開創AI智慧全齡學習新時代

台北2024年11月13日 /美通社/ — 引領大螢幕顯示領域超過20年的奧圖碼(Optoma)，榮幸地宣布再度創下佳績，四度榮獲全球知名機構HolonIQ所發布的2024年Taiwan EdTech 50。身為台灣前50強教育科技企業之一，這不僅是對奧圖碼在教育領域深耕與創新的高度肯定，更是在數位學習設備類(Digital Learning Hardware)領域的卓越表現的認可。奧圖碼以實力在教育科技市場樹立了耀眼的典範，將台灣教育科技的影響力推向全球。

為了讓使用者也都能更了解本次得獎的優良產品，奧圖碼將於 2024年11月14日至17日，在 世貿一館的2024資訊月×臺灣教育科技展 (攤位號碼：B510) 中，亮相展出一系列為數位學習者量身打造的智慧解決方案。在這次的展覽中，使用者將有機會親自體驗奧圖碼互動式觸控螢幕，以及自主研發的AI智慧解決方案。這些產品是每位教育工作者和學習者的得力助手，助力他們在數位化學習的路上走得更遠、更輕鬆。

奧圖碼在教育領域的強大創新，正是圍繞著「班班有網路、生生有平板」的政策願景。展會期間，參觀者將有機會深入了解並親自體驗IFP 5系列互動式觸控螢幕。這款螢幕不僅在操作上簡便直觀，更搭載了最先進的技術，讓每堂課都充滿互動和創意，帶來沉浸式的學習體驗。而奧圖碼的教育解決方案則能為教學和學習注入更多創新，協助教師和學生在數位學習的世界中找到更多可能性。

針對今年的臺灣教育科技展，奧圖碼將以IFP 5系列為核心無縫融合教育與日常生活，並將這股創新的浪潮延伸至醫療、娛樂與展演領域，帶來一場「全齡學習，享受生活」的奇妙體驗，讓使用者猶如進入一座學習遊樂園。

在展場參觀者將有機會親自體驗奧圖碼新一代IFP53智慧觸控螢幕，它搭載了最先進的八核心運算晶片，讓AI應用的效能達到全新高度。無論是精確的AI文字辨識，還是複雜的數學運算，IFP53都能輕鬆駕馭，為教育工作者和學生提供更加順暢的學習體驗。

此外，這款智慧螢幕與Google Classroom的完美整合，讓老師能夠輕鬆管理課程、發佈作業，並與學生靈活互動。不僅如此，老師還能隨時追蹤學生的學習進度，確保每一位學生都能在最佳的狀態下進步。這種密切的教學方式不僅提高了課堂教學效率，還讓傳統課堂與線上學習之間的界限變得模糊，真正實現了學習環境的全面連結。

IFP53將教室變成一個更舒適、更健康的學習環境，透過一系列貼心設計，讓教學與學習不僅高效，還能照顧到每一位師生的身心需求。搭配選配的NFC環境感應盒，這個智慧教室不僅能即時顯示教室內的溫度、濕度，還能監控空氣中的PM 2.5和CO2水平，讓老師能夠輕鬆掌握並調整環境條件，確保每個學生都能在一個清新、健康的空間裡專心學習。此外，IFP53 內建的環境光感應器能智能感知周圍光線的變化，並自動調整螢幕的亮度，從而保護學生的眼睛，避免過度疲勞。無論是明亮的白天，還是光線昏暗的午後，螢幕總能提供最適宜的亮度，讓學習過程不再受到環境的影響。

參觀者將有機會親身體驗Optoma Solution Suite (OSS)，這是一款為教育與會議場域量身打造的直覺化解決方案，讓連線與協作變得輕鬆自如。無論您是使用iPhone、iPad還是Android裝置，OSS都能完善地與各類設備連接，讓使用者在課堂或會議中輕鬆進行無線投影與演示。

OSS提供強大的雲端白板與無線共享工具，讓參與者無論身處何地都能即時協作及互動。更便捷的是，一個帳號即可登入所有軟體，無需切換繁瑣的應用程式，透過文件管理器，使用者可以輕鬆匯入、同步並整合各類文件，讓資料處理不再是瓶頸，無論是課堂討論還是會議交流都能高效順暢地進行。這款解決方案為現代教育與專業會議提供了全新的協作方式，開創了一個更智能、更便捷的數位工作環境。

全新的Optoma Management Suite (OMS) 以使用者為核心，打造出一款革命性的全方位管理工具，讓顯示設備的管理變得簡單而直觀。無論您身處何地，都能即時掌握每一台顯示裝置的運行狀態，輕鬆設定並排程在特定時間於特定設備上播放內容，實現精準且高效的內容發佈。

此外，OMS強大的歷史數據分析功能能協助 IT 管理者迅速診斷設備問題，像一位智慧助手，輕鬆地指引問題所在，並根據診斷結果及時做出調整。這不僅有效提高了管理效率，還大幅降低了維護成本和時間。

奧圖碼在「Taiwan EdTech 50」評選中榮獲四度殊榮，這一成就無疑是對其在教育科技領域卓越表現的高度肯定。奧圖碼始終秉持著「技術創新，無限可能」的理念，致力於透過前沿科技與AI智慧的結合，為教育領域開創更多元化的未來。無論是在全齡教育的發展，還是數位生活應用的拓展，奧圖碼都不斷在推動科技服務的創新與深化，期望為用戶帶來更全面、更先進的教育體驗。

HolonIQ 2024 Taiwan EdTech 50強名單詳情，可至教育創新電商營運平台查閱 (metaedu.org.tw)

Optoma 奧圖碼致力於大尺寸顯示方案的創新，提供投影機、智慧觸控顯示白板、一體式大型 LED 顯示牆、互動及協作軟體和圖像處理設備等智能顯示軟硬體平台。Optoma 在歐洲、北美、亞太和中國皆設有區域總部，透過專業的國際團隊在全球 150 多國落實在地服務，提供智能家居、娛樂、遊戲、企業、教育、博物館、展演，數位零售和模擬訓練等大型顯示解決方案。 

• 財務狀況持續改善，本季度總收入達10億美元， GAAP虧損下降，連續兩個季度實現非GAAP經營利潤盈利 
• 核心產品百悅澤^®全球銷售額達6.9億美元，同時血液學後期管線的關鍵研究項目快速推進，強化在慢性淋巴細胞白血病（CLL）領域的領先地位
• 擴大腫瘤產品管線，本季度有4個新分子實體（NME）進入臨床開發階段（今年迄今共有8個）；全年有望實現超過10個NME進入臨床的目標；公司內部創新的「快速概念驗證」戰略，可同時快速探索分子的臨床潛力，執行速度在業內領先

美國加州聖馬特奧2024年11月13日 /美通社/ — 百濟神州有限公司（納斯達克代碼：BGNE；香港聯交所代碼：06160；上交所代碼：688235）是一家全球腫瘤治療創新公司，今日公佈2024年第三季度財務業績及業務進展。

「第三季度的卓越業績表現，進一步彰顯了公司在全球腫瘤治療領域的領導地位，這得益於我們獨特的研發和臨床優勢，以及百悅澤^®強勁的上市勢頭。」百濟神州聯合創始人、董事長兼首席執行官歐雷強先生表示，「在美國，百悅澤^®作為適應症最廣泛的BTK抑制劑，目前已成為一線和復發/難治性CLL，以及所有其他已獲批的B細胞惡性腫瘤新增患者治療領域的領導者。作為公司血液學管線的基石，百悅澤^®展示出巨大的臨床治療潛力，無論是作為單一療法或與後期管線BCL2抑制劑sonrotoclax和BTK降解劑BGB-16673聯用作為同類最佳組合療法。在實體瘤領域，我們正在擴大PD-1 抑制劑百澤安^®在全球患者中的可及性，構建並持續深化全球商業化能力，以推進眾多令人振奮的潛在抗癌藥物。同時，我們正在通過多特異性抗體、蛋白降解劑以及抗體偶聯藥物三種核心平臺技術，為未來拓展乳腺癌、肺癌和胃腸道癌領域奠定基礎。這些進展不僅體現了我們的成就，也印證了我們致力於改善全球患者生活的初心，為抗擊癌症帶來新的希望和進步。」

2024年第三季度財務業績一覽

（單位為千美元，未經審計）

關鍵業務進展

百悅澤^®是一款可以口服的、布魯頓氏酪氨酸激酶（BTK）小分子抑制劑，其設計主要通過優化生物利用度、半衰期和選擇性，實現對BTK蛋白完全、持續的抑制。憑藉相較於其他獲批BTK抑制劑差異化的藥代動力學特徵，百悅澤^®已被證明能在多種疾病相關組織中抑制惡性B細胞增殖。百悅澤^®是全球獲批適應症最廣泛的BTK抑制劑。它同時也是唯一一款給藥靈活，可每日一次或每日兩次的BTK抑制劑。百悅澤^®全球臨床開發項目迄今已在30個國家和地區開展超過35項試驗，入組約6,000例患者。百悅澤^®已在全球70多個市場獲批，已有超過100,000例患者接受了治療。

• 2024年第三季度，百悅澤^®在美國的銷售額達5.04億美元，同比增長 87%，其中超過60%的季度環比需求增長來自於在慢性淋巴細胞白血病（CLL）適應症中的廣泛使用，主要因為百悅澤^®在CLL新增患者的市場份額持續提升；2024年第三季度，百悅澤^®在歐洲的銷售額達9,700萬美元，同比增長217%，主要得益於在所有主要市場的份額提升，包括德國、義大利、西班牙、法國和英國。
• 3期SEQUOIA 研究佇列1的5年隨訪結果顯示，百悅澤^®用於初治（TN）CLL 或小淋巴細胞淋巴瘤 （SLL） 患者的治療展現出持續的無進展生存期 （PFS）獲益，54個月的PFS率為80%，未發現新的安全信號；詳細數據將於 2024 年美國血液學會 （ASH） 年會上公佈。
• 用於治療TN CLL患者的BOVen研究（即澤布替尼、奧妥珠單抗、維奈克拉），其5年隨訪數據顯示，96%的患者外周血和92%的患者骨髓未檢測出微小殘留病（uMRD），且 uMRD 持久，中位無MRD生存期達到34個月；詳細數據將於2024年ASH年會上公佈。

百澤安^®（替雷利珠單抗）是一款具有獨特設計的人源化免疫球蛋白G4（IgG4）抗程式性細胞死亡蛋白-1（PD-1）單克隆抗體，能夠以高親和力和特異性與PD-1結合；其設計最大限度地減少了與巨噬細胞中Fcγ受體的結合，幫助人體免疫細胞識別並殺傷腫瘤細胞。百澤安^®是百濟神州實體瘤產品組合的基石產品，已在多種腫瘤類型和疾病領域中顯示出潛力。百澤安^®全球臨床開發項目迄今已在34個國家和地區開展66項試驗，包括20項註冊可用研究，入組約14,000例受試者。百澤安^®已在42個國家和地區獲批，全球超過130萬患者接受了治療。

• 2024年第三季度，替雷利珠單抗銷售額達1.63億美元，同比增長13%。
• 宣佈在美國商業化上市用於食管鱗狀細胞癌（ESCC）患者的二線治療；同時在首批歐洲國家商業化上市用於ESCC患者的二線治療和非小細胞肺癌（NSCLC）患者的一線和二線治療。
• 獲得歐洲藥品管理局人用藥品委員會（CHMP）的積極意見，支持其用於晚期/轉移性胃或胃食管結合部癌和ESCC患者的一線治療。
• 獲得中國國家藥品監督管理局批准，用於新輔助/輔助免疫治療NSCLC。
• 進一步擴大全球業務範圍，已在巴西（NSCLC二線、ESCC二線）、新加坡（NSCLC一線和二線、ESCC二線）、泰國（NSCLC一線和二線、ESCC一線和二線、胃癌一線）和以色列（ESCC二線）獲得多項新批准。

主要管線亮點

百濟神州的產品組合策略強調快速生成早期臨床概念驗證數據，這得益於其具備速度及成本優勢的全球臨床運營模式（「快速概念驗證」）。公司內部臨床運營團隊擁有3,600人，在五大洲開展試驗，並通過與超過 45 個國家的監管機構和研究人員合作，確保嚴格的數據品質。這種戰略性模式以數據為導向，將投資迅速投入到最有前景的、有臨床差異化的候選項目中，並降低其他項目的優先順序，從而最大限度地利用資源。百濟神州擁有業內規模最大的腫瘤研究團隊之一，在小分子和抗體藥物的轉化發現方面頗具實力，包括三種平臺技術：多特異性抗體、嵌合式降解啟動化合物 （CDAC） 和抗體偶聯藥物（ADC）。對於進入臨床開發階段的 NME，百濟神州在臨床前、劑量遞增佇列和劑量遞增到劑量擴增的時長均處於行業領先地位。以下兩個例子說明了公司內部規模化創新所帶來的速度優勢：

• CDK4抑制劑於2023年12月進入臨床開發階段；在超過 100 名患者的劑量遞增佇列中，平均用時 6.4 周。
• B7H4 ADC 於 2024 年 4 月進入臨床開發階段；30名患者的劑量遞增佇列平均用時 6.6 周。                                                                       

血液學

Sonrotoclax（BCL2抑制劑）

• 迄今為止，臨床項目已入組超過1,300例患者。
• 針對華氏巨球蛋白血症（WM）的全球2期試驗，以及聯合百悅澤^®用於治療TN CLL患者的全球3期CELESTIAL試驗正在持續入組患者，預計將於2025年第一季度完成入組。
• 用於R/R CLL患者和R/R套細胞淋巴瘤（MCL）的全球3期試驗預計將於2025年上半年完成首批患者的入組工作。
• 將於2024年ASH年會上口頭報告與百悅澤^®聯合用於治療TN CLL/SLL患者的1期研究，其結果顯示深度且持久的緩解，以及可控的耐受性。

BGB-16673（BTK CDAC）

• 迄今為止，臨床項目已入組超過350例患者；用於治療R/R CLL的潛在註冊可用擴展佇列研究繼續入組患者。
• 預計將於2025年上半年啟動針對R/R CLL的3期臨床試驗。
• 獲美國FDA快速通道認定，用於治療R/R CLL/SLL患者。

實體瘤

肺癌 

• BG-T187（EGFR x MET 三特異性抗體）：已啟動劑量遞增研究；EGFR和MET雙重靶向用於治療大量EGFR突變的NSCLC人群以及其他EGFR或MET突變人群，如結直腸癌等 ；差異化MET雙表位設計，具有最佳MET抑制活性，打造「同類最佳」潛力。
• BGB-58067（MTA 協同 PRMT5抑制劑）：有望在2024 年第四季度進入臨床開發階段；選擇性殺傷MTAP缺失型腫瘤細胞，約占所有腫瘤類型的15%；旨在避免第一代抑制劑的在靶血液學毒性；擁有良好的有效性、選擇性和血腦屏障穿透力，具備「同類最佳」潛力。
• BG-60366（EGFR CDAC）：有望在2024年第四季度進入臨床開發階段；差異化降解劑機制可完全消除EGFR信號傳導；對奧希替尼敏感和耐藥的EGFR突變具有強效性；每日口服給藥顯示顯著臨床前有效性。

乳腺癌和婦科癌症

• BGB-43395（CDK4 抑制劑）：在預期有效劑量範圍內，繼續進行單藥治療以及聯合氟維司群和來曲唑治療的劑量遞增研究；至今已入組超過100例患者。
• BG-68501（CDK2抑制劑）和BG-C9074（B7H4 ADC）：繼續推進單藥治療劑量遞增研究，藥代動力學特徵符合預期，未觀察到劑量限制性毒性。
• 四篇摘要被聖安東尼奧乳腺癌研討會（SABCS）接受並進行展示，包括BGB-43395的臨床前特性和首次用於人體的1期劑量遞增研究數據。

胃腸道癌

• 2024年第三季度，進入臨床開發階段的NME包括：
  • BGB-B2033（GPC3 x 4-1BB雙特異性抗體）：已啟動針對GPC3高表達腫瘤的劑量遞增研究；強效4-1BB激動性抗體，可同時結合2個4-1BB分子實現更好的受體聚集和T細胞活化, 有望成為「同類最佳」藥物。
  • BG-C477（CEA ADC）：該腫瘤相關抗原在多種癌症類型中高表達；差異化ADC設計，可在中低表達患者中實現廣泛靶向；在結直腸癌、胃癌和NSCLC臨床前模型中顯示出強效抗腫瘤活性。
  • BGB-B3227（MUC-1 x CD16A雙特異性抗體）：已啟動針對MUC-1上調腫瘤的劑量擴展研究，包括肺癌、胃腸道癌和乳腺癌等；靶向SEA結構域的差異化MUC-1抗體可減少可溶性MUC-1的沉沒效應；具有「同類首創」潛力的NK細胞銜接器，通過CD16A（一種在MUC-1陽性腫瘤中高度表達的NK啟動受體）發揮作用。
• 2024年第四季度，預計進入臨床開發階段的NME包括：
  • BGB-53038（泛KRAS抑制劑）：強效且具有選擇性，對多種腫瘤類型的KRAS突變具有廣泛活性；不抑制其他RAS蛋白，限制毒性產生。
  • BG-C137（FGFR2b ADC）：上消化道腫瘤和乳腺癌中，有望成為已驗證靶點的潛在「同類首創」ADC藥物；在高表達和中表達模型中，有效性有望優於單克隆抗體。

炎症與免疫治療

BGB-45035（IRAK4 CDAC）：目前正在進行單次給藥劑量（SAD）和最大給藥劑量（MAD）的劑量遞增研究；強效且具有選擇性的降解劑靶向IRAK4的激酶和支架功能，以實現靶點完全降解；更深、更快的降解在體內帶來更強的細胞抑制和更好的有效性。

企業進展

任命Matt Shaulis擔任北美地區總經理、Shalini Sharp擔任董事會成員，增強全球領導團隊實力。

2024年第三季度財務亮點

總收入：截至2024年9月30日止三個月內，總收入達10.02億美元，2023年同期為7.81億美元，主要得益於百悅澤^®在美國和歐洲的銷售額分別同比增長87%和217%。2023年第三季度，公司重新獲得歐司珀利單抗和百澤安^®的全部全球商業化權利，從而確認了此前諾華合作項目的剩餘遞延收入，為去年同期的總收入貢獻了1.83 億美元。

產品收入：截至2024年9月30日止三個月內，產品收入達9.93億美元，相比2023年同期5.95億美元增長67%。產品收入增加的原因主要得益於百悅澤^®的銷售額增加。截至2024年9月30日止三個月內，美國是公司最大的市場，產品收入達5.04億美元，去年同期為2.7億美元。除百悅澤^®收入增長之外，從安進公司獲得授權許可的產品和替雷利珠單抗的銷售也對產品收入產生了積極影響。

毛利率：2024年第三季度 GAAP毛利占全球產品收入的83%，去年同期GAAP毛利率為84%。2024年第三季度經調整毛利率為85%，去年同期經調整毛利率為84%。GAAP毛利率同比下降主要是由於替雷利珠單抗轉向更高效、更大規模的生產線，由此產生1,700萬美元加速折舊費用，預計第四季度也會產生與此相關的類似費用。經調整毛利率（不包括加速折舊）增長，主要是由於與產品組合中的其他產品相比，百悅澤^®在全球銷售中占比更高。

經營費用

下表分別概述2024年第三季度和2023年第三季度的經營費用：

下表分別概述截至2024年9月30日止九個月和截至2023年9月30日止九個月的經營費用：

研發費用：2024年第三季度，GAAP和經調整研發費用均同比增加，主要因為將臨床前項目推進至臨床開發階段、早期臨床項目推進至後期開發階段。2024 年第三季度，與在研項目授權引進資產相關的預付款和里程碑付款總額為500萬美元，去年同期為1,500萬美元。2024 年第三季度的 GAAP 研發費用中包括2,490萬美元的加速折舊費用，該費用與臨床生產轉向到更大、更高效的生產線有關，剩餘約200萬美元的費用還將於第四季度產生。

銷售及管理（SG&A）費用：2024年第三季度，GAAP和經調整SG&A費用均同比增長，主要是由於對百悅澤^®在全球商業化上市的持續投入，尤其是在美國和歐洲。2024年第三季度，SG&A費用占產品收入的46%；相比較，該比值去年同期為61%。

經營利潤（虧損）：2024年第三季度，由於經營杠杆提升，經營虧損同比下降10%。按經調整數據計算，我們的經調整經營利潤達6,600萬美元，較去年同期增長8,200萬美元。去年同期GAAP和經調整經營虧損受益于對諾華合作協定剩餘遞延收入的確認。

GAAP淨虧損：在截至2024年9月30日止的季度中，GAAP淨虧損為1.21億美元；相比較，去年同期為淨利潤2.15億美元。去年同期淨利潤主要得益於與BMS仲裁和解產生的3.63億美元（稅前和稅後）非經營收益以及諾華合作協定剩餘的遞延收入確認。本季度淨虧損持續環比改善，主要由於產品收入增長和費用管理舉措提升了經營杠杆效益。

在截至2024年9月30日止的季度中，每股普通股淨虧損為0.09美元，每股基本美國存托股份（ADS）淨虧損為1.15美元；去年同期每股基本普通股淨收益為0.16美元，每股基本ADS淨收益為2.06美元。

經營活動所用現金：在截至2024年9月30日止的季度中，經營活動提供的現金為1.88億美元，較去年同期增長2.67億美元。本季度經營現金流的改善主要得益於非GAAP經營利潤的提升，以及營運資本的季節性有利因素。

關於公司2024年第三季度財務報表的更多詳細信息，請參閱百濟神州向美國證券交易委員會提交的2024年第三季度報告10-Q表格。

關於百濟神州

百濟神州是一家全球腫瘤治療創新公司，專注於為全世界的癌症患者研發創新抗腫瘤藥物。通過強大的自主研發能力和外部戰略合作，我們不斷加速開發多元、創新的藥物管線和產品組合，致力於為全球更多患者全面提升藥物可及性和可負擔性。在全球五大洲，我們擁有約11,000人的團隊。如需瞭解更多信息，請訪問www.beigene.com.cn或關注「百濟神州」微信公眾號。

百濟神州計畫使用公司官網投資者專區、公司X（前稱Twitter）帳戶x.com/BeiGeneGlobal、公司LinkedIn帳戶linkedin.com/company/BeiGene、公司Facebook帳戶facebook.com/BeiGeneGlobal和公司Instagram帳戶instagram.com/BeiGeneGlobal來披露重大信息並遵守美國公平披露規則（Regulation FD）規定的披露義務。因此，除了關注百濟神州的新聞發佈、提交給美國證券交易委員會（SEC）的檔、公開電話會議、展示和網路直播外，投資者還應該關注百濟神州官網、X帳戶、LinkedIn帳戶、Facebook帳戶和Instagram帳戶。

前瞻性聲明

本新聞稿包含根據《1995年私人證券訴訟改革法案》（Private Securities Litigation Reform Act of 1995）以及其他聯邦證券法律中定義的前瞻性聲明，包括擴大百澤安^®在全球患者中的可及性；百濟神州研發管線的未來與成功，以及在「關於百濟神州」標題下提及的百濟神州計畫、承諾、願望和目標。由於各種重要因素的影響，實際結果可能與前瞻性聲明中的結果存在實質性差異。這些因素包括：百濟神州證明其候選藥物功效和安全性的能力；候選藥物的臨床結果可能不支持進一步開發或上市審批；藥政部門的行動可能會影響到臨床試驗的啟動、時間表和進展以及藥物上市審批；百濟神州的上市藥物及候選藥物（如能獲批）獲得商業成功的能力；百濟神州獲得和維護對其藥物和技術的智慧財產權保護的能力；百濟神州依賴協力廠商進行藥物開發、生產、商業化和其他服務的情況；百濟神州取得監管審批和商業化醫藥產品的有限經驗，及其獲得進一步的營運資金以完成候選藥物開發及實現並保持盈利的能力；以及百濟神州在最近季度報告的10-Q表格中 「風險因素」章節裡更全面討論的各類風險；以及百濟神州向美國證券交易委員會期後呈報中關於潛在風險、不確定性以及其他重要因素的討論。本新聞稿中的所有信息僅及於新聞稿發佈之日，除非法律要求，百濟神州並無責任更新該等信息。

關於使用非美國公認會計原則（GAAP）財務指標的說明

百濟神州提供某些非GAAP財務指標，包括經調整經營費用和經調整經營虧損以及某些其他非GAAP利潤表項目，其中每項都已根據美國GAAP進行了調整。這些非GAAP指標旨在提供更多有關公司經營業績的信息。根據GAAP進行的調整（如適用）扣除了非現金項目，例如股權激勵費用、折舊和攤銷等。當某些其他特殊項目或重大事件在報告期間所發生金額較大時，也可能定期被納入到非GAAP調整中。百濟神州有一套既定的非GAAP政策，用於確定哪些費用將被排除在非GAAP財務指標之外，以及使用此類指標的相關政策、控制以及審批。公司相信，把這些非GAAP財務指標與美國GAAP數據相結合進行考慮，可以加深對百濟神州經營業績的整體理解。納入非GAAP財務指標的目的是為了讓投資者更全面地瞭解公司的歷史和預期財務業績和趨勢，以便於對不同報告期內數據和預測信息進行比較。同時，這些非GAAP財務指標也是百濟神州管理層用於規劃和預測以及衡量公司業績的指標之一。這些非GAAP財務指標應被視為對美國GAAP財務指標的補充，而不是作為替代或認為優於美國GAAP的財務指標。百濟神州使用的非GAAP財務指標可能與其他公司使用的非GAAP財務指標計算方式不同，因此可能不具有可比性。

運用 AI 內容推薦技術，助力媒體優化內容與變現策略

台北2024年11月13日 /美通社/ — 全球開放網路最大的原生廣告平台 Taboola 今（13 日）宣布在台灣市場再創佳績，Taboola 在 2024 年第三季度正式與台灣指標性的新聞媒體：《TVBS新聞網》、《風傳媒》和《中天新聞網》等簽署獨家策略合作夥伴協議，為台灣的新聞媒體提供 AI 與數據驅動的精準內容推薦服務，並賦能媒體優化內容與變現策略，幫助優質媒體增長營收、實踐永續經營。

成立於 2007 年的 Taboola，是在全球數位廣告產業界中，少數真正以「新聞內容媒體」與「品牌廣告主」雙線需求出發，提供 AI 尖端技術與解決方案的公司。Taboola 在全球深耕十餘年，深受內容媒體、廣告主的信任；不僅如此，2022 年 Taboola 與 Yahoo 開展長達 30 年的獨家策略合作夥伴關係；2024  年更攜手 Apple，為 Apple News 與 Apple Stock 提供原生廣告服務。

助力優質新聞媒體，共榮台灣媒體生態圈

自 2021 年在台灣成立台北辦公室，2023 年下半年正式設立台灣商務團隊以來，Taboola 在台灣的商業版圖便加速成長，特別是新聞媒體端，更奠定了厚實的夥伴關係基礎，如攜手《聯合新聞網》（UDN）、《壹蘋新聞網》、《數位時代》與旗下媒體網站。2024 年第三季⼜再添優質新聞媒體夥伴：《TVBS 新聞網》及集團下 IP 內容網站包括《健康 2.0》、《⼥⼈我最⼤》、《⾷尚玩家》；《風傳媒》和《中天新聞網》，此進展更被視為是 Taboola 開拓台灣市場的一大里程碑。

「從 2020 年合作至今 Taboola 協助 UDN 不斷改善流量變現的可能，我們很高興能夠與 Taboola 保持長期合作夥伴關係，」UDN 執行長孫志華表示，「我們相信，通過雙方的密切合作與不斷優化，我們將持續發現新的成長動力，並在未來創造更多的合作可能性。」

專為新聞媒體量身打造，Taboola 明星產品為媒體賦能內容優化、用戶增長與多元變現

Taboola 為新聞媒體端打造的產品相當多元，皆是對應媒體主力商業目標，包含優化內容與閱讀體驗、讀者獲取與深化互動、實現多元變現及增長營收。根據 Taboola 的內部數據，眾多新聞媒體正利用「Taboola for Audience」產品的功能，藉此 Taboola 為特定新聞媒體網站帶來了將近 10% 的流量增長，使其成為社群媒體和搜尋引擎之後的主要推薦來源。另外，廣受全球超過 200 家新聞媒體採用的「Homepage for You」&「Article for You」兩大產品更是奠基在 AI 驅動的技術，為讀者實現「千人千頁」的個性化閱讀體驗。

Taboola 的產品中深受新聞媒體信賴與高度使用的 Taboola Newsroom，在今年就協助台灣媒體從不同角度分析全球新聞趨勢與文章效益，包含文章熱門度與讀者的閱讀深度，讓媒體編輯台得以快速掌握讀者閱讀行為與喜好。另外，最新上線的「Topic Insight」中文版，亦協助媒體即時掌握全球熱門新聞話題，能快速分析不同話題在市場傳播發酵情況，及掌握自家媒體的文章覆蓋率。

TVBS 總經理劉文硯表示，「TVBS 在數據即時性上已有顯著提升，隨著團隊內容產製效率的優化，流量也同步成長，而 Taboola 的導入是其中不可或缺的戰略一環。」

「過去我們與多家內容推薦平台都有合作，但最終選擇 Taboola，是因為我們看到 Taboola 在 AI 領域的技術優勢，」風傳媒營運長溫芳瑜表示，「我們相信，通過結合 Taboola 的尖端技術，讀者將能夠接收到更貼合自身需求與興趣的新聞內容，提升個人化閱讀體驗。」

Taboola 創辦人暨執行長亞當‧辛格達（Adam Singolda）表示：「我們很榮幸能和台灣優秀的新聞媒體建立合作夥伴關係。為媒體賦能、增長營收是 Taboola 的使命，期望未來有更多優質內容媒體加入 Taboola 生態圈。」

今年 Taboola 與台灣新聞媒體夥伴在策略合作關係上的擴展，將促進 Taboola 與媒體夥伴在內容、數據和變現方面的優勢互補，共同打造穩健的媒體生態系統。Taboola 將持續根據各媒體所擁有的廣泛讀者興趣數據，利用 AI 提供個性化內容推薦，致力為媒體導流、提升讀者參與度，並優化訂閱與變現目標。