重塑奢侈品：青年創造力、創新領域與設計的未來

香港2026年3月27日 /美通社/ — 值此巴塞爾藝術展香港展期間，哈羅德於香港 Soho House 成功舉辦哈羅德「蜂」會（The Harrods Hive），延續其在上海、北京、迪拜與利雅得的全球足跡。作為哈羅德「蜂」會首次登陸香港的重要一站，本次活動匯聚來自藝術、時尚與當代設計領域的創意力量，透過一系列深度對話與沉浸式體驗，共同探討奢侈品與文化創意領域的未來發展趨勢，進一步強化了哈羅德在推動創意對話與文化創新方面的長期承諾。

本次活動圍繞「Discovery 發現」主題展開，透過精心策劃的圓桌討論、互動工作坊及社交交流環節，聚焦探討創意表達與青年視角如何重塑奢侈品與文化認同之間的關係。

圓桌討論以「重塑奢侈品：青年创造力、創新领域與設計的未來」為主題，由香港著名藝術家劉建文（Michael Lau）、時尚造型師兼品牌顧問 Justine Lee 及演員兼藝術家 Lauren Tsai 共同參與，對話從街頭文化、視覺語言與跨界合作的交織出發，從小眾收藏文化的演變延伸至全球奢侈品語境，探討年輕世代如何以創意視角重塑文化認同與審美價值，以及當代創作者如何突破既有框架，建構更具沉浸感與敘事性的奢侈品表達方式。

在對話之外，本次活動亦透過三場沉浸式互動工作坊，將「Discovery 發現」的核心理念轉化為可參與的創意體驗，由來自文化、藝術與空間設計領域的業界精英引領展開。獨立藝術顧問及拍賣官 Elaine C. Kwok 帶領探討文化融合與奢侈品傳承，引導參與者思考品牌如何在全球語境中平衡傳承與創新；藝術評論家、策展人及作家沈奇岚博士与装置艺术家jujuwang 則聚焦藝術與創新的交匯，啟發對跨界合作與創作邊界的重新理解；Lim + Lu Studio 創辦人 Vincent Lim 與 Elaine Lu 則分享沉浸式空間與品牌敘事的實踐，從體驗出發，探索空間設計如何塑造富有情感共鳴的敘事場景，並深化對「體驗驅動」創意表達的理解。

與此同時，活動現場亦設置由 Silk 呈現的抹茶體驗吧，為來賓提供輕鬆交流與感官體驗的延伸，進一步豐富整體活動的沉浸式氛圍。

哈羅德百貨董事總經理 Michael Ward 表示：「將哈羅德『蜂』會帶到香港是我們的榮幸。回顧過去幾年，這個平台的蓬勃發展令我們倍感振奮，而將其引入這樣一個充滿創意與活力的聚集地，無疑是我們邁出的必然之舉。此次亮相不僅是哈羅德『蜂』會全球之旅的重要里程碑，更標誌著我們在全球拓展戰略的進一步深化。今年，我們還計劃將這一平台帶到更多國家和地區。」

哈羅德品牌與聲譽管理首席官 Sarah Myler 在歡迎致辭中表示：「在香港創意生態蓬勃活躍之際，恰逢巴塞爾藝術展香港展期間，哈羅德『蜂』會的到來令我倍感欣喜。從杜拜、上海，到利雅得、北京，哈羅德『蜂』會一路走來，足跡遍及全球。城市在更迭，但我們的初心始終未變——匯聚多元人群，在傾聽與交流中激發靈感，在對話中拓展認知。今年，我們以『Discovery 發現』為主題。對哈羅德而言，探索不僅是一種體驗，更是一種被不斷喚醒的感知。在這裡，人們既可能邂逅引領未來的時尚表達，也能重新發現經典工藝所蘊藏的恆久魅力。在這一『Discovery 發現』的精神之下，哈羅德『蜂』會聚焦藝術、時尚與設計的多維交匯，從收藏文化的興起，到前沿數位創新，再到引領趨勢的跨界合作，持續拓展創意表達的邊界。同時，我們亦特別為到場的學生群體打造專屬交流項目，邀請資深行業領袖進行一對一指導，陪伴他們在與哈羅德的連結中，延續各自的探索之旅。」

此次哈羅德「蜂」會成功落地香港，為本地與國際創意社群打造深度交流的平台，也為該平台的持續發展注入新的動能。展望未來，哈羅德「蜂」會將持續拓展全球影響力，推動跨文化對話與多元創意交匯，在不斷碰撞中激發靈感，探索奢侈品與文化創意領域的更多可能。

關於哈羅德
哈羅德百貨公司（Harrods）於1849年正式開業，從誕生伊始的騎士橋店，哈羅德百貨現已成長為享譽全球的購物天堂，全球奢侈品零售業旗艦品牌。哈羅德百貨匯集3000多個甄選品牌與超過20間高端餐廳，並悉心提供專業的時尚、家居、美妝和健康服務。不僅如此，哈羅德百貨還透過哈羅德官網、哈羅德美妝（H beauty）、機場精品店以及卡塔爾的尊享服務空間，為顧客帶來卓越不凡的服務與體驗。哈羅德百貨一直秉承「一切皆有可能」的理念，直到今天，顧客仍然是哈羅德百貨的宗旨與初心。

關於哈羅德「蜂」會
哈羅德「蜂」會於2021年10月正式啟動，旨在培養新興人才，為他們與資深行業領袖和創意資源建立溝通的橋樑。隨著該計劃的不斷成長和發展，哈羅德「蜂」會成功推出了一系列線上研討會，為新一代的傑出青年人才與來自全球各地的資深業界精英建立溝通平台。

臺北2026年3月28日 /美通社/ — Jyong Biotech Ltd.（納斯達克代碼：MENS）（以下簡稱「本公司」或「健永生技」），一家以科學為導向、致力於開發與商業化植物來源創新療法的生技公司，今日就其植物來源創新藥 MCS®-2 的多項競爭優勢及其在治療良性前列腺增生／下泌尿道症狀（BPH/LUTS）方面的潛在臨床效益提供進展。

植物來源療法的先驅：

MCS®-2 為台灣研發之口服植物新藥，已完成針對良性前列腺增生（BPH）之國際多中心第三期臨床試驗的口服植物藥。健永生技已於美國與台灣完成四項第三期臨床試驗（API-1），包括兩項樞紐試驗（美國與台灣各一） 及兩項開放標籤延伸試驗（美國與台灣各一），並已於2017年完成第三期臨床試驗報告。

在美國，試驗於19州27個臨床中心進行，超過200位泌尿科醫師參與；在台灣，則於12家大型醫院（含多家醫學中心）執行，參與泌尿科醫師超過70位（約占全台十分之一以上）。此廣泛的醫師網絡為未來商業化與新適應症拓展奠定堅實基礎。

嚴謹的科學驗證與臨床證據：

健永生技在藥物開發過程中嚴格遵循美國食品藥物管理局（ FDA ）指引與標準。

MCS®-2（API-1）已完成第一期至第三期臨床驗證並累積超過十項國際毒理學研究。

在台灣與美國的四項第三期試驗中，藥物均展現卓越安全性，且未出現嚴重不良事件，顯示其長期使用的可行性。

全球專利保護：

公司核心技術可顯著提升生體可用率，並支持多種劑型與適應症開發，包括口服製劑、注射劑型 及膀胱灌注療法。上述創新已於美洲、亞洲、歐洲等地取得專利保護，建立全球專利布局，有效突破大型製藥公司既有專利障礙。

目標適應症的龐大市場潛力：

良性前列腺增生／下泌尿道症狀（BPH/LUTS）為常見的與年齡相關疾病，影響全球數億男性。

目前針對 BPH/LUTS 的治療方式可能伴隨副作用與藥物耐受性問題，影響患者依從性與滿意度。因此，市場對於安全且可長期使用的治療方案存在迫切未被滿足的醫療需求MCS®-2正是為填補此缺口而開發，具備明確競爭優勢。

本公司相信，隨著全球人口老化及醫療需求提升，前列腺疾病治療與預防市場具備高度成長潛力。健永生技將持續推動創新研發，致力於提供更安全且具臨床證據支持的解決方案。

自成立以來，健永生技持續專注於創新與研發，並不斷擴展其發展版圖與願景。公司高度重視品質與法規遵循，嚴格依循國際標準，以確保產品安全與品質。透過這些努力，健永生技已具備進軍全球市場的優勢，並可推動跨國合作與授權模式，進一步創造更廣泛的合作機會。

“我們很榮幸能領導台灣首個進入第三期臨床試驗的口服植物新藥開發，”健永生技董事長暨執行長 Fu-Feng Kuo 表示。”MCS®-2體現了我們對創新的承諾，並有潛力為 BPH/LUTS 患者及前列腺癌預防提供更安全、可長期使用的解決方案。我們期待透過持續研發，進一步擴大全球影響力。”

截至目前，MCS®-2 仍屬於研究中新藥，尚未於任何司法管轄區獲得上市核准。健永生技將依相關法規履行資訊揭露義務，並就重大進展提供及時、準確且完整之更新。

關於健永生技

Jyong Biotech Ltd. 總部位於台灣，是一家以科學為基礎的生技公司，致力於開發與商業化具差異化的植物來源新藥，主要專注於泌尿系統疾病治療，並以美國、歐盟與亞洲市場為初期目標。自2002年成立以來，公司已建立完整藥物開發能力，包括早期藥物探索與開發、藥理與毒理研究、臨床試驗、法規事務、製造與商業化。公司目前擁有多項植物新藥產品線，包括核心候選藥物 MCS®-2、其他臨床階段產品、以及多項臨床前候選藥物。公司致力於提供一流創新藥物，滿足醫療需求，並成為備受社會尊敬的企業。

欲了解更多資訊，請訪問：https://www.jyongbio.com/ 、https://jyongir.com/ 

前瞻性聲明

本新聞稿包含前瞻性聲明，包括但不限於未來計畫、目標、策略、預期成果及相關假設及其他非歷史事實之陳述。當公司使用「可能」、「將」、「預期」、「相信」、「估計」、「打算」、「應當」、「預計」等詞彙時，即屬前瞻性聲明。此類聲明並非未來績效保證，且涉及風險與不確定性，實際結果可能與預期有重大差異。

此類聲明涉及之風險與不確定性，包括但不限於市場狀況及其他因素，詳見公司提交予美國證券交易委員會（SEC）的文件，包括註冊聲明、公開說明書、年度及季度報告等，投資人不應過度依賴此類前瞻性聲明。相關因素可於 SEC 官方網站 www.sec.gov 查閱。

本公司不承諾公開更新或修訂前瞻性聲明，以反映本公告日之後發生之事件或情況。

聯絡資訊

健永生技
Email：[email protected]

投資者關係
WFS Investor Relations Inc.
Email：[email protected]
電話：+1 628 283 9214

米蘭2026年3月28日 /美通社/ — Domus Academy 在 2026 年 QS 世界大學排名中斬獲佳績，該排名是世界上最具權威性的大學排名之一。 Domus Academy 在設計學科領域與 2,239 所院校角逐排名，榮獲第 62 位，躋身全球前 3%，證明該學院在世界級頂尖設計院校之間佔有一席之地。

此排名結果象徵穩定且可衡量的成長歷程。 該學院在各項關鍵指標均取得優異成績，「學術聲譽」展現全球學術界對其教學品質的評價，「雇主聲譽」則顯示國際公司高度重視其畢業生。 兩項成績都反映了該學院在全球創意與設計產業中的地位。

排名結果直接轉化為實際的成果。 Domus Academy 有 91% 的畢業生在完成學業後一年內找到工作，就業滿意度高達 94%——這些數據使 Domus Academy 晉身全球最具就業優勢的設計院校之列。 教育投資的報酬率同樣亮眼：畢業生通常只需 16 到 21 個月即可回收學費成本，使其成為國際設計教育中最強大的價值主張之一。

為了支持下一代的國際人才，Domus Academy 推出獎學金競賽，針對 2026 年秋季班的學術碩士和兩年制藝術碩士課程，提供最高 8,000 歐元的獎勵。 申請期限為 2026 年 4 月 10 日。

Domus Academy 讓未來的設計師們能夠體驗開放、產業整合、專題式且跨學科的環境。 時尚、設計和商業領域的課程使學生能夠按照「從設計中學習」的方法進行工作，並參與由資深專業人士和頂尖公司主持的跨學科研討會。

該學院的學術課程包括文學學士、文學碩士和學術碩士班，均獲義大利大學與研究部 (MUR) 的認可，涵蓋時尚、設計和商業領域。 此外，雙學位碩士課程使課程內容更豐富，讓學生能夠同時獲得英國學術體系認可的額外資格。

多年來，Domus Academy 獲得了無數獎項和榮譽，包括表彰其研究品質和學術方法的金羅盤獎（Compasso d’Oro Award），以及《時尚商業評論》（The Business of Fashion）頒發的卓越學習體驗特別徽章。 2025 年，Domus Academy 獲《CEOWORLD》雜誌評選為全球 30 所最佳時尚學院之一， 該校亦名列 UI GreenMetric 世界大學排名及泰晤士高等教育影響力排名。

申請獎學金：
https://competition.domusacademy.com/

如需進一步資訊，請聯絡：[email protected] 

聯絡資訊：[email protected]