200萬港幣成交總額，平均每組拍品成交價約為56,000港幣，可謂成績斐然。

作為麥迪森拍賣行今年第五場網路現場直播拍賣會，此次拍賣會於12月4號上午11時於香港開拍，並在麥迪森APP與拍賣平台 (bid.madison-auction.com) 上向全球買家同步直播並接受即時競拍。除此之外，麥迪森也首次同時在深圳與上海設立拍賣分會場，通過直播與香港連線，讓更多內地買家也能親臨現場。

麥迪森2021冬季拍賣會香港主會場競拍激烈
麥迪森2021冬季拍賣會香港主會場競拍激烈

勃艮第拍品傲領群雄

這次拍賣會上，勃艮第拍品的表現一如既往傲領群雄，且捷報連連。其中，「勃艮第白葡萄酒皇后」勒弗萊 (Domaine Laflaive) 和「Leroy後花園」奧維那 (Domaine d’Auvenay) 的多組拍品令全球買家爭相競拍，成交價遠超最高估值。

Lot 151 – 2004 Domaine d’Auvenay Chevalier-Montrachet Grand Cru (3 Bottles)
2004 奧維那酒莊 騎士-蒙哈榭特級園（3瓶）
Est. | 拍前估值  HK$ 300,000 – HK$ 550,000
Selling Price | 成交價：HK$ 612,500

Lot 66 – 2006 Domaine Leflaive Chevalier-Montrachet Grand Cru (1 Jeroboam)
2006 勒弗萊酒莊 騎士-蒙哈榭特級園（1瓶，3升）
Est. | 拍前估值 HK$ 13,000 – HK$ 20,000
Selling Price | 成交價： HK$ 36,750

波爾多等產區表現穩健

在以往麥迪森拍賣會上，波爾多藏品一直發揮穩健，這次亦不例外。其中，1994花堡波美侯(1994 Château Lafleur Pomerol, Lot 37) 的成交價為拍前估值的223%。

而美國納帕、意大利的珍藏拍品這次也表現不俗，其中2000 紳洛酒莊阿斯特卡努比園，巴羅洛 (2000 Luciano Sandrone Barolo, Cannubi Boschis, Lot 112) 的成交價是拍前估值的1.5倍；西施佳雅(Sassicaia)和哈蘭(Harlan Estate)等名莊珍釀的表現亦可圈可點。可以看得出全球藏家們對這些產區的喜愛與日俱增。

Lot 137 – 1983 Pétrus Pomerol (12 Bottles)
1983 帕圖斯 波美侯（12瓶）
Est. | 拍前估值 HK$ 140,000 – HK$ 220,000
Selling Price | 成交價： HK$ 245,000

Lot 37 – 1994 Château Lafleur Pomerol (6 Bottles)
1994 花堡 波美侯（6瓶）
Est. | 拍前估值 HK$ 16,000 – HK$ 22,000
Selling Price | 成交價： HK$ 49,000

Lot 16 – 2017 Harlan Estate Proprietary Red (6 Bottles)
2017 哈蘭（6瓶）
Est. | 拍前估值 HK$ 45,000 – HK$ 65,000
Selling Price | 成交價：73,500

除此以外，拍賣會上也不乏部分名釀拍品，成交價與國際均價相比具有一定的優勢，且因為自身知名度或傑出年份等因素而頗有投資升值潛力，足見藏家與投資者的眼光獨到。

Lot 295 – 2005 Le Pin Pomerol (3 Magnums)
2005 裏鵬 波美侯（3瓶，1.5升）
Est. | 拍前估值 HK$ 140,000 – HK$ 220,000
Selling Price | 成交價：183,750

衷心感謝優質的買家群體踴躍的參與及支持，令麥迪森拍賣如此火熱。作為原創於亞洲的拍賣行，麥迪森一直致力於服務香港、中國大陸以及全球的收藏家，以葡萄酒為核心，將精品生活方式經由拍賣這一特殊的平台進行交流與傳遞。

沒有賣家傭金和繁瑣的手續，提供最便捷的拍賣體驗。現在就登錄麥迪森拍賣平台（bid.madison-auction.com），或關注麥迪森微信公眾號（Madison Auction），瞭解更多國際名釀拍賣資訊。

麥迪森拍賣正在為接下來的拍賣招募寄售拍品，賣家無需支付任何傭金便可享受專業的拍賣寄售服務。

請發送郵件至[email protected]或致電+852 3188 6613聯繫麥迪森的葡萄酒專家，為您的藏品免費估值。

如需要更多圖片，請點擊鏈接。

Contact:
[email protected]

新竹傑出經理獎 11位獲獎者卓越表現深獲肯定

▲新竹傑出經理獎，11位獲獎者卓越表現深獲肯定。(圖／簡舒祺攝)

新竹振道／記者簡舒祺／新竹報導

新竹區傑出經理獎選拔活動，在今年邁入第十八屆，新竹市企業經理協進會理事長謝榮哲指出，獲獎者在管理、研發與創新上都具有傑出表現，尤其今年適逢疫情，這些經理人仍能堅守崗位，再創佳績，更是難能可貴。

12/7獲獎名單出爐，「傑出總經理獎」由晶心科技董事長暨執行長林志明、及欣銓科技副董事長暨總經理張季明獲得；「傑出研究發展管理獎」由工研院機械所經理王俊傑、工研院資通所副經理蔡峰杰榮獲；「傑出科技管理獎」則頒給達勝科技總經理白宗城、瑞昱半導體國際行銷處資深協理黃茂昌、及台灣半導體產學研發聯盟執行長江政龍；「傑出青年經理獎」獲獎人則為鉅怡智慧共同創辦人暨市場部協理鐘孟良、和工研院電光所經理吳明憲；而「傑出創新轉型獎」由天下顧問執行長朱元中獲獎；「傑出社會創新獎」則由牛欄河微創文化執行長盧文鈞獲得。

11位獲獎人在各自領域都具有優秀成果，且長期努力追求卓越的精神更是深受肯定，堪為各界楷模與表率。

科技大廠打造智慧教室 清華遠端+實體教學再進化

▲科技大廠打造智慧教室，清華遠端+實體教學再進化。(圖／林彥斌攝)

新竹振道／記者林彥斌／新竹報導

受到疫情影響，結合遠距離教學與實體課程的教學模式，成為學校教學的新常態。最近科學園區一家知名的面板廠商，捐贈了一套最新的智慧教室設備給清華大學，包括LED大螢幕、觸控顯示器以及數位講桌，造價不斐，給清華師生帶來一份別具意義的禮物。

這套系統設置在一間教室講座教室裡面，中間是一個無縫拼接的135吋超大LED螢幕，兩側還有各設68吋的觸控螢幕顯示器，教授可以直接在顯示器上書寫文字，並且連結到大螢幕上，此外，教室周邊設置有三台攝影機，不管教授走到哪裡，攝影鏡頭就會自動追蹤跟到哪裡，遠端上課的學生也可以掌握任何教室內發生的狀況，智慧科技與教學，不再是困難重重。

這套系統雖然造價不斐，但是對於遠距離教學上會有極大的助益，廠商一口氣就答應捐贈給清華大學，是產學合作的最佳典範。

公投宣講 朱立倫：公投綁大選省錢又省工

▲公投宣講，朱立倫：公投綁大選省錢又省工。(圖／萬世璉攝)

新竹振道／記者萬世璉／新竹報導

國民黨立委鄭正鈐日前在新竹市後站舉辦公投宣講活動，邀請前總統馬英九、黨主席朱立倫以及黨籍立委和議員進行宣講，呼籲民眾四項公投案投下同意票。

朱立倫來到新竹宣講，他說到新竹摃丸最有名，要支持台灣豬反對萊豬；至於公投綁大選，朱立倫也說這是一項省錢又省工的事情。

三接遷離是為了保護藻礁地球環保；重啟核四案則是為了解決台灣電力問題，如果台灣不缺電，可以不用核電，但台灣目前缺電，會影響新竹科學園區等經濟重鎮，因此呼籲民眾同意重啟核四。

黑蝙蝠中隊「南星計畫」 揭露參與越戰秘辛

▲黑蝙蝠中隊「南星計畫」，揭露參與越戰秘辛。(圖／林彥斌攝)

新竹振道／記者林彥斌／新竹報導

走進黑蝙蝠中隊文物陳列館，迎面而來的是滿滿的軍事紀錄、徽章、模型以及輝煌歷史。兩岸冷戰期間，黑蝙蝠中隊秘密到中國大陸、越南一帶執行偵察任務，這一次的特展內容，向民眾介紹完整的南星計畫，內容非常精彩。

為了執行南星計畫，黑蝙蝠中隊一共掉了四架飛機，陣亡41人，很多陣亡將士的個人紀錄、珍貴物品，都在這次的展覽中陳列，很多昔日同袍回來，看到這些東西，都充滿了感傷。

由於黑蝙蝠中隊的任務是秘密進行，留下來的資料跟照片不多，因此更顯得文物館裡的資料是彌足珍貴，趁著周末假日走一趟黑蝙蝠中隊文物陳列館，這裡濃濃的軍事氣息，能讓民眾更加貼近這群為國犧牲奉獻的英雄。

慢活慢遊 山多利大飯店 推三天兩夜住房療癒專案

▲（圖／業者提供）

記者陳愛金 / 宜蘭報導

座落於國道五號旁的「山多利大飯店」，相信每位往返宜蘭台北的朋友們一定不陌生。尤其夜晚時，每次經過礁溪都會看到金碧輝煌壯麗的建築，吸引每位旅客的目光。

山多利大飯店，是宜蘭首間以「原木」為主題的休閒渡假飯店，裝潢以大量原木材質打造，賓客一進門就能聞到撲鼻的芬多精香氣。

▲山多利-泡腳池。（圖／業者提供）

全館多種景觀客房，白天欣賞龜山朝日，夜晚俯瞰蘭陽美景，全木質裝潢營造舒適而柔和的室內環境，與市區飯店創造出特色及區別。

搭配「振興五倍券」，山多利也推出「三天兩夜專案」及「一般訂房」優惠，持五倍券支付，就享現折500元及200元優惠，不限面額不用全部梭哈五倍券，讓您可以享更多五倍券優惠哦！(另也接受國旅券、國旅卡同時支付)

▲寬心居。（圖／業者提供）

官網訂房：http://www.shandori.com.tw/

PHILIPS全新暖風機開放預購 暖床、烘衣又烘鞋，房間、浴室到哪都能用

▲入冬全台抗寒有感！PHILIPS五款「暖系列」全新暖風機開放預購，為冬天暖身又暖心。(圖/雙全國際提供)

記者張辰卿/台北報導

寒流正式來襲！東北季風南下，全台氣溫一路暴跌，未來一周氣溫將溜滑梯式驟降10度，民眾終於入冬有感，紛紛出籠添置保暖商品，與低溫抗戰。雙全國際旗下代理品牌PHILIPS一口氣推出5款AHR系列全新暖風機，預購價3,290元起，堪稱保暖神器！

一機超多用！暖床、烘衣、烘鞋，更是空氣清淨機

暖風機AHR3124FM不僅外觀美型又精緻，僅為一個女用手提包的大小，能暖被除蟎、烘衣、烘鞋去味，還能快速烘乾寵物毛髮！此外，AHR3124FM最大的特色之一是搭載「負離子清淨功能」，開啟後，便能一邊保暖，一邊潔淨空氣，設有機身傾倒斷電功能，傾倒達設定值將自動斷電，減少危險發生的可能，為安全加分。

▲AHR3124FM暖風機一機超多用！暖床、烘衣、烘鞋，更是空氣清淨機。(圖/雙全國際提供)

洗澡不再冷颼颼，壁掛暖風機又暖又防水

冬天洗澡最怕水還沒熱，衣服脫光冷颼颼的過程。暖風機AHR3124FX採壁掛式一體機設計，不用打孔安裝，掛在毛巾架、鋼釘、勾子，3種掛法可輕鬆安置，適合各種空間與情境，最重要的是，AHR3124FX具有防水功能，機身設計為5度傾斜角，倘若真「濕身」，輕輕擦乾即可。

油燈葉片式取暖機！AHR3144YS發熱還能暖咖啡

台灣冬天濕冷，保暖界的重量級產品非油燈葉片式取暖機莫屬，讓10坪內房間暖起來完全不是問題！AHR3144YS雙面都能發熱，各採用12片發熱面，加寬封閉式片體增加與空氣接觸面積，快速產生對流，加熱效果倍增，針對安全性更格外重視，當機身被誤撞超過一定角度，AHR3144YS將自動斷電。同時更附有液晶螢幕操作，可控制開關、兒童保護鎖、定時功能、檔位、加熱等，自由控制暖風大小，杜絕生活上的安全隱憂，吹的更安。

全方位照顧消費者冬日需求，即日起開放預購再送溫心好禮

為讓消費者有更多選擇，雙全國際還推出塔式暖風機AHR2142FD，採直立式設計，可調節出風角度，加速熱空氣均勻擴散，也可手提搬移，靈活移動；多功能流取暖機AHR3142CS則採用最新黑客科技「奈米石墨烯製」，搭載1500W大功率，加熱效率提升50%，全屋不僅能快速升溫，溫感也更穩定持久。全方位照顧消費者冬天暖身又暖心的需求。

▲洗澡不再冷颼颼，AHR3124FX壁掛暖風機又暖又防水油燈葉片式取暖器。(圖/雙全國際提供)

雙全國際旗下代理品牌PHILIPS一口氣推出5款AHR系列全新暖風機即日起開放預購。多功能暖風機系列AHR3124FM建議售價NT$6,880元，預購價NT$4,690元；AHR3124FX多功能暖風機建議售價NT$5,180元，預購價NT$3,590元；AHR2142FD塔式暖風機NT$4,880元，預購價NT$3,290元，於燦坤、全國電子、MOMO購物網、PChome 24h購物預購再送PHILIPS濾水壺；另外在家樂福、蝦皮購物預購送TCSTAR TCS3101或TCS3420藍牙喇叭；在統一超商通路預購則送PHILIPS藍牙音箱無線喇叭。

另外，對流取暖機AHR3142CS建議售價NT$7,180元，預購價NT$4,990元；油燈葉片式取暖器AHR3144YS建議售價NT$9,180元，預購價NT$6,990元；於燦坤、全國電子、MOMO購物網、PChome 24h預購再送PHILIPS濾水壺；家樂福、蝦皮購物預購送DIKE 2.1 聲道藍牙喇叭或TCSTAR多媒體喇叭；在統一超商通路預購則送PHILIPS藍牙音箱無線喇叭。讓消費者在寒冬中不僅能追求生活質感時，更有暖身暖心的絕佳體驗。

企業新創合作力 共創未來大南方

▲共創未來館。(圖/新創基地提供)

記者張辰卿/台北報導

2021年南臺灣最盛大的新創展會即將在12/10-12/11於高雄展覽館盛大展開，結合了5G AIoT、區塊鏈、數位應用、擴增及虛擬實境等科技新品，更透過國內外創業育成機構、投資管顧、新創企業、大型或國營企業共同參與，以完整的產業陣容及議題，吸引對創業議題有興趣的企業、新創與民眾相互交流，擴散高雄創新能量。

「共創未來主題專館」以企業參與新創(Corporate Startup Engagement，CSE)為題，展示新創酷品、智慧科技、數轉創新三大亮點，安排連續兩天不間斷的新創舞臺活動，打造企業新創專屬展示空間及豐富互動內容，展攤區展示由新創基地、新創事業獎、N世代學苑，以及亞灣新創園，推薦的新創與在地企業，分別為寶可齡奈米生化技(股)公司、雅匠科技(股)公司、錫德斯生醫科技(股)公司、絢麗光電(股)公司、卡訊電子(股)公司、歐群科技(股)公司、佐翼科技(股)公司、SparkLabs Kaohsiung，總計8家結合智慧創新與數轉應用等產業類別的公司，同步呼應展館主題—企業參與新創的豐碩成果。

展區舞台在12/10及12/11兩天接力舉辦10場企業與新創的經驗分享座談，包含在12/10(五)下午由南部三家標竿企業經理人帶來的【CEO開講】、智慧製造與智慧零售領域的新創公司，分享與企業合作的【數轉經驗談】，12/11(六)上午【CSE創造更多可能】透過國際育成、在地經驗及新創觀點三個面向，為觀展人帶來不同的企業營運視野與切入點，以及12/11(六)下午【你懂企業想甚麼?】由國營事業台糖、亞果遊艇、中鋼及南部大型企業日月光、義大集團個別分享與新創合作及企業升級的甘苦談，同天下午接續【跨足國際的眉眉角角】則是邀請臺灣企業及海外的臺灣企業家分享如何打進國際市場及在國外市場落地的眉角、成功或失敗經驗。

除了在地新創企業展示及講座活動，「共創未來主題專館」也安排了創新法規門診，提供新創團隊法規諮詢服務與完整的政府資源介紹，串聯各地創業社群夥伴與國際投資單位，促進政府與民間的緊密合作，達到資源互助、商機媒合等加乘效益，期待在南台灣建構一個共創共好的創業生態系統，讓我們集結全臺灣的創業能量前進大南方！大南方展會免費參觀，請即刻報名: https://eventgo.bnextmedia.com.tw/event/detail/312?_ga=2.255497229.407382016.1638843997-197773793.1636350554

2021屏東創意廣告節揭曉 《來屏東，做回一個孩子》贏得首獎

▲屏東創意廣告節昨晚在屏東市演武場旁廣場舉行頒獎典禮，邀請盛竹如擔任頒獎佳賓。(圖/屏東縣府提供)

記者張辰卿/台北報導

2021屏東創意廣告節於12月3日揭曉得獎名單，由一丁一口攝影工作室《來屏東，做回一個孩子》奪得首獎，短短30秒呈現屏東的四季如夏，透過巧妙運鏡完美濃縮了孩子們的真實暑假，讓觀眾沉浸並享受屏東自然的美好，一致獲得評審青睞，贏得50萬元首獎。

▲一丁一口攝影工作室《來屏東，做回一個孩子》，透過巧妙運鏡，完美濃縮孩子們的真實暑假，讓觀眾沉浸並享受屏東自然的美好，一致獲得評審青睞，贏得屏東創意廣告節50萬元首獎。(圖/屏東縣府提供)

屏東創意廣告節3日晚間在屏東市演武場旁廣場舉行頒獎典禮，特別邀請盛竹如主播擔任頒獎佳賓。屏東縣政府舉辦的創意廣告節今年來到第三屆，徵件期間雖遇到新冠疫情攪局，仍吸引134件作品報名，最後入圍的8件作品各有特色，皆在伯仲之間，讓評審團傷透腦筋，最後才決定出本屆獎項得主。

縣長潘孟安表示，「屏東」不是一個地理名詞，而是一個城市的品牌，縣府藉由屏東廣告節的創作平台，積極鼓勵年青影人發揮創意幫「屏東」拍廣告，讓這些優秀團隊在短時間內說出屏東的故事，激發觀眾產生共鳴並留下深刻印象，就是廣告節的核心價值。

▲屏東創意廣告節競爭激烈由134組海選挑選出8組入圍團隊。(圖/屏東縣府提供)

2021屏東創意廣告節各獎項獲選名單：

首獎：一丁一口攝影工作室《來屏東，做回一個孩子》

最佳劇情創意獎：1985攝錄工作室《在屏東的邂逅》

最佳視覺設計獎：游宗原《等我回來》

最佳城市行銷獎：MONEY FILM《應許之地 A Promised Land》

評審團特別獎：救火隊影像製作《謝謝你，屏東》

最佳劇情創意獎《在屏東的邂逅》1985攝錄工作室，人物特寫個性鮮明，最初畫面中粗獷的董事長和職員的對話，到最後滿嘴冰淇淋的渡假模式，一前一後的對比差異直擊觀眾笑點，結尾「再忙也要來屏東走走」來貫穿主題。

最佳視覺設計獎《等我回來》游宗原，使用「離開，都是為了再一次的來訪。」為主軸，整體畫面切換剪輯流暢，搭配恆春在地獨立樂團-Seaweed藻的作品「seaweed」，創作出溫暖且有張力的故事氛圍。

最佳城市行銷獎《應許之地 A Promised Land》由MONEY FILM拍攝，評審團認為，本支影片畫面與配樂相當協調，是適合放在國際舞台上的作品。MONEY FILM連續兩年參加屏東廣告節，均獲獎肯定，也讓年僅20歲的導演施曼妮又驚又喜，施曼妮是在地屏東女兒，本次創作靈感來自聖經《創世記》，「希望能以更壯觀的影像與音樂風格被更多人看見，我最美的故鄉─屏東。」

評審團特別獎則由「救火隊影像製作」作品《謝謝你，屏東》獲得，團隊以人和土地對話作為出發點，全片以「謝謝」貫穿主題，搭配屏東限定的「愛情紅綠燈」，完整鋪成劇情大綱，內容清新自然，深深抓住觀眾的目光，讓「謝謝」兩個充滿感激的詞彙，餘音繞樑。

本次廣告節的視覺獎座也別有意義，主視覺設計特別邀請在Women’s Health Russia雜誌上刊登就引爆話題的俄羅斯知名藝術家─Olga Khaletskaya跨海操刀，獎座材質更運用台電退役媒材作為元素，以電線桿上所卸下的木橫擔製成，倡導循環經濟，皆是本屆活動的亮點。

「2021屏東創意廣告節」得獎作品線上看: https://reurl.cc/gz3aN4

AWS助輝瑞加快藥物開發和臨床製造

AWS助輝瑞加快藥物開發和臨床製造

雙方共同加快創新發展，優化臨床製造營運，支援未來治療研發

香港 – Media OutReach – 2021年12月7日 – Amazon Web Services（AWS）宣佈正在與輝瑞公司合作開發建基於雲端的創新解決方案，改善新藥物的開發、製造和分發至臨床試驗的程序。兩間企業正透過新成立的輝瑞-亞馬遜合作團隊（Pfizer Amazon Collaboration Team ；PACT）計劃探索新技術，將AWS在分析、機器學習、運算、儲存、安全和雲端數據倉儲方面的功能應用於輝瑞的實驗室、臨床製造和臨床供應鏈中等過程。例如，AWS正協助輝瑞提升其連續臨床製造流程，利用AWS的 Amazon Lookout for Equipment（AWS透過分析感應器數據檢測異常設備行為的服務）等機器學習服務，建構預防性維護功能。透過上述服務，輝瑞可以延長臨床藥物製造中所需的離心機、攪拌機、粉碎機、包衣機和空氣處理機等設備的正常運作時間。是次合作將支援輝瑞更快、更穩定地生產新藥物及評估新藥物能在患者健康方面帶來的好處。

 

AWS業務拓展和行業副總裁Kathrin Renz表示：「越來越多生命科學行業客戶都希望有機會能夠大規模擴展專業知識和洞察力，並在合適的時間安全地獲取正確的資訊，以減少藥物開發和臨床試驗的時間和成本。AWS擁有廣泛而深入的雲端功能，以安全、創新的研究方法支援輝瑞團隊，協助他們專注於優化藥物開發和臨床製造過程。過去兩年，全球各地都深深明白到，當生命受到威脅時，速度和靈活性在研究、開發和臨床製造週期的每一步都至關重要。我們很榮幸能與輝瑞合作，利用我們深厚的領域專業知識協助他們開發解決方案，從而大大改善全球患者的生活。」

 

輝瑞藥物科學、全球研發和醫療副總裁 Andrew McKillop表示：「輝瑞與AWS合作，目標是加快藥物研發和開發過程，最終改善患者的治療體驗，並將新治療方法推出市場。我們與AWS的機器學習和分析專家緊密合作，為我們的科學家和研究人員提供所需的資訊，在醫學領域上作出突破，改善患者生活。」

 

AWS正與輝瑞合作開發原型解決方案，用於偵測其固體口服藥物在連續臨床製造平台中的異常數據。該原型解決方案使用 Amazon SageMaker（AWS用於在雲端和邊緣裝置快速建構、訓練和部署機器學習模型的服務）、Amazon Lookout for Equipment、Amazon Lookout for Metrics（AWS用於自動檢測異常指標並識別其根本原因的服務）和 Amazon QuickSight（AWS專為雲端而設、由機器學習支援的可擴展商業智能服務）等AWS服務。透過機器學習模型，解決方案能有效提供早期警告，並引導用戶到相關的警告訊號，還可以實現超低的誤報率。故此，輝瑞可以處理來自便攜式、連續性、微型化和模塊化（PCMM）製造設備和感應器的數據，偵測異常情況、預測維護需求、減少潛在的設備停機時間。

 

輝瑞科學家亦將與AWS醫療保健和生命科學專家攜手合作，探索輝瑞藥物科學小分子團隊的研究人員如何利用AWS的分析和機器學習服務，從舊有文件中提取和挖掘資訊。輝瑞擁有大量文件，其中包含各種藥物開發過程中產生的寶貴數據，涵蓋化學合成路線、配方、分析測試、研制開發、配方組成、臨床製造活動、批次記錄、技術轉讓和許多其他工作流程所產生的數據，蘊藏具有重大價值的資訊，若輝瑞的研究人員能有效地分辨和組織這些資訊，就能為開發新藥或改良現有藥物提供正確方向。為了在合適時間內快速、安全地獲取正確的資訊，輝瑞的藥物科學小分子團隊正在與AWS合作開發一個原型系統，自動從文件中提取、攝入和處理數據，以協助實驗設計。該原型系統由 Amazon Comprehend Medical（AWS符合 HIPAA 標準的自然語言處理（NLP）服務，可準確、快速地從非結構化醫療文本中提取數據）和 Amazon SageMaker 所支援，並使用 Amazon Cognito 確保安全的用戶存取。

 

關於Amazon Web Services

超過15年來，Amazon Web Services（AWS）在提供世界上服務豐富、應用廣泛的雲端服務。AWS不斷擴展服務組合以支援幾乎所有雲端上的工作負載，現時為客戶提供超過200種功能全面的雲端服務，包括運算、儲存、數據庫、網絡、分析、機器學習與人工智能、物聯網、流動、安全、混合雲、虛擬和擴增實境（VR 和AR）、媒體，以及應用開發、部署和管理等方面，遍及25個地理區域內的 81個可用區域（Availability Zones），並已公佈計畫在澳洲、加拿大、印度、印尼、以色列、新西蘭、西班牙、瑞士和阿拉伯聯合酋長國建立9個AWS地理區域、27個可用區域。AWS的服務獲得全球超過百萬客戶的信任，包括發展迅速的初創公司、大型企業和政府機構。通過AWS的服務，客戶能夠有效強化自身基礎架構，提高營運上的彈性與應變能力，同時降低成本，提高營運上的彈性與應變能力，同時降低成本。欲了解更多有關AWS的資訊，請瀏覽：aws.amazon.com

關於輝瑞：為患者帶來改變其生活的創新突破

在輝瑞，我們致力於運用科學以及我們的全球資源來提供能延長並明顯改善人類壽命的治療。在醫療衛生產品（包括創新藥物和疫苗）的探索、研發和生產過程中，我們均建立了質量、安全和價值標準。每天，發達和新興市場的輝瑞員工都致力於推進健康，以及能夠應對我們這個時代最為棘手的疾病的預防和治療方案。輝瑞還與世界各地的醫療衛生專業人士、政府和社區合作，支持世界各地的人們能夠獲得更為可靠和可支付的醫療衛生服務。這與輝瑞作為一家世界卓越的創新生物製藥公司的責任是一致的。170多年來，輝瑞一直努力為人們提供更好、更優質的服務。如需了解更多資訊，請參閱www.pfizer.com。

輝瑞資訊披露聲明

本新聞稿所含資訊是截至2021 年 12 月 2 日。不管是由於新資訊、未來事件還是進展，輝瑞一概不承擔對前瞻性聲明進行更新的義務。

本新聞稿包含有關AWS和輝瑞達成的協議的前瞻性資訊。輝瑞使用AWS的分析、計算、資料倉庫、機器學習和儲存服務來試驗創新解決方案，包括其潛在優勢，其中涉及可能導致實際結果與此類聲明中明示或暗示的結果存在重大差異的重大風險和不確定性。風險和不確定性包括：研發中固有的不確定性；關於合作的商業成功和實現預期收益能力的不確定性；新冠疫情對我們的業務、運營和財務業績影響的不確定性；其他業務影響，包括行業、市場、經濟、政治或監管條件的影響；以及競爭加劇等。

關於其他的風險與不確定因素，可參考截至2020 年12 月31 日輝瑞的財政年度報告的表格10-K 及其後續報告表10-Q，均包含在標題為「風險因素」和「可能影響未來結果的前瞻性資訊和因素」部分和後續的報告表8-k 之中，所有這些均在美國證券交易委員會（SEC）備案，並可通過www.sec.gov和www.pfizer.com查詢。

#AmazonWebServices

The issuer is solely responsible for the content of this announcement.

天演藥業在2021年ESMO-IO上公佈數據：其抗CTLA-4單抗ADG116在冷腫瘤包括胰腺癌和卵巢癌中觀察到良好的安全性及初步療效信號

同時也重點展示了ADG106與抗PD-1特瑞普利單抗聯合試驗中的藥效生物標誌物數據分析

中國蘇州和美國聖地亞哥2021年12月7日 /美通社/ — 天演藥業（以下簡稱「公司」或「天演」）（納斯達克股票代碼：ADAG）是一家平台驅動的臨床階段生物製藥公司，致力於發現並開發以原創抗體為基石的新型癌症免疫療法。2021年12月8日至11日在瑞士日內瓦線上線下同步召開的2021年歐洲腫瘤內科學會免疫腫瘤學大會（ESMO-IO）上，公司通過兩款海報公佈了其抗CTLA-4單克隆抗體ADG116與抗CD137 激動型抗體ADG106的臨床數據（可訪問天演藥業官方網站閱覽海報）。

首次披露的ADG116單一用藥治療晚期腫瘤患者的劑量爬坡試驗結果分析，展示了其強大的安全性和初步療效信號，並能以劑量依賴性的方式在耐藥性 「冷和熱」腫瘤如胰腺癌，卵巢癌和腎癌中激活T細胞並抑制腫瘤生長。

澳大利亞蒙納士大學醫學教授、澳大利亞勳章獲得者、醫學和外科學士、澳洲皇家內科學會會員Szalmuk Family腫瘤內科部主管、Cabrini Health Research團隊主任、Gary Richardson醫學博士表示，「ADG116的臨床數據令人振奮，在十五種晚期實體腫瘤中展現出良好的單藥安全性。最令人激動的是，儘管大部分病人對所用的標準療法沒有反應，特別是在現有免疫療法無能為力的胰腺癌和某些婦科癌症等『冷』腫瘤中，我們觀察到了ADG116初步療效信號。這種獨特的活性反應表明該抗CTLA-4療法有別於其他治療方案，並且可能有更好的療效，這無疑是我們最為期待的結果。」

此外，在另一款海報中披露的ADG 106與抗PD-1特瑞普利單抗聯合試驗中的藥效（PD）生物標誌物數據，則進一步展示了其足以激發強力T細胞活化的協同效應。

以下是兩款海報的數據摘要。

ADG116

標題：原創抗CTLA-4抗體ADG116單一用藥治療晚期實體腫瘤患者的I期劑量爬坡試驗結果分析

展示編號：137P

重要數據：

  • 在美國與澳大利亞開展的全球劑量遞增及擴展試驗（ADG116-1003），l期臨床數據對25位經過多線系統治療的晚期轉移性實體腫瘤患者進行ADG116單藥治療評估，而其中大部分患者對現有的免疫療法不敏感：                

                 – 評估患者涵蓋十五種腫瘤類型
                 – 大部分患者（68%）之前已接受三線或三線以上的全身性治療
                 – 近四分之一的患者（24%）之前已接受現有的免疫療法治療

  • 在高達到6 mg/kg的ADG116單藥治療中患者均展現出良好的耐受性，僅出現1級或少數的2級治療相關不良事件（TRAE），最常見的情況為皮疹（20%）和瘙癢（20%）。
  • 在10 mg/kg劑量組的試驗中，一位先前接受納武單抗（nivolumab）治療後復發的腎細胞癌患者出現皮疹（3級）和劑量限制性毒性（4級高血糖）。經過一輪治療後，該患者體內的CD8 T細胞數量顯著增長，表明ADG116極大地促進了T細胞活化反應。
  • ADG116單藥治療中外周CD8和CD4 T細胞出現劑量相關性增長，給藥劑量低至 0.03 mg/kg就可觀察到，在6 mg/kg和10 mg/kg劑量組中尤為明顯，彰顯其靶向CTLA-4的免疫激活機制。該名患者先前接受多個週期的帕博利珠單抗（pembrolizumab） 治療無效，以 ADG116 0.03 mg/kg 劑量開始給藥後，其 CD8 和 CD4 T 細胞數量增加。
  • 在劑量爬坡階段，這些經過多線系統治療的癌症患者接受ADG116單藥治療後，有四人的病情呈現持續穩定的狀態。
  • 特別值得注意的是，一位胰腺癌患者經過兩輪10 mg/kg劑量的ADG116給藥後，目標病灶處的腫瘤縮減22%（2021 年 10 月 15 日數據截止日期之後）。非目標病灶（23毫米x 12毫米）完全消失，並且只出現1級TRAE。該患者正在繼續接受治療。
  • 此外，6mg/kg劑量組的一位卵巢癌患者已保持疾病穩定超過116天，CD8和CD4 T細胞數量顯著增加。該患者正在根據臨床方案繼續接受治療。
  • ADG116的藥物濃度與劑量成正比，其半衰期支持每三週一次的給藥。

這些臨床數據幫助確定了ADG116作為單藥和用於評估聯合療法時的推薦使用劑量範圍。ADG116-1003試驗的劑量爬坡已進入10 mg/kg，同時也在6 mg/kg的基礎上擴展隊列。

天演還在繼續推進ADG116與抗PD-1藥物（帕博利珠單抗或特瑞普利單抗），以及與抗CD137激動型新表位抗體ADG106的聯合治療。此外，公司利用其安全抗體（SAFEbody®）精準掩蔽技術生成的另一款靶向CTLA-4的臨床產品ADG126安全抗體 ，正在I期單藥治療劑量遞增的試驗中進行評估。天演旨在增加有效性的同時大幅提高產品的安全性，以釋放抗CTLA-4療法作為未來癌症免疫治療基石的潛力。

ADG106

標題：ADG106（抗CD137激動型抗體）作為單一療法或與特瑞普利單抗聯合時的生物標誌物動力學評估

展示編號：43P

重要數據：

  • 藥效生物標誌物分析結果表明，相對於ADG106單藥治療（劑量高至3 mg/kg），ADG106可與抗PD-1特瑞普利單抗產生協同增強效應。
  • 相對於ADG106單藥治療，ADG106與特瑞普利單抗聯合時的免疫活化效果提升了2倍以上。在接受抗PD-1和CTLA-4治療失敗的患者中，這種提升作用也非常明顯。
  • 可溶性CD137濃度（sCD137）與抗CD137免疫活化效果同步提升，表明其可用作以抗CD137免疫激動抗體劑量相關的T細胞激活的藥效動力學生物標誌物，用於監測抗CD137免疫激動抗體潛在的臨床療效。
  • ADG106單一治療和與抗PD-1聯合治療均可增加γ干擾素（IFN-γ）、白細胞介素6（IL-6）、自然殺傷細胞與T細胞亞群。
  • 加入特瑞普利單抗後，並未改變ADG106的藥物代謝動力學特徵。

以上數據突出顯示了在接受抗PD-1和CTLA-4治療失敗的患者中，ADG106與抗PD-1特瑞普利單抗之間的協同效應，評估該組合的臨床試驗（ADG106-1008）正在劑量爬坡中，目前ADG106劑量為 3 mg/kg。該數據同時也支持在既定劑量範圍內進一步探索多種ADG106聯合療法，並將聚焦於生物標誌物高表達的腫瘤類型研究。

「兩款新表位抗體NEObody™項目所展示的臨床數據展現了天演創造的變革性抗體免疫療法，突破了抗體發現和開發的邊界，有望克服這些頗有前途但也極富挑戰性的腫瘤免疫靶點的難關。」天演聯合創始人、首席執行官兼董事長羅培志博士表示，「這進一步加強了我們的信心，憑借天演獨特的平台技術及其高度差異化的臨床產品管線，我們有可能達成前所未有的成果，以期最終惠及廣大患者。」  

關於ADG116

由天演新表位抗體（NEObody™）技術生成，靶向CTLA-4的獨特表位，目前正在於晚期/轉移性實體瘤患者中進行評估。ADG116旨在通過清除腫瘤微環境（TME）中的調節性T細胞（Treg）來提高療效，並通過柔性配體阻斷來維持其生理功能，有望克服現有的抗CTLA-4療法存在的安全性問題。

關於ADG106

由天演新表位抗體（NEObody™）技術生成的一款全人源配體阻斷型抗CD137 激動型IgG4單克隆抗體（mAb）。目前正在於晚期實體腫瘤和/或非霍奇金淋巴瘤患者中進行評估。

關於天演藥業

天演藥業（納斯達克股票代碼：ADAG）是平台驅動並擁有自主平台產出的臨床產品開發階段的生物製藥公司，公司致力於發現並開發以原創抗體為基石的新型癌症免疫療法。借力於計算生物學與人工智能，憑借其全球首創的三體平台技術（新表位抗體NEObody™，安全抗體SAFEbody®及強力抗體POWERbody™），天演藥業已建立起聚焦於新型腫瘤免疫療法的獨特原創的抗體產品線，以解決尚未滿足的臨床需求。天演已和多個全球知名合作夥伴達成了戰略合作關係，並以其多種原創前沿科技為合作夥伴的新藥研發賦能。

如需瞭解更多信息，請訪問：https://investor.adagene.com。

安全港聲明

本新聞稿包含前瞻性陳述，包括關於臨床數據對患者的潛在意義，以及天演藥業對其候選產品的臨床開發、監管里程碑和商業化的推進和預期。由於各種重要因素，實際結果可能與前瞻性陳述中所示的結果存在重大差異，包括但不限於天演藥業證明其候選藥物的安全性和有效性的能力；其候選藥物的臨床結果，可能不支持進一步開發或監管批准；相關監管機構就天演藥業候選藥物的監管批准做出決定的內容和時間；如果獲得批准，天演藥業為其候選藥物取得商業成功的能力；天演藥業為其技術和藥物獲得和維持知識產權保護的能力；天演藥業依賴第三方進行藥物開發、製造和其他服務；天演藥業有限的經營歷史以及天演藥業獲得額外資金用於運營以及完成其候選藥物的開發和商業化的能力；天演藥業在其現有戰略夥伴關係或合作之外簽訂額外合作協議的能力；COVID-19 對天演藥業臨床開發、商業和其他運營的影響，以及在天演藥業提交給美國證券交易委員會的文件「風險因素」部分更充分討論的那些風險。所有前瞻性陳述均基於天演藥業當前可獲得的信息，除非法律可能要求，天演藥業不承擔因新信息、未來事件或其他原因而公開更新或修改任何前瞻性陳述的義務。

英國當代藝術家Allan Banford首個酒精飲料藝術系列在大館首度亮相

英國當代藝術家Allan Banford首個酒精飲料藝術系列在大館首度亮相

完美結合抽象藝術與美酒 打造非一般的品酒藝術體驗

香港 – Media OutReach – 2021年12月7日 – Allan Banford Signature Wine Series在2021年12月2日於香港地標性建築大館 Campo Marzio 成功舉辦品酒會, 推出首個藝術限量版配選酒品系列, 完美結合了當代藝術和釀酒傳統，打破界限造就了獨一無二的品酒藝術體驗。藉這次發布活動，傳媒及嘉賓能齊聚一堂，率先品嘗由英國當代藝術家艾倫·班福德（Allan Banford）推出的酒精飲料藝術系列。大家都被 Allan Banford 在限量版酒瓶上的藝術畫作所吸引，在時尚音樂及抽象藝術的陪伴下，享受非一般的品酒藝術體驗。

Allan Banford Signature Wine Series 以英國知名科藝術家Allan Banford的名字命名，由智利葡萄酒鑒賞家 Francisco Montenegro 先生 所細心釀製以成的首個酒類系列，品質優異、口感絕佳。是次活動只邀請獨家媒體和貴賓參加。Allan 和 Francisco 都迫不及待地與大家分享，並自豪地向觀眾解釋 Allan Banford Signature Wine Series 如何成為葡萄酒收藏家的必備品。

在品酒會上，Allan 非常興奮地表示:「這是我們的首個配選酒品藝術系列。我們希望為您搜羅世界各地最精美的葡萄和頂級酒莊，以不斷創意演變的概念為特色，轉化為葡萄酒藝術。每一口Allan Banford Signature Wine Series 都是一種獨特的體驗。」

Allan Banford Signature Wine Series 的三種口味各有特色。Allan Banford Signature Wine Series 的獨特之處在於，國際藝術家 Allan Banford 通過抽象藝術創作，將三種高貴葡萄酒以藝術形式呈現給品酒人。Allan Banford 為這個系列特選了三幅原創作品，直觀表達出不同口味和風格。藝術設計與葡萄酒相結合，仿佛每一個瓶酒都有自己獨特的故事，每一次品酒都是藝術和人之間的對話。

是次活動吸引了不少熱情的追隨者。貴賓們在音樂中享受到冬日午後的微醺時光，在介紹中聆聽釀酒背後的故事，在藝術家的感染中回味醇香。Allan Banford Signature Wine 系列品酒會成功帶給客人以難忘的時光和最充分的體驗。一位正在享受她的葡萄酒和音樂的迷人客人說，她已經排隊預訂這個活動很長時間了。這是一個值得期待的難忘夜晚。由於產品的稀有性和有限的流通量，大多數客人都購入數枝精品作為投資。

Allan Banford Signature Wine Series 背後的基礎既有哲學意義非常鼓舞人心。Allan 致力於在多個場景中的藝術和創造力，他將他對進化論和時空理論的理解描繪在他的每一件作品中。在贏得全球許多獎項並獲得國際認可後，Allan 開始探索意識和感知之間的界限，以發展他的抽象風格和技術。在這個葡萄酒專案中，他遵循所有這些原則，在視覺上捕捉了這種獨家葡萄酒選擇的香氣，注入和味道。為了完美結合藝術與美酒的概念，紅酒瓶一直堅持以傳統蠟封方式封瓶，讓每一瓶美酒由內到外都成為獨一無二的時間精品。這個傳統又富有韻味的瓶裝搭配帶著一份人情味，亦是一個抽象又具有活力的藝術標籤。讓每一個品酒人都可以從視覺、味覺、觸覺中體會到釀酒人的誠意，感受到藝術家的熱情。

Allan Banford Signature Wine Series 成功創立也歸功於 Francisco Montenegro。作為一位經驗豐富且充滿激情的葡萄酒鑒賞家，Francisco Montenegro 將他對葡萄的熱愛，對土地的敏感關懷以及對時機的敏銳感轉化為策劃世界各地不同葡萄園中最好的葡萄酒。 法蘭西斯科高興地說：「 Allan Banford 的藝術作品一直獲世界各地的專家的賞識，以他的知名度及實力，我們相信 Allan Banford Signature Wine Series 很快就會成為一個知名品牌。」

Allan Banford Signature Wine Series 將於2021年12月在香港實體活動亮相並限量發售，連同一些精彩活動和禮遇，為大家帶來非一般品酒藝術的體驗。

如需購買，請填妥以下表格https://forms.gle/Mf36vteE7gzAzm3Y9

或瀏覽 http://www.ab-wines.com/  了解更多。

 

產品圖片:

https://drive.google.com/drive/folders/1_fCJiXTbmHBd48ES8H2-DI2PqYZUXB_B

活動照片:

https://drive.google.com/drive/folders/1f5cYDdCAAZWRBW-3kWsyMc33-ZBL_hZT

關於Allan Banford Signature Wine

Allan Banford Signature Wine 限量紅白酒系列，是由專業智利葡萄酒鑑賞家 － Francisco Montenegro 和英國著名藝術家 － Allan Banford 所細心釀製以成的品質優異、口感絕佳的首個酒類系列。兩人搜羅世界各地最精美的葡萄和頂級酒莊，務求為有品味的您帶來獨特的品酒藝術體驗。

系列的獨特之處在於把藝術家 Allan Banford 的三幅畫作化為酒標設計，與葡萄酒相結合。其設計透過不同形狀和顏色表達出葡萄酒的特點、味道和口感，讓抽象的藝術之美有了更具體可感的展現。另外，為了完美結合藝術與美酒的概念，我們的酒瓶一直堅持以傳統蠟封方式封瓶，讓每一瓶美酒由內到外都成為獨一無二的手工藝術品。

AB Wine 限量紅白酒系列 2021 年12月首次於香港實體活動亮相並限量發售，連同一些精彩活動和禮遇，為大家帶來非一般品酒藝術的體驗。

關於創始人

艾倫‧班福德（Allan Banford）

英國著名藝術家 Allan Banford 屢獲殊榮國際多項跨領域藝術獎項，為香港藝術帶來不斷的創新概念，探索意識與現實之間的界限。他通過藝術作品對城市日常的改變作出回應，演繹出栩栩如生的抽象藝術，亦創造了一種視角的挑戰。

Allan Banford 表明了感知與味覺之間有着不可分割的關係，因此在精心挑選的限量紅白酒系列上注入了表達產品香氣、味道和特點的藝術元素。

弗朗西斯科·黑山（Francisco Montenegro）

Francisco Montenegro 是一位擁有雅緻品味的葡萄酒鑑賞家，對葡萄酒充滿熱情的他有超過 30 年的釀酒經驗。在家鄉智利、澳大利亞和新西蘭的葡萄園亦親力親為收成、發酵和護理葡萄酒，所以對天氣條件、時間和口味有了獨特而專業的見解，亦擅長搜羅頂級的葡萄作葡萄酒。

他以搜羅和設計能夠體驗現葡萄酒原產地的味道為目標，結合定制產品設計去建立葡萄酒和人與人之間的聯繫。

#AllanBanfordSignatureWine

擔綱演出《阿波菲斯環遊世界大冒險》 聖護學子展現無限潛能

擔綱演出《阿波菲斯環遊世界大冒險》， 聖母專校學子展現無限的潛能。（圖∕聖母專校提供）

記者陳木隆∕宜蘭報導

聖母醫護管理專科學校幼兒保育科學生擔綱演出的《阿波菲斯環遊世界大冒險》兒童舞台劇，日前在該校國際會議廳公開展演。事前緊密的排演勤練，以及專業老師的加持指導，劇中情節得以流暢呈現，台上台下互動熱絡，為今年校慶增添不少熱鬧與看頭，也讓人看見學子們無限的發展潛能。

這齣由圓園方坊劇團技術指導的兒童地理舞台劇，亦是聖母專校幼保科學生的「故事戲劇創作與應用」課程的成果展演，是專為小朋友精心製作的劇碼，透過詼諧逗趣的故事情節，讓小行星阿波菲斯帶著孩子們乘著想像的翅膀，環遊世界七大洲，
現場座滿大小觀眾，互動熱絡。

幼保科主任胡玉玲表示，在演出之前，特別邀請擁有戲劇背景的藝人佩佩來幫學生進行演技特訓，包括角色情緒、聲音和肢體動作等，讓學生們有如吃了大補丸一般地學很大；而圓園方坊劇團總監方綉媚無償授權劇本音樂，更免費提供道具戲服及義務線上指導綵排，使學生們得以在演出當天盡情發揮，引發熱烈的回響。


▲聖母專校幼保科學生演出《阿波菲斯環遊世界大冒險》現場互動熱絡。（圖∕聖母專校提供）

這場成功的演出，除了專業的協助外，包括道具的準備與載送、現場的攝影、妝管科師生的專業梳化，以及幼保科師生的攤位整理、外場接待與支援攝影等等，都讓人看見聖母專校這個大家庭分工互助的能量。

另外，還有來自校外的永續發展教育協會理事長彭玉容及家人、宜蘭縣幼兒教育事業協會理事長郭淑娟、蘭陽青年會執行長廖草雲、圓園方坊劇團總監方綉媚及全體演員、花蓮縣私立和平幼兒園教師代表徐淑梅，以及新北市陽光幼兒園、宜蘭市公所、三星和壯圍親子館等公私單位人員都到場為演出學子加油鼓勵。

值得一提的更有許多準備轉學就讀幼保科的學生特地搭火車到宜蘭來參觀，也有抱著小嬰兒來看戲的新手媽媽，都讓現場散發出滿滿的熱情與溫度，更加鼓舞演出學生展現滿滿的自信。

胡玉玲表示，該校幼保科是全宜蘭地區唯一培育教保員的科系，111學年度已經招生囉！歡迎報名就讀；幼保科以全人化、模組化、證照取向及服務取向的全人教育為主軸，積極輔導學生考取專業證照，培養學生帶得走的能力，並致力於與在地相關產業簽訂實習合約與產學合作，讓學生畢業即能就業。在升學進路方面，可藉由申請入學、技優入學等管道，進入各大學校院二技或插班大學相關科系就讀；而在就業發展方面則有以下機會：

1.成為公私立幼兒園教保員或行政人員。
2.進入早期療育相關機構工作。
3.擔任幼教產業或文教事業之相關工作人員(安親班老師、兒童育成中心、兒童圖書館、美術館、音樂教室、親子館、社區保母系統等兒童相關產業)。
4.成為具有專業證照的保母人員。
5.透過國內高普考試，成為公職人員。

更多訊息在：天主教聖母專校幼保科粉絲團
https://www.facebook.com/天主教聖母專校幼保科粉絲團-106261538142199/
幼保科網頁http://www.smc.edu.tw/web/cp/default.asp

優品360與香港循理會攜手 暖飯福袋贈銀齡表愛心

香港2021年12月7日 /美通社/ — 優品360°與社會服務機構香港循理會於上周六（12月4日）舉辦「優品贈銀齡暖飯表愛心」義工活動，優品360°義工隊除了派發飯盒，亦親手包裝福袋，寒冷天氣下為長者們送上溫馨暖意。

優品360°一直致力為社區出一分力、關懷弱勢社群，這次與香港循理會攜手，由集團行政總監林修儀及營運總監梁家鴻帶領下，優品360°義工隊到達循理會德田耆樂會所，為該中心的長者會員送上飯盒及優品360°的福袋，包括穀類食品、麵條及餅乾等。寒冷天氣加上疫情的雙重夾擊下，長者減少外出及社交活動，義工隊希望透過是次活動，為長者們帶來溫暖，並一同提前歡度節日。

優品360°義工隊由不同部門員工組成，過往亦有定期組織義工活動，包括長者探訪、「敬老樂膳宴」、「關愛360 膳心同行」等。集團將繼續回饋社會，幫助有需要的人士。

可透過此鏈結下載高像素相片。

關於優品360控股有限公司

優品360控股有限公司主要以品牌「優品360˚」經營連鎖零售店舖，向顧客提供多種主要來自海外的進口預先包裝休閒食品及其他雜貨產品。集團的宗旨是通過不斷努力進行全球採購，為顧客提供「優質」和「優價」的產品，並為顧客提供舒適的購物環境和愉快的購物體驗。於2021年9月30日，集團合共擁有129間零售店舖，遍佈全港十八區及澳門人流暢旺的戰略位置。另外，集團於2021年9月推出全新環球美酒食品店「FoodVille」，主打中高端的環球優質食品。

關於香港循理會：

香港循理會自一九五四年開始發展基督教福音、社會服務及教育事工，並於一九八六年註冊成為非牟利法團，陸續開展長者中心、幼兒園、青少年服務中心和個人及家庭輔導服務等社會服務工作。現時本會有四間服務中心接受社會福利署資助，分別是位於竹園南邨及東頭邨的黃大仙耆樂會所、位於藍田德田邨的德田耆樂會所、位於馬鞍山耀安邨的白普理循理幼兒學校及位於屯門良景邨的屯門青少年綜合服務中心。自資舉辦的服務則包括香港全人發展專業培訓中心及社會企業 – 悠閑閣餐廳及良膳廚坊，為有需要的人士在德、智、體、群及靈性上，提供適切的服務。

 

創今年單日確診新高 12/7暴增21境外移入 各18例無症狀及突破性感染

中央流行疫情指揮中心發布最新疫況，境外移入個案暴增。（圖∕中央流行疫情指揮中心）

記者楊淨嵐∕臺北報導

國內COVID-19確診7日暴增21例境外移入個案，創今年以來單日最高紀錄，其中各有18例無症狀及突破性感染；本土確診及死亡案例持續「+0」。全國疫苗接種6日共185,617劑，第一劑涵蓋率78.23%，第二劑61.34%。

中央流行疫情指揮中心表示，今日新增21例境外移入個案，為8例男性、13例女性，年齡介於20多歲至60多歲，分別自貝里斯(案16774)、美國(2例，案16775、案16777)、印尼(10例，案16776、案16778-16779、案16781-16782、案16789-16790、案16792-16794)、越南(案16780)、新加坡(5例，案16783-16787)、柬埔寨(案16788)及菲律賓(案16791)入境，入境日介於今年10月29日至12月5日，皆持有搭機前3日內檢驗陰性報告。

新增境外移入案例中，18例屬突破性感染、2例調查中，並有18例無症狀、1例調查中。詳如附表：


附表：中央流行疫情指揮中心

指揮中心統計，截至目前國內累計4,565,572例新型冠狀病毒肺炎相關通報(含4,547,856例排除)，其中16,683例確診，分別為2,039例境外移入，14,590例本土病例，36例敦睦艦隊、3例航空器感染、1例不明及14例調查中；另累計111例移除為空號。

自2020年起累計848例COVID-19死亡病例，其中836例本土，12例境外移入。本土死亡個案居住縣市分布為：新北市412例、臺北市321例、基隆市29例、桃園市27例、彰化縣15例、新竹縣13例、臺中市5例、苗栗縣3例、宜蘭縣及花蓮縣各2例，新竹市、南投縣、雲林縣、臺南市、高雄市、屏東縣及臺東縣各1例。

萬洲國際MSCI ESG評級升至BBB級

香港2021年12月7日 /美通社/ — 萬洲國際有限公司（「萬洲國際」或「公司」，香港聯交所股票代號：288）公佈，憑藉公司及其附屬公司（統稱「本集團」）於深化可持續發展理念及持續推動ESG戰略的各項實踐，獲全球最大指數公司MSCI（明晟）上調ESG評級至BBB級，顯示了集團將ESG管治逐步納入企業經營和風險管控的努力初步得到了市場認可。

2021年度MSCI報告表示萬洲國際1）在食品安全方面，能夠執行對供應商的定期審計，以及對員工進行相關的培訓，並且若干廠區獲得了諸如ISO 22000和安全品質食品（Safe Quality Food）等全球食品安全倡議（Global Food Safety Initiative）用作對標的食品安全體系，從而降低了食品安全的隱患和監管及聲譽風險。2）在生產安全方面，能夠與領先的同業一樣，肩負起安全擔當，將職業安全政策延伸覆蓋到合同商。 報告同時也確認由於MSCI將區域地下水指標納入分析框架，以及公司在水壓力方面披露了包括水循環利用和更換高效率設備等水資源保育工作，都是本次評級上調的重要因素。報告也表示期待公司在企業治理實踐上給與更多關注，向董事會獨立性方面的最佳實踐靠攏。

為了實現碳排放目標，公司持續落實降低能耗、推廣新能源電力的應用、技術升級和優化能源管理等措施，亦不斷強化水資源風險評估和應對，推進廢水、廢氣等排放系統有序運行，保證高效能和低資源消耗。公司旗下子公司史密斯菲爾德已於年內制定了溫室氣體減排目標，成為行業內第一間致力於在2030年或以前於美國營運地點實現負碳排放的公司。

萬洲國際主席萬隆先生表示：「整合全球資源、發揮協同效應、創造可持續發展的未來是萬洲國際一直堅持的可持續發展願景。作為全球肉類食品領先企業，我們在保持競爭優勢的同時，還積極提升價值鏈整體的可持續性，推動上下游合力，為社會帶來積極的影響力。面對未來轉型發展的挑戰，我們將繼續秉承為消費者提供安全優質營養的產品，持續推動企業的ESG績效表現，將ESG理念深度融入戰略，為投資者、員工、供應商、社區等權益人創造長遠和可持續的價值。」

關於MSCI ESG評級

MSCI是國際知名的指數編制公司，亦是全球投資組合經理採用最多的基準指數之一。MSCI在統計及分析企業的ESG表現方面有逾40年經驗，其ESG評級系統亦是全球各大資產管理機構制訂投資決策的關鍵指標。MSCI ESG評級分析各公司超過1,000個與ESG政策、計畫及表現相關的資料點，分析計算出公司的ESG評級以比較與同行的ESG表現。截止2020年10月，MSCI已針對全球超過8,500家公司及超過680,000支股票及固定收益產品發行ESG評級。

關於萬洲國際有限公司（香港聯交所股份代號：288）

萬洲國際是全球最大的豬肉食品企業，市場份額在中國、美國和歐洲的所在國家均排名第一。萬洲國際擁有眾多備受信賴的著名品牌，並在豬肉產業鏈的所有關鍵環節，包括肉製品、生鮮豬肉和生豬養殖，均佔據全球領先地位。萬洲國際透過亞洲最大的動物蛋白公司 — 河南雙匯投資發展股份有限公司，及美國最大的豬肉企業 — 史密斯菲爾德（Smithfield）運營業務。如欲獲得更多資訊，請瀏覽 www.wh-group.com。

南豐紗廠成香港首個歷史建築項目榮獲綠建環評鉑金評級

南豐紗廠成香港首個歷史建築項目榮獲綠建環評鉑金評級

香港 – Media OutReach – 2021年12月7日 – 紮根香港超過60年的跨領域企業集團 — 南豐集團，宣佈集團的地標式保育項目南豐紗廠榮獲綠建環評既有建築組別中最高級別認證鉑金評級，成為香港首個獲得此殊榮的歷史活化項目。

位於荃灣工業區的南豐紗廠由三座建築組成，在50年代香港工業全盛時期，為當時東南亞地區生產牛仔布的主要供應商，在香港輝煌時裝紡織歷史上擔當舉足輕重的角色。紗廠的蓬勃發展為南豐集團奠下基石，使集團成為香港最大的私營企業集團之一。集團於2018 年活化原南豐紗廠舊址，紗廠旋即蛻變為集創新科技、文化、藝術及學習體驗於一身的保育項目，透過提供空間與資源回饋社會，並成為本港人氣文創地標。

南豐紗廠活化項目糅合可持續發展元素，以嶄新設計及方案營運，細節中體現環保概念。在香港備受推崇的建築可持續發展獨立評估計劃 – 綠建環評所評核的七個範疇中——包括管理、用地與室外環境、用材及廢物管理、能源使用、用水、室內環境質素及創新，南豐紗廠均獲得超卓表現及專業認可。

 

南豐紗廠創辦人及集團董事總經理張添琳小姐表示：「我們對南豐紗廠獲得綠建環評的鉑金評級感到榮幸與鼓舞。這個鉑金評級是對集團承諾把可持續發展融入業務的肯定，更重要的是，南豐紗廠重新定義了活化項目的使命，充分展現可持續發展的可能性。」

 

南豐紗廠在2019年榮獲聯合國教科文組織（UNESCO）亞太區文化遺產保護獎頒授年度評審會創新奬。紗廠同年亦獲得「環保建築大獎」既有建築類別（已落成建築 – 商業建築）大獎，以及於2018年榮獲「LEED領先能源與環境設計金級認證」，屢獲殊榮且廣受業界認同。

 

從物料升級再造到活化社區  實現南豐紗廠的可持續性

 

南豐紗廠整體設計以保留超過50年歷史的原有建築結構為原則，同時著重提升紗廠空間內的可持續性，並有效地連結社區人民，藉此促進訪客的交流。新建設的出入口、通道、天台公園以及玻璃橋等設施為社區提供充足的開放空間。紗廠亦另外設置自動節能燈光系統、太陽能熱水系統、以及透過手機應用程式監控的BMS系統，令整體能源效益達至最高成效。

 

南豐紗廠的可持續理念盡見於多元的社區活動及日常運作之中。南豐紗廠與香港首間紙箱回收廠「Mil Mill 喵坊」擕手合作，推出紙張升級再造計劃，倡導自給自足的循環經濟；而坐落於南豐紗廠的服裝循環回收再造系統舊衣新裳（G2G）融合傳統與創新，展示回收紡織品升級再造的可能性; 紗廠亦引入多間注重環保的商戶，包括積極推動時裝重用的Green Ladies & Green Little。紗廠更會定時舉行與紡織相關的展覽、導賞團及工作坊等，為學生及社區提供與可持續性相關的生活資訊與內容，把綠色生活注入日常。

 

南豐作坊作為紗廠的創意延伸，致力培育及支持與Techstyle和農業科技相關的初創企業，促進社會的資源轉化，為建構可持續的未來出一分力。

 

南豐集團：對可持續性的遠大願景

 

集團深信可持續發展需要具備遠大的計畫，以及對社區的透徹了解。因此，集團以可持續發展為框架，精心打造集團位於啟德的旗艦發展項目 – AIRSIDE。以綠色生活元素融入設計細節之中，令AIRSIDE成為香港首個榮膺五大綠色建築證書最高級別的建築項目，包括領先能源與環境設計（US LEED®）白金級預認證、香港綠建環評新建建築（BEAM Plus New Building）暫定鉑金級認證、WELL建築標準™（「WELL Building Standard™）鉑金級預認證、綠建環評社區（BEAM Plus Neighbourhood）最終鉑金級認證，以及中國綠色建築評價標準（China Green Building Label） 3星認證。AIRSIDE定於2022年第四季開幕，以創新精神及永續概念帶動社區人文互動及地區發展， 建構香港嶄新的都市生活。

關於南豐集團

南豐集團是香港其中一家最大的私營綜合企業，業務遍及世界各地，主要包括地產項目、金融投資、酒店及航運等。集團由1954年創辦至今在香港已投資與開發的地產項目超過165個，其中包括住宅、辦公樓、商業、酒店與工業物業等。除本港地產項目外，集團亦策略性拓展中國内地一線城市房地產業務，亦積極投資海外房地產市場，如紐約、倫敦等城市。

近年，南豐積極推動三創（創新，創意與創業）有關之業務，其代表作為The Mills 項目，以一歷史悠久之紗廠建築，活化成一個推動發展三創的平台，融合時尚潮流與科技。除此以外，南豐通過其美國的VC平台Pivotal大力投資於生物科技，在內地，則透過其關聯公司新風天域 (New Frontier) 發展醫療、養老、教育與高科技行業之初創企業。

關於南豐紗廠

於 2018 年底開幕，南豐紗廠是南豐集團策劃的地標式保育項目，見證香港紡織工業的承傳，並帶領應用創意及創新工業邁進新里程。建基於集團的承傳與歷史，南豐紗廠以紡織和工業為根基，交織出創新、文化及學習體驗，讓訪客從中探索不斷延續而真實的香港故事。

南豐紗廠由三大支柱組成，分別提供獨特視野與經驗:

南豐作坊：Techstyle創業家及策略夥伴的培育基地

南豐店堂：展現香港衍變個性的體驗式購物地標

六廠紡織文化藝術館（CHAT 六廠）：一個糅合紡織藝術、歷史與科學的非牟利藝術中心

#南豐集團 #南豐紗廠

The issuer is solely responsible for the content of this announcement.

Xen Capital 完成750萬美元A輪融資，Headline Asia領投

Xen Capital 完成750萬美元A輪融資，Headline Asia領投

新加坡2021年12月7日 /美通社/ — Xen Capital 宣佈完成750萬美元 A 輪融資以擴大其 B2B2C 另類投資平台。 此輪融資由 Headline Asia（之前名為「Infinity Ventures」）領投， Xen Capital 為財富管理和資產管理經理創建了開放式架構的客戶管理平台，以解決大規模分銷的問題。 

Katrina Cokeng, Xen Capital’s CEO and Co-Founder
Katrina Cokeng, Xen Capital’s CEO and Co-Founder

在過去12個月，Xen Capital 透過其平台處理了逾2億美元的私人股份買賣交易。 

Headline Asia 董事總經理 Akio Tanaka 表示：「我們深切相信私人股份買賣這市場將被顛覆。Headline 發現了構建生態系統的價值，在生態系統中，所有私人股份買賣市場參與者都能夠以安全、無縫和透明的方式相互交易。Xen 的團隊建立了一個平台來滿足此需求。我們很高興能與 Katrina 合作，將這一願景推向市場。」 

Xen Capital 是第一家建立另類投資市場的金融科技公司。財富顧問擁有自己的投資界面，包括投資數據、訂閱相關的投資產品、KYC/AML 等流程和協議模板。這使財富顧問能夠將相關的私人股份買賣分銷給客戶群。 

Xen Capital 執行總裁兼聯合創辦人 Katrina Cokeng 表示：「我們很高興能與 Headline 合作，引領未來的另類投資。新一輪的融資使我們能夠持續為亞洲的財富管理和資產管理經理免費提供一個多元化的投資相關的平台。更重要的是，我們將協助廣大的市場參與者構建一個高質量的生態系統。」Xen Capital 有超過 30 名員工遍布新加坡、香港、深圳和杜拜等地，全球設有7家辦事處。公司同時擁有新加坡 Monetary Authority of Singapore 和香港證監會 Securities & Future Commission of Hong Kong 的牌照。  

關於Xen Capital 

Xen Capital 是一家金融科技公司，為財富顧問和資產經理提供數碼客戶管理解決方案，以簡化產品分銷和基金管理。該平台為 KYC/ 加入投資者提供數碼界面，自動完成申購流程，並管理基金訂閱和報告。鑒於日益數碼化的投資者需求，Xen Capital 使財富顧問和資產經理能夠擴大分銷網絡，並快速大規模獲得最相關的交易機會。詳情請瀏覽：xencapital.com。 

關於Headline  

Headline 是一家國際風險投資基金，在北京、柏林、巴黎、聖保羅、三藩市、台北和東京設有辦事處，總資產管理逾20億美元。Headline Asia 專注於早期互聯網公司，投資於100多家初創公司和9個 IPO。自成立以來，Headline Asia 與投資組合公司一起成長，創建了類別領先的創新公司和獨角獸公司，包括Groupon、Farfetch、WealthNavi 和 17LIVE。詳情請瀏覽：headline.com。 

聯繫方式
電郵：[email protected]  

1...4,4924,4934,494...5,1265,126的4,493頁