台北2021年10月26日 /美通社/ — 近幾年全球各國政府與企業紛紛響應環保愛護地球之議題，落實城市發展與提升人民生活，邁向更智慧、更健康的居住生活環境。多項環保節能、淨零、降低碳排和實踐碳中和等行動，近幾年一直是每個人、甚至是各國家所關心與正在面臨的問題與挑戰。因此，大眾集團FIC與地方政府、大學及合作企業夥伴共同響應環保行動，期以促進台灣再生能源管理應用發展。

在台灣，用電需求極度缺乏，雖已有各項再生能源發電建設：如離岸風電、太陽能發電、沼氣發電等陸續建置，但除了創能以外，能源管理極其重要。因此不論產官學研法各界都在大力推動城市管理改造計畫。然而台灣在這部分的發展以及規範制度管理不及歐美國家成熟，尚未有成熟的運營平台系統與團隊，足以「全面在地化」的建置再生能源與管理、創建、儲存、節約與配置能源至各地方所需。在生活中除了民生食衣住行育樂用電外，產業發展、企業運作、國家建設等，都需要大量的能源來滿足其用電需求。因此在都市建設、建築用電、校園安防、農業養殖、交通運輸、醫療照護、民生用電等，甚至深入至5G、6G應用與自駕未來的發展趨勢，都需仰賴於全方位的能源管理系統平台。藉由現在發展中的 AIoT 科技智慧能源管理，時時關心與配置管理各地方的能源需求，降低人力與物力的浪費，提升再生能源綠電的創建與儲能量，使台灣走向真正的智慧城市發展，有效管理地方建設以及企業與人民生活用電所需。

近幾年社會科技的進步逐漸加速，民眾對於智能便利的生活需求亦逐漸提高意識水平，AIoT 人工智慧物聯網所帶來的便利性與依賴性也逐年攀升，但少有人知台灣在地品牌大眾集團早已深耕於智慧城市能源管理服務中長達10多年的時間與經驗，而同時也是國際知名智慧城市 AIoT 管理系統品牌Honeywell 與 Tridium 的亞太區戰略簽署合作夥伴。以20多年物聯網經驗，服務覆蓋全球77個國家和地區，擁有上百萬物聯網真實專案實例，跨及智慧製造、智慧建築、智慧農業、智慧物流、智慧醫療、智慧電網、智慧能源等物聯網全行業領域，而這正是台灣所需要的大平台系統。大眾集團作為兩家國際物聯網大品牌的亞太區長期戰略夥伴，在台灣未來的智慧城市發展中，必定可以帶給人民與台灣更全面的能源管理與發展和需要。

因此，為了提升與加速台灣在地化智慧城市 AIoT 方面的企業人才與服務，使台灣擁有自主性的科技技術，提升台灣人民優質的科技生活水平，結合各方的專業知識與能力，產、官、學合作與交流變得非常重要。大眾集團舉辦「台灣智慧城市發展與應用-甲級種子訓練營」，促進台灣在地化的自主再生能源發展與應用，培養更多智慧城市發展的科技人才，落實於校園與企業單位中。在為期五天的訓練，透過與國際知名的專家學者、Honeywell 亞太區副總裁 Mr. Simon Liu 以及首席講師 Mr. Bob Wang 遠端視訊連線，現場實際運用操作，結合台灣明志科技大學教授、台灣三菱電梯、國眾電腦（5410）、遠馨以及大眾投控（3701）大眾集團研發總經理狄建暉先生所帶領的智慧城市發展團隊進行即時指導與技術傳承，培育台灣在地化人才取得國際TCP （Technical Certification Program）認證，提升與加速台灣 AIoT 技術在國際中可嶄露光芒，建立台灣自主智慧城市發展的國際品牌，帶動科技與產業升級、實踐多元智慧城鄉應用，使台灣這塊土地的人民享有更優質與智能的居住環境，共同打造美好的智慧城鄉。

• 與2020年相比，2021年臺灣投資者表現得更為活躍
• 臺灣市場依然積極，各類基金的認購額大幅飆升。 
• 2021年5月新冠疫情爆發期間股票基金出現流出現象，但臺灣投資者的投資熱情已正逐漸恢復。

台北2021年10月26日 /美通社/ — 全球最大的基金網絡 Calastone 今天公佈其數據，展示與2020年相比，2021年臺灣投資者表現得更為活躍，在 GDP 實現強勁增長的背景下，投資者對基金的投資熱情大振。數據還顯示了2021年5月臺灣爆發新冠疫情期間和之後幾個月的投資者表現，股票基金均出現了流出現象。自疫情爆發以來，隨著臺灣投資者增加基金持有量，股票基金已顯示出復蘇跡象。

訂購激增

• 自2020年12月以來，總基金認購額每月都超過贖回額，並於2021年3月達到峰值。
• 2021年2月和3月，股票基金認購額大幅激增，兩個月都出現了流入現象，股票基金總額達到8.35億英鎊。
• 混合資產基金全年出現流入現象，2021年第一季度和第三季度認購額大幅激增。
• 在臺灣 GDP 強勁增長的背景下出現了流入現象，2021年第二季度實際 GDP 增長了7.43%，整個2021年臺灣經濟預計將增長5.46%^[1]。
• 臺灣投資者對債券基金投資則為擔心，自2021年4月以來，出現了贖回額超過認購額的情況。今年以來的頭9個月，當中6個月出現了資金流出現象。

新冠疫情對投資者熱情的影響

• 在經歷了數個月的零星本地感染個案之後，2021年5月臺灣新冠肺炎病例出現了激增，導致5月和6月臺灣投資者在股票基金方面只賣不買。5月股票基金贖回資金額達到1,580萬英鎊，6月為2,000萬英鎊，而3月則錄得5.49億英鎊龐大的資金流入。 
• 自新冠疫情爆發以來，臺灣投資對股票基金的投資熱情已正逐漸恢復，特別是在2021年7月和9月，股票基金認購額出現了相對明顯的激增。但是，2021年8月，經濟復蘇臨時停滯，股票基金認購額則略有下降。
• 從7月開始，所有基金資產類別的淨認購額普遍有所回升。

關於 Calastone

Calastone 是全球最大的基金網絡，連接著世界各大領先的金融機構。

我們的使命是通過創新科技自動化和數碼化全球投資基金市場以助基金行業實現轉型，從而降低交易的摩擦成本和減低營運風險，為最終投資者帶來更大的價值。

Calastone現時在全球49個國家和地區擁有2,800多個金融機構客戶，每月處理超過2,000億英鎊的投資交易金額。

Calastone 總部位於倫敦，並在盧森堡、香港、臺北、新加坡、紐約、米蘭和悉尼均設有辦事處。

編制方法概述

我們根據了獨立理財顧問（IFAs ）、各大平台和機構的投資基金資金流向，分析了2020年和2021年以億萬計的買賣指令。單次買賣指令通常來自相關投資者的多次交易（例如經Calastone的平台進入到某基金公司）的總額。

我們尚未根據市場份額調整我們的數據。因此，本報告中出現的任何數據僅指經我們自己網絡所錄得的交易量。

第七屆中國（連雲港）絲綢之路國際物流博覽會本週一在中國連雲港啟幕

北京2021年10月20日 /美通社/ — 本週一，第七屆中國（連雲港）絲綢之路國際物流博覽會（簡稱「絲路物博會」），在華東江蘇省港口城市連雲港舉行。

作為幫助加強「一帶一路」國家之間的投資和貿易合作的標誌性展會，絲路物博會能夠促進100多個國家和地區、348家海外機構、超過2240位參展商的物流發展、合作與交流。

本屆絲路物博會設有開幕式、七個專業論壇和一系列活動。

中共連雲港市委書記方偉在絲路物博會開幕式上表示，連雲港願與各界人士合作，讓國際物流發揮紐帶作用，一起推進基礎設施互聯互通、區域協調、國際產能合作等重要領域的發展，從而彙集高品質發展要素，放大資源效應，激發市場活力。

連雲港副市長高美峰則表示，初步統計數據表明，價值402億元人民幣的約36個項目在本屆絲路物博會上簽約，覆蓋物流、新材料和高端設備等眾多行業。

連雲港位於江蘇省東北部，是「新亞歐大陸橋」的東方起點，並且在新亞歐陸海聯運通道中，處於戰略性重要地位。

數據表明，今年1月至5月，位於連雲港的中國-哈薩克斯坦物流基地，總共發出了228列中歐班列，運載79,100個標準箱的貨物，延續了去年的強勁發展勢頭。

初始連接：https://en.imsilkroad.com/p/324367.html 

協助系統開發商打造具人工智慧運算能力的嵌入式系統

台北2021年10月25日 /美通社/ — 全球物聯網與嵌入式運算技術領導品牌控創（Kontron）隆重推出型號為「3.5″-SBC-TGL」的新一代3.5吋單板電板，該產品搭載第11代Intel® Core™ U系列與Celeron® 6000系列處理器（代號：Tiger Lake UP3），可協助系統開發商打造適合智慧零售、工業自動化、智慧城市、醫療照護等物聯網或智慧物聯網相關應用所需之具有低延遲性、強大影像處理能力以及人工智慧運算能力的嵌入式系統。

自帶人工智慧推論能力

除了處理器與處理器內建的Intel®下一世代Iris® Xe顯示晶片所帶來的運算效能的提升以及將近2倍的影像顯示效能的躍進外，3.5″-SBC-TGL最大的亮點就是自帶人工智慧運算的能力，這對於有意開發視覺智慧系統的開發商而言，將是一大利多，因為整合型的顯示晶片具有高達96個執行單元，可處理高度平行的工作負載，再加上內建的Intel® Deep Learning Boost （Intel® DL Boost）技術有助於加速人工智慧的工作負載，換句話說，3.5″-SBC-TGL不需要搭配額外的專用顯卡就有足夠的能力處理人工智慧推論的工作負載，這可以節省系統整合所需的成本、降低能耗與散熱以及減少空間的使用。

支援8K超高畫質輸出

再者，3.5″-SBC-TGL位於背板上的兩個DisplayPort連接埠可支援最多兩個頻道的8K影像每秒60格的輸出，因此可以呈現幾乎零延遲、零掉格與零卡頓的效果。另外，透過可擴充的板對板連接器可以拉出額外的2個DisplayPort連接埠，讓板子可同時輸出4組DisplayPort訊號，支援4台獨立的顯示器以每秒60格的速度播放4K的影像，這樣的整合方式可以應用於電視牆、控制室影像監控或其他類似的多螢幕應用。

更快的網路效能

除了1個GbE LAN埠，3.5″-SBC-TGL另外配有1個2.5 GbE LAN埠，以滿足市場對於更高速的寬頻網路的需求，部份型號更支援Intel®時序協調運算（Time Coordinated Computing或縮寫為TCC）技術與時效性網路（Time-Sensitive Networking或縮寫為TSN）標準，可以為系統內以及系統間的各個連線裝置提供一個超可靠、低延遲的網路連結。

高擴展性、應用領域廣泛

3.5″-SBC-TGL配有1個板對板的連接器，可根據產品的應用透過子卡擴充額外的連接埠或功能，另外，針對搭載Core™處理器的型號，板子也支援可配置的熱設計功耗設定功能，最高可上調至28瓦，最低可下調至12瓦，此彈性可以讓系統開發商根據他們所採用的散熱技術和目標應用領域，更有彈性地設計他們的系統產品。3.5″-SBC-TGL同時支援0 °C到60 °C的商規操作溫度與-40 °C ~ 85 °C的工規操作溫度，因此，這個板子的整合應用面非常的廣，從家居環境到商業環境，甚至是嚴苛的工業環境都可以使用。

更多關於3.5″-SBC-TGL的詳情請參考：https://www.kontron.com/en/products/3.5–sbc-tgl/p160182

關於控創

控創（Kontron）是奧地利知名資訊系統整合服務商S&T集團下的子公司，為全球主要的主機板、單板電腦、電腦模組等嵌入式產品與物聯網解決方案的領導品牌，產品範圍涵蓋自動化、航空、通訊、國防、能源、資訊娛樂、醫療、運輸等各種領域，可配合應用方案開發商、系統整合商、OEM等各類型的客戶，針對特定的應用提供不同程度的客製化設計服務。目前控創亞太地區的營運總部在台北，分成兩個事業體：(1) 控創科技股份有限公司及光宸科技股份有限公司負責整個亞太地區的嵌入式產品與物聯網解決方案之銷售與技術支援，同時也負責全球3.5吋單板電腦的設計研發；(2) 台灣卡普施股份有限公司負責控創運輸事業體，提供台灣電信服務商電信核心網路及接取網路整體的解決方案。更多資訊，請參考控創官網www.kontron.com、電洽(02)2799-2789或email至[email protected]。

相關鏈接 :

http://www.kontron.com/

中國深圳2021年10月25日 /美通社/ — 為移動互聯網提供電信、企業和消費者技術解決方案的主要國際提供商中興通訊股份有限公司(0763.HK / 000063.SZ)今天宣布，該公司人力資源管理活動已成功通過英國標准協會(BSI)審核，獲得人力資源管理ISO/IEC 27701:2019（隱私信息管理體系）認證。

ISO/IEC 27701:2019是目前全球最具權威的隱私保護標准，旨在幫助組織有效保護和合規處理所收集的個人信息，為企業滿足中國《個人信息保護法》、歐洲《通用數據保護條例》以及其他企業經營所在國家和地區的數據保護法律法規要求提供強有力的支撐。

此次認證范圍覆蓋中興通訊人力資源部負責的集團內人力資源管理相關活動，包括：招聘調配、薪酬福利、干部管理、企業文化和員工關系，同時涉及人力資源信息系統生命周期隱私保護設計、法律法規導入、信息安全、物理區域安全及采購管理等多業務領域內容。

取得ISO/IEC 27701:2019證書體現了國際權威機構對中興通訊員工隱私保護工作實踐的充分認可，也印證了中興通訊人力資源部在個人隱私信息管理體系化建設和運作上取得的階段性成果。

中興通訊執行副總裁顧軍營表示：「人力資源管理活動需要處理大量員工個人信息，中興通訊高度尊重員工個人權益，視保護員工隱私為己任，公司一方面將對外部法律法規的遵從內化為企業治理的制度規范，另一方面也將ISO/IEC 27701:2019標准要求轉化為一系列可落地可執行的管理舉措，通過數字化手段嵌入人力資源管理活動中，確保員工信息處理安全可信，過程管理合法合規。」

BSI亞太區董事總經理林勁先生表示，「我謹代表BSI集團祝賀中興通訊人力資源管理成功通過審核，獲得ISO/IEC 27701 隱私信息管理體系國際標准認證證書。ISO證書的獲取標志著中興通訊成為全球首家在企業內部人力資源管理領域獲得ISO 27701證書的公司。」

林先生補充說：「人力資源個人信息保護體系化建設取得標志性成果，是公司保護隱私信息、尊重員工權益、踐行雇主責任的重要體現。後續，BSI將繼續支持中興通訊卓越合規體系建設，期待中興通訊持續推進人力資源數據保護能力躍升，為全行業和各企業數據合規工作提供標桿示范和寶貴經驗。」

未來，中興通訊將持續看齊行業標桿，借鑒業界優秀實踐，做好個人數據保護合規建設，持續完善端到端風險管控，優化系統管理運營，進一步增強有效的系統管控，凝聚雇主品牌，共建信任力量，塑造”員工隱私捍衛者”形象。

媒體聯系人：
Margaret Ma
中興通訊
電話：+86 755 26775189
電郵：[email protected] 

相關鏈接 :

http://www.zte.com.cn

香港2021年10月25日 /美通社/ — 今天，DETERMINANT 宣佈與全球最受歡迎的足球隊之一巴塞隆拿足球會 (FC Barcelona) 達成了官方授權協議，獲得了本賽季（即日起至2022年6月30日）生產及銷售球會產品系列的權益。全新的巴塞隆拿足球會產品系列，把球會特色元素灌注服裝細節，助球迷把足球熱情與職場幹勁聯繫起來。首個系列現已在 DETERMINANT 官方網站發售，而第二個產品系列將於2022年第一季度末上市。

由巴塞隆拿官方授權，DETERMINANT 所設計的巴塞隆拿系列將象徵著巴塞球隊力量的設計元素，包括最具標誌性 Blaugrana 紅藍條紋和球迷引以為傲的隊徽，恰到好處地融入商務服裝之中，並以專利科技製造而成。這套產品系列專為巴塞球迷而設，在辦公室內外都能繼續讓鬥志沸騰，表現遊刃有餘再無後顧之憂。

巴塞隆拿足球會免燙商務襯衫
巴塞隆拿版的免燙商務襯衫是巴塞球迷必備的上班服飾，左面的袖口上繡有巴塞球隊標誌性的紅藍條紋，下擺設有隊徽，而兩邊的袖口鈕扣均刻有球會格言 Més que un club（不僅僅是一間球會），並配上象徵球隊的藍色車縫線。襯衫採用了 DETERMINANT 專有的防皺和抗菌技術，設有61種尺寸可供選擇。精緻的設計既保留了襯衫的莊重簡約，卻同時充滿著球隊的專屬特色。每個細節獨具匠心，均代表著巴塞球迷的身份和驕傲。

巴塞隆拿足球會 Regal 珠地 Polo 衫
此款商務休閒通用的 Regal 珠地 Polo 衫專為巴塞球迷而設。經過Regal 面料處理，讓上衣的外觀及質素比一般 Polo 更精緻時尚，同時配備實用的抗菌處理，讓您再無後顧之憂，盡情為事業和生活激情揮灑汗水。設計的靈感取自巴塞球隊著名的紅藍條紋 Blaugrana，位於後領中央的刺繡有巴塞球隊特有的紅藍條紋，左面的袖口設有隊徽，領口三顆鈕扣更刻上球會格言 Més que un club（不僅僅是一間球會），整體設計以偏向典雅的風格，從低調的細節中展現巴塞迷的優越感與自信。

巴塞隆拿足球會 Regal 圓領 T 恤
此款巴塞隆拿版的 Regal 圓領 T 恤極具可塑性，能助您駕馭不同造型。經過 Regal 面料處理提升了觸感，讓外觀更典雅耐看。時配備實用的抗菌處理，讓您再無後顧之憂，盡情為事業和生活激情揮灑汗水。設計的靈感取自巴塞球隊著名的紅藍條紋 Blaugrana，位於後領中央的刺繡有巴塞球隊特有的紅藍條紋，下擺的左面設有隊徽，無倫出席任何場合，這件 T 恤讓你時刻展現端莊外觀，同時在細節中低調展現了巴塞球迷歸屬感。 

巴塞隆拿足球會薄抓毛飛行員外套
此款巴塞隆拿版的薄抓毛飛行員外套，可作為秋冬季造型的重點，絕對是巴塞迷身份之終極象徵，更添自信迎戰每一日。這款外套的外層以 Regal 面料處理，令外觀觸感更高級典雅。這件外套的一大亮點是以薄抓毛製造，相比一般絨毛，薄抓毛既能保暖卻不會顯得臃腫，亦不易起毛球，就算經過多次洗滌也柔順如初。設計的靈感取自巴塞球隊著名的紅藍條紋 Blaugrana，位於後領中央的刺繡有巴塞球隊特有的紅藍條紋，左邊的袖口上更設有巴塞球迷引以為傲的隊徽，意義非凡。

如欲了解更多及購買巴塞隆拿官方授權產品，請瀏覽以下網站︰
detshirts.com 以及 Facebook 和 Instagram。

相關鏈接 :

https://shop.detshirts.com/

加快轉型成為領先的綜合智慧能源供應商

• 港華燃氣增加智慧能源解決方案投資
• 交易後公司擬改名為「港華智慧能源有限公司」
• 李家傑博士將擔任港華燃氣主席 

香港2021年10月25日 /美通社/ — 港華燃氣有限公司（下稱「港華燃氣」，股份代號「1083」）及 Affinity Equity Partners（「Affinity」）今日宣布 Affinity 亞太區第五期基金向港華燃氣投資 28 億港元，佔港華燃氣經攤薄擴大後股本13.3%。港華燃氣將以每股5港元發行116,783,333股新股，並以每股6.33港元的轉換價發行總價值22.2億港元可換股債券 。這次投資將有助港華燃氣轉型成為領先的綜合清潔能源供應商，加快其推出分布式太陽能光伏項目作為智慧能源解決方案的一部分，確保公司能夠長期增長。

為反映這次策略轉型，由即日（10月25日）起，李家傑博士出任港華燃氣新主席。在公司即將召開的特別股東大會上，亦將提議將港華燃氣更名為港華智慧能源有限公司。此外，Affinity 亞太區第五期基金將提名一名代表擔任港華燃氣董事會成員並加入公司新成立的策略委員會，直接向公司董事會匯報。此舉將使 Affinity Equity Partners 為公司的整體業務規劃及決策提供諮詢。

這次與 Affinity 的合作使港華燃氣能夠加快實現長遠願景，在綜合解決方案、數碼化和去碳化三大核心基礎上，創建一個綜合的、可持續和具體的智慧能源業務。

1. 綜合解決方案：除了提供潔淨可靠的天然氣外，港華燃氣還將為工商客戶提供太陽能，並結合公司的分布式能源系統、儲電、微電網管理及實時效益監測為客戶提供服務。
2. 數碼化：港華燃氣正在透過雲端運算技術、智慧能源管理系統以及與騰訊等世界領先公司合作，加強其數碼化能力。
3. 去碳化：碳正在成為一種資產類別。港華燃氣將會為工商客戶提供碳審計、碳資產管理和碳交易服務。 

港華燃氣主席李家傑博士表示：「我們很高興與 Affinity 合作。Affinity 在亞太地區擁有良好業績記錄，積極為投資組合公司提供切實可行的支持。多年來，我一直熱衷於推動中國能源轉型和提供可持續的能源供應，恰好 Affinity 也有相同的願景。我十分期待雙方能夠攜手實現目標。我們很榮幸能夠繼續引領中國天然氣行業的發展，推動行業向更潔淨、更高效的能源轉型。在轉型至智慧能源方案的過程中，我們期待與政府、商界、客戶、Affinity 及戰略合作夥伴緊密合作。」

Affinity 創始人及董事長，高級合夥人鄧國耀先生表示：「港華燃氣是中國領先的城市燃氣運營商，其核心業務已獲證明為非常有韌力，具有強勁的長遠增長潛力。該公司能夠在實現碳中和目標擔當著關鍵角色。更重要的是，該公司可以作為快速推出綜合智慧能源業務的平台，為股東創造可觀的附加價值。Affinity 亞太區第五期基金的投資將為該公司提供資本和資源，以實現其宏大的目標。憑藉港華燃氣在能源市場上擁有長期良好業績記錄、卓越的營運、一流的管理團隊，以及中國在智慧能源的巨大增長潛力，我堅信港華燃氣具備長遠策略、市場地位和管理資源，能夠在這個市場上取得成功。我們很高興促成這項投資，並很慶幸能建立這種夥伴關係，讓我們得以尋求到這個令人興奮的投資機會。」

港華燃氣及其母公司香港中華煤氣有限公司（下稱「煤氣公司」或「集團」，股份代號「0003」）擁有龐大而穩定的城市燃氣業務，服務超過4,000萬個客戶。公司將繼續投資並發展這一業務。繼五年前成立智慧能源業務後，港華燃氣已逐步建立起業務框架、數碼平台和戰略合作伙伴關係，讓公司充分發揮自身專業知識和與政府和客戶關係的長期信任，以客戶的最佳利益為依歸。

中國有約2,600個國家級和省級工業園區，佔全國每年碳排放量的60%。港華燃氣的目標是到2025年，為200個工業園區提供智慧能源方案，覆蓋全國約5%的年度碳排放量（即100億噸二氧化碳當量中的5億）。通過綜合能源平台、技術創新和去碳化等措施，港華燃氣旨在為工業園區客戶提供更環保、成本更低、效率更高的能源解決方案。此舉響應了中國的可持續發展願景，港華燃氣希望作爲一家負責任的潔淨能源供應商，為中國的「30 60」策略作出貢獻。

港華燃氣是煤氣公司的子公司。煤氣公司是一家擁有近160年經驗的可持續能源企業，為大中華區的客戶提供潔淨可靠的能源。自1862年成立以來，集團已經成功地完成多次能源轉型，包括由煤炭到天然氣的轉型。港華燃氣秉承母公司的可持續發展的商業原則，並能順利地將可再生能源業務與領先的創新技術及強大的市場領導地位相結合。

• 11月16日：線上會議（英文場次）
• 11月18日：線下會議同時進行網絡直播（中文場次）

上海和香港2021年10月25日 /美通社/ — 致力於研發和商業化創新腫瘤療法的領先生物製藥公司–德琪醫藥有限公司（簡稱「德琪醫藥」，香港聯交所股票代碼：6996.HK）今日宣佈，公司將舉辦首屆研發日，向投資者更新公司的研發管線和重大進展。

此次研發日將邀請創始人/董事長/首席執行官梅建明博士、首席商務官John Chin先生、首席醫學官Kevin Lynch博士、首席科學官單波博士及更多管理團隊核心成員對德琪醫藥的產品管線和重大研究進展進行深入介紹。 

本次會議將分別於2021年11月16日和11月18日舉行線上英文和線下中文兩場，屆時，德琪醫藥官方網站內的投資者日曆模塊將對以上演講進行網絡直播。 

歡迎提前進行信息註冊並參會：

英文場次 – 線上會議

• 日期：星期二，2021年11月16日
• 時間：美國東部時間早上8點半至11點半 / 北京時間晚上9點半至凌晨12點半
• 註冊鏈接：https://www.micecube.com/sign/pfrKl2

中文場次–線下會議網絡直播

• 日期：星期四，2021年11月18日
• 時間：北京標準時間下午1點半至5點半
• 註冊鏈接：https://www.micecube.com/sign/hylbfK

若有意參加線下會議，請聯繫德琪醫藥投資者關係團隊。郵箱： [email protected]

關於德琪醫藥

德琪醫藥有限公司（簡稱「德琪醫藥」，香港聯交所股票代碼：6996.HK）是一家以研發為驅動的生物製藥領先企業，致力於為亞太乃至全球患者提供最領先的療法，治療腫瘤及其他危及生命的疾病。自2017年正式運營以來，德琪醫藥通過合作引進和自主研發，建立了一條從臨床前到臨床階段不斷延展的豐富產品管線。目前，德琪醫藥擁有13款在研產品，其中5款產品擁有包括大中華市場在內的亞太權益，8款產品具有全球權益。德琪醫藥已在多個亞太市場獲得16個臨床批件（IND），並遞交了6個新藥上市申請（NDA），其中塞利尼索已獲得韓國新藥上市申請的優先獲批。德琪醫藥將以”醫者無疆，創新永續”為願景，專注於同類首款和同類最優療法的早期研發、臨床研究、藥物生產及商業化，解決亟待滿足的臨床需求。

媒體聯繫方式:
E-mail: [email protected]

投資者聯繫方式:
Email: [email protected]

相關鏈接 :

http://www.antengene.com

新加坡2021年10月25日 /美通社/ — 繼 2020 年底收購多品牌體育零售商 Royal Sporting House 向亞洲擴張後，GMG 這間匯集領先國際和本地體育、食品和健康品牌組合的全球健康零售、分銷和製造公司，計劃實施新企業策略，旨在 2025 年底前將員工人數增加一倍。該策略包括重組其現有業務單位，並公佈新的品牌形象，重申其目標為透過產品和服務促進更健康和更積極的生活方式。 

GMG’s global headquarters

GMG 副主席兼行政總裁 Mohammad A. Baker 確認，其未來的投資將透過積極的生活、營養食品和健康來專注改善人們的生活。 公司將反映在四個商業垂直領域的投資：GMG Sports、GMG Food、GMG Health 及 GMG Consumer Goods。

Bain & Company 最近的報告表明，亞太地區正在推動全球零售行業，產生約四分之三的全球增長，同時向全球展示零售業的未來世界。Baker 指出：「亞洲仍然是具有巨大潛力的零售增長熱點。繼我們去年收購 RSH 後，我們已經盡量利用經濟規模，並透過由 140 多家商店和 900 多名員工組成的網絡為本地客戶創造新的價值。」 

Baker 表示：「我們明白世界各地的社區和政府正在努力推進經常立足於個人福祉的可持續發展目標。同時，我們營運的行業由於氣候變化、快速數碼化，以及其他力量，正在受到重大干擾。因此，我們為 GMG 設定以目標為中心的新願景，以激勵人們以塑造更美好世界的方式達到目標，並大膽突破自己和他人，以開發改變生活的更佳產品和體驗。這不僅關乎我們業務的可持續發展，也關乎我們服務社區的可持續發展。」 

公司已經在這些領域擁有多元化的品牌組合，並在過去 40 年將 120 多個品牌引入市場。作為體育用品零售類別的主要參與者，這包括代表 Nike、Vans、the North Face、 Columbia 等國際品牌。在食品行業，公司除了是 GMG Food 的食品製造商外，也透過 GMG Consumer Goods 垂直分銷 McCain、Mama Sita’s 及 Shan 等流行食品品牌。公司還創造了許多成功的本地概念，包括現時中東最大體育用品零售商 Sun & Sand Sports，以及 Supercare 藥房、Farm Fresh 食品品牌等。

GMG 目前在中東、北非和亞洲的 12 個國家／地區僱用約 7,000 名員工。Baker 談到公司的長遠雄心壯志時說：「無論是透過收購新的國際品牌、發展本地概念，還是進入新的市場，我可以看到未來 GMG 在世界各地的主要市場都會佔有一席之地。」

GMG 的宣佈適逢近年全球健康市場大幅擴展，這個市場被視為更廣泛「福祉」概念的一部分。McKinsey & Company 估計全球健康市場的規模超過 1.5 萬億美元，隨著消費者更著重健康、健身、營養、外觀等方面的健康，這市場更每年增長 5 至 10%。

Baker 總結說：「從很多方面來說，我們仍然像一間大型的初創公司，相信沒有什麼是無法實現的。我們是一個不斷在移動的機構，並不斷尋求下一步。」