本公司擁有人應佔年內溢利同比增長183.3%至7.1百萬美元
加速拓展醫療健康業務

財務亮點

香港2026年3月27日 /美通社/ — Home Control International Limited (「公司」或「Home Control」，連同其附屬公司統稱「集團」；股票代碼: 1747) 欣然宣佈，集團截至2025年12月31日止年度（「年內」）之綜合業績。

年內，集團持續擴大利潤率較高的產品線，並錄得穩健的財務表現。收入約為109.4百萬美元（2024年: 107.5百萬美元），按年增加約1.8%。毛利按年增加約5.8%至32.6百萬美元（2024:年: 30.9百萬美元）。透過採取自動化及優化成本管理措施，集團得以提高效率及減省材料，純利按年大幅增加183.3%至約7.1百萬美元（2024：2.5百萬美元），純利率亦由2024年的2.3%提升至2025年的6.5%。

2024年底，集團將其「Omni Remotes」品牌升級為「Omni Devices」，以更好地反映我們業務已由控制解決方案延伸至更廣泛領域的發展願景，尤其是在醫療保健領域取得顯著進展。憑藉數十年的專業經驗及雄厚實力，以及透過長期的技術創新與市場拓展，集團醫療保健解決方案板塊收入佔比由2024年約14.4%增長至2025年的約21.4%。集團致力於投資可持續發展、先進感測及無線連接相關的技術，旨在為垂直板塊，特別是醫療保健領域，開發專屬解決方案。

2025年，集團持續推進業務多元化發展，並進行策略性調整，以提升盈利能力及營運效率。儘管北美洲及歐洲仍為集團主要市場，合共佔總收入約70.2%，公司亦積極加強在具備強勁增長潛力的新興及發展中市場（尤其是印度）的商業布局及業務發展。亞洲市場的收入貢獻由2024年的13.0%增長至2025年的24.5%。透過此策略，集團有望進一步優化產品組合，並拓展多元化地區的客戶群。

2025年6月，集團迎來重要里程碑，本公司大多數股權獲專注於醫療保健領域的控股公司Meta-Wisdom Tech Limited收購。憑藉多年累積的產業經驗與技術實力，公司已在可持續發展及相關應用領域建立穩固基礎，並逐步拓展至醫療健康領域。本次合作將在既有基礎上進一步整合資源，加快醫療保健方案的商業化進程。集團計劃聚焦居家護理場景，打造健康監測生態系統，並持續推進醫療保健領域進行策略布局，優化資源配置與合作網絡，開發更全面的產品、服務及整合解決方案，以滿足消費者需求。

2025年9月22日，集團於香港註冊成立全資有限公司Orbiva Limited（「Orbiva」），進一步拓展醫療保健業務。Orbiva致力於開發AIoT賦能的家庭醫療健康平台、生態系統及醫療健康管理產品，並提供醫療健康營運服務。

展望

全球通脹壓力已有所緩和，然而俄烏衝突及中東地區衝突引發政治經濟局勢不穩定，加上美國的全球貿易政策改變將為業務帶來不明朗因素，該等因素可能影響客戶恢復新項目及消費者購買的動力。集團將持續關注相關情況，遵循政府措施及建議，持續降低所有地點及附屬公司的可預見風險，致力將對業務及客戶服務的影響降至最低。

集團行政總裁兼執行董事蕭國雄先生 表示：「儘管市場環境充滿挑戰，我們很欣喜集團再實現了穩健的業績表現，收入及純利均取得增長。此成果不僅反映我們在成本管理方面的執行能力，亦體現集團持續為未來發展作出的投入，包括增加研發資源配置、擴充銷售團隊，以及優化供應鏈管理，以支持核心業務的長遠發展。

同時，我們正積極拓展家居醫療健康業務，致力構建一套AIoT賦能的一體化解決方案及平台，促進更健康的家居環境，並實現以數據驅動的即時醫療健康管理。為推進這一計劃，集團旗下Orbiva已與南洋理工大學簽署戰略諒解備忘錄，共同開發安全的AIoT賦能醫療健康平台。再加上人工智能輔助家庭健康智能代理的知識產權許可協議，這些合作標誌著我們戰略願景的具體落地。集團將繼續按計劃動用配售所得款項淨額，其中大量資源將用於研發投入，以加速數字孿生應用及安全健康管理設備的開發，進一步提升我們的創新能力並推動長遠增長。」

關於Home Control International Limited

Home Control International Limited (1747.HK) 是一家全球領先的家居控制解決方案供貨商，總部設於新加坡，業務遍佈北美、歐洲、亞洲及拉丁美洲。集團於80年代末以Koninklijke Philips N.V. 的家居控制板塊建立業務，其後於2015年5月獲Morgan Stanley Private Equity Asia全面收購，並於2019年11月在香港交易所上市。  

集團以開發及提供定制化優質家居娛樂遙控器聞名業界，為眾多付費電視運營商及消費電子品牌提供服務，產品已運送至超過40個國家，藍籌公司客戶群包括北美洲的AT&T Services Inc.、歐洲的Sky CP Limited、British Telecommunications PLC、Vodafone Group Services Limited及Liberty Global Services B.V.以及亞洲的Reliance Retail Limited、Bharti Airtel Limited及青島海信電器股份有限公司等知名企業。 

Orbiva Limited為Home Control推動醫療保健新業務戰略發展而成立的全資附屬公司。 Orbiva將專注于醫療健康業務，並以家庭健康作為切入點，積極探索構建健康監測與管理的生態體系，以及創新醫療運營業務中所蘊藏的多元發展機遇。集團將依託其在居家場景的既有業務基礎，結合醫療健康相關領域的專業能力，並聯動相關機構及專家資源，期望逐步發展及完善大健康業務版圖。 

杭州2026年3月26日 /美通社/ — 2026年3月26日，港股上市公司連連數字科技股份有限公司（「連連數字」或「公司」，股票代碼：2598.HK）發布 2025 年度業績報告。報告期內，公司圍繞「AI 原生+全球化」核心戰略，實現經營業績與戰略布局的雙重突破，交出高質量發展答卷。全年營收與利潤實現雙高增長，全面超越市場預期；核心業務全球支付領跑行業；AI科技賦能與全球化合規雙輪驅動戰略成效顯著，充分驗證了商業模式的成熟度與盈利的可持續性。

業績裡程碑：經營性利潤翻番 連續三年盈利兌現

業績報告顯示，截至2025年12月31日，連連數字全年總收入達到17.34億元，同比增長31.9%，再創歷史新高；毛利同比增長28%至8.73億元，盈利能力保持穩健。公司股權處置收益入賬，淨利潤達16.62億元，經調整經營利潤（扣除包括連通處置收益在內的所有非經營性項目）達8226萬元，同比翻倍增長105.9%，標志著公司主營業務規模效應與運營效率邁上新台階。客戶基礎持續夯實，截至2025年末，公司累計服務客戶數量達1040萬家，客戶規模與質量同步提升。

連連數字董事長兼首席執行官章征宇表示：「2025年是公司夯實基礎、全面提速、並實現盈利突破的一年。在全體同仁的努力下，這一年公司在擴大客戶規模、升級產品體系與提升運營效率上均超額達成目標，各項核心經營指標實現顯著的高質量增長。」

連連數字首席財務官魏萍表示：「2025年是連連數字上市後的第二年，我們交出了又一份亮眼的財報：營收、毛利、淨利以及經營性利潤均超市場預期；三大費用占收入比例較去年明顯下降，持續提升經營效率；現金儲備充足，財務結構穩健。未來，公司將越來越多考慮以內生增長結合穩健並購及戰略投資的方式，進一步拓展業務版圖並推動持續增長，搭建更大的連連生態。」

核心業務：全球支付收入增速超行業平均水平 增值服務大增81.2%

作為中國領先的數字支付解決方案提供商之一，連連數字核心業務由數字支付服務（包括全球支付與境內支付）與增值服務構成，兩大板塊協同發力，收入結構持續優化。

業績報告顯示，2025年，連連數字的收入主要來源於數字支付服務，該業務貢獻收入14.5億元，同比增長26%。其中，全球支付業務表現尤為突出，總支付額TPV達4524億元，同比增長60.7%；收入為10.45億元，同比大增29.3%，增速遠超行業平均水平。

連連數字表示，2025年，在全球貿易環境復雜多變的背景下，公司全球支付業務逆勢高增，得益於「科技賦能+全球化布局」雙輪驅動：一方面基於底層技術架構升級與垂直場景深度適配，公司完成了支付基礎設施的重構，並率先完成AI大模型的私有化部署，將各類智能工具深度嵌入風控、客服、匯率優化等關鍵環節，以技術創新驅動降本增效，提升客戶體驗；另一方面公司在深化歐美核心區域業務滲透的基礎上，依托各國本地支付牌照及本土化運營團隊，積極拓展東南亞、中東、拉美等新興市場版圖，通過建立區域運營中心，推動全球本地支付服務與區域貿易生態的深度融合。

在境內支付領域，連連數字積極響應國家關於支付行業「回歸支付本源、強化合規經營」的監管導向，持續強化境內支付能力與全球支付網絡的高效協同。報告期內，公司將資源重點傾斜於服務中資企業全球化中的高價值需求，帶動境內支付業務發展基礎更趨穩固，增長質量持續提升。2025年，境內支付業務毛利率提升至23%，同比增加3.3個百分點。

增值服務方面，受益於圍繞跨境貿易高頻場景打造的虛擬銀行卡業務的蓬勃發展，客戶粘性顯著增強，2025年連連數字增值業務收入亦表現亮眼，同比大幅增長81.2%至2.65億元。

科技戰略：研發投入同比增13% 以AI賦能築牢技術壁壘 

2025年，連連數字正式將「科技升級」提升至戰略核心地位，研發投入持續加碼，全年研發費用3.61億元，同比增長13%，剔除股份薪酬開支後增長17.6%，反映出公司在「科技升級」戰略下，對區塊鏈與數字資產、AI在業務系統和場景應用拓展的持續投入。

AI 技術應用深度落地，全鏈條賦能業務。報告期內，連連數字完成AI大模型私有化部署，基於大模型開發的 LoopAI、LoopChat 等智能工具，全面嵌入風控、匯兌、客戶服務等關鍵業務場景。在風控領域，AI智能風控系統實現自動抓取交易文件、智能判定合規關聯、毫秒級異常預警，顯著提升風控效率與精准度，築牢合規底線；在客戶服務領域，融合雲原生、大數據、AI技術，打造 「連連跨境商家信心指數」，追蹤賣家經營狀態，幫助客戶降低經營不確定性，提升用戶體驗與服務價值。

前瞻布局數字資產業務與區塊鏈。依托香港 VATP 數字資產交易平台牌照，公司積極布局數字資產業務；同時探索區塊鏈技術在跨境支付效率提升、成本優化中的應用，搭建傳統支付基礎設施與新興數字經濟之間的橋梁。

2026 年，連連數字將全面深化AI原生戰略，推進AI技術在支付、增值服務全領域的產品化落地；並通過系統性組織架構調整及AI原生代升級，穩步推進基於AI提效及精細化運營管理，持續強化技術壁壘。

全球化布局：支付牌照擴容至66項 加速向新一代跨國公司蛻變

2025 年是連連數字全球化戰略全面深化的關鍵之年，通過境外總部落地香港、牌照體系擴容、生態合作深化，加速向新一代跨國公司蛻變。

境外總部落地香港，打造全球戰略中樞。2025年10月，連連數字正式簽約成為香港特別行政區重點企業伙伴，並於11月在中國香港設立境外總部，使香港成為公司全球戰略統籌、創新研發與國際合作的核心樞紐。境外總部聚焦三大方向，一是依托「區塊鏈+AI」技術，構建「智付+」跨境支付全鏈路智能架構；二是深化「科技+合規」雙支柱，將自身在反洗錢、數據隱私等方面的科技合規系統產品化，助力香港金融科技生態建設；三是聯合國際頂尖的科技企業、學術機構與投資伙伴，通過技術並購、聯合研發等方式強化技術壁壘。

全球牌照體系擴容，合規壁壘持續鞏固。2025年8月，連連數字全資附屬公司連連星球有限公司獲得香港證券及期貨事務監察委員會頒發的第三類牌照，標志著公司多元化產品組合戰略取得進一步突破。截至2025年12月31日，連連數字的全球支付牌照及相關資質拓展至66項，服務范圍覆蓋超過100個國家和地區，支持逾130種貨幣的交易結算。作為唯一一家在美國所有州均持有貨幣轉移牌照的中國數字支付解決方案提供商，連連數字在全球合規優勢持續鞏固。再加上持有的VATP牌照以及前瞻布局區塊鏈技術在數字人民幣與跨境支付場景的應用，為全球化業務拓展築牢堅實基礎。

共建全球支付生態，強化合作共贏。2025 年，連連與銀聯國際、Visa、12 Victory、Veem、PAYSO、Waffo等全球多個支付服務平台達成深度合作，通過資源共享、優勢互補，進一步完善全球支付網絡，構築互聯、智能的支付生態體系。

展望未來，章征宇表示：「公司將繼續以AI原生戰略為核心，推動人工智能與業務場景的深度融合；同時，堅定不移深化全球化發展戰略，持續鞏固跨境支付與合規金融服務的競爭優勢，構建安全、高效、便捷的全球貿易金融基礎設施，致力成為技術驅動型的全球數字支付龍頭，開啟戰略發展新篇章。」

Higher Brothers、DJ Wordy及Cantomania同台獻技
早鳥門票3月27日起接受預訂

香港2026年3月26日 /美通社/ — 本年度備受矚目的電子音樂盛事，完整演出陣容正式公布。國際頂尖電子音樂人DJ Snake將重磅登場，於2026年5月8日（星期五）在中環海濱活動空間領銜演出一場大型戶外音樂會，活動亦是法國五月藝術節2026首度呈獻的旗艦電子音樂盛事。

活動將雲集中國嘻哈與電子音樂界的重量級人馬，其中Higher Brothers（馬思唯、KnowKnow、PSY.P及Melo）將以特別嘉賓身份登場，這亦是四位成員近年來首度合體同台。此外，三屆DMC中國區冠軍DJ Wordy，以及Cantomania成員DJ Fabsabs和DJ Steffunn亦將參與演出，後兩者將以廣東歌Disco音樂為整晚活動揭開序幕。

這不僅是一場音樂會，更是一次文化交匯盛典，法國電音大師聯乘中國內地及香港最炙手可熱的音樂勢力，在維多利亞港的璀璨夜景映襯下同場獻技，締造一場前所未有的視聽盛宴。

最新消息：完整陣容與門票資訊

門票資訊

活動資訊

從DJ Snake風靡全球的電子音樂，到Higher Brothers開創先河的嘻哈風格，以至是DJ Wordy的世界級唱盤技藝，整個演出陣容匯聚了中法文化中最優秀的部分，在同一個舞台上擦出火花。

香港文化盛典

這場大型戶外製作由法國五月藝術節呈獻、天機數碼及活動策劃有限公司主辦，標誌着第33屆法國五月藝術節隆重揭幕。法國五月藝術節2026亦為香港特別行政區政府文化體育及旅遊局轄下「文化藝術盛事基金」的資助項目。

文化藝術盛事委員會主席鄭志剛博士表示：「這場活動正正體現了文化藝術盛事基金成立的目標：支持世界級文化體驗，將香港推向全球舞台。法國電子音樂代表人物DJ Snake，與中國嘻哈先鋒Higher Brothers，以及唱盤技藝傳奇DJ Wordy，在香港標誌性的維多利亞港映襯下同台演出，充分彰顯香港作為文化交匯點的獨特角色。我們很自豪能夠支持這項展現創意、推動旅遊及帶動夜間經濟的盛事。」

別具意義的重聚 — Higher Brothers x DJ Snake

對DJ Snake與Higher Brothers的樂迷而言，這次演出別具意義。DJ Snake繼2018年與Higher Brothers推出特別版《Made in China》後，首次在香港同台。該曲目當年成為連結中國嘻哈與全球電子音樂的文化里程碑，DJ Snake的標誌性製作更將作品推向更高層次。

今年適逢Higher Brothers成軍十週年，此次為馬思唯、KnowKnow、PSY.P與Melo在十週年之際首度全員齊聚，與當年的合作夥伴DJ Snake同台獻演。樂迷期待多時，終於迎來這場難得的完整陣容演出，機會難逢，不容錯過。

全城聯動：合作夥伴攜手帶動香港旅遊及夜間經濟

這次活動不單是一晚音樂盛會，更是一項多方協力的城市推廣，藉內地勞動節黃金周的契機，向世界展現香港作為亞洲頂尖娛樂、文化及夜生活目的地之獨特魅力。

我們很榮幸能與一眾志同道合的領先機構攜手合作，共同向全球推廣香港的旅遊與夜間經濟。合作夥伴涵蓋跨境渡輪與巴士、港澳知名酒店、夜生活娛樂、購物商場、生活時尚地標等逾30個不同領域的機構，並獲得來自廣告媒體、贊助單位的鼎力支持。各方凝聚力量，攜手合作，為來自中國內地、澳門以至亞洲各地的旅客打造無縫的周末體驗，邀請大家從維多利亞港的音樂會舞台出發，走進香港充滿活力的街頭與場所，親身感受這座城市享譽國際的獨特魅力。

-完-

關於 DJ Snake

全球音樂文化領軍人物 DJ Snake，以《Let Me Love You》、《Lean On》、《Taki Taki》等全球熱單，與 Justin Bieber、Cardi B、Selena Gomez、Jung Kook、LISA 等巨星聯手定義時代聲音。坐擁 Spotify 超過5200萬每月聽眾、400 億播放量，巡演每場座無虛席，他是電子、trap、嘻哈與流行融合的先鋒代表。從法國地下電子音樂場景走向世界，他以《Turn Down For What》等曲目成為風靡全球的神曲締造者，更在巴黎雅高競技場、法蘭西體育場創下瞬間售罄 10 萬門票的傳奇。2025年，他發行全球風格專輯《Nomad》並榮獲GQ年度人物大獎，同時透過國際品牌合作及Pardon My French廠牌跨界時尚，持續定義當代電子音樂的無限可能。

關於Higher Brothers

2016年四個中國的年輕人：馬思唯、KnowKnow、Melo、Psy.P正式組成了說唱團體Higher Brothers，用《Made In China》、《WeChat》等單曲全球範圍內引起熱議，強勢衝出國門，站在世界之巔。他們是Noisey口中的「中國嘻哈的希望與未來」，也被Hypeheast盛讚為「來自東方的高人氣說唱組合」。

自出道至今，Higher Brothers憑藉着每一位成員卓越的饒舌和製作能力，不斷的刷新眾人對其音樂風格的新感知。曾與Murda Beatz、JID、Ski Mask the Slump God和Denzel Curry等一眾音樂大咖合作，第二張團體正式專輯《Five Stars》一經發布，就橫掃熱門榜單，成為經典之作。他們的歌曲也曾在美劇Silcon Valley和Amazon Prime Video上的Fairfax中出現。在互聯網急劇加速讓音樂傳播全球化的當下，Higher Brothers正向世界定義着「什麼是中國的說唱音樂」，用自信的文化，開放的目光，在年輕人中樹立榜樣力量。

關於DJ Wordy

DJ Wordy是中國最具影響力的DJ，也是唯一一位三屆DMC中國區冠軍得主，他以唱盤為樂器，將嘻哈技巧與現代浩室、有機電子律動融為一體。作為中國DJ的標桿，他首位登上EDC拉斯維加斯舞台，並將標誌性風格帶到火人節、Wonderfruit、鍋爐房上海、Clockenflap等國內外重要音樂現場。二十年來，他在歐美及亞洲完成百餘場國際演出，其表演以音樂性、技術與深層共鳴著稱，更像一場融合唱盤主義、故事講述與舞池能量的「現場秀」，備受俱樂部與音樂節主舞台青睞。

關於 Cantomania

Cantomania於2016年成立，致力推廣廣東歌並凝聚同好，從小型派對逐步發展為引領廣東歌浪潮的重要力量。當中兩位核心人物：DJ Steffunn是廣東歌disco的「元祖級」人物，身兼鼓手、監製與DJ，活躍於香港獨立及流行音樂界逾20年，2012年開創首個「華語金曲喜迎春」disco派對，並將廣東歌disco帶到自由空間音樂節、Art Basel及2025年的M+等舞台；DJ Fabsabs則為國際級表演DJ，於香港M+博物館等場地策劃過千人參與的廣東歌disco活動，足跡更遠至倫敦、曼徹斯特、長沙、杜拜、新加坡、深圳，以及法國庇里牛斯山的Nestival音樂節（2022–2025）與2022年環法單車賽。

關於文化藝術盛事（文藝盛事）基金 

香港特別行政區政府文化體育及旅遊局設立「文藝盛事基金」，旨在吸引和支持為香港帶來重要文化、藝術或經濟價值，並可落戶及於香港恆常舉辦的國際或大型文化藝術盛事，或可為香港作為文化藝術樞紐帶來非常顯著的宣傳及形象塑造價值的活動，從而協助香港發展成為文化藝術之都和旅遊勝地，為文化藝術界及創意產業提供發展機遇，以及促進文化藝術交流。

關於法國五月藝術節 

1993 年首辦的法國五月藝術節（「法國五月」），是亞洲最大型的文化盛事之一。每年，法國五月均會於兩個月內舉辦約一百場藝文活動，展現多樣化的藝術面貌，從傳統到當代藝術、繪畫與設計、古典音樂以至嘻哈街舞、電影及馬戲等。法國五月已成為香港文化藝術界一項標誌性盛事，每年吸引逾二十萬人參與。

法國五月將藝術帶給每一個人，不單止文化表演場館，以至各公共空間、購物商場等，邀請全港普羅大眾在日常生活中享受藝術。

為了普及藝術，法國五月銳意透過外展計劃、導賞團、工作坊、大師班，以及免費表演節目等，推動藝術教育。法國五月更與五十多個本地機構和組織緊密合作，促成無障礙藝術，務求能更廣泛接觸觀眾，並為年輕人和弱勢群體的藝術教育作出貢獻。

傳媒聯絡

社交媒體及最新消息

如欲率先接收獨家資訊及優先購票，請追蹤 @frenchmayartsfest 及 @occasionsapac 的Instagram賬號，並於法國五月藝術節官方網站https://www.frenchmay.com/cn/ 登記訂閱通訊。

香港特別行政區政府僅為法國五月藝術節2026提供撥款資助，並無參與其中。在刊物／活動內(或獲資助者轄下計劃小組成員)表達的任何意見、研究成果、結論或建議，純屬法國五月藝術節2026的推行機構的觀點，並不代表香港特別行政區政府的觀點。

香港2026年3月26日  /美通社/ — 2025年第18屆IAI設計獎得獎名單正式公布。伯恩光學(Biel Crystal)品牌IP形象「小宗獅」(Masterino)於眾多參賽作品中脫穎而出，經多輪評審，榮獲IAI全球設計獎最高榮譽。此項殊榮肯定了其獨特創意理念、前沿視覺設計及深厚文化底蘊。

享譽國際的IAI全球設計獎

IAI全球設計獎是當今最具影響力與權威性的國際設計賽事之一。這項綜合性的國際設計賽事由亞太設計師聯盟(APDF)於2006年創立及主辦，以「重估設計價值，定義未來形態」為宗旨，經過十餘年的策略性發展，已成為覆蓋建築設計、室內設計、產品設計、視覺傳達設計及概念設計等多領域的頂尖國際設計平台，享有「設計界奧斯卡」的美譽。

伯恩光學獲獎IP形象「小宗獅」

伯恩光學控股有限公司品牌IP形象「小宗獅」於2025年設計推出，設計融合了中華傳統哲學智慧與現代美學。形象以獅子為原型，頭部圓潤豐滿，側面形似中國元寶；頸繫象徵「勇氣與突破」的綠色領巾；尾尖鑲嵌的寶石可隨情緒改變顏色，寓意著製造工程師的嚴謹態度與創新精神。在伯恩光學視覺設計團隊的構想中，「小宗獅」是一名充滿好奇心的技術工程師，完美體現工匠精神。

未來展望

伯恩光學控股有限公司是全球最大的玻璃蓋板製造商之一，亦是Apple、三星等主流手機品牌的長期核心供應商。公司對此次獲獎深感榮幸，並將持續推廣這款親和可愛的IP形象，打破公眾對製造企業的刻板印象，與社會大眾建立更緊密的溝通與互動。

成本優化效果顯著，下半年經營利潤同比增長48%
末期股息每股0.5港元，宣佈新一輪總額不低於6億港元的股東回報計劃

香港2026年3月26日 /美通社/ — 全球領先的互聯網社區創建者—網龍網絡控股有限公司（「網龍」或「本公司」；香港交易所股份代號：777）今日公佈2025年全年財務業績。網龍管理層將於2026年3月27日香港時間上午10時正通過電話會議及網上直播舉行業績發佈會，討論財務業績和近期業務發展。

網龍主席劉德建博士表示：「2025年，公司繼『全面擁抱AI』戰略後進一步提出『馬上AI』戰略，全面落實戰略轉型，在教育、遊戲兩大核心賽道和諸多AI+戰略投資領域均取得積極進展。公司已初步實現AI型組織變革，正邁向成為全球領先的AIGC創作型企業這一宏偉目標。我們持續深化運營優化工作，公司全年整體經營開支同比下降22.2%，下半年經營利潤同比增長47.7%，預計成本優化的成效將在2026年進一步全面釋放，為公司長期價值增長奠定堅實基礎。」

「在教育AIGC領域，公司憑藉AI生產中心在產品創新、內容創作與AI融合等方面取得多項突破性進展，打造了以『遊戲化學習』為核心的數字化教育生態，為規模化、智能化、沉浸式學習體驗奠定了堅實基礎。美國上市的子公司Mynd.ai全年分類經營開支同比減少21.1%，2025年第四季度經調整EBITDA虧損環比收窄61.8%。在遊戲AIGC領域，公司正積極預研AI原生遊戲，佈局全新的品類賽道，探索以AI為核心運行邏輯的下一代遊戲。我們的旗艦IP保持了穩健的盈利能力，遊戲及應用服務業務的經營性分類利潤率達27.4%，同比提高3.9個百分點，利潤規模保持穩定。在AI+戰略投資領域，公司聚焦AI算力和AIGC產能的深度挖掘，將持續投資更多AI、AR等前沿領域的優秀企業。」

「為佈局未來發展，公司還達成了多項重磅戰略合作。我們與字節跳動旗下的雲與AI服務平台——火山引擎達成合作，雙方將共同在國內高等教育、職業教育等領域構築技術 + 資源 + 生態的深度合作壁壘，規模化生產新一代AIGC教育資源，打造全球共創共享的創新教育生態。我們與泰國高等教育與科研創新部建立長期合作，在泰國系統性地推動AI驅動的『從學習到就業』（Learn-to-Career）生態體系。在世界銀行的支持下，我們與喀麥隆中等教育部簽署了合作協議，攜手推動喀麥隆全國範圍內250所學校的數字化轉型。我們的香港子公司創奇思成功引入了國內領先的AI企業中科聞歌的戰略投資，轉型為中科聞歌於境外市場的獨家出海平台與商業化夥伴。這些戰略夥伴的大力支持將進一步推動網龍朝著成為全球領先AIGC創作型企業的目標邁進。」

「公司在環境保護、社會責任、企業治理等可持續發展層面的努力持續得到社會各界的廣泛認可，近期公司的MSCI（明晟）ESG評級從BBB進一步提高至A，延續了過去五年來公司的ESG成就持續取得積極成果的良好勢頭。公司將長期堅持為自然、社會，以及股東、客戶、員工等各種利益相關方創造長期、可持續的價值。」

「憑藉多項戰略投資的積極成果和充足的現金儲備，我們持續踐行提高股東回報的承諾。董事會已批准每股普通股0.5港元的末期股息，全年總股息達每股普通股1.0港元。自2025年8月29日宣佈總額不低於6億港元的股東回報計劃以來，連同擬派的末期股息在內，我們已通過派息及股份回購的方式兌現了該股東回報計劃的承諾。2025年遊戲及應用服務業務的經營性分類溢利保持穩健，達人民幣9.0億元。截至2025年12月，我們的淨現金及流動性投資儲備保持充裕，合計達人民幣19.8億元。基於對公司長期可持續發展的信心，我們承諾于未來 12 個月內繼續透過派息及股份回購方式，向本公司股東提供不低於6億港元的分派總額。」

2025年全年業績財務摘要

• 收益為人民幣44.8億元，同比減少26.0%。
• 來自遊戲及應用服務的收益為人民幣32.8億元，占本集團總收益的73.2%，同比減少16.8%，主要是由於優化旗艦IP以支持其長遠發展與持續增長。
• 來自 Mynd.ai 業務的收益為人民幣12.0億元，占本集團總收益的26.7%，同比減少43.2%，主要是由於2024年下半年出售新加坡早教業務以及行業需求調整週期持續的影響。隨著市況趨於穩定，預期客戶需求將逐步回升。
• 毛利為人民幣31.5億元，同比減少20.2%，毛利率同比提升5.1個百分點至70.3%。
• 經營開支為人民幣26.1億元，同比減少22.2%，我們推行的成本優化和效率提升措施已顯現成效，預計將在2026年進一步充分體現。
• 來自遊戲及應用服務的經營性分類溢利 ^[1]為人民幣9.0億元，同比減少3.0%。由於成本節約部分抵消了收益減少的影響，經營性分類利潤率同比提高3.9個百分點至27.4%。
• 來自 Mynd.ai 業務的經營性分類虧損^[1]為人民幣3.6億元，2024年虧損為人民幣3.0億元。2025年下半年經營性分類虧損^[1]為人民幣1.6億元，同比收窄12.4%。
• 本公司擁有人應占溢利為人民幣1.5億元，同比減少51.4%，這是截至2025年12月31日加密貨幣的減值虧損以及員工優化計劃相關的一次性開支的影響所致。
• 本公司宣佈派發末期股息每股普通股0.50港元（2024年：每股普通股0.50港元），惟須待即將舉行之股東周年大會批准後方可作實。

分類財務摘要

遊戲及應用服務業務

2025年，遊戲及應用服務業務收入為人民幣32.8億元，同比下降16.8%。我們在應用服務業務中持續推進戰略聚焦，降低了在幾家子公司中的股權比例，導致分類收入有所減少。在AI+戰略的帶動下，全年分類經營開支同比下降22.1%，相關成本節約的成效將在2026年全年充分顯現。成本節約部分抵消了收益下降的影響，經營性分類溢利達到人民幣9.0億元，同比僅下降3.0%。 

在遊戲領域，我們的AIGC能力正在全面開花結果，確立了聚焦AI原生遊戲的研發戰略：在旗艦長青IP中，我們充分運用AIGC的綜合能力，消費結構進一步向內容向和文化向轉型，大力推動用戶社區健康發展，持續在品類創新和區域拓展上挖掘增量，並不斷豐富內容創新和文化輸出。

魔域IP的平均月活躍用戶數（MAU）全年同比增長11.1%，2025年下半年比上半年環比增長7.1%，已經連續4個半年度實現環比、同比均保持增長，為這款長青IP的長線運營奠定堅實基礎，也帶動整體遊戲收入的同比降幅在下半年顯著放緩。征服、英魂之刃兩大IP的全年收入分別增長6.4%和21.3%：其中征服IP聚焦中華武俠文化的全球傳播，海外市場收入占比已接近七成；英魂之刃IP則堅持以內容創新和電競賽事為雙引擎，PC端收入連續三年保持同比增長，2025年創歷史新高。

2025年，在福建省文旅廳指導下，我們聯合新華社等機構發起「數字山海•福游新生——遊戲賦能福建文旅」專項計劃。旗下核心遊戲IP矩陣先後與福州、泉州、武夷山、南平等多地文旅部門達成跨界合作，深度聯動當地世遺、非遺及特色文旅IP，用數字採集、遊戲融合等多種前沿AI技術打造「遊戲 + 文旅」融合新範式。

[2] 分類經營開支不含董事薪酬及若干銷售及市場推廣以及行政開支等未分配開支╱收入，此等開支╱收入計入本公司報告的綜合財務報表的銷售及一般行政開支類別，但按香港財務報告準則第8號不能就計算分類溢利（虧損）數字的用途分配至特定的業務分類。

全面貫徹落實「AI+遊戲」戰略，2025年遊戲及應用服務板塊分類研發費用同比降低33.2%，AI在遊戲總工作量中的占比提高到25%。我們的AI反外掛功能已覆蓋魔域IP多個核心遊戲場景，進一步淨化遊戲環境、提升遊戲健康度；AI陪玩智能體在征服IP和英魂之刃IP中全面應用，玩家留存率顯著提高；在機戰IP中實現了1,000多個二代智能NPC的投放，取得良好效果。我們還實現了AI原生遊戲研發路徑的初步「跑通」，構建起AI創意中心、AI生產中心、AI運營中心的閉環，大幅縮減公司新遊戲產品的製作成本和週期，使得我們有更充足的資源和時間持續迭代、試驗更多的新思路、新賽道、新玩法，研發儲備規模與質量有望實現雙重提升。我們計劃於2026年末上線更多AI Agent型員工，將AI工作量占比提升至50%。

展望未來，對於已經發展成熟、商業模式得到充分驗證的領域，我們將依託AIGC的能力實現快速跟進。此外，我們將以AI原生遊戲為戰略重心，圍繞全新的內容與體驗形式構建多樣化的產品矩陣。公司計劃於2026年佈局三消、Rogue-like等全新品類賽道，並啟動多款產品的研發。

在應用服務領域，我們正以教育AIGC為核心推動業務聚焦與商業化裂變：公司AI生產中心的自動化、智能化水準顯著提升，AI課本、AI課件、資源顆粒、交互教育遊戲等基礎性AIGC內容的生產效率大幅提高，生產成本進一步降低。在「遊戲化學習」與「AI+教育」的融合中，我們不斷賦予學習更強的情感溫度與沉浸體驗，未來將繼續圍繞「知識即體驗，學習即遊戲」的核心理念，繼續深度推動全球教育數字化轉型。

公司於近期推出了AI員工矩陣，全面重構內容生產全鏈路。AI員工可7×24小時自主完成從創意構思、智能生圖、素材精修到視頻渲染的全流程閉環，精准承接高重複、高時效任務，實現海量優質內容快速產出。相比傳統人力模式，AI員工矩陣可大幅縮短生產週期、降低製作成本，確保品質統一，推動內容生產從「人工驅動」轉向「智能驅動」，達成標準化、規模化、極速化目標。以AI員工矩陣為核心，深化人機協同，解放生產力，聚焦創意與品質升級，為教育等領域注入規模化智能內容供給新動能。

我們的國家級項目在積極推進中。2026年2月，我們進一步深化與泰國高等教育與科研創新部的戰略合作，雙方將共同開發AI賦能的學習平台、能力測評框架及職業銜接機制，通過打造AI驅動的「從學習到就業」（Learn-to-Career）生態體系，打通教育、技能培養與生產力提升的關鍵鏈路，助力泰國打造具備未來競爭力的人才隊伍。2026年3月，我們與喀麥隆中等教育部合作打造的人工智能智慧教室在首都雅溫得成功落成並啟用，喀麥隆總理與多位高級官員出席了揭幕儀式。該合作項目同時也將作為試點，為非洲地區的數字教育規模化發展提供示範樣板。

此外，公司在前沿科技、AIGC等領域的戰略投資也持續取得重大進展：我們投資的AI 端側設備企業的新一代AI眼鏡產品銷量快速增長。我們投資的團播製作企業持續引領市場，並獲得短視頻平台的大力支持，共同承辦大型線下演出活動。目前，我們正在依託AI算力、AIGC創作力進一步擴大在各前沿領域的戰略投資與業務協同。未來，我們的戰略投資將繼續聚焦AI、AR等前沿科技，以及可被AIGC充分賦能的文化創意產業等，強化與公司主業的協同效應，為公司長遠發展培育新的增長動能。

Mynd.ai

儘管行業整體面臨客戶預算不確定性以及全球貿易日益嚴峻的挑戰，我們仍專注於為Mynd.ai的長期成功夯實基礎。我們通過推出下一代集成解決方案——ActivPanel 10^® 以及Promethean ActivSuite^® 軟件，完成了旗艦產品的重大更新；同時發佈了ActivPanel LE及ActivPanel D系列產品，進一步豐富產品矩陣，並拓展了新的軟件與硬件合作夥伴關係。本年度我們實施了多項成本優化舉措，以提升我們在市場中的競爭地位，並為未來增長提供必要的資金支持。

我們持續推進AI賦能的解決方案路線圖，通過整合Merlyn Mind和Augment Me的前沿AI技術，大幅提升課堂場景下軟硬件全生態體系的互動體驗。

Mynd.ai 2025年的主要財務指標如下：

• 收入為人民幣12.0億元，相比上年的人民幣21.1億元有所下降，主要受客戶對未來預算分配不確定性加劇的影響，該影響為教育科技行業共同面對的行業性挑戰。隨著市況趨於穩定和替換週期的來臨，我們預計客戶需求將迎來復蘇。
• 分類經營開支為人民幣6.6億元，同比減少21.1%，管理層持續推行成本節約措施，以應對教育科技市場低迷的影響。
• 經營性分類虧損為人民幣3.6億元，2024年虧損為人民幣3.0億元。2025年下半年經營性分類虧損為人民幣1.6億元，同比收窄12.4%。

– 完 –

管理層電話會及網上直播

網龍管理層將於2026年3月27日香港時間上午10時正通過電話會議和網絡直播方式舉行業績發佈會，討論財務業績和近期業務發展。 

電話會議及網上直播詳情如下：  

如欲參加網上直播會議者，可在網龍投資者關係網站https://ir.nd.com.cn/sc/category/webcast-tc在線收聽會議實況或回看會議，與會者請于會議開始前10分鐘登入上述網站，然後進入「2025年度業績發佈會及網上直播」並根據指示登記。 

關於網龍網絡控股有限公司 

網龍網絡控股有限公司（香港交易所股份代號：777）是全球領先的互聯網社區創建者，在開發和擴展多個互聯網及移動平台方面擁有優良往績，曾先後在桌面互聯網和移動互聯網時代建立中國領先的網絡遊戲門戶－17173.com和中國極具影響力的智能手機應用分發平台－91無線，覆蓋用戶數以億計。

網龍成立於 1999 年，成功自主研發多個著名的旗艦遊戲，包括《魔域》、《征服》、《英魂之刃》和《終焉誓約》，是中國最具聲譽及知名度的網絡遊戲開發商之一。在過去的十年中，網龍成功地在國內外市場拓展教育科技業務。網龍採取全面擁抱AI新時代的戰略，以「AI+遊戲」和「AI+教育」兩大策略踐行「無限成長」的企業理念。通過打造AI生產中心賦能於業務全局，並與合作夥伴一道打造面向全球學習者的教育元宇宙，網龍致力於在AI新時代再次打造超大型的用戶社區。

網龍的海外教育科技業務子公司 Mynd.ai已在美國獨立上市，是全球互動課堂科技領域的領導者。Mynd.ai 的互動平板和軟件產品屢獲殊榮，已在全球 126 個國家為超過 200 萬間教室提供產品和服務。

如有投資者垂詢，敬請聯絡：
網龍網絡控股有限公司
電郵：[email protected]

Rönesans 與 SJ Group 簽訂策略合作協議，共同推動 DAPEK 工業區持續發展

伊斯坦堡2026年3月26日 /美通社/ — Rönesans Holding 宣佈與 SJ Group 達成策略合作，攜手發展位於阿達納省傑伊漢的東地中海石化工業區與港口 (DAPEK) 項目。

DAPEK 佔地 2,750 公頃，擁有兩公里長的海岸線，在土耳其的能源與貿易走廊中，屬於具國家策略意義的新一代物流及能源樞紐。 項目於 2025 年動工，核心是一座世界級聚丙烯生產設施，並輔以綜合基礎設施，包括液體散貨碼頭、集裝箱碼頭、太陽能發電廠以及綠色氫氣生產設施。

SJ Group 將以管理合作夥伴的身份，將全球最佳實踐引入 DAPEK 的發展中。 當中涵蓋制定策略發展規劃、規劃土地用途，以及協助新製造商融入產業集群。 是次合作發揮 Rönesans Holding 在大型基建領域的專業知識，以及 SJ Group 在工業規劃及投資者網絡方面的卓越專長，其在新加坡裕廊島的項目便是當中的典範。

此工業區由 Rönesans Holding 與工業和技術部緊密協作開發，區內基建投資專為迎合全球投資者的需求而設，份外注重高資本投入及出口導向的項目。 基於自 2025 年起提供的諮詢支持，是次正式確立的合作夥伴關係將讓 SJ Group 引入多項有利投資者的解決方案，包括簡化審批流程、提升營運效率和加快項目交付進度。

合作夥伴關係推動可持續增長目標

Rönesans Holding 榮譽主席 Erman Ilıcak 表示：「我們相信，國際合作夥伴關係是可持續增長的重要動力。 這類合作結合全球視野與深厚的本地專業知識，為工業發展樹立強而有力的範例。 這種技術創新與環境責任並重的做法，將有助為土耳其及廣泛地區創造長遠價值。

在 Rönesans，我們也是 DAPEK 的核心投資者，投入 20 億美元發展一座丙烷脫氫 (PDH) / 聚丙烯 (PP) 工廠及一個液體散貨碼頭。 此項目預計於 2027 年底投入運作，每年可為土耳其的經常賬收支貢獻約 3 億美元。 SJ Group 憑著其在工業總體規劃、能源基建及可持續發展領域的全球經驗，將協助鞏固 DAPEK 的長遠戰略，並支持我們實現可持續增長目標。」

區域工業發展模範

SJ 能源部高級執行董事 Tan Wooi Leong 表示：「我們與 Rönesans 的合作是 SJ 的重要里程碑，強化我們作為全球領先顧問的地位，致力發展大型工業及港口集群，尤其是那些專注於能源轉型及邁向淨零排放製造的新興技術領域。 我們在工業園區及經濟特區方面的深厚專業知識，將有助 DAPEK 成為該區工業發展的典範，同時加強其在推動土耳其長遠工業增長及基建宏圖中的角色。」

關於 Rönesans Group

Rönesans Holding 是該集團的旗艦投資機構，總部設於安卡拉，位列全球第 50 大國際承包公司，同時也是歐洲規模數一數二的承包公司。 Rönesans 的業務遍及歐洲、中亞及非洲 40 個國家，旗下子公司包括荷蘭的 Ballast Nedam 及德國的 Heitkamp Industrial Solutions GmbH。該公司在建築、房地產、特許經營、能源及工業投資等領域，以主要承包商及投資者身份成功營運超過 30 年。 Rönesans 將透過創新實現穩健基礎及強大增長作為公司核心，並優先推動可持續發展及社會進步。公司透過獎學金、學術平台及多項計劃支持學生發展，並自 2015 年起簽署聯合國全球契約 (UN Global Compact)，自 2016 年起簽署聯合國賦權予婦女原則 (UN Women’s Empowerment Principles)。

在榮譽主席 Erman Ilıcak 的帶領下，Rönesans 連同其合作夥伴 GIC、Meridiam Infrastructure、Sojitz、Samsung C&T、TotalEnergies 及 World Bank Group 旗下的 IFC（集團少數股東），已向全球多個開創性項目投資超過 100 億美元。

關於 SJ Group

SJ 是一個匯聚多元智慧的團隊，專注解決建築環境領域的問題，不斷革新思維，共創可持續發展的智能未來。

集團總部設於新加坡，旗下成員公司包括 AETOS、Atelier Ten、B+H、CHIL、KTP、Prostruct、Robert Bird Group、SAA、SMEC 及 Surbana Jurong，匯聚全球 16,000 名專業人才，並於超過 40 個國家設有 120 多個辦事處。 團隊成員雲集建築師、設計師、規劃師、工程師、設施經理及其他專業人士，發揮前瞻思維及創新理念，共塑更美好的未來。

技術專家提供貫穿項目整個生命週期的可持續解決方案，涵蓋規劃設計以至交付管理各個階段，並提供全面的多學科諮詢服務，服務領域廣泛，包括交通、水務、航空、醫療、款待及可再生能源。

SJ 是一間全球領先的城市、基建及管理服務諮詢公司，擁有逾 70 年成功交付項目的經驗。該公司在新加坡建造了超過 100 萬間住宅，為 60 多個國家制定總體規劃，並在全球開發了超過 100 個工業園區。

SJ 在 Engineering News-Record 的「225 強國際設計公司」中位列第 23，在《2025 年世界建築 100 強》(World Architecture 100 2025) 中位列第 17，並榮獲 International Facility Management Association 頒發的「2022 年亞太區設施管理技術供應商」大獎 (Asia Pacific FM Technology Provider of the Year 2022)。

Erman Ilicak, President Emeritus of Rönesans Holding