記者范振和∕花蓮報導
一場結合英語、音樂及國際教育的課程饗宴，今（23）日下午在花蓮縣宜昌國小歡樂登場，透過「會唱歌的汽油桶」─鋼鼓，讓聖克里斯多福及尼維斯聯邦－大英國協王國的傳統樂器，敲開了學子心靈與視野。
今天下午宜昌國小階梯教室充滿了歡笑，三年級教師團隊、英文老師黃千恬、音樂老師朱瑜琪，陪著學生們聆賞台灣邦交國－聖克里斯多福及尼維斯聯邦李孝悌老師「會唱歌的汽油桶」，他為三年級小朋友演奏「光年之外」，也和302班的鍾永滐合奏校歌曲目，小朋友第一次聽到鋼琴配上鋼鼓演奏的校歌，都對加勒比海知名的鋼鼓，感到新奇有趣，最後李孝悌在全場熱烈安可聲下，再度為小朋友演奏流行歌曲「非洲棺材舞」，小朋友不自覺地跟著悠揚旋律，手舞足蹈起來了。
宜昌國小302班導師林香君指出，為培養學生欣賞多元文化及提升國際觀素養，特別透過家長委員會副會長蔡雲卿協助，邀請音樂家李孝悌為孩子表演聖國傳統樂器鋼鼓，並全程以英語介紹聖國文化，讓學子以英語和李孝悌進行國際交流，學生也以英文請教老師在台灣印象最深刻的事、最喜歡甚麼運動、最喜歡的食物等，都獲得耐心、細心的圓滿答覆。
李孝悌畢業於國立東華大學電腦工程研究所，他表示，鋼鼓是 1930年無意間問世的，千里達是出產石油的國家，有天晚上，機車騎士摸黑回家，不小心撞到汽油桶，發出聲響後，突然靈光一閃，回家設法切好汽油桶，再火烤、噴漆，最後，再利用木頭身橡皮頭製的成的鼓棒敲擊，竟然能發出美妙的樂音。
