首頁 部落格 頁面 4519

台北福華與您家寶貝來一場創造珍貴回憶的美好旅行

▲依據0-8歲孩童打造三種不同風格的獨特親子房型。(圖/業者提供)

記者陳愛金 / 台北報導

台北福華大飯店與全台知名的大型室內兒童樂園品牌-騎士堡合作,全新規劃出6間「親子主題套房」與「親子遊戲室」。 三種不同風格的獨特親子客房,完全依據0~8歲的孩童打造;絕對讓親子的感情得到提升、更加緊密。台北福華大飯店為您打造專屬的親子空間與歡樂時光,是親子在市區渡假遊玩的最佳選擇。

全新「親子主題套房」,包括三種不同房型:甜點主題房、動物主題房以及海洋主題房。每房可入住至多兩名0~8歲的兒童與兩名成人,房內除了令人驚喜的主題造型床外;還擁有專屬的兒童溜滑梯。 同時提供小朋友的專屬浴袍、清潔用品等備品。 周圍空間充滿了父母與寶貝可一起遊玩的各項安全遊具,空間的每一個位置都有安全保護措施,讓寶貝們在安心的空間裡流連忘返、盡情遊玩。 另外,入住每房還致贈由甜點主廚特製的專屬甜點在房間內享用,將親子的甜蜜提升到最高點。

▲親親寶貝住房專案1。(圖/業者提供)

「親親寶貝」住房專案即日起開放訂房,內容包括:早餐依人數提供3~4客、彩虹座Kid’s bar兒童享用券1~2客、主題甜點、兒童專屬備品1~2組、以及亞洲萬里通點數。 前30名入住的家庭,還另外致贈花王兒童沐浴組。

▲親親寶貝住房專案2。(圖/業者提供)

想入住全台北市全新且唯一在房裡就可以擁有像在兒童樂園歡樂感受的親子套房? 現在就立即預訂台北福華大飯店「親親寶貝」親子主題房!

洽詢電話:(02)2700-2323訂房中心

訂房連結:https://bit.ly/3rf1PgH

Carousell集團公佈2021年再買賣指數 香港消費者支持二手市場以實踐可持續生活

Carousell集團公佈2021年再買賣指數 香港消費者支持二手市場以實踐可持續生活
  • 領先分類買賣平台Carousell首次發佈2021年再買賣指數,綜合了包括香港在內的八個大東南亞區市場,以配合Carousell的綠色倡議
  • 近半受訪者表示購買二手商品是基於環保因素,顯示港人的環保意識較鄰近市場更高
  • 香港消費者平均擁有43件不需要的物品可以出售

香港 – Media OutReach – 2021年11月30日 – 全球規模最大及發展最快的分類買賣平台Carousell旋轉拍賣集團(「集團」)首次公佈Carousell再買賣指數(2021年報告),探討大東南亞地區八個主要市場﹙香港、新加坡、台灣、馬來西亞、緬甸、菲律賓、印尼及越南﹚的購物模式,旨在進一步助消費者培養再買賣交易的概念,並提高大眾對可持續消費的認識。該報告除了運用集團旗下品牌的數據外,亦整合了Carousell集團可持續發展調查所得的結果。可持續發展調查於今年6月進行,訪問了超過3,000名用戶,包括賣家和買家。通過分析品牌數據及調查結果,集團希望推動消費者改變行為模式,實踐可持續消費,加入循環經濟行列。


再買賣交易顛覆傳統電子商貿形態,更可直接應對過度消費問題,鼓勵消費者買賣二手商品。近年,這項新趨勢於東南亞地區急升,可見越來越多消費者意識到負責任消費的重要性。


四大意想不到的本港市場趨勢

香港是Carousell的重要市場之一,平均每五位港人就有一位Carousell用戶,而85%用戶曾最少一次於平台上購買二手商品。隨著本地消費者對二手商品抱持開放態度,報告內所呈現的數據將進一步剖析其消費模式。


1.       近半港人表示購買二手商品是基於環保因素,而數字更大幅超過鄰近市場

香港市場在推動可持續發展取得正面成果,當中45%港人基於環保原因選購二手商品,在八個受調查市場中排行首位,而新加坡和台灣分別有30%,揭示本地消費者的環保意識較鄰近市場高。此外,16%曾購買二手商品的受訪者亦表示會盡可能購買二手商品。

 

2.       物有所值是香港用戶購買二手商品的主要原因

報告顯示,用戶在選擇購買二手商品時,實用性是首要因素。因此,根據各個市場數據指出,物有所值是最受歡迎的原因,當中排於榜首的香港用戶有高達85%選擇此原因,而馬來西亞(78%)緊隨其後,而新加坡及菲律賓(74%)則排行第三。

 

3.       本地消費者估計每人有43件不需要的物品可以出售

香港用戶家中平均有43件不需要的物品可以出售,排名第三位,而印尼和台灣消費者分別平均估計有57 件和 52 件不需要的物品,排名第一和第二位。X世代不需要的物品平均達49件,是在本港市場的年齡組別中排名最高,可見中年消費者最具潛力改變過度消費習慣,轉為進行再買賣交易。

 

4.       疫情使二手玩具及遊戲的需求有所增加

Carousell見證著消費模式在新冠肺炎疫情下所出現的改變,而女裝在以往更一直是二手商品的最熱門選擇。然而,隨著社交距離措施生效,港人有更多時間留在家中,使玩具及遊戲的需求大幅上升,更超越了女裝成為2020年需求量最高的二手商品類別,排名第一位。隨著疫情持續,44%受訪者選擇玩具及遊戲為2021年最願意買賣的二手物品類別。


香港人熱衷搜羅免費商品

根據全新及二手商品的整體搜索關鍵字趨勢顯示,港人的需求於2020年出現了很大變化。報告顯示港人熱衷於在Carousell平台搜羅免費商品,去年搜尋量達200萬次,首三大類別分別是: 家具、鞋履和書籍,佔總搜尋量超過10%。

 

與此同時,港人希望利用循環經濟模式,建立第二收入來源,因此越來越多人通過二手買賣平台增加收入,而Carousell用戶提出令人鼓舞的數據。18.5%的香港受訪者估計,在Carousell出售家中不需要的物品後,可一次過賺取超過港幣10,000元。

 

Carousell香港董事總經理黃俊仁先生表示:「Carousell作為買賣交易的創新者,我們成功把二手買賣過程轉化為可靠的線上體驗。我們樂見本地消費者購買二手商品不單是為了節省開支,更是出於對環境的關注,從而印證Carousell成功締造具環保意識的社群。我們將繼續把Carousell定位為可持續買賣平台,積極發揮品牌影響力。」

 

Carousell集團聯合創辦人吳承瀚先生表示:「作為大東南亞分類買賣平台的開創者,Carousell集團一直致力解決交易時遇到的阻礙,並確保買賣過程安全流暢。透過採用人工智能及數據,我們加快提升於再買賣交易市場上的領導地位,使購買二手商品變得便利可靠,利用再買賣交易以應對過度消費問題,啟發消費者把二手商品視為購物首選。」

 

欲了解更多,請瀏覽相關網頁 以下載Carousell再買賣指數﹙2021報告﹚。

有關 Carousell 旋轉拍賣集團

Carousell Group是大東南亞區領先的分類買賣集團,使命是鼓勵全球開始銷售,使二手產品成為首選。該集團 於2012年8月在新加坡成立,以Carousell、Mudah.my、Cho Tot、OneKyat和Ox Street 品牌在八大市場中處於領先地位, 每月為數千萬活躍用戶提供服務。Carousell獲得了主要投資者的支持,包括Telenor Group、Rakuten Ventures、Naver、STIC Investments和Sequoia Capital India。瀏覽此處了解更多。


#CarousellGroup #旋轉拍賣

旋轉拍賣再商務指數顯示,台灣在永續發展和二手購買偏好排名大東南亞地區第二

旋轉拍賣再商務指數顯示,台灣在永續發展和二手購買偏好排名大東南亞地區第二

80%的台灣用戶曾購買二手商品,而環保是最大因素

台北,台灣 – Media OutReach – 2021 年 11 月 30 日 – 根據大東南亞領先的分類拍賣集團旋轉拍賣集團(Carousell Group)領導的首次旋轉拍賣再商務指數報告 (Carousell Recommerce Index),86%的台灣用戶曾購買過二手商品。這高於旋轉拍賣集團72%的平均水準,是僅次於菲律賓(92%)的第二高市場。

 

再商務 (Recommerce) 是指銷售和購買之前被擁有過的產品,包括未被使用的全新品和使用過的舊商品。旋轉拍賣再商務指數(2021年報告)是一項旋轉拍賣綠色倡議中的部分項目,旨在強調循環永續和再商務在大東南亞地區的重要性。該報告涵蓋了旋轉拍賣集團四大品牌旋轉拍賣、Cho Tot、Mudah和OneKyat在香港、印尼、馬來西亞、緬甸、菲律賓、新加坡、臺灣和越南八個市場的調查結果。

 

在永續發展方面,台灣在各個項目的排名都很高,並將二手物作為買賣首選。在購買過二手物品的受訪者當中,30%表示選擇購買二手物品是出於環保原因,高於21%的地區平均水平,和新加坡並列第二。11%的台灣受訪者還表示盡可能只購買二手商品。

 

二手拍潛在收入可觀,每個人可達20,000元以上

大東南亞地區受訪者家中估計共有102,556件不需要的物品可以出售,即每位用戶平均有35件能夠賣的二手物。台灣排名第二,平均每位用戶可以出售52件不需要的物品,與排名第一的印尼57件的估計值非常接近。而台灣用戶預測,自己可能擁有多達100件不需要的物品可出售。如果他們把所有這些在家裡不需要的物品都賣掉,13%的台灣受訪者估計可以賺到$20,000以上。

 

時裝是二手商品的首選類別

時裝是台灣用戶最願意買(52%)和賣(62%)二手商品的類別。這並不奇怪,因為在過去三年中 (從2018年到2020年),時裝類別二手商品在需求和供應方面一直佔據首要位置。上衣在男女時裝中最受歡迎,其次則為女士下著衣物和連衣裙。另一個增長的二手類別是名牌精品。在2020年,名牌精品的需求量增長到第三位,而瀏覽量增長了14%。

 

這一趨勢在2021年繼續快速增長,尤其是在女裝類別。從今年5月中旬,當新冠肺炎例開始新增,到8月中旬,女裝類別瀏覽量新增了99%,上架量新增了41%。

 

大東南亞地區再商務的發展

旋轉拍賣再商務主管Penny Cox表示:「雖然再商務已經發展在歐洲和美國,但在大東南亞地區,尤其是在台灣,再商務仍處於起步階段。旋轉拍賣集團撰寫這份報告是為了更好地瞭解二手市場和市場對再商務的看法。看到台灣在我們的市場中領先於永續發展項目,非常令人振奮。對於日常台灣用戶來說,不僅可以從中受益,還可以做出改變來拯救地球環境。我們希望加大對台灣的再商務力度,我們將繼續努力提高二手商品買賣的信任度和便利性。」

 

自2017年以來,旋轉拍賣台灣一直與統一超商合作,讓用戶能夠順利、安全地進行交易並減少碳足跡。用戶還可以選擇將其電子發票捐贈給環境保育相關的公益單位。今年,旋轉拍賣在台灣推出了免費物品類別,幫助用戶上架和瀏覽零元物品,以便更快地送出還堪用的二手物。免費物品類別清單的售出速度比其他類別快四倍。在今年地球日的活動中,我們的線上公益二手拍獲得了12,000多物品上架以響應愛心,活動後我們向NGO「台灣石虎保育協會」捐贈部分收入。

 

旋轉拍賣集團共同創辦人吳承瀚表示:「作為大東南亞地區移動分類買賣平台的先驅,旋轉拍賣集團一直致力於減少阻礙,實現安全、順暢的交易。 通過使用AI科技和數據,我們專注於加快我們在大東南亞地區的再商務領導地位,使二手物的購買變得可信和方便。 除此之外,更能解決當前過度消費的問題,從而使二手商品成為消費者的首選。」

 

旋轉拍賣再商務指數(2021年報告書) 可在此處下載。

有關 Carousell 旋轉拍賣集團

Carousell Group是大東南亞區領先的分類買賣集團,使命是鼓勵全球開始銷售,使二手產品成為首選。該集團於2012年8月在新加坡成立,以Carousell、Mudah.my、Cho Tot、OneKyat和Ox Street 品牌在八大市場中處於領先地位, 每月為數千萬活躍用戶提供服務。Carousell獲得了主要投資者的支持,包括Telenor Group、Rakuten Ventures、Naver、STIC Investments和Sequoia Capital India。瀏覽此處了解更多。

#CarousellGroup #旋轉拍賣

Centric Software(R)收購 Armonica Retail

Centric Software(R)收購 Armonica Retail

具有單項優勢的 PLM 與零售規畫解決方案強大結合,提供前所未有的即時決策制定及執行靈活性,以實現產品利潤最大化

加州坎貝爾2021年11月30日 /美通社/ — 產品生命週期管理 (PLM) 市場領導業者 Centric Software 很榮幸地宣布收購創新端到端零售規畫解決方案供應商 Armonica Retail。Centric Software 提供最創新的企業級解決方案,應用於規劃、設計、開發、採購和銷售各種產品,例如服飾、鞋類、運動用品、家具、家飾、化妝品、餐飲、精品等,協助客戶達成策略與營運上的數位轉型目標。

Centric 軟件(R) 收購 Armonica Retail
Centric 軟件(R) 收購 Armonica Retail

2018 年,兩位全球頂尖的零售規劃解決方案專家 Simone Pozzi 與 Riccardo Proni 在義大利米蘭成立了 Armonica, 過去二十多年間,Pozzi 及 Proni 與世界各地的許多全球時尚零售領導業者攜手合作。

創新的雲端原生解決方案 Armonica Planning,具備全通路零售規劃最佳實務項目。這項易於使用和配置的解決方案,還兼具靈活性及快速實施的特色。Armonica Planning 為端到端解決方案,內容涵蓋商品財務規劃、範圍規劃、品種規劃和購買、商店分配和補貨、預測和供應商補貨,以及批發規劃和預測。

Armonica Planning 的加入,使得 Centric 產品系列更臻完善,包括 Centric PLM 及 Centric 的數位板套件 Centric Visual Innovation Platform (VIP)

Armonica 與 Centric 將協助企業進行數位轉型,在整個產品生命週期裡透過規劃、視覺化,以及按照即時規劃與實際回饋執行業務的能力,為使用者提供巨大的潛在價值,讓企業能夠協調從規劃到開發、交貨,再到全通路銷售的綜合流程。

無論是季前還是季中,使用視覺化及分析決策工具都為企業帶來了前所未有的靈活性,能夠將全通路業務績效、產品銷售和上市速度皆發揮到極致。

Armonica 的技術長 Riccardo Proni 解釋:「Armonica 與 Centric 兩強聯手,將可為最複雜的產品生命週期創造出前所未有的產品、商店和通路協調能力。要能推出高度可配置性和靈活性,才能滿足現今的全通路消費者。而 Armonica 與 Centric 的成立初衷,正是為了擺脫過往系統的侷限性。」

Armonica 執行長 Simone Pozzi 表示:「我們正式成為 PLM 市場領導業者 Centric Software 的一員,進入一個全新階段,現在我們可以幫助客戶以前所未有的速度,完成從設計到接觸消費者的過程。我們很高興 Centric 認同 Armonica 獨一無二的價值主張,期待雙方並肩推動一個更以客為尊、工作效率更高且盈利能力更佳的產業。」

Centric Software 總裁暨執行長 Chris Groves 表示:「我們十分高興歡迎 Armonica 加入 Centric 的大家庭,Armonica 的尖端零售規劃解決方案加上 Centric PLM,輔以深厚的零售專業知識,將成為時尚、精品、戶外用品及其他消費品公司的寶貴資產,在規劃和執行的多個層面上,為公司提供無與倫比的可見性和決策能力。」

進一步瞭解 Centric PLM™

請求示範

Centric Software (www.centricsoftware.com)

Centric Software® 公司總部位於美國加州矽谷,專為時尚業、零售業、鞋業、奢侈精品、戶外休閒業和包含化妝品和個人護理品、餐飲等消費性商品產業提供數位轉型平台,涵蓋產品概念到消費者端等所有環節。Centric 的旗艦產品 Centric PLM™ 產品生命週期管理 (PLM) 平台提供企業級的商品規劃、產品開發、採購、品質與產品組合最佳化創新,尤其能滿足變動快速的消費產業需求。Centric SMB 聚焦於新興品牌的核心工具與業界最佳實務。Centric Visual Innovation Platform (CVIP) 提供高度視覺化的數位白板協作與決策體驗。Centric Software 在行動領域領先業界,不僅推出首款適用於 PLM 的行動應用程式,更以強大的相容性享譽各界,能夠連線至其他數十種企業系統,例如 ERP、DAM、PIM、電子商務、規劃系統、Adobe® Illustrator 等創意工具,以及多款 3D CAD 連接器。Centric 的各種創舉均為 100% 市場導向,在業界享有最高的使用者採用率,以及最短的實現價值時間。所有 Centric 創新技術皆能縮短上市時程、帶動產品創新,同時降低成本。

Centric Software 的主要控股公司為 Dassault Systèmes (巴黎 Euronext 代碼:#13065,DSY.PA),該集團在 3D 設計軟體、3D Digital Mock Up 與 PLM 解決方案領域之專業與實績均已領先全球。

Centric Software 多次贏得產業獎項與肯定,包括在 2013、2015 和 2016 年榮獲 Red Herring 選入全球百強企業。此外,Centric 也曾在 2012、2016、2018 和 2021 年榮膺 Frost & Sullivan 頒發的卓越企業獎。

Centric Software  Centric Software, Inc. 的註冊商標。所有其他品牌與產品名稱皆為個別所有權人的商標。

關於 Armonica Retail (www.armonicaretail.com)

Armonica Retail 投入耕耘零售業超過 20 年的寶貴經驗,為時尚及專業零售商提供強大且易用的雲端原生規劃解決方案。零售商使用 Armonica Planning,便能利用最新技術和規劃最佳實務,達到更出色的業績表現及落實數位轉型策略。www.armonicaretail.com

相關鏈接 :

http://china.centricsoftware.com

香港綠色建築議會公佈「邁向淨零」構思比賽得獎作品 以具前瞻性的減碳構思及建築方案應對氣候變化

香港綠色建築議會公佈「邁向淨零」構思比賽得獎作品 以具前瞻性的減碳構思及建築方案應對氣候變化

香港 – Media OutReach – 2021年11月30日 – 在全球暖化的問題下,氣候變化無疑是當今最迫切的國際議題。最近於英國格拉斯哥舉行的第26屆聯合國氣候變化大會(COP26)上,各國領袖一致達成了兩項主要協議,包括停止濫伐森林及於2030年將全球的甲烷排放量比2020年減少至少30%,以減低極端氣候對人類和環境產生的影響。作為地球的一分子,香港亦積極促進可持續發展,與世界攜手應對氣候危機。致力推動和提升香港在可持續建築方面的水平和發展的非牟利組織香港綠色建築議會(HKGBC於本年三月,聯同主要首席合作夥伴太古地產舉辦了全港首個「邁向淨零」構思比賽,旨在匯集不同界別的創新思維,激發更多具前瞻性的減碳構思和方案,加快本港建築業「邁向淨零」的步伐。是次比賽自開始以來獲得各界鼎力支持,並於今天公佈得獎名單。

「邁向淨零」構思比賽主要分為兩個組別:(i)未來建築和(ii)既有建築,邀請本地和國際不同範疇的專業人士以圍繞「淨零」建築中的三個主題,包括:(i)零碳和極高能源效益、(ii)隱含碳、以及(iii)健康與可持續性,發揮創意及提供創新實用兼備的設計理念和方案。針對香港高樓密集的都會建築環境,參賽者更可根據組別,利用由太古地產提供的旗下兩個辦公樓 – 位於太古坊的太古坊一座及濠豐大廈的真實數據資料作為參考,增加建議方案的真實性,從而提升實踐的可行性,積極協助香港政府於2050年前實現碳中和的目標。

 

「邁向淨零」構思比賽籌委會主席馮宜萱教授建築師表示:「香港屬於亞熱帶氣候,並以高密度、摩天大廈林立的城市環境見稱,於實踐減碳方面對設計師與建築師來說一直甚具挑戰性。圍繞着耗電量高佔全城65%的商業樓宇,是次比賽總共收到了來自58個組織和企業提交的22份參賽作品,我們非常高興看到很多來自世界各地不同範疇的專業人士參加,一同為綠色建築發展作出貢獻。所有參賽作品的水準都十分高,當中更有不少值得本地和全球建築業界參考的前衛創新概念,令人鼓舞。我們喜見脈絡相近的嶄新概念和方案。承接這個大豐收,我們可以建立一個知識庫,推動業界加快步伐採納嶄新概念以達到淨零。」

 

享譽國際的業界專家鼎力相助擔任評審團隊

比賽廣受本地及國際多個界別專家支持,當中包括世界綠色建築委員會主席Tanya COX、清華大學建築節能研究中心主任江億教授、由普立茲克獎得主Frank Gehry所創辦的全球知名建築公司Gehry Partners合夥人Meaghan LLOYD及國際知名可持續發展建築師及設計師William MCDONOUGH等,為是次比賽擔任評審,提供專業意見。

 

得獎者及其作品簡介

評審團於未來建築及既有建築組別的八個入圍作品中,共選出了三個大獎和五個優異獎。八組優勝團隊可獲得合共140萬港元的獎金。

1.       未來建築組別 – 融合創新技術與科技為用家提供零碳體驗

榮獲未來建築組別大獎的兩個作品分別是由Ronald Lu & Partners (Hong Kong) Ltd.所設計的 「The Treehouse」及由Ove Arup & Partners Hong Kong Limited所設計的「Taikoo Green Ribbon」。此組別的其他優異得獎者包括Eckersley O’Callaghan Asia Limited、Modus Architecture Ltd和Leigh & Orange Ltd。

A.      The Treehouse


以融合人類與大自然作為設計概念,「The Treehouse」是一幢結合頂尖技術、創新設計和完善管理的智能減碳辦公室。從多方面鼓勵用家於生活中重塑自己與地球的關係,為未來及環境帶來正面的貢獻和改變。

「The Treehouse」以大量植物及綠色景觀為主調,團隊善用高樓優勢,特意於較高層的位置用上有助隔熱及具備遮陽作用的外牆設計,並於頂層設立太陽能發電系統,製造再生能源供日常使用。為有效地降低能源消耗,團隊亦於設計中加入懸垂式太陽能反光板、BIPV- CLAD光伏太陽能煙囪及可以收集離地200米冷空氣用作空氣對流的風斗等設計元素,以促進建築物內部的自然採光和通風效能。

B. Taikoo Green Ribbon

由Ove Arup & Partners Hong Kong Limited設計的「Taikoo Green Ribbon」呈獻嶄新的環保減碳都市生活方式。建築擁有超過4,250平方米的綠色空間和花園、1公里的零碳緩跑徑和一系列先進科技配套,為用家打造獨特而創新的工作場所。

團隊運用豐富的鮮花及綠色植物以提升社區中的生物多樣性,建立平衡的生態系統。外形亮眼的建築亦結合一系列被動和主動的環境系統,全力推動淨零發展。促進自然通風的元素亦貫穿整個辦公室設計,最大限度地減少能源消耗同時提高用戶的舒適度,一舉兩得。

2.       既有建築組別 – 利用廢物轉化成可再生能源以供日常使用

榮獲既有建築組別大獎的作品是同樣由Ove Arup & Partners Hong Kong Limited設計的「The Living Lab」。此組別的其他優異獎得主包括LWK + PARTNERS及Woods Bagot。


A. The Living Lab

「The Living Lab」以減少能源需求同時增加可再生能源發電量的原則設計,鼓勵每位用家從細微的小步驟開始逐步養成減碳習慣,以實現淨零目標

 

設計採用可再生系統,團隊善用建築物上的綠藻牆與大廈內的廚餘和廢水一起循環再用,透過三重消化過程後轉化成電力和熱水用於日常使用。

 

香港綠色建築議會主席張孝威先生表示:「氣候變化是全球共同面臨的迫切挑戰,刻不容緩。作為地球村的一員,我們有義務與責任積極為實現減碳目標作出貢獻。香港擁有大量建築領域的專業人才,從參賽者提交的作品當中,我們留意到很多傑出的創意綠色建築設計元素、見解和想法,可以有效推進香港這個高密度城市以及全球其他地區的生態建設,實踐綠色建築。萬眾一心為下一代創造低碳環保的未來。」


太古地產董事及高級顧問郝唐惠莉女士表示:「我們很高興聯同香港綠色建築議會舉辦首個『邁向淨零』構思比賽。比賽引發許多創新意念,期望啟發業界積極採用綠色建築方案,為建築環境帶來正面影響。作為可持續發展的倡導者,太古地產正全力配合將全球暖化升幅控制在1.5°C以內,務求實現更進取的科學基礎減碳目標,應對氣候變化。我期待在行業中出現更多新理念,推動我們進一步實現碳中和的目標。」

 

為鼓勵各界人士積極實踐減碳建築,議會將舉辦公開展覽、製作電子書及上載於香港綠色建築議會網站,向大眾展示所有充滿創意和革新性的得獎作品,從而加深公眾對「邁向淨零」的了解,學習相關知識。展覽將於11月29日至12月17日期間率先於太古坊林肯大廈有蓋行人天橋舉行,未來亦會在香港各區展出,詳情有待公佈。除此之外,議會亦將積極與政府展開討論,期望加快制定各項節能減排的策略和解決方案。

附件A

「邁向淨零」構思比賽展覽 – 首站

地點:鰂魚涌英皇道979號太古坊林肯大廈有蓋行人天橋

日期:2021年11 月29日至12 月17 日

時間:8:00am – 9:00pm

更多高解像圖片請於這裡下載。

關於香港綠色建築議會

香港綠色建築議會(HKGBC)於2009年創立,為非牟利及會員制機構,旨在積極推動在建築生命週期中,追求優質及可持續性,並以此為業界樹立卓越典範。創會會員包括建造業議會(CIC)、商界環保協會(BEC)、建築環保評估協會(BSL)及環保建築專業議會(PGBC)。香港綠色建築議會矢志領導業界制定綠色建築的行業標準和最佳作業守則,推廣相關的教育及研究,與業界共同推動市場轉化,建立一個可持續的建築環境。

如欲查詢更多有關香港綠色建築議會的資料,請瀏覽www.hkgbc.org.hk

有關太古地產


太古地產致力於發展及管理商業、零售、酒店及住宅物業,發展策略集中在主要運輸交匯點的優越地段發展綜合物業項目。太古地產在香港聯合交易所主板上市,在香港的投資物業組合包括太古坊、太古城中心及太古廣場。除香港以外,太古地產於中國內地、美國、新加坡、印尼及越南亦有投資。

太古地產在2016年制定了「2030可持續發展願景及策略」,將可持續發展元素融入營運各個環節和和業務決策中。

有關太古地產及其可持續發展工作,可參考:www.swireproperties.com/tc

#香港綠色建築議會 #太古地產

Citi 推出信用卡交稅優惠 交稅可享高達 HK$700 超市禮券 另Citi PayAll新增繳費商戶 繳交政府、法定機構、教育學府、保險公司、公用事業機構或物業管理費用可同時賺取高達HK$1,800超市禮券

Citi 推出信用卡交稅優惠 交稅可享高達 HK$700 超市禮券 另Citi PayAll新增繳費商戶 繳交政府、法定機構、教育學府、保險公司、公用事業機構或物業管理費用可同時賺取高達HK$1,800超市禮券

香港 – Media OutReach – 2021年11月30日 – 踏入稅季,花旗銀行為Citi信用卡[1]客戶推出交稅優惠。由即日至2022年2月28日,憑Citi信用卡[1]經網上理財[2]或Citi PayAll 累積繳交HK$30,000或以上稅款,並於推廣期內累積HK$1,000或以上之合資格零售簽賬[3],可享高達HK$700超市禮券,詳情如下:

 

 

 

於推廣期內

累積HK$1,000或以上之合資格零售簽賬[3]

 

 

 

 

+

2022228日或之前累積繳稅金額(HK$)

 

 

 

 

=

禮券獎賞總額 (HK$)

經網上理財[2]

「繳付賬單」交稅

Citi PayAll交稅

$30,000-$49,999

$50

$50

$50,000-$99,999

$100

$150

$100,000-$199,999

$250

$350

$200,000 或以上

$500

$700

 

透過以下5個步驟,即可輕鬆經Citi PayAll用信用卡交稅:

  1. 登入Citi Mobile® App,進入「繳款及轉賬」並選擇Citi PayAll
  2. 選擇賬單類別「政府費用」然後按「稅務局」,並填寫賬單號碼及備註
  3. 選擇想使用之信用卡及設定付款到期日
  4. 透過全新功能選擇是否憑此款項賺取積分/回贈[4](若客戶選擇不賺取信用卡基本積分或回贈,即可獲手續費豁免)
  5. 核對資料及確認付款設定

 

Citi 信用卡客戶[1]需事先於網上進行登記,名額有限,並受有關條款及細則約束,詳情請瀏覽citibank.hk/taxpay1

 

Citi PayAll新增繳費商戶  繳費同時賺高達HK$1,800超市禮券

 

Citi PayAll自推出以來一直深受信用卡客戶歡迎,為讓客戶可更靈活方便透過信用卡輕鬆管理各項日常開支,同時賺取積分或回贈[4],花旗銀行由即日起新增繳費商戶,包括政府、法定機構、教育學府、保險公司、公用事業機構及物業管理,涵蓋超過450個商戶。

 

除了新增的繳費商戶,Citi信用卡客戶[5]亦可透過Citi PayAll一筆過或定期繳交13個類別的日常開支,包括租金、停車場費、家傭服務費、裝修費用等,為客戶的日常支出帶來額外價值。Citi PayAll是香港首個同類型數碼支付體驗,讓客戶支付大額開支同時賺取積分。

第一重限時賞:經Citi PayAll繳付指定商戶費用 賺取高達HK$300超市禮券

 

由即日起至2022年2月28日,Citi信用卡客戶[5]透過Citi PayAll繳付以下指定商戶費用,單筆簽賬滿HK$100,可獲高達100%回贈,繳費至同一商戶最高可享HK$100超市禮券,繳費次數越多,獎得越多,每位合資格客戶於推廣期內最高可獲HK$300超市禮券。

 

指定商戶費用類別包括:

  • 學校學費
  • 政府費用[6]
  • 保險費用
  • 物業管理費用
  • 公共/電訊費用

 

第二重限時賞:經Citi PayAll定期繳費 賺高達HK$1,500超市禮券

 

由即日起至2022年2月28日,凡設定3個月或以上之定期付款,並每月累積HK$10,000或以上之繳費,於推廣期內,新用戶[7]最高可獲HK$1,500超市禮券,而現有用戶最高亦可獲HK$900超市禮券,優惠適用於所有合資格之付款用途[6]。詳情如下:

 

每月透過Citi PayAll累積簽賬額滿

每月可獲之超市禮券/於推廣期內最高可獲之超市禮券總額

新用戶[7]

現有用戶

HK$10,000 – HK$39,999

HK$100/HK$300

HK$40,000或以上

HK$500/HK$1,500

HK$300/HK$900

 

合資格客戶須預先登記才可享以上優惠,名額有限,並受有關條款及細則約束,詳情請參閱: citibank.hk/payall

 

請點擊此下載圖片1

請點擊此下載圖片2

條款及細則:

1 只適用於由花旗銀行(香港)有限公司(「花旗銀行」)所發行之Citi信用卡 (「認可信用卡」)客戶(「客戶」)。Citi PayAll並不適用於Citi Rewards銀聯信用卡。

2包括網上理財及流動理財(Citi Mobile® App)

3合資格零售簽賬包括於推廣期内以任何認可信用卡賬戶或以Apple Pay、Google Pay或Samsung Pay完成及已誌賬之本地或海外零售簽賬,及全新免息分期之每月付款。

4客戶設置新Citi PayAll交易或會收取手續費。有關服務費將於「檢視及確認」頁面顯示,並適用於該付款設置往後之定期付款交易。

5只適用於由花旗銀行 (香港)有限公司(「花旗銀行」)所發行之Citi信用卡(Citi Rewards銀聯信用卡除外) (「認可信用卡」)

之持卡人 (「合資格客戶」)。合資格客戶名下之Citi認可信用卡(包括主卡及附屬卡)的交易將會合併計算。

6不包括繳費至稅務局

7「新用戶」指於2020年6月1日至2021年10月31日期間從未透過Citi PayAll設置或完成任何費用付款之合資格客戶。

#Citibank #花旗銀行

AnyDesk已登陸亞太區

AnyDesk已登陸亞太區

總部位於德國的軟件技術公司AnyDesk正在亞太區擴張,並通過在香港開設亞太區分區辦公室來實施其商業策略,專注於亞太區市場對快速穩定遠程桌面軟體的巨大需求。

香港 – Media OutReach – 2021年11月30日 – AnyDesk是世界領先的遠程桌面軟體供應商之一,現正擴展到中國香港。新任命的亞太區副總裁黃健倫先生Alan Wong致力推動AnyDesk的亞太區業務向前發展,為亞太區服務。黃健倫先生在亞太地區軟體服務和雲端專案業務領域擁有超過20年經驗,帶領區域銷售和專業服務團隊發展業務。

亞太區副總裁 – 黃健倫先生

 

AnyDesk 追求一致的本地策

AnyDesk已經在亞太區擁有龐大的用戶群,超過1億7千萬下載量。公司現正進一步擴大這強大的用戶群,為我們的區域客戶提供更好,更緊密的服務。此外,AnyDesk 目前正將其服務本地化,使用本地語言。

首席執行官及始創人- Mr. Philipp Weiser

 

亞太區分區辦公室設於香港

AnyDesk的亞太區分區辦公室設在九龍環球貿易廣場,銳意在亞太區開展業務,同時尋找合作夥伴擴展業務。AnyDesk創辦人兼行政總裁Philipp Weiser表示:”對於國際企業來說,香港是最令人興奮的市場之一,具有顯著的增長前景。我們很高興能夠建立了香港團隊,亞太區市場打造穩健根基

 

AnyDesk正在通過香港擴展亞太區。亞太區副總裁黃健倫先生:”過去18個月,亞太區對遠程桌面軟體需求大,對於AnyDesk這樣有抱負的公司而言,在這裡建立一而充滿活力的團隊來服務我們的客戶的。我們的發展計劃並不止於此,您很快就會在新加坡,東京和墨爾本看到我們。

 

按此更多產品資訊


關於AnyDesk

AnyDesk Software GmbH 是遠程桌面解決方案的領先供應商之一。公司成立於2014年,憑藉其獨特的遠程桌面連接軟件,為工作文化建立了理想的工作模式。AnyDesk核心開發的Codec DeskRT實現了無延遲協作 – 即使在互聯網信號比較差的地區也可順地連接裝置。全球190個國家近5億個裝置上已安裝AnyDesk軟件,全球多達八萬多個公司客户,其中包括博世、麥當勞和谷歌等世界知名公司,令公司成為德國50家增長最快的公司之一。了解更多資訊,請瀏覽我們的網站

#AnyDesk

「韓」流來襲 486團購揭鍋物湯品熱銷榜

▲486團購近期銷售第1名:韓味不二普州辣牛肉湯,每包300g,每箱12包特價2199元免運費,平均每包183元(圖/業者提供)

記者陳愛金 / 台北報導

寒流一波波,熱呼呼的鍋物湯品成超夯美食,尤其疫情期間出國不便,更讓許多民眾發起討論「太想念韓國這一味」。486團購看準這波冬季「韓流」商機,要讓不能出國的民眾在家也能「現下體驗」韓國人氣鍋物,牛骨湯、泡菜鍋、牛五花大醬湯、牛肉海帶湯等各式道地韓式湯品一應具全,平台更新闢「韓味不二」專區,祭出超值箱購組合以及免運優惠,搶攻暖食商機。

▲486團購近期銷售第4名:韓味不二海鮮豆腐鍋,每包300g,每箱12包特價2199元免運費,平均每包183元。(圖/業者提供)

天氣一變冷,各式鍋物湯品立刻成為消費者掃貨目標。486團購指出,網友經常許願各式道地韓國風味,因此近日新闢「韓味不二」館,引進各式韓國飲品、拉麵、零食,甚至是韓式傳統調味醬,但最暢銷的還是各類韓式湯品。慶祝新館開幕祭出箱購享免運優惠,牛肉海鮮湯品箱有濃郁牛骨高湯、牛五花大醬湯、海鮮豆腐鍋、辣牛肉湯等9種口味可供選擇,另外還有豬肉泡菜湯、香辣豬腸湯、馬鈴薯排骨湯等3種口味可選擇的豬肉湯品箱供選購。

486團購另引進曾拿下韓國首爾市獎第一名的The Mugle韓式生活牛骨湯,以傳統工法耗時51小時熬煮製作,以先進高溫蒸餾、高壓殺菌包裝,保持營養及品質。每包約為2至3人份量,湯包打開加入約400c.c清水滾煮至沸,加入喜愛的食材即可享用美味火鍋,或單包開封加熱5至7分鐘美味湯品即可上桌。同品牌另也有道地泡菜鍋可供選擇。

▲486團購近期銷售第3名:夏林蔘雞湯,每包1kg,每箱3包特價1200元,平均每包400元。(圖/業者提供)

486團購指出,近一個月鍋物湯品類銷量較上月成長2成。盤點熱銷排行,台灣人喜歡吃辣,口味較重的韓味不二「普州辣牛肉湯」拿下冠軍;The Mugle韓式生活牛骨湯拿下第二名;內含整隻小春雞的夏林蔘雞湯拿下第三名;海鮮湯頭濃郁,搭配新鮮蛤蠣、蝦仁及韓式豆腐的「海鮮豆腐鍋」名列第四;內含整隻雞腿精燉而成的靜享「鮑魚干貝雞湯」則拿下鍋物湯品類別排行第五。

新城財經台公佈「後疫情時代港人聖誕節消費模式」2021調查結果 疫情持續緩和及消費劵發放 提升香港市民消費意欲

新城財經台公佈「後疫情時代港人聖誕節消費模式」2021調查結果 疫情持續緩和及消費劵發放 提升香港市民消費意欲

香港 – Media OutReach – 2021年11月30日 – 新城財經台舉辦Digital EX 數碼體驗營銷大獎 2021頒獎禮昨日(11月29日)舉行,嘉許得獎商場及零售店在過去一年受疫情影響的嚴峻經營環境下,善用新零售模式營銷策略,成功發展數碼網絡營銷市場,讓消費者盡享購物樂趣。在頒獎禮上,主辦方亦公佈最新的年度「後疫情時代港人聖誕節消費模式」調查結果,數據反映香港人於聖誕節的預期消費意向,有助零售行業了解消費者需求,以制定節日營銷方案。

消費劵發放  帶動聖誕消費意欲

上述調查於本年10月期間以網上問卷形式進行,共訪問了4,300多名年齡介乎18至65歲人士,調查結果顯示六成的受訪者(60%)預計今年聖誕個人消費會增加,四分之一受訪者(25%)表示消費會與去年相同,當中只有15% 受訪者表示會縮減消費。本港疫情持續穩定,加上政府發放電子消費劵,令市民增加聖誕消費意欲,提振市場氣氛,同時亦帶動電子支付普及化。

今年聖誕個人預計消費與往年比較

增加消費

不變

縮減消費

2019

29%

36%

35%

2020

26%

25%

49%

2021

60%

25%

15%

 

對於今年聖誕購物及消費意向,約五成受訪者(47%)預計會到商場內的商店消費,22% 選擇在零售店舖消費,花費在網購的佔29%,比去年減少12百分點。估計是隨著疫情緩和,社交距離措施放寬,市民安心外出消費。

 

最能吸引受訪者是商場推出的購物折扣和優惠,例如:免費停車、美食廣場的折扣等,令消費者可以盡情購物,其次是商場提供購物大抽獎及更早更長的促銷活動。而特色的聖誕主題佈置及活動,都是受訪者考慮的因素之一。

 

整體網上消費額下跌  傾向重回實體店

網上購物已經成為市民日常生活的一部分,調查顯示受訪者在過去6個月的消費模式,九成受訪者表示曾在網上購物,17% 更是平均每星期網上購物至少一次。45% 的個人網上消費金額,佔全年購物總消費少於20%,但有15% 的市民的網上購物總金額會達到全年購物總金額四成或以上,比去年減少8%。選擇網上購物的原因,主要是快捷、方便,而且價格亦較實體店便宜,再配合免運費或運費折扣,以及介面設計簡易使用,更能吸引市民消費。

被問及購買不同類型產品的渠道,近七成受訪者表示購買機票或酒店住宿類別,會在商店的專屬網店、團購 / 代購網站或平台,以及綜合電商平台選購。至於美容及化妝品類別,比較多人選擇在直播帶貨平台購買。大約有七成受訪者表示仍然會去實體店選購食品、飲品、家具及家居用品,原因是70% 受訪者需要先接觸貨品及向店員面對面查詢清楚後才購買,52% 受訪者較喜歡逛街購物的過程。

 

隨著政府推行電子消費劵計劃,及推動電子支付普及化,導致市民比以前較多使用電子付款方式消費。調查顯示支付寶(Alipay)是最常用的電子支付工具,使用率超過六成(61%),其次為八達通,有五成(52%)以上,比去年有所上升。PayMe使用率增長最為顯著,由36% 升至45%。資料亦顯示,至少三分之一受訪者表示單次付款限額可達港幣1,000元,顯示他們對使用電子支付非常安心。

O+O新零售模式營銷策略新趨勢

O+O零售模式透過無縫結合線下及線上平台,有助商家緊貼消費者需求,讓他們隨時隨地任何時間,都可以在不同平台上體驗產品、服務及購物。新城財經台為此特意以「O+O 營銷大趨勢」為題舉辦研討會,邀得和記電訊(香港)有限公司個人市場副總裁邱子恩先生、星級瑜伽導師及YouTuber林芊妤女士、Atome香港業務發展總經理余洋帆先生,以及紅杉資本中國基金專家合夥人車品覺先生擔任主講嘉賓,與零售業界及商場代表分享及討論O+O對零售業的發展機遇。

 

新城廣播有限公司全渠道營銷及數碼業務總經理梁耀宗表示,今次調查的數據顯示個人網上消費總額下跌,反映市民傾向實體體驗消費,隨著本港疫情持續緩和,市民重回實體店購物需求有所回升,加上政府發放消費劵,亦增加市民消費意欲。網上購物逐漸變成市民生活習慣的一部分,因此商戶可考慮實體店購物和網上購物並行推動而強化效益,並且善用數碼化零售策略,積極發展網上平台,以科技提升購物體驗以及更精準的數碼營銷策略。今年許多得獎商戶成功加入多元化營銷策略,提升客戶消費樂趣,為港人生活注入新動力,乃實至名歸。

 

梁耀宗表示,《數碼體驗營銷大獎 2021》舉辦多年,除了表揚過去一年為客戶帶來良好體驗行銷的商戶外,亦見證零售行業轉變,由傳統行銷手法,發展成現代數碼行銷,網上銷售平台的出現,曾被傳統零售商視為競爭對手。隨著互聯網及手機應用普及化,商戶開始重視將業務數碼化,積極發展網上營銷平台。能夠無縫結合線下及線上平台,透過更完善完整的策略與佈局,優化消費者的消費體驗,才是成功數碼轉型,成就真正的DigitalEx!。新城廣播有限公司具前瞻性,由傳統的廣播業務延伸發展全渠道服務,更率先引入「體驗行銷」 的概念,並堅持持續發展的關鍵,而具前瞻性的網上調查更幫助行業了解市場趨勢。

 

註:《Digital EX 數碼體驗營銷大獎 2021》得奬名單詳見附件

 

Digital EX 數碼體驗營銷大獎 2021得奬名單


最佳數碼體驗營銷策略大獎

1

Best in Context Marketing – Metroplaza新都會廣場

2

Best Digital Marketing Strategy – Plaza Hollywood荷里活廣場

3

Best Social Media Strategy – Link REIT

4

Best in Viral Marketing – Elements 圓方

5

Best Use of KOL – Towngas Cooking Channel

6

Best Public Relations Campaign – Sino Malls

7

Best Art and Culture Event and/or Campaign – Central Market

8

Best Festival Campaign – The Whampoa黃埔天地

9

Best Licensed Campaign – Fortune Malls 置富 Malls

10

Best Event Marketing Strategy – Metroplaza新都會廣場

11

Best Customer Engagement Strategy – apm

12

Best Customer Experience Campaign – Citywalk荃新天地

13

Best Use of Gamification – tmtplaza屯門市廣場

14

Best in Lifestyle Marketing – Horizon Hotels & Suites Limited

15

Best in Entertainment Marketing – Central Market

16

Best New Launch Campaign – Ocean Park海洋公園

17

Best Charity Campaign – Elements圓方

18

Best Collaboration Campaign – Plaza Hollywood荷里活廣場

19

Best Rebranding and Repositioning Campaign – Hong Leong Insurance豐隆保險

20

Best O+O Strategy – Towngas Fun

21

Best Use of Innovation & Technology – AsiaWorld-Expo Management Limited

22

Best Use of Mobile – Olympian City奧海城

23

Best Use of Mobile App – Sino Malls

24

Best in 5G Mobile Operator – 3 Hong Kong

25

Best Response to Pandemic Strategy – Paradise Mall杏花新城

26

Best KOL – Coffee Lam 林芊妤

十大商場最佳數碼體驗營銷大獎

–         apm

–         Citywalk 荃新天地

–         ELEMENTS 圓方

–         Hysan Place 希慎廣場

–         K11 Art Mall

–         K11 Musea

–         Langham Place 朗豪坊

–         Metroplaza 新都會廣場

–         Olympian City 奧海城

–         The ONE

#新城財經台 #DigitalEX數碼體驗營銷大獎2021

百年好滋味玩出新創意 高雄大港經典升級提案競賽啟動落實

「大港物語」團隊於競賽後,與中外餅舖合作辦理品牌快閃活動,實踐提案內容(圖/高雄市府青年局提供)

記者李喬智/高雄報導

高雄市政府青年局今年首度舉辦「大港經典升級提案競賽」,遴選出10組青年團隊與高雄10家經典企業進行提案合作,其中獲網友票選為最佳人氣獎團隊「大港物語」,在本月7日實際將提案落實,與合作店家「中外餅舖」於高雄物產館辦理品牌快閃活動,吸引了近百位青年學子透過抽選糕餅的聯誼活動,認識百年好滋味,現場出動空拍機紀錄活動精彩畫面,以時尚視角加值企業品牌,為高雄經典品牌再升級。

中外餅舖是高雄知名的百年糕餅老店,總經理張美華表示,老店因歷史悠久,會有傳統、制式的框架難以跳脫,感謝高雄市政府青年局媒合青年團隊為企業設計品牌快閃活動,注入創新思維。執行企劃的「大港物語」團隊成員,國立中山大學企業管理學系三年級蔡芯瑜同學表示,「中外棋緣」活動設計,是以明星商品棋餅,結合傳統糕餅寓意中的緣分做為發想,舉辦吸引年輕族群的品牌快閃活動,將傳統糕餅與聯誼活動做結合,由現場青年隨機抽選「中外餅舖」活動限定糕餅,媒合抽中相同糕餅者分桌進行聯誼互動,協助青年拓展生活圈,拉近彼此距離,藉以傳達「傳統糕餅不只是出現在逢年過節和僅限於年長者的食品」,為中外餅舖帶來新氣象。


▲大港物語團隊於「大港經典升級提案競賽」獲網友票選為最佳人氣獎。(圖/高雄市府青年局提供)

青年局張以理局長表示,今年攜手大港經典品牌帶動產業創新發展,聚集高雄10家企業依據美學升級及潮流行銷需求出題,包含三洋維士比集團、中外餅舖、宏裕行食品、虹牌油漆、東光大理石、蒸鮮腸粉、富山檀香、榮泉汽水、新國際西餐廳及嘉鴻遊艇,題型包含環保時尚設計、社群行銷規劃以及創意影片製作等。市府攜手業界合作,不僅提供青年團隊市場試煉及曝光機會,促進本市青年就業能量,更共同參與推動品牌魅力升級,為高雄品牌注入嶄新的時尚新風貌,使南部市場帶來創新亮眼的改變。

本次競賽青年局提供青年企業媒合、課程培訓、時尚業師諮詢、時尚潮流企業參訪及企業聯名合作等,將時尚美學與在地品牌,提升產業競爭力以及高雄就業市場魅力!更多有關競賽相關成果資訊,可至「高雄市政府青年局」官方YouTube頻道觀看。

先為達獲得賽諾菲GIP受體激動劑全球獨家開發和商業化權利

先為達獲授賽諾菲長效GIP受體激動劑項目的全球獨家權利

先為達計劃開展GIP受體激動劑與其管線中GLP-1受體激動劑XW003聯合治療代謝性疾病的臨床研究

中國杭州和美國舊金山2021年11月30日 /美通社/ — 杭州先為達生物科技有限公司,一家處於臨床階段、專注於研究、開發治療慢性代謝性疾病創新療法的生物科技公司,今日宣佈與法國賽諾菲(Sanofi)簽訂全球獨家許可協議,獲授賽諾菲長效葡萄糖依賴性促胰島素多肽(GIP, glucose-dependent insulinotropic peptide)受體激動劑項目的全球開發和商業化權利,該候選藥物目前處於臨床前開發階段。

根據協議條款,賽諾菲授予先為達其GIP受體激動劑項目針對所有相關適應症的全球獨家開發、製造和商業化權利。GIP受體激動劑具有進一步提高增強胰高血糖素樣肽1(GLP-1)受體激動劑在治療肥胖症和糖尿病方面的療效以及改善其整體安全性和耐受性的潛力。先為達計劃盡快推進GIP受體激動劑與其管線中目前處於II期臨床研究階段、用於糖尿病、肥胖症和NASH治療的GLP-1候選藥物XW003的藥物聯合治療方案的開發。

先為達創始人、CEO潘海博士表示:「我們很高興與賽諾菲達成此項授權協議,以進一步推進我們為全球代謝性疾病患者提供最佳治療方案的目標。我們期待盡早啟動賽諾菲長效GIP受體激動劑與先為達GLP-1受體激動劑聯合治療的臨床研究,爭取為中國及全球代謝性疾病患者提供更有效、更好耐受性的藥物聯合治療手段。」

關於葡萄糖依賴性促胰島素多肽(GIP

GIP是一種對代謝具有多種作用的肽激素,包括增加胰島素分泌、調節胰腺β細胞功能和調節脂質代謝。在與胰高血糖素樣肽-1(GLP-1)受體激動劑聯合使用的過程中,GIP線路的調控有望進一步促進體重減輕,提高治療2型糖尿病的療效以及降低胃腸道不良反應的發生。

關於先為達

先為達聚焦慢性代謝性疾病,致力於開發全球首創或同類最佳大分子創新藥物。基於多個核心平台,先為達建立了多個處於不同研發階段的全球首創或同類最佳藥物研發管線,公司現已獲得4項臨床試驗批件,其中2項已快速推進至2期臨床試驗。欲瞭解更多信息,請登錄先為達官方網站:www.sciwindbio.com

天演藥業宣佈 FDA 批准其抗 CTLA-4新表位抗體ADG116 與抗PD-1 帕博利珠單抗聯合療法的Ib/II 期臨床試驗

ADG116-P001 試驗將在多個臨床中心啟動並於 2022 年初進行首例患者給藥

中國蘇州和美國聖地亞哥2021年11月30日 /美通社/ — 天演藥業(以下簡稱「公司」或「天演」)(納斯達克股票代碼:ADAG)是一家平台驅動的臨床階段生物製藥公司,致力於發現並開發以原創抗體為基石的新型癌症免疫療法。公司今日宣佈,美國食品藥品監督管理局(FDA)已批准其抗 CTLA-4單克隆抗體(mAb)ADG116 與抗PD-1 帕博利珠單抗聯合療法的Ib/II 期臨床試驗申請。該全球試驗(ADG116-P001 / KEYNOTE-C97)將於美國及亞太地區(APAC)多個臨床中心對晚期/轉移性實體瘤患者進行評估。

ADG116憑借天演原創的新表位抗體 NEObody™ 平台技術,靶向 CTLA-4 的獨特保守表位,通過高效清除腫瘤微環境中的調節性T細胞(Treg)並柔性阻斷CTLA-4配體結合而激活T細胞,旨在增加有效性的同時改善產品安全性,有望克服現有的抗CTLA-4療法存在的安全性問題。

「FDA批准此臨床試驗是我們天演抗 CTLA-4 療法開發計劃中的一個重要里程碑,標誌著我們對ADG116 與抗 PD-1療法聯合用藥進行評估的重要進展。」天演藥業聯合創始人、首席執行官兼董事長羅培志博士表示,「憑借新表位抗體 NEObodyTM 技術,ADG116 有望克服抗 CTLA-4 療法現存的安全性問題,從而實現更好的臨床獲益。而對 ADG116 與帕博利珠單抗聯用的探索旨在發揮CTLA-4/PD-1 的雙重阻斷作用,平衡安全性和有效性以釋放該聯合療法作為癌症治療基石的潛力。」

ADG116-P001試驗預計於2022年初進行首例患者給藥,旨在評估安全性和耐受性,確定最大耐受劑量,並評估ADG116與帕博利珠單抗聯合用藥的初步療效。

此外,正在進行的 ADG116-1003 臨床試驗計劃通過兩組聯合隊列評估 ADG116 與特瑞普利單抗或與ADG106 在晚期/轉移性實體瘤患者中的安全性和初步療效。

關於天演藥業
天演藥業(納斯達克股票代碼:ADAG)是平台驅動並擁有自主平台產出的臨床產品開發階段的生物製藥公司,公司致力於發現並開發以原創抗體為基石的新型癌症免疫療法。借力於計算生物學與人工智能,憑借其全球首創的三體平台技術(新表位抗體NEObody™,安全抗體SAFEbody™及強力抗體POWERbody™),天演藥業已建立起聚焦於新型腫瘤免疫療法的獨特原創的抗體產品線,以解決尚未滿足的臨床需求。天演已和多個全球知名合作夥伴達成了戰略合作關係,並以其多種原創前沿科技為合作夥伴的新藥研發賦能。

如需瞭解更多信息,請訪問:https://investor.adagene.com

安全港聲明

本新聞稿包含前瞻性聲明,包括關於 ADG116 臨床前研究的聲明、ADG116臨床前研究結果的潛在影響,以及天演藥業的推進和預期的臨床開發、監管里程碑和天演藥業管道候選產品的商業化。由於各種重要因素,包括但不限於天演藥業證明其候選藥物的安全性和有效性的能力,實際結果可能與前瞻性陳述中指出的結果存在重大差異;其候選藥物的臨床結果,可能不支持進一步開發或監管批准;相關監管機構就天演藥業候選藥物的監管批准做出決定的內容和時間;如果獲得批准,天演藥業為其候選藥物取得商業成功的能力; 天演藥業為其技術和藥物獲得和維持知識產權保護的能力; 天演藥業依賴第三方進行藥物開發、製造和其他服務; 天演藥業有限的經營歷史以及天演藥業獲得額外運營資金以及完成其候選藥物的開發和商業化的能力; 天演藥業在其現有戰略夥伴關係或合作之外簽訂額外合作協議的能力,以及 COVID-19 對天演藥業的臨床開發、商業和其他運營的影響,以及在「風險因素」部分更充分討論的那些風險在 天演藥業提交給美國證券交易委員會的文件中。所有前瞻性陳述均基於天演藥業當前可獲得的信息,天演藥業不承擔公開更新或修訂任何前瞻性陳述的義務,無論是由於新信息、未來事件或其他原因,除非法律可能要求。

Big Data Exchange (BDx) 與中國電信國際擴大香港的數碼業務範圍

Big Data Exchange (BDx) 與中國電信國際擴大香港的數碼業務範圍

香港2021年11月30日 /美通社/ — Big Data Exchange (BDx) 是亞太區首屈一指的數據中心、託管和混合雲端解決方案供應商,今天宣佈與全球最大的綜合電訊服務供應商之一中國電信股份有限公司(China Telecom Corporation Limited,中國電信)達成新協議。協議現在可將中國電信進一步擴展的本地、全球和跨中國網絡覆蓋服務帶給 BDx 在香港兩個領先的數據中心 HKG1 和 HKG2 設施。 

中國電信在 HKG1 和 HKG2 的額外業務點將透過中國電信的高效網絡功能(包括在 41 個國家/地區的 223 個海外接入點),以加強客戶針對領先市場的快速數碼擴展。為企業增加機會擴展其國際業務,在作為全球頂尖金融樞紐之一的香港市場中至關重要。該區的經濟環境穩定,將繼續成為金融機構及日益增加的科技公司的理想目的地,而所有這些公司都需要世界一流的託管和連接服務。 

BDx 香港及中國地區主管 Bill Lee 表示:「隨著我們的客戶著眼於香港,旨在與客戶建立聯繫及滿足當今不斷增長的數碼需要,我們繼續致力建立合作夥伴關係,以促進亞太區頂尖數據中心市場的增長。隨著中國電信的網絡接入點現時在我們多元化的香港數據中心提供,我們的客戶將可以此存取無與倫比的本地、全球和跨中國網絡覆蓋。」

將中國電信服務加入 HKG1 和 HKG2,將讓客戶能夠獲得更強大的冗餘功能,協助其災難恢復和業務連續性工作。BDx 客戶亦可使用所有中國電訊服務,例如私人線路、全球互聯網接入和跨中國流量。 

除了在香港營運兩個世界一流的設施外,BDx 在新加坡和中國亦設有數據中心,並積極將業務擴展到其他不斷發展的亞太區市場。如欲了解更多關於 BDx 的資訊,請瀏覽 bdxworld.com

關於 Big Data Exchange (BDx)
BDx 是亞太區首屈一指的數據中心、託管和混合雲端解決方案供應商。在全球公認的團隊的領導下,BDx 使企業能夠在全球最具影響力的市場中擴展規模。BDx 擁有涵蓋中國、香港和新加坡的超現代設施,超越了空間和電力,提供下一代解決方案。其創新產品組合包括數碼增強型 DCIM 平台 BDx 360°,可讓客戶深入了解託管基礎設施和跨 BDx 數據中心的 IT 工作量。BDx 促進可持續發展的承諾,從而促成與可再生能源供應商及聯盟合作,以開發突破性的技術及對其設施進行數碼轉型。公司積極將其業務擴展至新興地區,以滿足超大規模企業、跨國及金融服務企業不斷增長的數碼要求。 

如欲了解更多有關此高瞻遠矚組織的資訊,請瀏覽 bdxworld.com 或在 LinkedInTwitter 或 YouTube 上關注 BDx。 

傳媒聯絡人:
Jaymie Scotto & Associates (JSA)
電郵:[email protected]

宜蘭縣SBIR成果發表 15家廠商各具特色

15家SBIR補助廠商,共同展出計畫執行成果。(圖/宜蘭縣政府提供)

記者江志明/宜蘭報導

宜蘭縣政府29日在中興文化創意園區「興創館」,舉辦「109年度宜蘭縣地方產業創新研發推動計畫(地方型SBIR)」成果發表會,獲補助的15家在地廠商,共同展現各自計畫成果,期望帶動縣內產業持續推動創新研發。

此次成果發表會以「觀光休閒」、「農業科技」、「文化創意」、「智慧通訊」、「照顧醫事」及「機械電子」的重點產業為主,專案主軸圍繞著環保、觀光、文化及科技,納入宜蘭地區觀光旅遊休憩養生產業,並搭載文化創意、多元教育及有機農業等地方特色產業,提升產業創新研發能量。

宜蘭縣長林姿妙表示,感謝中央政府支持,與縣府一起激勵更多在地有創思、構想的青年和企業,進一步了解政府提供加值研發能量的管道和機會,邀請經濟部中小企業處、縣內各大學校院相關科系及育成中心、宜蘭市創新育成中心、文化局、社會處、農業處、宜蘭縣農會及各鄉鎮市地區農會、宜蘭縣工商策進會、宜蘭縣商業會、宜蘭縣工業會、宜蘭縣觀光工廠協會參訪,增進縣府輔導具備研發創新能量企業的支持與協助媒合,邁向基業長青的目標。

參展廠商及計畫包括:合興國際企業有限公司「Fooding LAB748宜蘭餐食設計計畫」、藏酒酒莊有限公司「微酵廚房升級服務體驗計畫」、名寓有限公司「翻轉澡堂計畫-跨界聯名 x 溫泉限定選物」、花泉休閒農場「四食數位智庫廚師行樂購創新服務」、地熱米休閒農場「旅宿散客攻略地熱能源深旅行創新體驗服務」、和曜生技股份有限公司「盤龍蔘植萃成分分析及應用於美白防曬肌膚保健商品」、勤媄生醫股份有限公司「無防腐劑添加技術導入宜蘭在地特色生醫保養品」、宥睿生技有限公司「農業加值-有機米糠機能飲品應用開發」、連橫生技有限公司「太空包材-太空包再生複合材」、築夢丹寧文化社「丹寧舒壓療癒商品創新開發計畫」、簍卡創意行銷有限公司「泰雅傳統織布文化轉譯與再生–109年度LOKAH運動印花服飾商品設計生產暨品牌年度服裝秀發表計畫」、番割田創意工作室「孫女返鄉以音樂科技活化古厝帶動地方藝文服務產業」、厚生材料實業有限公司「耐磨抗沾黏模具之石墨烯環保塗層開發」、宜康實業有限公司「優化輔具管銷擴充供需鏈結服務模式」、東風科技有限公司「Chatbot線上拜拜」。

怪事又一樁 學校周邊電桿下方遭放大量巨石 行為人意圖說不清

宜市育才國小周邊電桿下方遭放大量巨石。(圖∕宜蘭市公所提供)

記者陳木隆∕宜蘭報導

天下怪事又一樁!宜蘭市育才國小周邊近20支電線桿下方,近日遭人堆置大量每顆重逾30公斤的大石頭,案經警方調閱監視器,循線查到行為人,他表示,一直有想放置大石頭的欲望,但究竟意圖為何?卻始終交待不清。

宜蘭市公所指出,這些景觀用大石頭,每顆重達30公斤以上,初估育才國小周邊至少被放置100顆以上的該類景觀用抛石。為維護學童、家長、附近居民及用路人的安全,29日再度派員到場處理,因數量太多且重量不輕,清潔隊動用抓斗型重機械清理,預計3日內完成。


▲宜蘭市公所出動人員和重機械清理巨石,市長江聰淵到場了解(右上)。(圖∕宜蘭市公所提供)

市長江聰淵表示,同案之前已清理過2車次的巨石,因近日又再次發生,而且比之前堆放的數量更多、範圍更廣,為維護安全,市公所派員清運,將暫置於公有空地內。因景觀用抛石為有價物,當事人可以申請領回,惟必須切結及承諾不再將石頭任意堆放在電線桿周邊及道路範圍,以免造成危險。

案經市公所向宜蘭警分局報案後,由進士派出所調閱附近監視器,已經找到行為人並請他到派出所說明。他表示,一直有想放置大石頭的欲望,惟對於意圖始終交待不清。警方已告誡他,如果再犯將依道路交通管理處罰條例開單告發。

手作清潔露及精油護膚蠟燭 免費課程名額有限

▲宜蘭市創新育成中心開設創意手作課程,市長江聰淵(右二)親自體驗。(圖/宜蘭市公所提供)

記者江志明/宜蘭報導

宜蘭市創新育成中心進駐廠商「大地手作創意工作坊」,將於12月4日及5日兩天,在宜蘭市創新育成中心,開設手作推廣課程,課程內容分別為「橘香純粹家事清潔露DIY」及「天然精油護膚蠟燭DIY」,名額有限、額滿為止。

「大地手作創意工作坊」民國103年開始投入手工皂產業,使用天然素材,純手工製作溫和不刺激的產品,去年開設天然手工皂課程教大家如何製作溫和抗菌的「隨身皂」及「潔膚皂」,今年「大地手作創意工作坊」推出更多元課程—「橘香純粹家事清潔露DIY」及「天然精油護膚蠟燭DIY」,採用環保、低汙染素材製作,既能兼顧環保,使用時還能感受液體皂飄散淡淡柑橘香;在最近越發寒冷的冬夜裡,點燃親手製作的護膚蠟燭,除了增添溫暖氛圍、散發迷人香氣外,天然護膚精油還可滋潤肌膚,課程明天開始免費報名,名額有限,報名要快!

宜蘭市長江聰淵表示,隨著工業發展,環境不斷遭受破壞,我們常常希望可以使用環保的產品,讓地球的資源能夠永續利用。而這次的育成中心推廣課程「大地手作創意工作坊」使用了最天然的材質,教大家如何製作清潔露和護膚精油蠟燭,除了感受製作過程中帶來的趣味體驗,實際在生活當中使用,更會充滿成就感,還能為地球盡一份心力,歡迎鄉親們踴躍報名!

報名連結: https://forms.gle/LeAFyjtKGEpdrYaWA

Athenex 宣佈英國的 MHRA 驗證口服紫杉醇和 Encequidar 的營銷許可申請以進行審查

Athenex 宣佈英國的 MHRA 驗證口服紫杉醇和 Encequidar 的營銷許可申請以進行審查

紐約水牛城, Nov. 29, 2021 (GLOBE NEWSWIRE) — Athenex, Inc. (NASDAQ: ATNX) 是一國際生物製藥公司,致力發現、開發及商業化治療癌症和相關疾病的新療法。公司今天宣佈,其用於治療晚期乳癌的口服紫杉醇和 encequidar(口服紫杉醇)的營銷許可申請 (MAA) 剛通過英國藥品和醫療保健產品監管局 (MHRA) 進行的審查。該申請符合資格進行 150 天的評估,而評估將決定產品可否獲批。

Athenex 醫療總監 Rudolf Kwan 博士說:「我們一直為提交 MAA 提交努力不懈,旨在將口服紫杉醇帶給晚期乳癌患者。這是口服紫杉醇的重要里程碑,也是我們口服紫杉醇平台上最先進的計劃。MAA 驗證是監管流程中的重要一步,可突出我們向患者提供口服紫杉醇的承諾。」

口服紫杉醇 (KX-ORAX-001) 的一項關鍵第三期研究用作 MAA 的基礎。該研究是一項隨機、對照的臨床試驗,旨在比較口服紫杉醇單一療法相對於靜脈輸注紫杉醇單一療法對轉移性乳癌患者的安全性和藥效。正如之前報告,該研究成功達到其主要終點,與靜脈輸注紫杉醇相比,口服紫杉醇的整體緩解率 (ORR) 在統計學上有顯著改善,而且神經病變發生的程度更低。

關於 Athenex, Inc.

創於 2003 年,Athenex, Inc. 是一家臨床階段的國際生物製藥公司,並致力成為研究、開發及商業化下一代癌症治療藥物的領導者。Athenex 設有三個平台,分別為腫瘤創新平台、商業平台及全球供應鏈平台。公司現有的臨床產品系列主要源自以下核心科技:(1) 以 p-糖蛋白抑制劑為基礎的 Orascovery;(2) Src 酶抑制劑及 (3) 細胞療法。Athenex 的員工遍佈全球,致力透過開發更有效及耐受的治療以改善癌症病人的生活。如欲了解更多資訊,請瀏覽 www.athenex.com

前瞻性陳述

除了歷史上的資訊,所有在新聞稿中的聲明、期望及假設均為前瞻性陳述。這些前瞻性陳述通常通過諸如「預料」、「相信」、「繼續」、「將能」、「估計」、「預期」、「預見」、「目標」、「指導」、「打算」、「可能」、「應會」、「計劃」、「潛在」、「預計」、「初步」、「或許」、「策劃」、「承諾」、「尋求」、「應該」、「將願」、「將會」及類似的用詞作表達。實際結果可能與前瞻性陳述中明確或隱含的結果不同。可能導致實際結果出現重大差異的重要因素包括:我們的主要臨床候選藥物(包括 NKT 細胞療法)的開發階段以及涉及藥物開發、臨床試驗、監管的相關風險,監管審查和批准的不確定性;我們調整業務並為 Dunkirk 製造廠房的產能尋找新用途的能力,一旦投入營運,我們為目前和未來獲得批准的產品擴展製造和商業供應的業務能力,以及一旦獲得批准就能夠將我們的產品商業化;能夠成功證明其候選藥物的安全性和有效性,並及時獲得其候選藥物的批准(如果有的話)的能力;Athenex 候選藥物的臨床前和臨床結果,可能不支援此類候選藥物的進一步開發;與我們將 Kuur 的業務成功整合到我們現有業務中的能力相關的風險,包括維持與客戶、供應商和員工關係相關的不確定性,以及可能延遲成功整合和我們在營運、文化和管理理念的差異,支援 Kuur 業務的額外成本負擔的能力;與交易對手表現相關的風險,包括我們依賴第三方在 Athenex 業務的某些領域取得成功;我們的經營虧損歷史及我們籌集額外資金以繼續經營的需要和能力;我們籌集額外資金以繼續經營的能力存在不確定性;由於我們無法滿足現有融資協議下的融資條件及根據該協議獲得資金,因此我們簽訂新融資協議的能力存在不確定性;訴訟中固有的風險和不確定性,包括所謂的股東集體訴訟;與 2019 冠狀病毒病疫情相關的風險和不確定性及其對我們的營運、供應鏈、現金流和財務狀況的持續影響;競爭;知識產權風險;我們能否及時、以經濟高效方法成功整合收購和合併的業務以及實現協同效應的能力存在不確定性;與在國際和中國開展業務相關的風險;我們的製造設施的開發、營運延遲、生產放緩或停工或其他中斷的風險,以及我們尋找替代供應來源以滿足我們的義務和要求的能力;以及我們在美國證券交易委員會 (SEC) 文件中不時列出的其他風險因素,其副本可在我們網站的投資者關係部分免費獲得,網址為 http://ir.athenex.com/phoenix.zhtml?c=254495&p=irol-sec 或向我們投資者關係部門要求索取。本新聞稿中提供的所有資訊均截至本新聞稿發佈之日,除了法律要求,否則我們不承擔任何義務,亦不打算更新這些前瞻性陳述。

Athenex 聯絡人

投資者

Daniel Lang 醫學博士
Athenex, Inc.
電郵:[email protected]

Caileigh Dougherty
Athenex, Inc.
電郵:[email protected]

 

建築界女王Zaha Hadid作品「廣州無限極廣場」盛大開幕

建築界女王Zaha Hadid作品「廣州無限極廣場」盛大開幕

體現永遠創業精神的世界級地標建築

中國廣州2021年11月29日 /美通社/ — 建築界女王Zaha Hadid親自擔綱設計的「廣州無限極廣場」於11月隆重開幕,銳成廣州全新地標。

廣州無限極廣場
廣州無限極廣場

 

爽物業
爽物業

廣州無限極廣場由李錦記健康產品集團旗下的國際物業投資公司——爽物業有限公司(下稱「爽物業」)管理,歷經約五年籌建後落成。位處廣州市白雲新城黃金地段,廣州無限極廣場佔地45,280平方米,總建面約185,000平方米,投資總額達45億元人民幣。這座融合高科技的國際建築傑作的落成,標誌著爽物業在提供物業資產管理服務,以及至尊優質的物業管理服務方面邁進新里程。

Zaha Hadid妙思:「無限環」設計概念

建築充分體現爽物業秉承的永遠創業精神,一貫Zaha Hadid大膽前衛的建築風格,採用「無限環」設計概念,以流線雙曲面設計形成相互交接的循環和層次,籍此促進租戶和訪客之間的交流。廣場外牆以特製曲面鋁板匠心打造,使建築物整體形成一個3D結構。

這座建築傑作突破了建築、設計、工程和施工的界限,並顧及周邊環境和環保需求,鑄就全球高科技綠色建築的典範。

覆蓋廣場南中庭頂部的半透明「氣泡膜」,是項目的一大創新亮點。頂部應用獲中國三星綠色建築及LEED國際標準認可的氟塑膜(ETFE),透光率達4成,能有效隔絕有害的紫外線,並讓廣場使用者能夠享受更長時間的自然光。除此之外,建築亦導入了自動調節的降溫系統,能避免內部環境過熱。這兩項綠色技術相輔相成,能夠減低空調和照明的能源消耗。

前瞻性辦公環境

建築設計突破常規,為寫字樓和辦公空間奠下全新定義。項目著重建立聯繫和社群,打造出輕鬆自由的交流空間,以及富功能性、靈活性和流動性的工作環境。由內在設計至外在觀感,呼應「不像寫字樓的寫字樓」的建築理念。

項目有別於傳統商辦發展模式,採用了「花園式環境」設計。室外廣場設有大片階梯式園林水景,保留了35%的綠地覆蓋率。

廣州無限極廣場由兩座相通的塔樓組成,各樓層面積達6,000平方米,並在每層設有開放空間及大型戶外露台。樓層採用開放式設計,讓租戶能夠自由規劃辦公室空間,並有充分空間容納咖啡廳、健身區及其他休閒空間等設施。開放空間能為員工創造溝通交流的機會,有助營造出輕鬆愉快的工作氣氛。

廣州無限極廣場的B座低三層保留作商業用途,提供別出心裁的「豐富身心」體驗。除了引入汽車展示廳,並吸引了飲食、美容、生活方式和科技等多元化商戶進駐,讓寫字樓租戶能在忙碌過後充分享受休閒時光,調劑身心。與此同時,寫字樓租戶能為綜合商場帶來源源不絕的客流,彼此相互賦能,形成集辦公、休閒和零售於一身的「內循環」效應。

Zaha Hadid Architects中國區總監大橋諭(Satoshi Ohashi)表示:「偉大建築設計成果,能夠超越建築本身。無限極廣場無疑是新型辦公空間的典範,富有連通性和吸引力,能有效促進互動,鼓勵自發交流。」

至尊優質的物業管理服務

廣州無限極廣場引進國際知名物業管理公司,開創了提供「超級至尊物業管理服務」和「至尊工程管理服務」的先河。公司不僅提供便捷貼心的物業管理服務、高效迅速的客戶服務,同時提供一系列創意活動和高度人性化的管理體驗,創造富有關愛文化,並充滿趣味、活力和創意的商辦環境。

配合這幢廣州全新地標的落成,爽物業將進一步提升其至尊優質的物業管理服務,旨在「締造更快樂之地,成就更快樂的人」。廣州無限極廣場將貫徹爽物業「創造快樂時刻」的服務宗旨,提供一系列為白領度身訂造的精彩活動,融合工作和休閒娛樂,營造出輕鬆愉快的氣氛。定期舉辦的活動包括DIY課程、Switch遊戲比賽、下午茶分享會及瑜伽班等。爽物業將致力為租戶提供舒適「快樂」兼備的社交空間,將備受香港無限極廣場許多寫字樓租戶愛戴的服務發揚光大。

爽物業大中華區資產管理總經理馬英樞先生表示:「我們爽物業的核心價值在於勇於探索,力求創新,致力提供讓大眾感覺更好、工作更好,並生活得更好的舒適環境。當我們說:『我們正為人們創造場所』,即代表我們正積極『締造更快樂之地,成就更快樂的人』。」

爽物業目前管理中國和國際一線城市的多個地標建築,包括香港無限極廣場、廣州無限極中心、上海無限極大廈、倫敦芬喬奇街20號,以及倫敦Eastcheap 23-39 號。

關於爽物業有限公司

爽物業有限公司是李錦記健康產品集團旗下成員,是一家持續創新、激發快樂及創造超「爽」體驗的國際物業投資企業,致力於為租戶和顧客提供健康爽活的辦公空間、生活空間和休閒空間,塑造「更快樂的場所,更快樂的人」。公司堅持長期持有策略,考量項目長遠利益,堅持並擅長與租戶及當地社區建立長遠合作關係,以持續性投入和優質管理,推動項目長期健康發展。目前,爽物業有限公司已在香港、上海、倫敦、廣州等國內外一線城市投資及管理諸多地標式商業物業,逐步建立全方位完善的資產管理體系。

「果然揪給力」沁涼鮮果手搖飲創造銷售佳績

▲農糧署今舉辦「果然揪給力沁涼鮮果手搖飲頒獎典禮暨成果發表記者會」。(圖/行政院農業委員會農糧署提供)

生活中心/台北報導

為擴大國產水果多元使用,增加國人消費量,行政院農業委員會農糧署以芒果、鳳梨、火龍果、香蕉、芭樂及柑橘類(含檸檬及柳橙)等國產水果,與經遴選之6家國內手搖飲業者合作進行行銷及促銷計畫,特於今(29)日辦理「果然揪給力沁涼鮮果手搖飲頒獎典禮暨成果發表記者會」,宣布合作期間累計使用超過300公噸的國產水果,有效增加國產水果消費量,並邀請知名棒球選手張泰山共同推廣國產水果,鼓勵消費者購買各項國產水果及其手搖飲品。

特別邀請知名棒球選手張泰山共同推廣國產水果。(圖/行政院農業委員會農糧署提供)

臺灣果農最給力的支持者

農糧署說明,本次合作計畫受到手搖飲業者熱烈迴響及參與,總計近20個手搖飲品牌、數十份企劃書報名參加,經過兩階段激烈的評選,遴選具備實質推廣效益之6家業者,分別為「芒到旺我」組的大苑子、Mr.Wish,「果然傲蕉 火紅給力」組的CoCo都可、叮哥茶飲,以及「有檸真給力 柑芭疊」組的迷客夏、拾覺SEEJOY TEA。各家業者推出多項行銷合作及專屬優惠,包括品牌會員優惠、現金折扣、限時加1元多1件、100%中獎率的小遊戲、與春一枝等跨品牌合作等優惠,刺激消費者購買意願,提升國產水果使用量,穩定生產者收益。

合作推廣超過300公噸國產水果 輕鬆消費多元品嚐

在近年推廣全民運動的風潮下,農糧署特別邀請知名棒球選手及專業教練-張泰山教練,分享運動員於日常訓練時,如何食用國產新鮮水果作為運動時能量補充,呼籲國人可透過新鮮國產水果攝取每日所需營養,並與署長胡忠一共同揭露本計畫行銷推廣成果。胡署長表示,在為期3個月的合作期間,6家業者累計使用超過300公噸的國產水果,銷售超過78萬杯國產水果手搖飲品,創造出超過5,500萬元的銷售額佳績。現場亦邀請一同頒獎,其中迷客夏Milkshop在合作期間共賣出超過33萬杯、使用國產水果量近178公噸,榮獲行銷總冠軍,由胡署長頒發獎盃,同時社團法人台灣連鎖加盟促進協會一同頒獎予6大手搖飲業者,表達對其支持國產水果的謝忱之意。

▲迷客夏Milkshop獲得行銷總冠軍。(圖/行政院農業委員會農糧署提供)

農糧署表示,目前已進入國產柑橘類、芭樂、鳳梨釋迦等水果盛產期間,活動現場設有6大手搖飲業者創意促銷執行成果,並展示使用國產水果如芭樂、柑橘類等為原料之國產水果手搖飲,期待手搖飲業者可以持續支持優質國產水果;也鼓勵消費者購買當季的國產水果及其手搖飲品,不僅吃的健康,也以行動表達對臺灣農業的支持。

接見波海三國國會訪團 總統蔡英文期待相互關係更穩健緊密的發展

接見波海三國國會訪團,總統蔡英文期待相互關係更穩健緊密的發展。(圖∕總統府)

記者陳映庭∕臺北報導

立陶宛、拉脫維亞及愛沙尼亞等波羅的海三國國會友臺小組主席及國會議員首度聯合組團訪問臺灣,總統蔡英文29日上午在總統府接見這群遠來的佳賓時表示,臺灣願意和歐洲朋友一起捍衛共享的價值,確保民主自由的生活方式,也期待跟大家一起努力,讓臺灣和波海三國的關係更穩健、更緊密的發展。

蔡總統表示,非常歡迎友臺小組議員來訪,這是波羅的海三國國會第一次共同組團訪問臺灣,感謝3位主席促成這麼有意義的訪問,也要謝謝訪團成員一起參加今年的「開放國會論壇」。她也非常期待大家跟我們分享波海三國深化民主的經驗,並一起見證臺灣對開放政府、開放國會及擴大公民參與的努力。

她也特別謝謝立陶宛,在今年疫情嚴峻的時候,兩度捐贈疫苗給臺灣,展現民主盟友相互扶持的精神。她指出,這段時間以來,臺灣跟立陶宛在各領域的交流也更加密切。最近,在立陶宛外交部的邀請之下,前副總統陳建仁出席在維爾紐斯的民主論壇,向國際社會分享臺灣的民主經驗。11月,臺灣駐立陶宛代表處已經掛牌運作,預計明年年初,立陶宛也會在臺灣設立代表處。

蔡英文說,國家發展委員會龔明鑫主委10月率領經貿考察團訪問立陶宛,簽署了6項合作備忘錄,強化雙方在半導體、衛星,以及生技等領域的合作。未來,也期待和拉脫維亞及愛沙尼亞,在各領域都有更多的合作交流。

她並强調,臺灣和波海三國都走過威權統治、爭取自由的道路,也都深刻了解民主的得來不易。現在,全球面對威權主義的擴張,以及假訊息的威脅,臺灣願意跟歐洲朋友分享對抗假訊息的經驗,一起捍衛共享的價值,確保民主自由的生活方式。

她除再次歡迎波海三國訪團的來訪,也期待跟大家一起努力,讓臺灣和波海三國的關係更穩健、更緊密的發展。

立陶宛國會友臺小組主席馬瑪竇(Matas Maldeikis)則說,他首先要向臺灣人民的毅力與智慧表達敬意;臺灣在複雜的地緣政治環境中取得平衡,同時發展經濟與強化民主,訪團此行就是要展現團結之意。

他並指出,立陶宛政府對臺政策在當地社會獲得廣大民意支持。保護自由與以規則為基礎的國際秩序,攸關臺灣與立陶宛的重要利益。立陶宛必須強化與臺灣的關係,共同合作來達成這個目標。

馬瑪竇認為,立陶宛與臺灣在經濟與文化領域有很多合作機會。雙方之所以能進行長期、穩定且有效的合作,正是因為我們的社會擁抱民主、人權及法治等共享價值。希望即將在臺灣設立的立陶宛代表處,可以協助拓展雙邊夥伴關係,並進一步促進歐盟與臺灣發展更緊密關係。

訪團一行由立陶宛國會友臺小組主席馬瑪竇、拉脫維亞國會友臺小組主席福燦(Janis Vucans)及愛沙尼亞國會友臺小組主席楊森(Jüri Jaanson)率領,並由外交部次長田中光陪同,到總統府晉見總統,總統府秘書長李大維也在座。