迎來精準農業市場商機

香港2022年4月20日 /美通社/ — 2022年4月15日，香港航天科技集團與山東產業技術研究院聯合組織召開金紫荊-齊魯農業衛星星座（一期）工程啟動會。會議決議成立金紫荊-齊魯農業衛星星座（一期）工程項目委員會，一致通過金紫荊-齊魯農業衛星星座（一期）試驗星、業務星兩項總體技術方案和工程計劃，並共同制定了一期工程的發射和部署時間表。

金紫荊-齊魯農業衛星星座（一期）工程由9顆光學遙感衛星組成，包括1顆試驗星和8顆業務星。試驗星為1m分辨率的多光譜成像衛星，計劃於2022年7月發射。8顆業務星為亞米級8譜段的多光譜成像衛星，衛星針對農業應用進行紅邊譜段優化，可根據實際應用需求選擇相應譜段完成圖像拍攝和數據分析。業務星綜合性能指標和研製成本將明顯優於國際同類衛星，按照一期工程的發射和部署時間表，8顆業務星將於2022年底至2023年第一季度擇機發射。

為充分發揮雙方的研發優勢，香港航天科技集團聯合山東產業技術研究院共同成立港航科（濟南）航天技術有限公司，以該公司為載體，持續孵化培育衛星製造和衛星應用項目。雙方協同上海港航科空間技術有限公司共同完成金紫荊-齊魯農業衛星星座（一期）項目的實施，並成立項目執行委員會推動衛星星座的研製任務。

香港航天科技集團聚焦衛星設計製造等核心業務。公司匯聚國內外航天人才，著力研發高精度、多功能的衛星平台，加速部署金紫荊系列遙感衛星星座，並提供衛星測運控和衛星應用等服務，具備整星在軌交付能力。公司自2020年參與商業衛星聯合設計至2021年底，完成了5顆衛星的發射和在軌交付，並加速開展14顆衛星的研製工作。衛星的總體設計能力、載荷研發能力得到大幅度提升，具備為客戶提供高效、可靠服務的條件。

同時，香港航天科技集團注重衛星批產能力建設。公司位於香港將軍澳工業村的衛星智能製造中心和衛星測控應用綜合中心的建設工作正在有序進行，預計於2022年9月陸續投入使用。隨著該中心的建成，結合零配件低成本、供應鏈短頻快、人力資源素質高等優勢，香港航天科技集團的衛星批產製造能力將得到顯著提升，可實現自原有的5顆/年提升到60顆/年，星座部署和整星在軌交付效率實現顯著進步。該中心的建成，將作為香港航天工業界的地標，帶動香港航天工業的蓬勃發展，吸引並培養航天科技人才，帶動製造業、服務業等相關產業鏈的發展。

此次金紫荊-齊魯農業衛星星座（一期）完成部署後，通過高分辨率的可見光、多光譜光學小衛星，在城市發展方面，將聚焦粵港澳大灣區經濟高地，提供高質量多譜段的遙感衛星圖像，為智慧城市、環保、航運物流、金融服務、應急管理等領域提供有力的技術支撐。在農業應用方面，將聚焦農業大省及全球糧食產業，糧食安全，服務於農業資源調查、農業生產過程監測、農業政策效果評價、農村人居環境監測等領域，填補世界農業遙感觀測星座領域的空白，加速遙感信息服務的產業化進程，更有力地支撐政府部門宏觀決策管理，服務國家「藏糧於地」和糧食安全的戰略。

為了確保金紫荊衛星星座建設的全面性，構架多目標服務能力，香港航天科技集團將開展碳衛星、合成孔徑雷達及通訊衛星的研發設計，進一步提升金紫荊天基數據的全面性，提升星座全天候全天時的觀測能力。衛星數據將更有效的服務於粵澳港、齊魯區域、長三角乃至全球用戶。隨著金紫荊衛星星座市場規模的不斷擴大，香港航天科技集團的業務發展前景將一片光明。

幫助推動亞洲地區商家的增長

新加坡2022年4月20日 /美通社/ — 亞洲領先的全渠道「先買後付」（簡稱BNPL）平台hoolah今天宣佈與全球首個支付和商務無碼自動化平台Primer結成合作夥伴關係，讓新加坡、馬來西亞和香港的商家能夠整合hoolah的BNPL解決方案，同時為消費者提供支付靈活性和經過優化的無縫購物體驗。

作為支付行業一項前所未有的創新，Primer讓商家能夠真正整合他們的支付堆棧，以及添加整個網絡上的任何API或工具，用於構建動態的端到端支付流程。自2020年推出以來，Primer已全面覆蓋全球，服務於亞太、歐洲和美國的商戶，提供70多種支付和商務服務，還有數十種服務正在籌備中。通過這次合作，商家將能夠在幾分鐘內通過Primer的統一結賬和支付一體化（只需點擊即可，不需要代碼），無縫啟用huolah的BNPL解決方案。

Zenyum是一個以消費者核心的醫療保健品牌，提供3D打印隱形牙套服務。該品牌在2021年通過Primer整合了hoolah，讓新加坡、馬來西亞和香港的消費者能夠通過三個月的免息分期付款，來支付他們的牙齒美容治療費用。

Zenyum首席產品官Anupama Hoon表示：「與Primer整合的速度和便利性深深打動了我們。通過與hoolah的合作，我們看到客戶數量和轉化率都較使用傳統支付方式的購物者有了明顯的穩定增長。」

Primer亞太區銷售主管Kailash Madan表示：「我們很高興與hoolah合作，使Zenyum這樣快速增長的商家能夠加快他們的區域擴張計劃。通過整合Primer，Zenyum能夠簡化其支付流程，提供多種支付方式，只需點擊幾下即可。」

hoolah首席執行官兼聯合創始人Arvin Singh表示：「我們很高興與Primer合作，幫助商戶充分發揮潛力，促進他們在整個地區的增長。這項合作也使我們能夠繼續和Zenyum的團隊一起成長，我們自2019年以來一直有幸與他們合作。通過合作，我們期待雙方在各自領域都能作為區域領軍者而蓬勃發展。」

hoolah簡介

hoolah於2018年3月1日成立，是亞洲領先的全渠道先買後付平台。hoolah使購物者能夠負責任地購買他們今天需要的東西，然後通過3個月免息分期付款。hoolah活躍於新加坡、馬來西亞和香港，擁有2000多家商戶合作夥伴，它將商戶和各地購物者聯繫在一起，致力為所有人提供方便、無縫、卓越的購物體驗。hoolah應用程序可通過Apple Store和Google Play下載。

hoolah.co .

Primer簡介

Primer是世界上第一個用於支付和商業的自動化平台，為商家提供他們需要的基礎設施，為客戶打造更好的購買體驗。

商家可以連接和控制他們的整個支付和商務堆棧，從零開始自主地構建他們理想的支付流程，這對他們來說尚屬首次。通過一鍵連接即可插接任何所需的支付和商務解決方案，還可用拖放式工作流程編輯器來定義整個商務週期的邏輯，並打造符合當今消費者期望的無縫結賬體驗。

Primer由Paul Anthony和Gabriel Le Roux（曾經在Braintree/PayPal是同事）於2020年成立。這家完全遠程運營的公司目前在30多個國家有業務，募資已經超過7400萬美元，得到了Iconiq、Accel、Balderton、Seedcamp、Speedinvest和RTP Global的支持。

更多詳情請訪問https://primer.io/。

 北京2022年4月20日 /美通社/ — 多年來，地處浙江湖州市的德清縣一直堅定不移走「綠水青山就是金山銀山」的城鄉一體、綠色發展之路，當前正推動實現「高品質建成國際化現代山水田園城市」奮鬥目標，奏出一曲山水悠悠、人民富足的現代田園交響曲。

德清縣位於長三角腹地、浙江省北部，為湖州市轄。東望上海，南接杭州、北靠環太湖經濟圈、西枕天目山麓，作為長三角城市群成員之一，享有得天獨厚的區位優勢。德清縣見山望水，生態優美，森林覆蓋面積45%，「五山一水四分田」是其山水景色的真實寫照。同時，德清縣歷史悠久，有著良渚文化的遺跡和古代防風文化的傳說。縣域有千年古剎雲岫寺、宋代石橋等歷史文化遺跡，還孕育了沈約、孟郊、管道昇等歷史文化名人，文旅業融合發展具有較大潛力。

例如，中國四大避暑勝地之一莫干山便坐落於此。在《紐約時報》推薦的2012年全球最值得一去的45個地方中，莫干山榜上有名。因傳說中莫邪、干將在此鑄劍而得名的莫干山，多雨多霧，翠竹滿坡，素有「清涼世界」之稱。山間人文景觀豐富，清末民初興建的數百幢中歐式建築，掩映在綠蔭之中。其中，裸心堡別具一格，其前身是蘇格蘭傳教士醫師梅滕更建立的英式城堡別墅，現已結合周邊農舍，升級改造成為擁有優美、典雅的中古城堡景觀的裸心堡、裸心谷休閒度假村。除此以外，近年來景區所培育的具有國際水準的度假酒店，還包括郡安裡度假酒店、法國山居等，帶動形成特色精品民宿600余家。莫干山國際旅遊度假區已成功創建為國家級旅遊度假區，2021年度實現旅遊綜合收入22億元。

與莫干山相去不遠的下渚湖國家濕地公園曾獲「中國最美濕地」稱號，也是世界級瀕危保護鳥類朱鹮的種群重建基地。「地裂防風國，天開下渚湖」，下渚湖景區鎮以「防風古國」二都小鎮為中心，每年開展防風文化旅遊節（防風氏祭典）、水精靈青蝦節等民俗文化活動，廣受歡迎。

近年來，德清縣「名山濕地古鎮」旅遊品牌進一步打響。除莫干山、下渚湖外，庾村、地理信息小鎮、新市古鎮等亦漸次成為國家4A級景區，開元森泊等重大旅遊項目竣工投用。其中，新市古鎮已有千年歷史，這一大運河側的古商埠極具江南風情，其明清宅居群、覺海寺院、古橋樑等勝跡，吸引遊客紛至沓來。

在德清，智能農業也為綠色發展做出了巨大貢獻。2019年，首屆美麗中國田園博覽會在德清圓滿舉辦。目前，德清已建成1個智慧農業雲平台、11個智能農業示範園區、4000余個農業物聯網應用示範點，連續三年榮獲「縣域數字農業農村發展水平評價先進縣」。德清累計獲得國家生態文明建設示範市縣等140多項國家級榮譽，首創的河湖長制相關經驗在全國推廣，6個「德清實踐」入選踐行聯合國2030可持續發展典範案例。

德清在旅遊業國際化方面也持續發力，先後培育了路虎體驗中心、Discovery探索極限主題公園等一批戶外運動品牌，成功引進TNF100、凱樂石、竹海馬拉松等國際品牌越野賽事，每年吸引全球近4萬人次參賽，獲評浙江省唯一的2019中國體育旅遊十佳目的地。

今年9月，德清將協辦全球矚目的杭州亞運會，借此契機，德清將進一步強化城市精細化智慧化治理，全面提升城市品質，真正實現「辦好一個會、提升一座城」。屆時，德清將以更清晰的「國際化現代山水田園城市」的面貌，喜迎八方來賓！

原鏈接：https://en.imsilkroad.com/p/327401.html

表揚他在公益事業的傑出貢獻

香港2022年4月20日 /美通社/ — 全國人大代表暨卓爾控股有限公司董事長閻志先生，榮獲第十一屆中華慈善獎的兩項大獎，表揚他支援國內城市對抗疫情的卓越表現，以及多年來對國內民間慈善公益事業的傑出成就。中華慈善獎為國內最具認受性的慈善權威獎項，旨在褒揚在賑災濟困、環境保護等公益慈善領域具優秀貢獻的個人、機構及項目。獎項自2005年舉辦，至今已有十多年歷史。閻志先生多年來積極投身公益慈善事業，得知近日上海疫情肆虐，更分別於4月9日、4月11日及4月13日向上海居民三度捐贈生活物資。

支援各地抗疫 遏止疫情擴散

近日上海疫情肆虐，於4月9日，卓爾公益基金會迅速啟動馳援上海抗疫行動，緊急採購一批湖北特色食品，裝滿10輛廂式貨車，由上海浦東新區紅十字會接收並送往當地的方艙醫院。同時，卓爾在滬B2B平台企業「卓鋼鏈」、「化塑匯」也在迅速行動，啟動應急物資籌集捐贈工作，以保障上海居民生活品的供應。

而在疫情爆發初期，他率領卓爾公益基金會捐出1.32億人民幣、各類醫療物資，以及捐出旗下物業改建及建造共10間方艙醫院以支援武漢，提供累計病床數目9, 608張，受惠人數多達7, 000人，成績斐然。為褒揚閻志先生在支援武漢抗疫中作出的眾多貢獻，他獲得「中華慈善獎」中的「在抗擊新冠肺炎疫情慈善領域作出突出貢獻的捐贈（個人）」獎項。

竭力改善社會福祉 扶持貧苦大眾 

閻志先生多年來為改善社會福祉及扶持貧苦大眾，一直不遺餘力。他積極履行企業家社會責任，包括資助大批貧困學生進學、在貧困山區和革命老區捐建學校、圖書館，並大力支援高校科研發展及人才引進。他同時設立貧困兒童醫療救助基金，為孤貧病患兒童提供多病種醫療救助和綠色通道服務。此外，閻志先生更積極投身長江大保護，參與開展保護濕地、保護瀕危物種、建立生態保護區及推廣自然教育等的公益項目，大力推動湖北省及長江流域環保事業的發展。由於閻志先生持續促進民間慈善事業發展，他同時榮獲第十一屆「中華慈善獎」中的「在脫貧攻堅等慈善領域作出突出貢獻的捐贈個人」獎項，是湖北省唯一獲得兩項表彰的人士。

倡議完善農村留守老人關愛服務體系

全國人大代表暨卓爾控股有限公司董事長閻志先生表示：「隨著城市化進程加快，農村老齡化加速，很多地區留守老人缺乏生活照料、精神孤寂。」

閻志先生作為在公益事業打滾多年的慈善家，他留意到農村留守老人有著潛在健康安全風險，尤其是獨居老人。萬一出現突發疾病不能及時救助，會導致嚴重後果。與此同時，由此子女不在身邊，留守老人缺少人際交流，生活單調，精神上感到孤獨，隨著時間推移，問題將有機會更加突出。面對上述令人憂慮的情況，閻志先生建議，建立關懷到戶、定期巡訪的關愛制度，全國統一興建村灣文化設施，適度調增基礎養老金標準，為農村高齡留守老人做好「托底式」健康安全、文化生活保障，好讓他們安享晚年。