首頁 部落格 頁面 3917

ACIP拍板　11/1起12-17歲可打莫德納次世代疫苗

12-17歲青少年11/1起，可接種莫德納雙價疫苗，作為追加劑。（示意圖／翻攝自Pixabay）

記者楊淨嵐／台北報導

中央流行疫情指揮中心27日表示，下午召開衛生福利部傳染病防治諮詢會預防接種組（ACIP）專家會議，會中專家就兩種莫德納雙價疫苗（原型株+BA.1、原型株+BA.4-5）及5-11歲兒童COVID-19疫苗追加劑接種建議進行討論。經評估疫苗臨床試驗安全性及有效性結果、國內外疫情風險，及參酌國際間追加劑接種政策、食品藥物管理署核准，以及疫苗供應情形，建議如下：

一、自11月1日起提供12-17歲青少年接種莫德納原型株+BA.1雙價疫苗，作為追加劑使用，包含尚未接種追加劑及已完成單價疫苗追加劑接種者。

二、另莫德納雙價疫苗（原型株+BA.4-5），於10月26日經食藥署審核通過適用12歲以上，後續視疫苗供應情形提供12歲以上民眾追加劑接種使用。

三、5-11歲兒童COVID-19疫苗追加劑：

(一)若Pfizer-BNT單價疫苗經食品藥物管理署核准適用於5-11歲兒童追加劑接種後，提供5-11歲兒童追加劑接種。
(二)追加劑接種間隔調整為至少3個月(12週，84天)以上。
(三)另後續若莫德納雙價疫苗核准適用於6-11歲兒童追加劑後，提供已完成接種莫德納或Pfizer-BNT基礎劑，以及已接種單價Pfizer-BNT追加劑之6-11歲兒童使用；滿5歲且未滿6歲兒童，建議以單價Pfizer-BNT疫苗完成追加劑接種。

指揮中心提醒，除依年齡接種核准適用之疫苗外，仍應落實勤洗手、戴口罩等個人防護措施，以維護健康。有關5-11歲兒童COVID-19疫苗追加劑，以及莫德納雙價疫苗(原型株+BA.1)及雙價疫苗(原型株+BA.4-5)接種作業實施時間，指揮中心將依食品藥物管理署核准情形、疫苗供應及各地方政府衛生局接種作業安排另行公布。

中油大林煉油廠晚間驚傳火警！　動員18輛消防車、40人

中油大林煉油廠晚間驚傳火警，高雄市長陳其邁趕赴現場。（圖／陳其邁臉書）

社會中心／綜合報導

27日晚間22點35分，高雄小港區中林路中油大林煉油廠驚傳火警！高雄市長陳其邁表示，消防局出動18車40人，火勢在晚間23點44分獲得控制。

陳其邁在第一時間與副市長林欽榮、消防局、環保局、勞工局、警察局趕赴現場，消防局出動18車40人，初步清查無人員受傷、受困，持續救火，經過了解也未影響地下工業管線，經發局管線安全辦公室(OPS)持續追蹤狀況。

Reap透過A輪融資籌集4000萬美元投資

Reap透過A輪融資籌集4000萬美元投資

希望利用行業領先的Reap Card平台快速向全球市場擴張

香港2022年10月27日 /美通社/ — 透過行業首個Reap Visa Corporate Card（簡稱「Reap Card」）平台為全球金融交易提供支持的金融科技公司Reap今天宣佈，該公司透過A輪融資籌集了4000萬美元，而此輪融資由Acorn Pacific Ventures、Arcadia Funds和HashKey Capital透過股權和債務融資組合領投。在此輪融資中，Hustle Fund、Fresco Capital、Abacus Ventures也作為返回投資者加入了投資者隊伍，Payment Asia則作為聯合投資者加入。

A輪融資所籌得的資金將用於快速向國際市場擴張，在亞洲、北美和歐洲建立區域中心並完善管理人員招聘，作為市場擴張努力的一部分。

領投機構Acorn Pacific Ventures的合夥人Derek Chau表示：「Acorn Pacific團隊非常興奮和榮幸能夠投資於Reap。多年來，我們一直積極關注支付領域，等待合適的平台和團隊來解決亞洲支付領域的細微差別。我們相信Reap解決方案一定能夠產生非常重大的影響，幫助企業透過數碼優先支付解決方案提高現金流、效率和上市速度。」

自2018年成立以來，Reap一直專注於開發新的金融技術，透過集中式軟件平台提供可支付管理、國際支付和收款服務。透過利用數據的力量，Reap有效地降低了各行各業利用Reap平台營運公司的成本。

Reap聯合創辦人Daren Guo和Kevin Kang則表示：「最新一輪融資主要有兩個目標，即加快實施上市策略，以進行全球市場擴張，以及透過投資於自我們成立以來一直在開發的行業領先產品，為Reap下一階段的增長做好準備。我們相信，我們優秀的團隊和產品平台一定能夠實現下一階段的增長。」

2021年11月，Reap推出了Visa網絡提供支持的Reap Card，為企業提供信用服務，並支持傳統上無法透過商務信用卡進行的企業購買和費用支付。Reap擴大了產品組合範圍，專門為了滿足各種規模的有眼光的客戶的需求。

Reap在行業中的地位獨一無二，因為Reap Card平台已經具備了針對Web2和Web3客戶群體的不同業務需求支持數碼化和支付的功能。

Web2客戶包括Acer、Buy and Ship、Pirata Group、Sompo Insurance和Wallem Group等，這些客戶均依賴Reap獲得競爭優勢，而領先的Web3客戶Amber Group、Animoca Brands、Binance、Gnosis和LayerZero則已使用Reap作為日常支付驅動程序，新增了立即插入其內部系統的能力，以便在實施的第一天便可啟動並運行。因此，Reap在過去一年的收入翻了一番，同時將成立以來的現有客戶群擴大到超過2萬個客戶。

Payment Asia創辦人Kenneth Lai說：「我們一直將Reap視為香港金融科技領域不可或缺的一部分，見證他們利用專長開發金融平台，能夠從傳統的非數碼化企業擴展到科技公司，表明他們透過Reap Card平台擁有了競爭優勢。能夠投資於Reap，我們感到非常高興。」

Reap目前在香港、澳洲、加拿大、日本、馬來西亞、新加坡和越南擁有40多個團隊。該公司計劃招聘員工，到2023年底將現有員工規模擴大一倍。除了設立國家辦事處之外，Reap還將擴大業務，建立覆蓋北美、歐洲和大中華區的區域中心。Reap將繼續透過提供最佳金融工具（隨著客戶和市場的發展而發展）幫助企業取得成功。

關於Reap

Reap是一個金融平台，透過創新為各種規模的公司實現訪問和金融連接。Reap將支出管理軟件與一系列創新支付產品相結合，包括旗艦產品Reap Visa商務信用卡。Reap致力於透過提供最佳金融工具（隨著客戶和市場的發展而發展）幫助企業取得成功。

Reap得到了一群賦權投資者的支持，包括Acorn Pacific Ventures、Arcadia Funds、HashKey Capital、Hustle Fund、Fresco Capital、Abacus Ventures和Payment Asia。該公司成立於2018年，現已擴展到40多個團隊，在7個國家/地區的辦事處工作。

正聲傳愛公益之旅再出發　用音樂豐富長者生活樂趣與色彩

正聲台中台「聲動傳愛～弦情話藝愛純粹」邀請純粹室內樂團參與公益演出。（圖∕正聲台中台）

記者陳彥博∕台中報導

正聲台中台公益之旅～「聲動傳愛～弦情話藝愛純粹」再出發，邀請臺中在地的優秀藝文團隊─純粹室內樂團，慰訪中部地區的長照機構、社區關懷據點，透過動聽悠揚的樂音，勾起高齡長輩們回味美好的舊時光，台上台下互動熱絡，增添生活樂趣與色彩。

10月26日一早，正聲台中台的工作團隊與純粹室內樂團便開始了第二趟公益旅程，此行與甘霖基金會的長輩們相約在位於臺中市的維他露基金會相聚，純粹室內樂團的4位音樂家，帶來多首耳熟能詳的曲目，與長輩們共度美好的上午時光！


▲正聲台中台團隊與純粹室內樂團合影。（圖∕正聲台中台）

整場公益音樂會氣氛十分熱絡，主持人黃欣楷細心穿插講解曲目，甚至不時邀請現場長輩們一起唱一段回憶中的經典曲目：《夜來香》、《月亮代表我的心》、《甲你攬牢牢》等多首動人金曲。演出結束後，大家意猶未盡，特別來了一首安可曲《望春風》，全場合唱，其樂融融。

甘霖基金會執行長林錦雪表示，甘霖基金會的長輩們真的很幸福，有這樣的機會，在許多社會單位支持下，一起在一個地方享受這麼棒的音樂會，也感覺到大家都十分開心；非常期待之後還有機會參與這樣有意義的公益活動。


上圖：公益演出後大合照；左下：主持人黃欣楷的好歌聲帶動全場氣氛；右下：甘霖基金會執行長林錦雪（左）致贈感謝狀，由正聲台中台台長張翰揚（右）、純粹室內樂團團長黃雅筠（中）代表接受。（圖∕正聲台中台）

正聲台中台張翰揚台長，特別感謝贊助這次公益活動的單位，包括漢儒文化教育基金會、華儒青年關懷基金會、財團法人秀春教育基金會、社團法人知書文教公益協會、康園國際事業股份有限公司、元健大和直販事業股份有限公司、膳馨民間創作料理、臺中蓮社、華麗得股份有限公司、彰化縣埔心社區發展協會，以及本場演出維他露基金會的場地贊助。

張翰揚進一步表示，回饋社會的公益善舉，是正聲廣播一直以來放在心上的責任，正聲台中台會持續努力以各種形式關懷這片土地，也期待有更多理念相同的社會企業單位能夠共襄盛舉。

JS環球生活公佈其SharkNinja分部2022年第三季度未經審核運營更新

JS環球生活公佈其SharkNinja分部2022年第三季度未經審核運營更新

SharkNinja毛收入同比增長11.7%
幾乎所有主要產品的市場份額均實現個位數同比增長

香港2022年10月27日 /美通社/ — 主營Shark、Ninja及九陽三大品牌的世界領先創新型小家電生產商JS環球生活有限公司 （「JS環球生活」，連同其附屬公司「集團」）（股份編號： 1691.HK ）欣然宣佈，截至2022年9月30日止三個月（「期內」），集團SharkNinja分部的未經審核毛收入[1]錄得同比增長11.7%，固定匯率下同比增長14.9%。增長主要由期內推出的新品以及來自英國、歐洲、日本和世界其他地區等國際市場的增長所帶動。

於北美，SharkNinja於期內的毛收入增長11.1%。截至2022年9月30日止九個月（「本期間」），美國地區的清潔電器及食物料理電器市場份額增長不俗，具體如下：

品類

市場份額

同比表現[2]

清潔電器

34.7%[3]

+3.0 %

食物料理電器

36.0%[4]

+3.2 %

烹飪電器

25.7%[5]

– 0.5 %

於歐洲，SharkNinja截至2022年9月30日止三個月的毛收入增長11.2%，固定匯率下的毛收入增長高达30.2%。於本期間，英國[6]地區的吸塵器、電煮鍋及食物料理電器的市場份額均錄得顯著增長，具體如下：

品類

市場份額

同比表現[2]

電煮鍋

56.7%[7]

+9.7 %

吸塵器

30.7%[8]

+1.7 %

食物料理電器

16.0%[9]

+4.0 %

於日本及其他地區，SharkNinja截至2022年9月30日止三個月的毛收入增長29.2%，固定匯率下的毛收入錄得43.6%的高速增長。

JS環球生活董事長兼首席執行官王旭寧表示：「儘管存在宏觀挑戰，SharkNinja 本季度在全球範圍內取得了出色的業績。我們實現了幾乎所有主要類別市場份額的增長，我們每個關鍵地區的毛收入都顯著增長，這表明消費者對 SharkNinja 創新產品的喜愛。此外，我們推出了許多新品類的產品，這些產品銷售表現強勁，進一步推動了銷售增長。憑藉客戶及零售商對現有和新產品的支持和喜愛，結合我們優秀的技術研發與出色的設計，產品能真正解決消費者的問題，我們期待 SharkNinja 品牌將持續增長和擴張。」

[1]  毛收入指向零售商、分銷商、個人消費者及其他客戶開具的發票總金額，惟不包括就可變考慮因素（包括但不限於退貨權、其他折扣及津貼）應付客戶的金額。因此，毛收入並不代表SharkNinja分部的總收入，而本集團將其視為SharkNinja分部的多項業務營運指標之一。

[2]  前一年的市場份額或會因載於獨立調查或報告内所包含的品牌数量的變化而有所調整。

[3]  資料來源：NPD集團╱美國零售市場調查報告，2022年1月至9月對比2021年1月至9月。「清潔電器」包括： 硬質地板吸塵器、手持吸塵器、掃地機器人、推式吸塵器、立式吸塵器

[4]  資料來源：NPD集團╱美國零售市場調查報告，2022年1月至9月對比2021年1月至9月。「食物料理電器」包括：榨汁機、廚房系統、單杯式破壁加工機、傳統破壁機、傳統食品加工機

[5]  資料來源：NPD集團╱美國零售市場調查報告，2022年1月至9月對比2021年1月至9月。「烹飪電器」包括： 空氣炸鍋、電烤爐、炸鍋、多功能烹飪鍋、烤箱

[6]  不包括北愛爾蘭

[7]  資料來源：GfK； 市場信息； 電煮鍋總計，銷量及銷售價值，GB；2022年1–9月及2021年1–9月

[8]  資料來源：GfK； 市場信息； 真空吸塵器總計，銷售價值，GB；2022年1–9月及2021年1–9月

[9]  資料來源：GfK； 市場信息； 食物料理總計，銷售價值，GB；2022年1–9月及2021年1–9月

 

Media

Edmond Lococo, Managing Director, ICR Inc.
[email protected]

Company Contacts

Venus Zhao, Head of Investor Relations, Public Relations and Compliance, JS Global Lifestyle
[email protected]

Adam Quigley, VP of Finance at SharkNinja
[email protected]

Investor Relations
[email protected]

           

中市最大的彰化同鄉會為盧秀燕成立援會　胡志強、卓伯源來相挺

旅居台中的彰化同鄉會與台中計程車業者27日在盧秀燕競選總部辦後援會成立大會。（圖/盧秀燕景選總部）
▲旅居台中的彰化同鄉會與台中計程車業者27日在盧秀燕競選總部辦後援會成立大會。（圖/盧秀燕競總提供）

記者林均和／台中報導

旅居台中的彰化同鄉會與台中計程車業者27日共赴盧秀燕競選總部舉辦後援會成立大會，現場超過300位鄉親與業者到場支持，盧秀燕市長抵達現場，民眾紛紛起立，熱情揮舞旗幟，為市長高呼「盧秀燕凍蒜」，爭相與市長握手互動，氣氛熱鬧。

盧秀燕表示，27日是大肚和美大橋的開工典禮，台中與彰化交流密切，在同一個生活圈中，共同建設很重要，中部七縣市的區域聯合治理不是口號，而是真正付諸行動，大肚和美大橋市民等了10多年，但我們有決心要讓「開不了工的開工」，過去讓民眾繞道而行約20至30分鐘，橋梁開通之後，兩個縣市未來往來只要2分鐘即可到達。

盧秀燕也說，感謝計程車業者長期支持市府推動各項政策，並表示在防疫期間，計程車與市府團隊組成堅實的防疫部隊保護市民、共同守護城市。盧秀燕也提到，台中總共推動22條「小黃公車」路線，徵調計程車作為公車，比照公車設站、固定路線、免費搭乘，照顧偏鄉的市民朋友，也照顧了計程車業者。選舉剩下一個月，我們相信政績就是最好的政見，懇請大家再給我們繼續服務的機會。

前台中市長胡志強也到場加油打氣，胡市長提到，台中市有50萬人從彰化旅居台中，台中最大的同鄉會就是彰化同鄉會。（圖/盧秀燕景選總部）▲前台中市長胡志強也到場加油打氣，胡志強提到，台中市有50萬人從彰化旅居台中，台中最大的同鄉會就是彰化同鄉會。（圖/盧秀燕競總提供）

前台中市長胡志強也到場加油打氣，充分展現親民與幽默的性格。胡市長提到，台中市有50萬人從彰化旅居台中，台中最大的同鄉會就是彰化同鄉會，盧秀燕做媽媽市長，不問出身、用媽媽的心照顧市民，做所有市民的媽媽，讓盧秀燕再做4年，8年的時間會超過他13年的政績，盧秀燕會讓台中變更好。

前彰化縣長卓伯源提到，每次的全國選舉彰化都是關鍵，彰化人有50萬人旅居台中，彰化人挺盧秀燕，4年來，盧市長經營台中讓建設更多、負債更少，預算規模增加，還能減少負債，這就是有能力的展現。

27日後援會成立大會出席貴賓，包括前台中市長胡志強、前彰化縣長卓伯源、台中市計程車客運商業同業公會理事長暨彰化同鄉會榮譽理事長邱秀美、台中市直轄市彰化同鄉會理事長洪宏昌、世界彰化同鄉會總會長黃明東、台中市劉士州議員、朱暖英議員、蘇柏興議員，以及台中市議員候選人林霈涵、鄭伯其、林京玲、前台中市民政局長王秋冬、市政顧問陳金發、國民黨中常委謝坤宏皆到場與會。

2022臺灣KOM自行車登山王10/28登場　20個國家選手挑戰高難度

電輔車隊於花蓮七星潭開騎，宣告 2022臺灣KOM自行車登山王挑戰明天登場。（圖∕ 記者范振和 攝）

記者范振和∕花蓮報導

2022臺灣KOM自行車登山王挑戰明（28）日上午6時將從花蓮七星潭鳴槍出發，進行被喻為世界十大艱難挑戰賽事之一的競技，令人引頸期盼。今天在七星潭賞星廣場舉辦的亮點選手記者會中，電動輔助自行車隊也首度亮相，吸睛之至。

▲電輔車隊首度在花蓮亮相，為2022臺灣KOM自行車登山王挑戰增色不少。（圖/記者范振和攝）

這項挑戰賽，將由近海平面的七星潭出發，穿越令人屏息的太魯閣峽谷，直達海拔2150公尺的碧綠神木，有來自20個國家的選手參加，分別為英國、美國、菲律賓、日本、荷蘭、丹麥、中國、法國、波蘭、澳洲、比利時、加拿大、德國、捷克、喬治亞、瑞士、泰國、墨西哥、印尼和我國。

▲中華民國自行車騎士協會祕書長何麗卿（左）贈衣感謝花東縱谷國家風景管理處長郭振陵（右）力挺賽事。（圖/記者范振和攝）

登山王挑戰賽由交通部觀光局、花蓮縣政府及南投縣政府指導，中華民國自行車騎士協會主辦，今年邁入第11屆，是全世界車友心中，一生至少要來挑戰一次的經典路線口袋名單之一，也是極少數未因新冠疫情中斷的國際大賽。▲2022臺灣KOM自行車登山王挑戰賽，多國好手陸續現身記者會場。 （圖/記者范振和攝）

除高難度的挑戰外，大會今年特別規劃E-BIKE電輔自行車、觀戰團及KOM TOUR，並為不能親自參加 KOM 的車友，提供與捷克ROUVY 合作的線上實境AR體驗騎乘，讓全世界車友一同感受台灣之美。

▲網紅蕭郁璇（藍洛絲）是電輔車隊唯一女車友。 （圖/記者范振和攝）

賽前記者會今天下午2時在花蓮七星潭舉行，花東縱谷國家風景管理處長郭振陵、中華民國自行車騎士協會祕書長何麗卿、以及贊助商安聯人壽、三司達、飛達龍、朱尼博、KIA、捷安特、斯貝特代表等多人到場致意。

▲中華民國自行車騎士協會祕書長何麗卿（左）感恩所有贊助廠商。（圖/記者范振和攝）

臺灣登山王挑戰路線是從海拔接近0公尺的花蓮七星潭海邊出發，原計劃抵達海拔3275公尺的終點合歡山武嶺，總長105公里，但受到台8線117.4公里關原路段邊坡大崩塌，11月7日才可通車，主辦單位決定縮短活動路線至海拔2150公尺的碧綠神木，總路程80公里。

▲花東縱谷國家風景管理處長郭振陵聲稱，挑戰路程因故縮短依然難度高。（圖/記者范振和攝）

2020年總亞軍加拿大Christian Trenchev表示，因為距離不一樣，騎法也會不一樣。去年國內第二盧紹軒笑著說，後面陡坡不是他的菜，只騎到碧綠神木，算對他較為有利吧！上屆國內女子組冠軍曾可妡指出，今年8 月底到泰國比賽時受傷，這次不在意名次，但仍會全力以赴。

▲英國籍國際顧問羅傑斯熱誠歡迎各國自行車好手領略台灣之美。 （圖/記者范振和攝）

曾拿下國內女子組第一的陳姿吟，雖然投入宜蘭市民代表選舉，但仍不忘情KOM。她表示，這是第一次終點改在碧綠神木，配速一定跟以往不同，或許有翻轉的機會，這是今年比賽有趣之處，加上里程少了25公里，要騎更快些才行。

▲2022臺灣KOM自行車登山王挑戰賽，亮點選手現身記者會場，接受各界祝福。（圖/記者范振和攝）

已連續第11度參加KOM的「史上最強素人車手」范永奕，今年再度參加挑戰。「有些人說里程變短了不想參加，但對我來說，KOM就是KOM，不會因里程數而有所改變，更何況里程變短了，強度變得更高，不見得比較容易。」

其中，曾經四度奪冠的丹麥John Ebsen，以及2020年總亞軍加拿大Christian Trenchev ，是此次奪冠大熱門。國內好手也精銳盡出，范永奕、盧紹軒、黃冠霖、何彥誼、徐悅修，今年大屯山、DOSUN太平山冠軍黃文忠和徐御凱，2013年勇奪總排第三的「爬坡王子」王胤之都來尬車；上屆女子組前三名曾可妡、王馨慧、陳姿吟及菲律賓女子好手Jermy Prado也紛紛前來挑戰，究竟誰能奪冠，尚在未定之天。

這項挑戰是世界車界傳奇之一，2014年被法國銷售量最大的自行車雜誌《Le Cycle》評選為世界10大最艱難自行車登山賽，與環法大賽的阿爾卑斯山賽段齊名，更被許多親身體驗過的國外媒體和選手，評價為「世界上最艱難的比賽」。

臺灣KOM的高難度吸引了很多世界級名將來挑戰，環法登山王Anthony Chateau、三大賽滿貫王「鯊魚哥」Vincenzo Nibali、環法黃衫「冏爺」Cadel Evans、環西登山王Oscar Pujol、倫敦奧運金牌Lasse Norman Hansen等高手都曾來臺。

歷屆來台的世界級女將中，最受矚目的則是曾勇奪奧運金牌傳奇女車手Marianne Vos、以及世界計時賽金牌、奧運銀牌Emma Pooley。

2017年至2019年外籍參賽人數每年創新高，2019年外籍488位比率達66.8%，成功將臺灣之美行銷全世界。2020年起雖受新冠肺炎疫情影響，獎金變少，加上邊境管制措施因素，外籍選手較少，但這已是我國極少數在疫情下「未斷炊」的國際大賽，實屬難得。

值得一提的是，此次活動，升級版捷安特與Specialized率先響應KOM e-BIKE Tour，以電動輔助自行車帶領車友一同體驗登山王之旅，讓邊騎車邊瀏覽美景，成為怡然自得的一樁美事。

▲花蓮七星潭美景，讓電輔車友為之驚艷。（圖/記者范振和攝）

中華民國自行車騎士協會特別感謝曾參與贊助東奧的安聯人壽，以安聯-挺你的勇敢向前與選手一起；擔任專業中立車的SHIMANO再度為選手服務；服務車友的美利達公司；移動啟發人心的Kia Sportage擔任裁判長車團移動重責；挑戰極限的720armour運動眼鏡；千沛提供穀物棒等補給品；以及美國戶外機能品牌Juniper、冠軍車衣JAW玉承等。

騎士協會指出，28日上午6時30分至下午1時止，台8線將進行交通管制，請用路人配合改道，以免耽誤行程，拜託大家一年借半天路，給這場可以讓世界看見臺灣的經典挑戰。

宜縣新冠確診10/27公布583本土個案　另有6人不幸往生

宜蘭新冠最新疫況。（圖∕宜蘭縣衛生局）

記者陳木隆∕宜蘭報導

宜蘭縣新冠疫情27日公布新增583本土個案，另有6人不幸往生；全縣累計染疫數為155,727人、死亡272名。

宜蘭縣政府衛生局指出，今日新增的6名死亡個案年齡介於50多歲至90多歲，為2女4男，皆有慢性病史。其中2人並未接種過疫苗，2人接種過3劑疫苗，另2人曾接種過4劑疫苗。6人於10月7日至10月23日之間確診，經搶救後，不幸於10月22日至10月23日相繼病逝。

衛生局表示，因應中央流行疫情指揮中心調整部分防疫規範，仍請縣民務必落實各項防疫規定：佩戴好口罩、加強手部衛生及咳嗽禮節；如有類似呼吸道症狀，或有感染疑慮，一定要儘快篩檢，才能避免疫情擴散。

宜蘭國中週邊人行道改善工程動工 串聯宜市城北人本交通網絡

宜蘭國中週邊人行道改善工程動工，完工後將可串聯宜蘭市城北人本交通網絡。(圖/記者江志明攝)

記者江志明/宜蘭報導

宜蘭市公所建構友善人本環境，110年協助宜蘭國中向內政部營建署爭取獲補助辦理「宜蘭縣宜蘭市宜蘭國中區域週邊人行道環境改善工程」，獲得中央前瞻計畫補助1,624萬5,600元，以宜蘭國中為中心，連結宜蘭孔子廟、氣象站、力行國小及宜蘭河濱公園等公共設施，可串接既存人行道系統、開放空間及通學步道，完整構築城北人本交通網絡，提供地方及學子一條安全舒適的通學廊道。

計畫施作位置位於宜蘭市宜蘭國中周邊環狀人行通學步道，施作長度約700公尺，校園北側臨力行路，東側學校大門臨樹人路，南側門臨新興路以及西側臨吉祥路。現況學校圍牆及人行道部分有樹木植生於步道中央樹根盤據寬幅不足，對於學生上下課及當地居民使用不便。，工程計畫利用原有人行道、學校退縮空間重新進行調整出適當人行路幅，增加校園空間與優質人行空間相融，重新整理校園介面空間與社區鄰里居民的互動。

市公所主秘楊秀川表示，市公所近年努力地改善市區內人本廊道空間，包括宜興路一、二、三段人行道改善工程、蘭陽女中及中華國中通學廊道、中山路四段、泰山路等等，提供宜蘭市更友善的人本環境，除了讓學子及民眾有安全的人行休憩空間外，也能夠拉近學校與社區之間的關係，以藝術的色彩活化校園周邊環境；市公所將持續努力，期許未來透過人本環境的串連，將宜蘭城健康休閒及安全遊憩的路徑建構起來。

「宜蘭縣宜蘭市宜蘭國中區域週邊人行道環境改善工程」總工程經費為1,421萬元，主要工作項目為改善人行鋪面、圍牆打除、孔蓋及管線調整、綠植美化、出入口行穿線調整以及更新照明設施等工項，工程預定112年3月22日完工。

台灣國境開門　秀傳第八屆亞洲健康識能國際會議登場

台灣國境開門　秀傳第八屆亞洲健康識能國際會議登場。（圖／秀傳醫療提供）

記者蕭麗鳳／彰化報導

台灣的醫療水準堪稱國際典範，但是過去三年來，台灣的國際醫療卻嚴重萎縮。台灣歷經兩年多疫情的封鎖，終於在十月開放國境大門！這對台灣的國際地位和台灣醫療都是非常重要的一件事。秀傳醫療體系於10/27-28在彰濱秀傳醫院舉辦『第八屆亞洲健康識能國際會議』，吸引了上百位國際專業貴賓來參加。

秀傳醫療總裁黃明和表示，彰濱秀傳醫院在鹿港彰濱工業區成立17年來，除了設立亞洲最高水準的微創手術訓練中心IRCAD之外，更多年擴展社區醫療工作，並且持續以社區醫療發展及提供醫學中心級急重症醫療為任。此次非常榮幸能和亞洲健康識能學會AHLA合作，將亞洲各國及台灣在推動健康識能和健康照顧上的優良經驗分享交流，並學習最好的典範，創造更好的醫療服務。

亞洲健康識能學會理事長張武修說，此學會為2014年於瑞士日內瓦登記的國際醫療衛生非政府組織，過去曾經於台灣、越南及馬來西亞陸續舉辦國際年度會議，並且是世界健康識能學會International Health Literacy Association最重要的區域聯盟組織；會員包括二十多國100多所各國醫療教育社會福利機構與組織。

秀傳醫療體系及國內外超過100個機構代表合辦的亞洲健康識能國際會議，除了丹麥籍國際健康識能學會理事長索仁森特別從歐洲前來參加全球性的會議，與會貴賓還有衛生福利部主任秘書張雍敏、國民健康署署長吳昭軍、彰化縣副縣長林田富及以色列、美國、泰國、帛琉的代表。

此次會議共有五個專題演講。包括：1.以色列拉賓教授演講全球新冠疫情籠罩之下，各國如何發揮健康識能提升民眾健康；2.加拿大邱麗蓮教授發表加拿大應用健康識能應付新冠疫情；3.美國紐約大學摩希教授演講健康識能在女性和脆弱族群強化民眾度過新冠疫情；4.醫策會林啟禎教授將發表應用健康識能改善醫療照顧品質；5.亞洲健康識能學會張武修理事長演講健康識能在促進工作健康的價值，並主持全球健康健能認證的策略。

還有八場特別專題論壇。包括：1.數位健康識能的介入和社會發展的韌性；2.東協ASEAN各國在健康識能發展的策略；3.全球健康識能論壇-討論未來全球健康識能推動的策略；4.健康識能介入和影響成效；5.世界衛生組織評估民眾和組織健康識能計劃進展；6.健康識能在高齡社會的重要性以及健康是能的評鑒和證證策略；7.歐洲和部分亞洲國家更針對健康識能在學校和教育上的提升方案；8.現代科技和健康識能的改善策略，健康識能的組織以及應用等。

張武修教授說，此次會議的內容極為廣泛，共有超過兩百位的專家投稿和演講。會中也頒發「玉鳳國際健康識能獎」給越南籍Nguyen The Dung教授(前越南胡志明衛生局長)，及台灣家喻戶曉、享譽盛名的中研院何美鄉教授。

竹小通學步道啟用 通透式欄杆讓景觀大升級

▲竹小通學步道啟用，通透式欄杆讓景觀大升級。(圖／林彥斌攝)

新竹振道／記者 林彥斌／新竹報導

改造後的新竹國小通學步道，寬敞、平坦、明亮，走在上面，安全舒適無虞，新竹國小校長胡如茵指出，這條步道長約四百公尺，改善之前，步道狹窄破損很不好走，如今改頭換面，師生們給的評價都很高。

新竹市政府近幾年來，對於改善校園環境的投資不遺餘力，加上新竹國小的通學步道，已經有22間學校通校步道獲得改善，大幅增加學生的用路安全。新竹市政府在改善的思維上，大幅減少既有的圍牆，改用通透式的圍籬，讓校園景致能與外面的社區融合，也讓校園的大樹林蔭，成為居民賞心悅目的綠色空間。

對於學童上下學的用路安全，相信是所有家長都會在意的事情，新竹市政府運用減法美學，不只通學步道平坦好走，環境也變得更加優美宜人了。

百貨秋季日本展開跑！超人氣甜點初登場

▲百貨秋季日本展開跑，超人氣甜點初登場。(圖／簡舒祺攝)

新竹振道／記者 簡舒祺／新竹報導

剛解封，機票貴到買不下手，不妨先來百貨感受日本風！從即日起到11/6百貨秋季日本展正式開跑！邀集40家品牌聯合進駐，涵蓋道地美食、人氣甜點、精緻工藝品及嚴選伴手禮，在一樓處也設置打卡牆，邀請民眾一起來取景。

這次初登場的品牌共有3家，而且全都是超人氣的知名甜點！原汁原味跨海來台，甜點控的民眾可千萬不能錯過！

為期11天的展期，百貨業者不手軟祭出各項滿額禮，有抵用券、洗衣膠球，還有美甲體驗，此外，在周末假日也舉辦各項表演、及手作DIY活動，邀請民眾一同參與，來一趟偽出國的旅行。

彰縣府正式成立交通處　未來著重於軌道建設

▲彰縣府正式成立交通處　未來著重於軌道建設。（圖／彰化縣府提供）

記者蕭麗鳳／彰化報導

彰化縣政府交通處於今27日上午在彰化縣體育館1樓正式揭牌成立，縣長王惠美表示，「經濟要發展，交通要先行」，交通是建設之母，為加速彰化交通建設，針對縣府組織進行專業的分工，成立交通處，由原工務處副處長許俊宏擔任代理處長，將分散在工務處、城觀處、警察局等業務進行整合，透過專業解決交通瓶頸，讓交通更順暢、省力、安全，並提供民眾更好的服務。

王惠美表示，為了實現一軸一環的雙樞紐的縣政願景，在她上任後，與縣府團隊成功爭取行政院核定彰化市鐵路高架化工程，目前由交通部鐵道局進行綜合規劃及環評作業，縣府配合辦理交通整合、都市更新及土地開發；也爭取台中捷運綠線延伸彰化，並完成鹿港捷運線及彰南捷運線的可行性評估，經縣議會同意後將續向交通部申請。

王惠美指出，為改善都市交通停車問題，已在彰化、員林、鹿港、和美及北斗五鄉鎮市開辦路邊停車收費，也興建彰化後站停車場、延平公園地下停車場、員林三和公園地下停車場；針對公車部分籌建八大生活圈七大轉運站及十多條市區公車路線，並引進34輛電動公車服務鄉親；重大的道路新建工程陸續發包施工，包括東彰道路北段、南延段新建工程、大埔截水溝堤岸道路拓寬工程、洋仔厝溪堤岸道路拓寬改善工程等。

王惠美進一步指出，相信交通處成立後，由許俊宏代理處長帶領運輸規劃科、交通管理科、交通工程科所有同仁，齊心協力努力下，運用大數據分析，診斷地區交通癥結，配合工程、教育、執法、宣導及監理各層面的改善策略，創造一個更友善的交通環境。同時，結合五大都市計畫、四大都市更新，再集結農業、精密機械、汽車、電子科技及新興的綠能產業，形成交通、都市、產業三合一的策略，帶動彰化的繁榮與進步。

交通處代理處長許俊宏表示，本次成立交通處，最主要是縣府在近年來努力之下，於今年1月彰化市鐵路高架化可行性評估，已通過行政院核定，並由鐵道局進行綜合規劃，進入實質開發階段，因此成立交通處以因應未來發展，希望透過妥善規劃。除此之外，交通處也會著重於軌道建設方面，像是台中綠線捷運延伸彰化，以及即將發展的彰南、彰北輕軌捷運，另外，在公共運輸效能的提升、停車管理及加強交通安全，也都是將來交通處必須努力，期許讓彰化更好、更美。

交通處之職掌係包含原屬工務處交通規劃科及交通工程科部分業務，警察局交通警察隊之號誌、道安聯繫會報業務，及城市暨觀光發展處之公共自行車等業務。組織架構分為3科，包括運輸規劃科、交通管理科、交通工程科，編制員額為20人。其中，運輸規劃科主辦交通政策研擬、軌道運輸、公路公共運輸、智慧交通系統、建築物交通影響評估等業務；交通管理科執行停車政策研擬及管理、客運場站及停車場興建管理、公共自行車等業務；交通工程科辦理道路標誌(線)、號誌及交通管制設施之工程、道路交通安全督導會報、易肇事路段(口)與瓶頸路口改善規劃及施工。

靄華押業2023財年中期收益及純利分別升7.6%及17.3% 　積極拓展分店網絡 結合金融科技

靄華押業2023財年中期收益及純利分別升7.6%及17.3% 　積極拓展分店網絡 結合金融科技
財務摘要

截至8月31日止六個月

千港元

2022

2021

變動

收益

81,991

76,201

+7.6%

除稅前溢利

52,684

44,807

+17.6%

股東應佔期內溢利

44,120

37,611

+17.3%

淨息差

15.6%

14.8%

+0.8個百分點

每股基本盈利（港仙）

2.3

1.9

+21.1%

香港 – Media OutReach – 2022年10月27日 – 靄華押業信貸控股有限集團（股份代號：1319.HK，「本集團」或「靄華」）董事會公佈其半年業績及財務狀況。截至2022年8月31日止六個月（「2023年財政期間」），集團錄得收益約82.0百萬港元，股東應佔溢利則為44.1百萬港元，淨息差擴闊0.8個百分點至15.6%。

期內，每股基本盈利為2.3港仙。董事會建議派發中期股息每股0.92港仙。

業務回顧

按揭抵押貸款業務

於2023年財政期間，集團按揭抵押貸款業務的利息收入增長5.8%至約45.3百萬港元，佔集團總收益約55.3%。於2022年8月31日，應收按揭抵押貸款約為836.7百萬港元，已發放新按揭抵押貸款總額約為375.0百萬港元，按揭抵押貸款業務之淨息差增加0.8個百分點至10.6%。期內。集團錄得54宗新造按揭抵押貸款交易。

集團持續密切觀察其貸款組合的表現，特別是現有客戶的還款情況。因此，期內概無錄得壞賬，同期第一按揭之貸款對估值比率約為53.7%，而次級按揭之整體貸款對估值比率則約為51.7%，其中集團經手之次級按揭之貸款對估值比率約為5.1%。

典當貸款業務

於2023年財政期間，典當貸款業務所得利息收入約為34.6百萬港元，較去年同期增加約19.7%，此乃主要由於時下投資奢侈品的風潮盛行，促進相關再融資需求。然而，由於二手奢侈品市場出現價格波動，集團錄得出售經收回資產的收益約2.1百萬港元，減幅為53.3%。期內，集團繼續投放資源於廣告及宣傳，以提升品牌曝光度，並成功帶動典當貸款超過100,000港元之一對一典當貸款預約服務需求。獲得有關金額的典當貸款交易數目較去年同期增加130宗至357宗交易，平均貸款金額亦增加至每宗交易約15,000港元。

於2022年9月，本集團成功收購本金金額約為8,000,000港元之應收典當貸款，並於屯門開設一家新典當行，連同這家新典當行，集團目前營運共11家典當行。此外，集團繼續開發其流動應用程式，使客戶能夠輕易取得典當貸款，預期該應用程式將有助集團以較低宣傳成本推廣其典當貸款業務

未來發展

隨著疫情繼續趨於穩定，香港政府已放寬旅遊限制，改為實施「0+3」免檢疫醫學監察。然而，市場仍然較為保守，管理層預料，只有當所有旅遊限制完全解除，香港的經濟活動才能走上復常之路，穩步前行。董事會認為，中港邊境重新開放以及中國最終走向經濟復甦可能成為本地經濟的利好因素，同時加息使集團改善其淨息差及整體盈利能力。在此之前，集團在發放貸款時將繼續保持審慎，並密切監察其貸款組合的信貸風險，等待市場復甦。

有見及貸款需求上升，集團正積極研究將其分行網絡擴展至更多方便的地點（如港鐵站），發展成為典當貸款及按揭抵押貸款兩者兼備的優質服務中心。集團亦計劃結合金融科技，正開發一個手機應用程式，讓客戶可以在網上預約，獲得抵押品評估的報價及申請典當貸款等。

集團主席、行政總裁兼執行董事陳啟豪先生表示：「雖然本港經濟活動隨著疫情漸趨穩定而慢慢復常，但集團仍然審慎地探索市場機遇及把握新商機，在業務增長及風險管理之間取得平衡，期望為股東爭取最大回報，締造長期價值。」Hashtag: #OiWahPawnshop #靄華押業

The issuer is solely responsible for the content of this announcement.

有關靄華押業信貸控股有限集團

靄華為香港融資服務供應商，主要提供短期有抵押融資，包括典當貸款及按揭抵押貸款。集團首間典當店於1975年在香港成立，現時共有11間典當店，遍佈香港多個地點，並於2009年將業務擴展至按揭抵押貸款服務。集團股份於2013年3月12日正式於香港交易所主板掛牌，是首間本地上市的當舖。

國境解封 台灣溫泉產業大會師 ! 2022臺灣溫泉養生與美食論壇盛大舉辦！

▲2022臺灣溫泉養生與美食論壇，盛大舉辦（圖/主辦單位提供）

記者李家旻/新北市報導

天氣漸漸變冷，讓人聯想到就是暖呼呼「溫泉」，秋冬之際也正是泡溫泉最佳的時刻，交通部觀光局、中華民國溫泉觀光協會總會長李吉田及全國各地區溫泉協會理事長、溫泉業者，正極力推廣【四季皆可泡好湯】，不只有秋冬適合泡溫泉，春天、夏天雖然氣溫沒這麼涼爽，但氣溫搭配溫泉的泉溫，更能讓人感受到溫泉的奧妙。泡完湯後，還可散步在溫泉區內品嘗在地特色溫泉美食，享受悠閒泡湯的好食光，絕對讓喜愛泡湯的您意猶未盡。

▲2022臺灣溫泉養生與美食論壇，盛大舉辦。交通部觀光局旅宿組黃易成組長。（圖/主辦單位提供）

全台共有19個溫泉區，泉質多元且豐富，疫後旅遊隨著國境解封，國外來台觀光也逐漸復甦，除了祭出優惠搶商機外，如何提升溫泉品質及服務來吸引遊客也是一大學問，中華民國溫泉觀光協會李吉田總會長為推動溫泉產業永續發展及溫泉養生理療合法化，每年皆會在全台各縣市溫泉區輪流舉辦「2022臺灣溫泉養生與美食論壇 暨 臺灣溫泉美食開發創意活動」，此活動也是溫泉產業的年度盛事，活動皆邀請溫泉領域產、官、學界專家蒞臨演講並探討，也適時邀請國外溫泉專家針對各國溫泉文化、禮儀、泉質、甚至溫泉養生、溫泉健保等議題進行分享交流，辦理專業又具有實質學習成效的論壇活動，除了希望台灣溫泉產業能夠從中學習之外，更能了解到更專業的溫泉知識與技術。

▲2022臺灣溫泉養生與美食論壇，盛大舉辦。交通部觀光局 駐法蘭克福辦事處 謝長明主任。（圖/主辦單位提供）

「2022臺灣溫泉養生與美食論壇 暨 臺灣溫泉美食開發創意活動」 於10/26、27日在新北市大板根森林溫泉酒店盛大舉辦! 活動開幕式在27號上午09:00正式展開，參與貴賓有中華民國溫泉觀光協會李吉田總會長、交通部觀光局旅宿組黃易成組長、國有財產署曾國基署長、台灣觀光遊樂區協會廖俊斌理事長、中華民國民宿協會全聯會張心盈理事長等長官貴賓共襄盛舉之外，現場更有北投紗帽山、陽明山、宜蘭礁溪、金山萬里、烏來、泰安、谷關、大坑、東埔、北港溪、埔里、寳來、關仔嶺、四重溪、知本、安通及瑞穗等19個溫泉區協會 理事長　及 業者代表與會，論壇現場相當熱絡，論壇在長官貴賓的鼓掌下正式展開！

▲2022臺灣溫泉養生與美食論壇，盛大舉辦。（圖/主辦單位提供）

交通部觀光局旅宿組黃易成組長表示，溫泉養生論壇及美食發表記者會活動已舉辦多年，現在疫後人們對養生的需求更為重要，所以論壇的舉辦不管是對業者甚至對民眾幫助都相當的大，未來觀光局除了極力推廣觀光之外，也會繼續支持溫泉產業發展及溫泉論壇的舉辦，觀光局也會與中華民國溫泉觀光協會各溫泉協會一起努力將台灣溫泉產業推向國際。

▲2022臺灣溫泉養生與美食論壇，盛大舉辦。（圖/主辦單位提供）

國有財產署曾國基署長表示，台灣溫泉產業在李吉田理事長帶領之下非常的團結，每一年都透過協調及輪流的方式來辦理溫泉相關的活動，且一年比一年更加有聲有色，現階段疫情也已經舒緩，也正是觀光產業開拓國際市場的時機，未來各溫泉區若有國有土地相關問題，國有財產署都可以給大家諮詢及服務，讓我們一起為台灣的觀光打拼。

中華民國溫泉觀光協會李吉田總會長表示，此次兩日論壇的重點以養生、健康作為主軸，近幾年協會也積極在努力傳達健康的知識及四季都適合泡溫泉的知識給國人，國境已解封，目前最重要的事情是好好地提供服務來迎接客人，接下來協會預計十二月份也會組團前往馬來西亞吉隆坡、檳城進行推廣，讓我們團結再一起讓台灣溫泉產業在疫後持續在國際間發光！

本次論壇安排相當精采，特別邀請到交通部觀光局 駐法蘭克福辦事處 謝長明主任針對【歐洲溫泉理療之運用】進行第一場演講，前日本航空總經理 多田利郎針對【日本的觀光與溫泉】進行演講，國立暨南國際大學觀光休閒與餐旅管理學系黃裕智教授兼創業育成中心主任針對【安康旅遊體驗結合溫泉】進行專題演講，專題論壇【溫泉養生之道】主持人：溫泉達人 楊麗芳，與談人邀請到國立高雄科技大學觀光管理系 何秉燦 助理教授、嘉南藥理大學觀光事業管理系暨溫泉產業 黃源謀 專任助理教授 蒞臨現場交流，最後由中華民國溫泉觀光協會李吉田總會長、中華民國溫泉觀光協會胡邱樑副理事長、中華民國溫泉觀光協會連祥淵常務監事進行綜合討論，為論壇活動畫下完美的句點。

黃秀芳田中掃街談台灣燈會　支持者高喊彰化人把這口氣討回來

▲黃秀芳田中掃街談台灣燈會　支持者高喊彰化人把這口氣討回來。（圖／黃秀芳競總提供）

記者蕭麗鳳／彰化報導

彰化縣長候選人黃秀芳上午到田中鎮市場掃街，許多鄉親仍氣憤反映王縣長3年多前棄辦「台灣燈會」，讓彰化人顏面掃地，要求黃秀芳把「台灣燈會」爭取回來。黃秀芳說，4年前王縣長大喊口號要價數百億的捷運到南彰，卻棄辦只要5億的「台灣燈會」，所有鄉親都想不透，如今捷運還是空中樓閣，「台灣燈會」也送給台中盧市長當政績，她內心跟鄉親同樣遺憾，上任後會幫彰化人把這口氣討回來，爭取2026「台灣燈會」在彰化！

黃秀芳上午由立委陳素月、田中鎮長洪麗娜、社頭鄉長劉錦昌、縣議員許書維、縣議員候選人詹琬惠、田中鎮代候選人黃雅鳳、挺秀芳田中後援會會長陳道明、前國代黃文和等人陪同，赴田中果菜市場等地掃街拜票，民眾熱情比出2號競選號次回應，也有民眾向黃秀芳反映，迄今很生氣王縣長棄辦「台灣燈會」，讓彰化人顏面掃地。

黃秀芳無奈表示，「台灣燈會」不是送件就有主辦權，前縣長魏明谷和團隊花很多心思規劃，才爭取到在彰化建縣300年前再次舉辦「台灣燈會」，過去2012年彰化舉辦「台灣燈會」時，當年卓伯源縣長就形容爭取主辦權宛如「赴京趕考」，還說要用最少的錢、做最成功的事，當時燈會所在地鹿港鎮長還是王惠美，最知道「台灣燈會」帶來的商機和行銷機會，未料王縣長一上任就棄辦「台灣燈會」，真的是讓縣民搖頭。

黃秀芳說，各縣市爭取「台灣燈會」的主辦權，就像全世界在爭取奧運主辦權一樣，爭取的是一種精神和榮耀，也展現一種態度，但王縣長卻以財政問題閃躲棄辦，讓人感覺到十足沒有自信，過去舉辦「台灣燈會」的城市，有那個城市沒有負債，就算卓縣長時代，也有負債，不也結合企業與民間資源，把「台灣燈會」辦的有聲有色。

黃秀芳說，有能力的人做事情，沒有能力的人找藉口，王縣長任內根本未發文申請舉辦「台灣燈會」，過去「台灣燈會」主辦縣市帶來千萬人次造訪、百億商機，屏東縣更是僅編列1.5億元、募款3億元，就完成台灣燈會的舉辦，創造1339 萬人次入園、逾130 億商機，更塑造「我屏東我驕傲」的城市光榮感。

黃秀芳說，鄉親也納悶詢問她，王縣長連「台灣燈會」都不敢辦，卻大喊捷運到南彰，難道忘了捷運要數百億元？王縣長在沒有規畫之下，就敢誇口談捷運，卻不敢接受舉辦魏縣長爭取的「台灣燈會」，到底是缺錢還是缺自信？

黃秀芳也提到，她不僅會爭取「台灣燈會」在田中高鐵特區舉辦，也要利用田中獨有的雙鐵樞紐優勢，建立台鐵田中站支線接軌高鐵站，讓交通網更順暢，她會配合中央建立田中科學園區，將佔地約68公頃產業服務專區打造為AI機器人與電動車產業智慧研發中心，串聯隱形冠軍廠商及汽車機械零組件中小企業，形塑產、官、學、研的科技鏈，增加彰化子弟返鄉就業機會，也拉高彰化人平均薪資。

Mini LED技術受蘋果、三星等大廠認可台表科搶先預約明年金貿獎

▲台表科2021年出口實績成長達169%獲金貿獎肯定‧（圖／經濟部國貿局提供）

生活中心/綜合報導

台灣表面黏著科技股份有限公司（下稱台表科）是液晶體顯示屏（TFT-LCD）表面貼裝技術（SMT）的生產方案供應商，業務範圍包括原料及配件的採購及管理、工程設計過程、SMT 裝配過程、品質保證、物流管理和售後服務等。在2021年，台表科繳出出口實績成長達169%的好成績，在資通訊產業之中領先群雄，因而獲得經濟部國際貿易局之金貿獎殊榮。

成立於1990年的台表科，以臺灣龜山廠為營運中心，爾後逐步擴充生產據點，包括大陸東莞廠、蘇州廠、咸陽廠、寧波廠、廈門廠、合肥廠、重慶廠等。隨著生產據點的擴增，台表科的生產品項也日益多樣化，由早期的個人電腦主機板，到行動電話，乃至於液晶顯示器等。

在疫情爆發之後，中國大陸持續執行封控清零的策略，讓台表科的產能受到影響，幸而在幾年前台表科已赴印度設廠，如今印度廠表現良好，2022年更有倍數成長的跡象，只要繼續維持下去，相信明年度的金貿獎台表科依舊能榜上有名。

除了秉承「顧客至上」的經營理念，承諾保持高質量水平、為客戶提供最佳服務之外，台表科也在ESG永續發展方面下了不少功夫，自2002年起，台表科在生產過程已可以彈性地限制使用鉛、鎘及汞等有害物質，以確保遵守RoHS規模；對於環保議題的重視，也讓其獲得ISO9001質量管理及ISO14001環境管理系統的認證，並通過各國際大廠之品質稽核。

在伍開雲董事長的領導下，台表科儼然已是全球重要的電子加工組裝廠，尤其是近年的主力產品Mini LED，獨一無二的技術能讓手持裝置的厚度變得更薄，受惠於蘋果及三星等大廠的採用，未來營收想必能夠進一步提高。

DE BEERS 全球品牌大使 LUPITA NYONG’O 雷碧達·尼安高 佩戴 DE BEERS JEWELLERS 鑽石珠寶於洛杉磯閃耀出席 電影《黑豹2：瓦干達萬歲》世界首映

DE BEERS 全球品牌大使 LUPITA NYONG’O 雷碧達·尼安高 佩戴 DE BEERS JEWELLERS 鑽石珠寶於洛杉磯閃耀出席 電影《黑豹2：瓦干達萬歲》世界首映
洛杉磯，美國 – Media OutReach – 2022年10月27日 – De Beers 全球品牌大使、女演員 Lupita Nyong’o 雷碧達·尼安高佩戴De Beers Jewellers 天然美鑽珠寶於洛杉磯杜比劇院閃耀出席電影《黑豹2：瓦干達萬歲》（Black Panther: Wakanda Forever） 世界首映。

圖片來源: Getty Images

日前，De Beers 剛宣布奧斯卡金像獎獲獎演員 Lupita Nyong’o 雷碧達·尼安高成為品牌首位全球大使，並演繹其全新形象廣告 「De Beers: Where It Begins」，該廣告中講述了 De Beers 作為唯一一個始於鑽石之源的全球奢侈品牌的故事。除了於全新形象廣告中亮相，Lupita 還將支持 De Beers 的「建設永恒」（Building Forever）承諾，該承諾旨在提升 De Beers 鑽石生產國的婦女和女孩的地位。De Beers 將與 Lupita合作，於 2030 年底前實現幫助 10,000 名女孩參與 STEM（Science 科學，Technology 科技，Engineering 工程與 Mathematics 數學）學科教育、支持 10,000 名女性創業家，以及在非洲南部投資 1,000 萬美元。

Hashtag: #DeBeers #lupitanyongo #buildingforever #diamonds #naturaldiamonds

關於 De Beers Jewellers

De Beers Jewellers 創立於倫敦，在舊龐德街（Old Bond Street）設立首間旗艦店，精品店銷售點遍布全球各大主要市場，為高級鑽石珠寶的頂尖品牌。傳承 De Beers 超過 130 年的超卓鑽石專業經驗，品牌在大膽、獨特的設計中注入創意和工藝，頌揚世界上最瑰麗的鑽石。

De Beers 集團致力於確保我們所開採出的每一顆美鑽，皆能夠為其來源地與當地人民帶來長久正面的影響。我們承諾建設一個更美好的未來：一個更公平、更安全、更清潔、更健康、社區繁榮發展、持續把安全和道德誠信放在首位，且環境受到保護的未來。我們稱這份長期承諾為「建設永恒」（Building Forever）。

De Beers Jewellers 於全球共設有 31 間精品店，並透過 官方網站可線上配送至共 15 個市場。

FB: @DeBeers
IG: @debeersofficial

Ingenico和Live Payments合作，為澳大利亞出租車與零售商帶來先進的支付和商務解決方案

Ingenico和Live Payments合作，為澳大利亞出租車與零售商帶來先進的支付和商務解決方案

雪梨、巴黎和新加坡2022年10月27日  /美通社/ — 金流服務領域中最值得信賴的技術合作夥伴Ingenico，與澳大利亞領先的支付服務供應商Live Payments宣佈，兩家公司建立長期戰略合作夥伴關係，借此為零售商和計程車，帶來無縫便捷的支付和商務解決方案。Ingenico將會為Live Payments的澳大利亞客戶，全面推出該公司AXIUM系列的安卓智能POS產品。

在為澳大利亞8000位客戶提供專為中小企業(SME)設計的支付設備和系列服務上面，Live Payments擁有超過15年的經驗，該公司選擇利用Ingenico的AXIUM DX8000，來提供改善後的消費者體驗，以及安全水平有所提升的創新型商務和支付解決方案。Ingenico的AXIUM系列及其靈活的解決方案，將會讓Live Payments獲益，使其能夠更快地打造增值應用，並且為單獨的細分市場或商戶，提供定制化的體驗。

Live Payments首席執行官Reuven Barukh說：「通過與Ingenico合作，我們可以讓我們的客戶享受最新支付技術的支持，利用增值服務來為他們提供支持，讓他們能夠專注於他們最擅長的事情 — 經營他們的業務。所有這一切都來自於全球最值得信賴的一家金融支付技術供應商 — Ingenico。」

Ingenico會繼續加強其作為亞太地區收款領域值得信賴的合作夥伴的地位。

在談到此次合作時，Ingenico太平洋地區董事總經理Anushka WEERATUNGA表示：「我們很高興宣佈此次與Live Payments開展合作，通過將我們採用最新技術的AXIUM DX8000和Ingenico在服務與解決方案方面的能力結合到一起，為澳大利亞支付生態系統提供支持。我個人很高興能夠加入此次合作之旅，幫助商戶實現發展，徹底改造他們的業務。」

Live Payments將能接入Ingenico居於市場領先地位的支付應用和商務網絡，從而為無縫支付與商務能力提供支持。該公司還將有機會利用Ingenico的平台，對來自於多個服務供應商的支付、商務和數據服務進行處理。

Ingenico簡介

Ingenico是金流解決方案的全球領導者。作為商戶、銀行、收單機構、ISV（獨立軟件開發商）、支付聚合商以及金融科技客戶值得信賴的技術合作夥伴，我們的世界級終端、解決方案和服務，使全球化的金流生態系統成為了可能。憑借45年的經驗，創新構成了Ingenico的方法及企業文化的一部分，激勵著我們龐大而多元化的專家群體預測並幫助塑造全球商業的發展。在Ingenico，信任和可持續發展是我們一切工作的核心。

Live Payments簡介

在服務超過8000位澳大利亞中小企業和計程車客戶上面，Live Payments擁有超過15年的經驗，可以提供一整套支付解決方案，而這些解決方案旨在幫助企業發展。我們努力簡化支付，利用先進的技術和解決方案來支持我們的客戶。

高性能封裝技術開闢芯片成品製造新空間 長電科技第三季度逆勢增長業績再創新高

高性能封裝技術開闢芯片成品製造新空間 長電科技第三季度逆勢增長業績再創新高

2022第三季度財務亮點：

  • 三季度實現收入為人民幣91.8億元，前三季度累計實現收入為人民幣247.8億元，同創歷年同期新高。三季度和前三季度累計收入同比分別增長13.4%和13.1%。
  • 三季度淨利潤為人民幣9.1億元，前三季度累計淨利潤為人民幣24.5億元，同創歷年同期新高。
  • 三季度經營活動產生現金人民幣17.0億元，前三季度累計經營活動產生現金人民幣43.8億元。三季度扣除資產投資淨支出人民幣10.7億元，自由現金流達人民幣6.3億元。前三季度累計扣除資產投資淨支出人民幣25.8億元，累計自由現金流達人民幣18.0億元。
  • 三季度每股收益為0.51元，而2021年第三季度為0.45元。前三季度累計每股收益為1.38元，2021年同期為1.23元。

上海2022年10月27日 /美通社/ — 今日，全球領先的集成電路製造和技術服務提供商長電科技（600584.SH）公佈了2022年第三季度財務報告。財報顯示，長電科技第三季度實現營業收入人民幣91.8億元，同比增長13.4%；實現淨利潤人民幣9.1億元，同比增長14.6%，雙雙創下歷史同期新高。

近年來，長電科技堅持國際國內雙循環佈局，不斷優化產品結構和業務比重，靈活調整訂單結構和產能佈局，增強自身抵禦週期波動的能力。

公司加快2.5D/3D小芯片集成技術等高性能封測領域的研發和客戶產品導入，強化面向汽車電子、運算電子、5G通信電子等高附加值市場的開拓，增強高端測試和設計服務等技術增值業務，相關收入及占比快速增加。其中，公司以高密度系統級封裝技術、大尺寸倒裝技術及扇出型晶圓級封裝技術為主的先進封裝相關收入前三季度累計同比增長達21%；汽車電子及運算電子相關收入前三季度累計同比增長59%。同時，公司海外工廠強勁成長；並通過深化精益生產，加強成本管控，使公司業績實現逆勢增長。公司持續提升營運資金的管理效率，穩定產出充沛的現金流，為未來可持續的發展打下紮實基礎。

同時，公司發力創新，和產業鏈高度協同合作；持續完善人才激勵、員工關懷等舉措，踐行企業社會責任，激發全員凝聚力；推出了自上市以來的第一次員工持股計劃和股票期權激勵計劃，體現出公司全體員工對公司長期發展的堅定信心。

長電科技首席執行長鄭力先生表示：「長電科技近年來在多家全球領先的大客戶順利導入量產的高密度高性能封裝技術，為公司在先進技術領域擴大市場份額，鞏固穩健的業績增長提供了堅實的基礎。今年前三季度，長電科技高密度系統級封裝技術和扇出型晶圓級封裝技術的營收和利潤貢獻和去年同期相比取得顯著增長，反映出半導體異構集成封裝在計算機領域和新能源汽車，智能汽車，智能製造等領域的大規模應用取得了突破性進展。長電科技將進一步加大在相關技術和市場的資源投入，有信心繼續強化在全球高性能封裝市場的先行者地位。」

點擊查看：《江蘇長電科技股份有限公司2022年第三季度報告》

關於長電科技

長電科技是全球領先的集成電路製造和技術服務提供商，提供全方位的芯片成品製造一站式服務，包括集成電路的系統集成、設計仿真、技術開發、產品認證、晶圓中測、晶圓級中道封裝測試、系統級封裝測試、芯片成品測試並可向世界各地的半導體客戶提供直運服務。

通過高集成度的晶圓級封裝（WLP）、2.5D/3D封裝、系統級封裝（SiP）、高性能倒裝芯片封裝和先進的引線鍵合技術，長電科技的產品、服務和技術涵蓋了主流集成電路系統應用，包括網絡通訊、移動終端、高性能計算、車載電子、大數據存儲、人工智能與物聯網、工業智造等領域。長電科技在全球擁有23000多名員工，在中國、韓國和新加坡設有六大生產基地和兩大研發中心，在20多個國家和地區設有業務機構，可與全球客戶進行緊密的技術合作並提供高效的產業鏈支持。

 

1...3,9163,9173,918...5,4175,417的3,917頁