首頁 部落格 頁面 3811

t. Hub MASHUP 2022協助新創接軌國際 迎接邊境解封!矽谷傳奇投資人親臨t.Hub

t. Hub MASHUP 2022協助新創接軌國際 迎接邊境解封!矽谷傳奇投資人親臨t.Hub

生活中心/綜合報導

宏匯 X t.Hub「2022新創MASHUP國際交流會」(t.Hub MASHUP 2022)，宏匯 X t.Hub「2022新創MASHUP國際交流會」(t.Hub MASHUP 2022)，於昨(15)日在t. Hub內科創新育成基地盛大舉辦。臺北市副市長彭振聲親蒞現場歡迎各國傑出新創團隊、國際專家業師、企業代表、創投來到臺北，引入國際視野、資源，同時將臺北的創新機會往國際輸送，以新創力量帶動全球市場，創造疫後絕佳藍海商機。

▲宏匯X t.Hub「2022新創MASHUP國際交流會」，於內科創新育成基地盛大舉辦，邀請到矽谷傳奇投資人Tim Draper親臨並攜手打造臺灣首場Meet the Drapers實境秀。

臺北市為臺灣首善之都，無論經濟發展或都市建設，都扮演著領頭羊的典範角色，臺北市政府產業發展局近年來積極營造友善創業氛圍，今年第七年舉辦「2022臺北國際創業週」，本活動為2022臺北國際創業週首場活動，由臺北市政府產業發展局指導、宏匯集團及t. Hub合力主辦，透過專家座談、新創攤位展示及新創募資實境秀方式呈現。其中新創募資實境秀，搭上邊境解封浪潮，邀請到矽谷傳奇投資人Tim Draper，帶領整組矽谷知名電視節目團隊親臨現場，打造臺灣首場「Meet the Drapers」第6季實境秀。

本次新創展區共迎來11個國家，20組國內、外新創團隊加入，使與會者及創業家們在輕鬆開放的氛圍下進行交流、觀展，促進各國創業能量人脈鏈結並協助創業者們開闢藍海之路。除此之外，本次入選「Meet the Drapers」第6季準決賽的新創團隊：LuminX、StreamTeck 、Blocktag及Bened Biomedical ，在t. Hub現場代表臺灣參與實境秀，與主持人Tim Draper進行簡報，後續亦將透過網路影音平台向全球Meet the Drapers觀眾展現臺灣團隊卓越的品牌及創意並向全世界展現臺灣蓬勃的創新實力及創新能量。其中，StreamTeck 獲選為此次準決賽冠軍，後續將代表臺灣與其他國家潛力新秀爭取世界第一並角逐100萬美金首獎。

宏匯x t.Hub持續締造臺灣新創圈國際交流及媒合絕佳商機，即便國際疫情仍為嚴峻，各國產業界菁英仍踴躍出席本次活動，出席企業及各國嘉賓包含DFJ創辦人Tim Draper、光寶科技創新部門總監Bruce Bateman、漢民科技股份有限公司商業開發策略副總Charlene Hu、Veracity Protocol執行長/共同創辦人Jakub Krcmar、co-pace總監Khoo Yin Le、Ooh Cha Cha執行長Mai Bach、Pinehurst Advisors投資總監Tammy Pan、玉山國際加速器總經理Volker Heistermann等。整場活動共吸引超過500人次參與，促成國內外新創資源人才交流，t.Hub將持續加速臺灣的新創團隊與國際接軌，創下疫後復甦亮麗佳績。

更多「2022臺北國際創業週」相關訊息，請上「2022臺北國際創業週」活動網頁查詢(https://www.startup.taipei/2022tisw/)，或於上班時間撥打諮詢專線：02-27208889或1999#6498、1431。

北市「住宅汰換節能家電補助」11月30日截止　欲申請的民眾請把握機會

▲臺北市「住宅汰換節能家電補助」11月30日截止。(圖/臺北市政府環境保護局提供)

記者黃俊育 / 臺北報導

臺北市邁向2050淨零排放目標，為全面提升北市住宅設備用電效率，讓民眾能有舒適、節能減碳又減少電費負擔的居住環境，北市環保局今（111）年7月18日公告辦理「臺北市住宅汰換節能家電補助計畫」，鼓勵家戶汰換老舊耗能家電，凡居住於北市轄內的民眾於今年7月18日至11月30日汰購節能冷氣或冰箱（限定能源效率1級）並提出補助申請，每臺可享新臺幣3,000元補助，每一申請人最多可申請5臺。環保局提醒，11月30日補助申請將截止，名額有限，額滿為止，有意願的民眾請儘快提出申請。

環保局說明，計畫補助對象不限臺北市民，只要是用電地址位於北市轄內之家庭住宅，於公告期間內汰舊換新就可申請，而新冷氣或冰箱必須具有經濟部能源局「一級能源效率標示」，汰換下來的舊冷氣或冰箱，應向商家取得環保署廢四機回收聯單。民眾可透過線上、郵寄（以郵戳為憑）或臨櫃方式，於111年11月30日(含)以前提出補助申請，所需資料包含申請者身分證正反影本、廢四機回收聯單正本、111年7月18日至111年11月30日期間購買並載明新機型號之發票影本、近一期電費單繳費資料及申請人存摺影本等相關文件。補助計畫簡章及申請表單、臨櫃申請12處服務據點，可至臺北市政府智慧節電網之公告內容查看下載。

環保局指出，臺北市溫室氣體排放量約74%來自住商部門，當中又以電力使用造成間接溫室氣體排放為大宗，其中住宅部門用電占全市用電37%，另根據「IEA全球能源部門2050淨零排放路徑關鍵策略報告」，有8%的減碳量是來自行為改變與資源使用效率的提升。因此北市府鼓勵民眾在汰購節能家電，除降低電費負擔，也能減少能源過度使用、落實減碳行動，讓北市住宅設備用電效率全面升級，逐步落實深度減碳，邁向2050淨零臺北。

數碼轉型勢在必行 推動香港對「即服務」式資訊科技需求

數碼轉型勢在必行 推動香港對「即服務」式資訊科技需求

Lenovo TruScale「基建即服務」方案 與Veeam、Nutanix及Red Hat擴展合作，成功獲客戶青睞

香港 – Media OutReach – 2022年11月16日 – 隨著香港地區的資訊總監（CIO）及資訊科技領袖對「即服務」（as-a-service）技術解決方案需求不斷增長，Lenovo宣布增強Lenovo TruScale方案，藉著與科技行業領導者Veeam、Nutanix及Red Hat 合作，於2023年於全球推出嶄新的基建方案，包括備份及混合雲解決方案。

Lenovo TruScale方案增長強勁，「基建即服務」業務收入自2021/22財政年度以來持續錄得按季增長。Lenovo 2022年全球資訊總監研究發現，有92%資訊科技領袖表示他們考慮在未來兩年內增加新的「即服務」產品。

以實用創新方式交付「即服務」方案

透過與數據保護方案供應商Veeam合作，Lenovo TruScale備份即服務（Lenovo TruScale Backup as a Service）可讓企業管理其持續增長的數據量，並在發生數據洩漏時安全回復關鍵數據。該解決方案建基於Veeam的備份軟件及平台，以及Lenovo ThinkSystem伺服器及DE儲存系統，並能整合到現有的Lenovo TruScale數據管理方案中，透過在地（on-premises）私有雲模型交付，為資訊科技團隊提供更簡便的使用體驗。全新解決方案可為客戶可提高備份的可靠程度，並透過靈活的模組化設計提高性能及彈性，同時減少資本支出以及停機和方案部署成本。

另一個新增方案是配合混合多重雲運算方案供應商Nutanix技術，以及託管在Lenovo ThinkAgile HX HCI平台的Lenovo TruScale混合雲方案。該解決方案利用Nutanix平台上的Nutanix Acropolis AOS 操作系統、Nutanix Acropolis AHV Hypervisor及Nutanix Prism作為核心軟件，為在地基建提供安全及控制工具，使混合雲更靈活。企業可在毋須產生顯著開支的情況下調整基建部署，大大減輕整體財務負擔。由於安裝、部署、配置、24/7全天候監控及突發事件支援都由Lenovo負責，企業客戶可免受複雜資訊科技架構及管理的束縛，作出更快速有效的決策。

Lenovo亦與企業開源技術解決方案供應商Red Hat合作，為市場帶來在Red Hat OpenShift上運行全新的混合雲解決方案。Lenovo TruScale Hybrid Cloud with Red Hat將提供企業級Kubernetes容器平台，並託管在Lenovo一流的ThinkAgile及ThinkSystem上，為客戶帶來在地雲端體驗。透過端到端混合雲解決方案，企業客戶將受益於完全託管的「即服務」混合雲以運行業務應用程式。這種按用量付費的模式，可讓他們邁向應用程式現代化進程，並加快把容器技術融入於混合雲環境使用。

Lenovo方案服務業務集團副總裁兼總經理Dale Aultman表示：「Lenovo TruScale體現了公司的願景及轉型，以應對新IT服務不斷增長的需求，其特點是在追求靈活工作及混合雲的新時代中，把終端設備、邊緣運算、雲端、網絡及人工智能互相連結。從口袋型設備到數據中心，以及介乎於兩者之間的一切，Lenovo TruScale都可透過簡單可擴展的付費模式，為客戶提供他們所需的設備、基建、服務及解決方案。」

以「即服務」方式提供的資訊科技需求與日俱增

「即服務」方案的需求增長受數個主要因素帶動。每個行業的數碼轉型都要求資訊總監快速擴展及部署資訊科技，有61%受訪資訊總監表示，若企業停止在數碼轉型計劃上的投資，幾周內就會感受到影響。靈活工作模式已成為新常態，企業在為員工用戶加快部署設備及工作站的同時，亦要維持資訊安全及控制。同時，愈來愈多企業開始實踐ESG（環境、社會及管治）方針，促使他們重新考慮旗下資訊科技的配置情況。

Lenovo在其方案服務業務集團（SSG） 的帶領下，Lenovo TruScale是公司整體轉型策略的核心所在。服務業務的收益正推動Lenovo整體的盈利能力，在Lenovo第二季度（2022年7月至9月）中，服務業務的營業額錄得26%按年增長，營運利潤率則為21.4%。託管服務包括Lenovo TruScale基建及「設備即服務」方案，更是上季方案服務業務集團中增長最快的業務項目，收入錄得雙位數字按年增長。

Lenovo方案服務業務集團把Lenovo在個人電腦、基建以及包括支援、託管、計劃和解決方案服務在內的所有垂直智能行業，整合到一個專屬的部門中。憑藉在創新、知識產權以及在軟、硬件方面所累積的數十年經驗和知識，方案服務業務集團可為客戶提供實用的創新方案，增強他們的競爭優勢，幫助他們實踐本地及環球業務轉型。

Lenovo 在全球年度盛事Tech World 2022 上，宣布了Lenovo TruScale 的各種新增功能。今年的新版本突顯了Lenovo的智能技術及「即服務」方案如何使企業能大膽地重塑及實踐資訊科技轉型，以加速業務增長。

附錄：Lenovo TruScale 客戶參考個案

企業使用 Lenovo TruScale 滿足瞬息萬變的需求案例包括：

  • 客戶體驗方案供應商Konecta Peru選用了Lenovo TruScale來管理𣄃下全新虛擬桌面基建方案，以滿足不斷增長的客戶群。現時，該基建支援1,500名員工遙距工作，Konecta Peru亦已在計劃，隨著業務增長，將進一步提升該服務的使用量。
  • 中國軟件服務企業並行科技（Paratera）部署了Lenovo TruScale方案，以支援快速擴展的資訊科技基建，希望為全國更多用戶帶來更強大的處理能力及雲端資源。該方案讓公司有更多資源投放於數據中心及數碼服務創新，為未來的新需求作好準備。
  • 中國湖州市中心醫院採用Lenovo TruScale方案，設計、開發和部署了度身訂造的慢性疾病管理解決方案，與現有醫院訊息和電子病歷系統完全整合，每年支援約150萬次門診及急症。
  • 網約車服務市場競爭激烈，出租車公司台灣大車隊（Taiwan Taxi）與Lenovo合作，整合了軟件、硬件及服務，在Lenovo TruScale的基礎架構上，配合Lenovo平板電腦全面升級現有的一鍵出租車預訂服務。
  • 澳洲其中一間領先的電訊公司就轉用Lenovo TruScale「設備即服務」方案，為公司員工加強資訊科技支援。透過提供即時的資訊科技疑難排解及資產監控，可幫助面向客戶的員工更快速應對客戶及滿足他們的需求。

Hashtag: #Lenovo

關於 Lenovo

Lenovo（香港交易所編碼：992）（美國預託證券代號：LNVGY）是一家年度營業額達700億美元的全球化科技公司，位列《財富》世界500強第171名，在世界各地共有75,000名員工，服務遍布全球180個市場數以百萬計的客戶。為實現「智能，為每一個可能」的公司願景，我們在個人電腦全球市場冠軍地位的基礎上，擴展至伺服器、儲存、智能手機、解決方案及服務等核心增長領域。藉著持續進行智能化轉型及開發改變世界的創新，Lenovo致力為全球所有人建設更加包容、值得信賴及可持續發展的數碼化社會。歡迎瀏覽Lenovo官方網站 ，閱覽Lenovo的最新消息。

2022台北國際創業週即日起盛大展開 國際新創、天使投資人齊聚台北

▲2022新創 MASHUP國際交流會新創於現場展示自家產品及服務。(圖/臺北市政府產業發展局提供)

記者黃俊育 / 臺北報導

11月的臺北新創圈非常忙碌，臺北市政府產業發展局連續7年舉辦國際創業週，國際新創、天使投資人齊聚臺北共襄盛舉。2022臺北國際創業週首日於t.Hub內科創新育成基地及臺北創新實驗室Taipei CoSpace舉辦兩場盛大創業活動，邀請國內外創投、專家及新創團隊至現場交流，互動熱烈，為創業週系列活動揭開序幕。

▲2022新創 MASHUP國際交流會新創於現場展示自家產品及服務。(圖/臺北市政府產業發展局提供)

2022 新創 MASHUP國際交流會今日在t. Hub內科創新育成基地盛大舉辦，臺北市彭振聲副市長親蒞現場歡迎各國新創團隊、國際專家業師、企業代表、創投來到臺北。專家座談由玉山國際加速器 Mosaic Venture Lab總經理Volker主持，邀請光寶科技、漢民科技、餐飲集團Ooh Cha Cha討論淨零城市的永續發展；另邀請創業投資資金管理公司Pinehurst Advisors、數位資產防護公司Veracity Protocol、德國馬牌輪胎投資部門co-pace探討新創資源的鏈結。現場更邀請到矽谷傳奇投資人Tim Draper親臨並帶領矽谷知名電視節目〝Meet the Drapers“團隊，打造臺灣首場Meet the Drapers實境秀。入選之新創團隊，除獲得國際曝光機會，更能角逐100萬美元的投資。

▲矽谷傳奇投資人Tim Drape帶領矽谷知名電視節目〝Meet the Drapers“團隊，打造臺灣首場Meet the D。(圖/臺北市政府產業發展局提供)

同日臺北創新實驗室舉行「20X23 天使選秀會」，邀請來自長庚集團、聯合報集團、王品集團、友尚集團等20位法人機構代表、企業家、天使投資人以及23組新創團隊進行簡報。團隊分為「綠色永續」、「健康生活」、「數位發展」、「投創新點子」四個領域，由產官學的前輩先進組成的「天使伯樂團」，給予潛力團隊建議甚至是資源挹注。其中「投創金點子－矚目新秀獎」獲獎團隊更能獲得10萬元創業獎金支持及三個月免費空間進駐資格。企業大董、創投天使、新創團隊齊聚於一堂，藉由這場聚會讓新創千里馬與業界伯樂、天使投資人進行交流，取得投資敲門磚。

▲臺北市產業發展局林崇傑局長(中)參加20X23天使選秀會與天使伯樂團及現場新創團隊合影。(圖/臺北市政府產業發展局提供)

2022臺北國際創業週活動時間從11月15日至20日，包含新創募資實境秀、國際論壇、國際人才交流、Demo Show、大型創業展覽、產業年會等，充分展現臺北市充沛的新創動能，歡迎所有關心創業議題的民眾踴躍參加。想知道更多「2022臺北國際創業週」相關訊息，請上「2022臺北國際創業週」活動網站查詢，或於上班時間撥打諮詢專線：02-27208889或1999#6498、1431。

新北原民事務發展日進千里 原動力Maki新北 Betunux漂亮

▲定期召開原住民族文化會議，傾聽族群需求，使政策能貼近民心。(圖/新北市原住民族行政局提供)

記者黃俊育 / 新北報導

新北市政府原住民族行政局在今（16）日市政會議上，以「原動力maki(在)新北，Betunux/Makapahay 漂亮」專題報告呈現4年亮麗成果，陳純敬副市長表示，侯市長經常提醒市府團隊，原住民族的事務需要市府各局處的通力合作及努力，4年來對族人要以全方面的守護，以「貼近原民需求」為施政根基，給予族人朋友最大的服務量能，未來市府將務實面對，使原動力在新北市繼續扎根，創造更美好的新原鄉，讓新北市成為原住民心的歸屬、家的起點。

原民局4年來全力落實侯市長提出的四大原住民族政策，今(111)年辦理的原住民族文化會議，擴大邀請近200位在各領域的領袖及文化工作者，年齡從大專青年到資深實務者，領域由文化藝術到經濟創業，就新北市原住民族政策推動方向提供建言，做為未來重要執行政策參據；在培育師資，推動族語振興工作上，至今聘用包含4族12名原住民族語言推廣人員，進行教學推廣及族語教材研發，使族人擁有學習自身語言及文化的良好環境。尤其侯市長長特別重視「說族語 從家庭做起」，原民局本月初在三峽原住民文化園區辦理首屆族語學習家庭年度成果展，共有阿美、泰雅、排灣及布農等4族總計18戶的家庭參與。以野餐日方式，除了融入語言推廣人員精心設計的闖關體驗，也以音樂舞蹈方式呈現平常族語學習的教學成果，參與家庭展現親子共學精神，也以自家拿手菜互相分享，如泰雅族美食竹筒飯、香蕉飯；阿美族特色風味喜烙、大鍋菜等。寓教於樂，凝聚家庭成員及族人情感。這項活動深受族人支持與肯定，明年將擴大舉辦。

▲族語從小扎根，營造族語環境讓孩子們沉浸其中並於日常生活中使用。(圖/新北市原住民族行政局提供)

在經濟發展部分，推動建置原住民族經濟產業平臺，108年起從精實創業計畫帶領開始，搭配「天使基金計畫」，透過輔導(培育)、貸款協助(陪伴)、獎勵金(創造機會)及媒合等，至今已輔導107組團隊計215人，累計提供高達560萬元獎勵金，讓原住民族特有文化底蘊的優勢注入在產品或作品。108年底啟用的新北市第一處原住民族文創聚落平臺TaTaK，辦理各式策展、工作坊、直播行銷、文創及小農市集等，在促進產業發展同時也創造文化價值，以原住民族傳統智慧，帶動知識經濟潛力的發展。不只提供族人商業交流、產業媒合外，更是產業推廣、人才培力發展及傳播中心。

▲扶植本市原住民族表演藝術產業，辦理公演「MAKAPAHAY奏響豐年的篇章」。(圖/新北市原住民族行政局提供)

至於原住民長者的照顧，目前已累計設置23處文化健康站，四年增設八站，照顧了198萬人次的長者，烏來部落文健站成果展更由長者以絕佳的默契表演杯子舞，以及樹林文健站、豐年文健站、板橋文健站於臺鐵山佳站、樹林站、板橋站、台北站進行舞蹈快閃，展現長者的活力無限，而自11月起各區文化健康站紛紛舉辦成果展，例如忠治部落文健站長者精心準備排練已久的表演、信賢部落文健站親手布置小巧美麗的靜態展、汐止部落文健站則是帶來採集已久的古調演奏和舞蹈呈現，這些都是照服員與長者們共同發想討論，讓大家看見長者們依然有源源不絕的創意。

▲活力健康操比賽，烏來忠治部落文健站長者展現活力。(圖/新北市原住民族行政局提供)

除了四大政策外，為讓族語學習深化日常生活中，開設族語學習班、族語聚會所、族語傳習教室及教會推動族語學習班，及協助幼兒園推動部落(社區)族語學習活動，並積極鼓勵本市大專及高中原住民族青年，參與新北市原住民族活動，讓文化延續傳承，以及提供多項關懷及照顧服務，例如房屋建購修繕補助、優化原住民社會住宅的環境、長者假牙補助、家庭服務中心關懷服務等。在穩定就業上，提供族人技術轉型外，並辦理與時俱進及符合市場需求的人才培訓，以陪伴族人迎接產業創新的挑戰。

▲11月5日三峽原民文化園區辦理首屆聯合族語學習家庭年度成果展，總計18戶家庭85人參加。(圖/新北市原住民族行政局提供)

原民局連續四年扶植培力原住民族表演藝術產業，自108年起透過由下而上提案甄選藝術團體，給予獎勵金及專業課程輔導，期望藝術團隊能朝向自主營運之計畫目標。羅美菁局長也公開請各局處能多邀請原民文化藝術團演出，提供表演機會；此外，為發掘藝術人才，透過策展補助的部分支持，讓原住民創作者進行「展覽」，連續二年的計畫執行，除了有黎明技術學院及莊敬高職的老師帶領學生一起參與之外，也有新銳的藝術工作者。尤其太魯閣族高雪亮老師更是陸續受邀參與基隆城市博覽會、彰化王功漁火節、屏東落山風藝術季等活動。市府同樣重視原鄉產業發展，在原鄉烏來區融合原鄉特色工藝，打造泰雅文化新地標，體現部落新美學。自109年起推動「織藝廊道」、「Ulay pslyan na tminun烏來織藝廣場」，且再一次帶動泰雅織布工藝產業的蓬勃發展。

▲11月19日於烏來區德拉楠部落蝴蝶公園舉行「Kiri(背簍)．印象」大型竹編工藝裝置藝術啟用典禮，歡迎大家前往參觀。(圖/新北市原住民族行政局提供)

社會局張錦麗局長及教育局張明文局長，還有文化、勞工、經發及衛生局等多位局長也在會中也提出與原民局合作推動的相關事務，包括全齡高風險家庭整合安全網的合作、強化族語師資的培力、各圖書館設置原住民圖書專區及推動南島文化節、提出符合原住民需求的職訓專班、協助原民創業募資，於烏來區拉號部落設置烏來長照中心等。陳純敬副市長再度表示，感謝各局處配合原民局共同推動候市長「貼近原民需求」的理念，四年來執政成績亮眼，未來仍請大家持續加油。

新北原民局表示，在新北這座大城，宛如一個小國家的縮影，透過市府團隊及原民局全體同仁的努力及持續好好做事，要讓新北的原住民微笑、展現自信，文化持續扎根且更穩固發展。原民局也將在11月19日於烏來區德拉楠部落蝴蝶公園舉行「Kiri(背簍)．印象」大型竹編工藝裝置藝術啟用典禮，希望藉此帶動部落在地竹編、竹製品等產業發展，歡迎大家前往參觀。

2023鐵道馬再創新意無極限 首創仨人組及企業組齊拚榮譽

▲追火車賽事上最吸睛亮眼的變裝組(資料照)。(圖/新北市觀光旅遊局提供)

記者黃俊育 / 新北報導

全臺最歡樂，集結觀光、鐵道、路跑的新北市鐵道馬拉松接力賽即將來到第8屆，本屆賽事中突破以7棒為唯一組合，除首創仨人接力讓組隊更EASY之外，更特別祭出專屬企業團體組，希望以更多元的組隊模式號召更多追友加入，於明年(112年)4月16日一起追火車。來到第8屆的新北市鐵道馬拉松接力賽連續7年頂著超高人氣與超熱烈討論度，每年報名隊伍數連番創新高，繼第7屆破千隊目標達陣後，第8屆又設定了下一個級距，還未正式開放報名就已經未演先轟動地不斷接獲追友們的熱情追問，相信在受到各界的高度關注下，第8屆賽事將同樣追出銳不可擋的超高人氣！

▲90度倒置的數字8有著無限的涵義，同時象徵來到第8屆的新北市鐵道馬拉松接力賽。(圖/新北市觀光旅遊局提供)

連續7屆，以7棒接力為賽制的新北市鐵道馬拉松接力賽，其特點就是每棒接力距離長短不一，憑藉每位隊友賽力選擇接力棒次，但也因此每年報名時讓部分跑友苦惱於如何湊齊七人組隊；第8屆特別推出的仨人組，將大大降低追友們組隊的困擾，每位隊友的接力任務距離均等，不但揪隊友更EASY，更能邀集實力相當的隊友一同完成挑戰，預期在開報後將被搶報秒殺，主辦單位也呼籲提早準備揪人組隊，全新特開仨人組別，數量有限，以免向隅。

▲是否還記得與隊友們一起衝向終點線的感動(資料照)。(圖/新北市觀光旅遊局提供)

報名追火車大家呼朋引伴揪人組隊，在組隊的過程甚至到參與賽事當天，這場賽事無疑充滿著團隊策略與團隊共榮的特性，這也是賽事最為津津樂道的特點之一；根據主辦單位觀察，連續3年追火車的企業團體報名隊伍數有顯著成長，甚至有同一企業報名達30支隊伍以上的例子，顯見報名追火車，儼然也成為企業團體凝聚同仁向心力的方式之一，因此第8屆賽事主辦單位也特別祭出專屬企業團體的獎勵，企圖打造全臺最能凝聚企業向心力的運動賽事，只要同一企業團體報名2隊以上即獲得敘獎資格，期待能為企業團體的參與提供更實質的獎勵，增加更多企業團體報名動機。

▲鐵道馬以跑在新北雙溪與貢寮二個行政區的山海絕美雙線著稱(資料照)。(圖/新北市觀光旅遊局提供)

鐵道馬拉松接力賽以跑在新北雙溪與貢寮二個行政區的山海絕美雙線著稱，沿途除了跑在知名的渡假勝地福隆，更經過舊草嶺隧道、卯澳漁村、牡丹社區、雙溪老街，每一處都是旅人來到新北小旅行不可忽略的重要景點。今年賽事的獎牌，更精心地將每一棒次的特色觀光景點及推廣的休閒活動形式注入其中，躍然展現在每一棒次的獎牌設計上，並加入各個棒次的代表稱號，打造最有收藏價值的設計；此外，第8屆賽事首次推出【追帥，酷風衣】加價購，全台僅限量推出500件，售完為止，美景就要搭配帥氣十足的裝扮，酷勁且修身的設計，勢必將引發死忠追友們的搶購熱潮。

▲準備好讓我們開始追火車GO(資料照)。(圖/新北市觀光旅遊局提供)

第8屆新北市鐵道馬拉松接力賽即將在11月16日中午12點整開放報名，趁現在趕緊組好隊，時間一到立即搶報。活動報名請至伊貝特報名網搜尋「Running Holidays-2023新北市鐵道馬拉松接力賽」，並請密切鎖定「旅跑新北」官方臉書粉專掌握賽事第一手消息！欲得知更多新北旅遊資訊，可以上「新北市觀光旅遊網」或加入「新北旅客」臉書粉絲專頁！

汽車之家《中國汽車消費趨勢洞察》報告：中國新能源品牌已呈崛起之勢

汽車之家《中國汽車消費趨勢洞察》報告：中國新能源品牌已呈崛起之勢

香港2022年11月16日 /美通社/ — 近日，由中國汽車工業協會主辦的2022中國汽車論壇在上海嘉定成功召開。本屆論壇以「聚力行穩 蓄勢新程」為主題，匯聚政、企、學、研各領域權威代表，研判新局勢，貢獻新智慧，共商產業發展維穩大計，汽車之家作為官方合作夥伴全程參與此次盛會。論壇期間，汽車之家董事長兼CEO龍泉出席閉門峰會，汽車之家CTO項碧波出席主題論壇並正式對外發佈《中國汽車消費趨勢洞察：新能源車之中國品牌崛起》數據報告。

在「新形勢下的汽車行業運行和市場發展」主題論壇上，汽車之家CTO項碧波重磅發佈《中國汽車消費趨勢洞察：新能源車之中國品牌崛起》數據報告 （以下簡稱報告）。依托汽車之家平台海量真實數據，傾聽瞭解C端用戶消費需求，解構分析B端企業發展現狀，從發展態勢、驅動因素、鞏固措施三大維度全方位洞察新能源車中國品牌崛起歷程，為新能源汽車產業未來發展提供「參考指南」。

報告從新能源車中國品牌數據銷量，和用戶聲量兩大層面直觀闡明新能源汽車市場中國品牌的崛起態勢，數據顯示報告顯示，2022年1-9月，國內新能源乘用車累計銷售387.7萬輛，同比增長1.13倍。其中，中國品牌銷售326.3萬輛，銷量佔比超84%，同時指出中國品牌新能源車消費者關注度近70%。2022年汽車市場新能源汽車出口累計完成出口18萬輛，報告結論指出，中國品牌蔚來、紅旗、嵐圖、理想、極氪品牌的單車均價已經超越30萬，跨越豪華車的入門門檻，造車新勢力領克、小鵬的單車均價也處於20-30萬元區間，明確提出新能源中國品牌已具備溢價能力。

報告不僅從汽車市場全域發展層面肯定了新能源車中國品牌的崛起，還從用戶年齡結構、汽車用戶男女性別佔比、新能源技術發展、產品質量、文化自信五大維度深入分析了新能源中國品牌崛起背後的深層原因。報告研究認為，汽車市場消費人群持續年輕化，新能源車「個性化」、「顔值更高」的屬性更契合年輕人關注點；汽車消費「她力量」崛起，女性用戶持續增長，女性消費者佔比已經超越30%，且潛在購車女性群體對新能源車的接受度高達73%；中國新能源汽車在電動化與智能化技術方面累積深厚具備先發優勢；中國新能源品牌新車產品質量顯著提升；「國潮」崛起刺激消費潛力，五大變革因素共同驅動了新能源中國品牌的崛起。

汽車之家堅持以用戶為中心，始終是用戶看、選、買、用、換的首選平台。作為垂媒第一，每年有1.5億用戶在汽車之家平台上看車，每年2300萬輛新車銷售中有一半的用戶在汽車之家完成選車決策，並擁有全網最大的用車車型庫，為消費者提供了強大的選車工具。未來，依托汽車之家海量用戶優勢、平台優勢與工具優勢，必將為助力消費者購車決策，幫助新能源車企發展作出更大貢獻。

關於汽車之家

汽車之家（紐約證券交易所股票代碼：ATHM; 港交所代號：2518）是中國領先的汽車消費者線上服務平台。根據QuestMobile數據，2022年6月，公司擁有6,630萬月活躍用戶，位居行業首位。公司使命旨在提升中國汽車消費者的購車及用車體驗。汽車之家為汽車消費者提供原創內容（OGC）、專業創作內容（PGC）、用戶創作內容（UGC）、AI創作內容、全面的汽車車型庫以及廣泛的汽車發佈資訊，涵蓋整個購車及用車周期。由於能夠接觸到龐大且活躍的汽車消費者用戶群，汽車之家已成為汽車製造商及經銷商推廣廣告活動的首選平台。此外，本公司的經銷商訂閱及廣告服務讓經銷商能夠通過汽車之家的平台營銷其庫存及服務，將其實體展廳擴展至中國數百萬潛在網絡用戶，並獲得銷售線索。本公司提供銷售線索、數據分析及營銷服務，以協助汽車製造商及經銷商提高效率及促成交易。汽車之家運營其「車商城」，一個全功能線上交易平台，助力汽車製造商及經銷商促進交易。此外，本公司亦透過其網站及移動應用程式提供其他增值服務，包括汽車金融、汽車保險、二手車交易及售後服務。

有關本集團更多資料，請瀏覽公司網站

https://www.autohome.com.cn/about/index.html

享受生活不用花大錢 這間電信提供的專屬優惠讓網友直呼超有感

▲享受生活不用花大錢，用戶體驗超有感。（圖／翻攝自Dcard）

生活中心/綜合報導

誰說享受生活一定要花大錢，生活中累積小確幸，也能有大大的幸福感！隨著數位發展成熟，整合數位生活全生態的應用程式(APP)也越來越多元，擁有全台近706萬戶的遠傳電信，自去年推出心生活APP後，下載數已突破400萬，每日開啟數更達28萬，日前在知名社群網站《Dcard》推出的街訪與活動貼文後，短短一週就突破三萬則留言，讓不少網友看完直呼「真的超有感」。

正妹主持人「木木」，透過街訪的方式，詢問民眾對於電信商推出優惠何項最有感，其中熱門展演活動、體驗獨家私房行程、以及遠傳幣兌換優惠、跨店咖啡寄杯，獲得多數網友及民眾的認同，不少網友也留言表示，「超商寄杯真的超方便」、「50幣折500塊旅遊行程蠻划算的」，更有網友留言表示，「演唱會或展覽門票會有會員折扣那個，希望能多推出一點」。


▲網友對於遠傳幣回饋及服務，感到認同。（圖／翻攝自網路）

此外，受訪民眾也表示，看演唱會、劇場有獨家同等早鳥優惠價感到心動，特別是喜歡追星的學生族群，買張門票可能月底就要餐餐吃泡麵，遠傳心生活APP不定時會釋出「展演活動」的早鳥優惠價，還可用遠傳幣抽雙人門票，就連遠傳獨家的遠傳幣也可兌換多項超值商品，並且在friDay購物、電信費都能折抵，也難怪讓不少人都覺得相當實用。


▲喜愛演唱會，遠傳不定期推出早鳥限定優惠。（圖／翻攝自Dcard）

也有上班族表示，「平日上班忙碌，只能假日帶著全家大小出去玩」，但上班忙碌不好規劃行程，這時遠傳心生活提供「獨家私房行程」，不管是想賞鳥、看動物，在官網上有多項行程可任君挑選，甚至50遠傳幣就可抵免500元，遠傳對用戶真的超給力。

除了上述的優惠外，不少用戶也分享獨到的優惠，除了會員不定期有連鎖餐飲（肯德基/PizzaHut）優惠外，不管是到電信商繳費，或上網購物都有回饋遠傳幣，若是擁有「friDay聯名卡」還能再多賺2％回饋。此外，對於每日都要來杯咖啡的上班族或熬夜的學生，使用遠傳心生活APP現在已經可以「跨四大超商」寄杯，若每日都需要來點咖啡因刺激，跨超商寄杯肯定相當適用！


▲跨超商寄杯服務，對於每天有在喝咖啡的民眾來說，超實用。（圖／翻攝自Dcard）

對用戶好，遠傳最給力，最新優惠看這裡
https://www.youtube.com/watch?v=Ro8b6VbuU00

榮市聚金！2022菜市金馬獎頒獎典禮 新北獲6座五星市集、67攤四五星名攤！

▲經濟部於111年11月14日舉辦「2022榮市聚金-優良市集暨樂活名攤」頒獎典禮，新北市政府由市場處長盛筱蓉(前排左2)帶隊出席領獎。(圖/新北市市場處提供)

記者黃俊育 / 新北報導

經濟部14日於中興新村臺灣省政資料館國際會議廳舉辦「2022榮市聚金-優良市集暨樂活名攤」頒獎典禮，新北市政府由市場處長盛筱蓉帶隊出席，共6座市場獲五星優良市集、67攤商獲五星及四星樂活名攤，為全國之最！

新北市自108年推動新北市場改建改造計畫，3年多以來已完成10座市場改造，超出原訂目標。優異成績於今(111)年度經濟部優良市集暨樂活名攤評核獲得認證，市長侯友宜日前於「新北市傳統市場競賽評核交流會」中頒發感謝狀予參與之市場及攤商，並表示面對時代環境的改變，傳統市場一定要接受挑戰，在保有人情味及商品品質下，導入現代化、科技化，讓市場成為觀光休閒、促進交流的好地方，市府會跟市場站在同一陣線，為年輕人帶來機會。

市場處長盛筱蓉提到，全國14座五星市集中新北共拿下6座全國獨霸，分別為五股公有市場、林口公有市場、淡水中正美食廣場、泰山公有市場、瑞芳美食廣場及汐止觀光夜市。新北市前所未有的佳績，讓參與改造的市場及攤商們都雀躍不已，市場改造除了硬體提升、優化外，最重要的是確定各市場的發展定位，針對環境面、服務面，找出各市場的品牌發展特色。

▲新北市於「2022榮市聚金-優良市集暨樂活名攤」評核認證，共6座市場獲五星優良市集、67攤商獲五星及四星樂活名攤，全國第一。(圖/新北市市場處提供)

淡水中正美食廣場，是第1座完成改造的市場，坐擁金色水岸美景以淡水在地象徵「舢舨船」及「特色美食」為主題，透過設置共食區，結合幸福咖啡、豬豬可麗餅及拾叁號手作咖啡茶飲等五星名攤，是觀光休閒的好去處；有著百年茄冬樹的林口公有市場，寬闊別具特色的川廊及庭園是社區採買完閒話家常的好所在，從外到內綠化建築搭配木質調設計，整齊劃一的特色招牌，井然有序的動線規劃，肉品共同處理區及貼心購物車等，讓人彷彿在逛百貨公司裡的超市。

汐止觀光夜市以「深夜食坊」展現全新風貌，改善燈光照明、重新設計日式風格入口招牌，並依環保概念規劃改造公廁、走道及出入口等，並與知名網路紅人合作推出專屬於汐止觀光夜市的吃貨語錄；五股區首座公有市場則於今年7月盛大開幕，結合在地特色「綠竹筍」打造成為現代化市場，市場分區分類販售，強調一站式購足，更規劃休憩空間並採全日型營業模式，讓在地居民不再需要跨區採買，更創下市集第一次參與評比就獲得五星之殊榮，市場內荳牛肉鋪有著完整食品履歷及全程低溫、真空包裝，也獲得五星名攤之肯定。

市場處補充，未來將持續協助傳統市場轉型，優化市場軟硬體並確立發展定位以提升品牌意象，針對環境面、服務面，並結合現代美學及在地人情味，創造整體競爭優勢，讓市場朝向科技性、前瞻性及永續性發展，並藉由評比活動，除提升市場自我認同感，並激勵攤商互相學習進步，提供消費者更好的採買環境。

全國首創「金門影像博物館」 透過在地攝影師視角飽覽金門之美

▲全國首創「金門影像博物館」，透過在地攝影師視角飽覽金門之美（圖/金門縣政府提供）

記者呂蘋恩/金門報導

金門縣政府觀光處全新打造的「金門影像博物館」網站，於11月15日正式上線。與金門在地攝影師合作的影像博物館，集結不同主題之精選攝影作品，向全球分享，通過攝影師專業視角欣賞金門之美，如果喜歡還可以線上申請授權使用，為拓展金門觀光旅遊國際化與提供創意影音服務，注入新動能。

▲全國首創「金門影像博物館」，透過在地攝影師視角飽覽金門之美（圖/金門縣政府提供）

金門影像博物館分門別類，匯集「人文故事」、「歷史建築」、「軍事史蹟」、「自然生態」、「金門景點」、「在地美食」、「節慶活動」及「季節限定」等八大主題攝影作品，提供使用者依喜好及需求點閱，探索金門特色美景。

▲全國首創「金門影像博物館」，透過在地攝影師視角飽覽金門之美（圖/金門縣政府提供）

此外，網站同時提供圖片授權申請及攝影師媒合服務功能，使用者可於網站中選擇欲申請授權之攝影作品，或欲合作拍攝之攝影師，透過網站進一步與攝影師詳洽合作事宜，為雙方建構快速方便的合作模式和管道。

▲全國首創「金門影像博物館」，透過在地攝影師視角飽覽金門之美（圖/金門縣政府提供）

李增財副縣長表示，隨著社群網路及影音網站的人均使用時數增長，對影像之需求也隨之增加，金門不但有得天獨厚的自然與人文景觀，更有許多樂於分享金門美景的在地攝影師，「金門影像博物館」是全國首創集結其精選攝影作品，與攝影師共創智慧化之圖片交流平台。網站更結合金門行動旅服旅遊資訊，擴大影像及觀光魅力，引起更多遊客來金旅遊之興趣。

▲全國首創「金門影像博物館」，透過在地攝影師視角飽覽金門之美（圖/金門縣政府提供）

金門縣政府觀光處說明，將持續邀請攝影愛好者共襄盛舉，加入「金門影像博物館」會員並上傳分享金門美景，一同累積金門影像行銷能量，進一步展現金門旅遊深度及觀光魅力，詳情請查詢「金門影像博物館」官網(網址：https://images.kinmen.gov.tw)。

農委會水土保持局推動樂齡小旅行 新竹寶山友善農村體驗

▲寶山社區導覽體驗古法榨甘蔗，需要三人合力才能轉動器具獲得珍貴烏糖原液。（圖／水保局提供）

記者陳欣欣 / 新竹報導

因應超高齡社會，農委會水土保持局推動農村友善暖設計輔導，除協助社區營造無障礙環境外，也關注體驗服務的友善性。為實測成效，特於14日安排余振華青農帶領著無障礙部落客和旅行社業者，親身體驗一趟絕不空手而回的新竹寶山友善農村之旅，一行人樂享新城風糖和油田橄欖秘境風情。

家庭旅遊夯！水保局攜手油田、新城社區發展樂齡友善農遊服務

橄欖先生余振華表示，寶山農村裡有很多寶，像是油田社區的橄欖、新城社區的蔗糖，這幾年都全力往六級化產業發展，從農產品加工銷售到農村體驗與教育推廣。現在更發現到有越來越多的遊客是全家人帶著行動不便的老人家來玩，還好有水保局和地方政府協助我們建置兼顧無障礙和安全的園區動線與環境，教導我們規劃可以讓全家人一起拍照打卡的景觀和遊憩設施，還有讓老人家可以放心用餐的無障礙環境及廁所，因為這些都是家有老寶貝的家庭型遊客最重視的農村旅遊服務要件。

▲彰化德與社區遠道而來見學，體驗寶山縣新城風糖和油田橄欖秘境風情 。（圖／水保局提供）

砍甘蔗、榨汁製糖、手作爆漿饅頭，暖設計讓行動不便者真正甜在心

長年致力於推動身心障礙朋友們社會參與的臺灣智慧生活科技促進協會邱瑞鵬理事十分贊同余振華的觀察。在鴻海集團服務多年的邱瑞鵬理事說：自己多年擔任竹科工程師，但因早年罹患小兒麻痺而不良於行，更能體會身心障礙朋友和行動不便老人家心裡那種很想要跟家人與朋友一起出去走走的渴望。今天來到寶山鄉新城社區，不僅能夠體驗親手砍甘蔗、榨甘蔗汁、吃到無論長幼都能自己動手做的黑糖爆漿饅頭，還能方便地漫步在油田社區「種子星球園區」的無障礙動線裡瞭解和認識寶山橄欖，那種終於掙脫障礙桎梏而能跟大家一起出遊的美好感受，正是每一個行動不便者對無障礙旅遊的最大期待，也是超高齡社會老青幼歡樂同遊的期盼。

▲油田社區種子星球園區大合照，一同享受陽光、微風與橄欖香氣。 （圖／水保局提供）

水保局農村友善暖設計願景:環境友善+服務升級，支持青年留農發展

水保局林長立副局長則補充，推動農村樂齡友善暖設計不僅要能造福在地長輩，更希望擴大結合食農教育或農村旅遊需求，逐步發展為世代宜居、全齡樂遊的亮點農村，把這份來自農村的幸福和喜悅分享給更多小朋友和老朋友們，更希望優化後社區整體環境和農村體驗活動，成能為未來超高齡社會時代裡，支持青年安心留農、永續發展的重要基礎。

technine x SDMC 榮獲 2022 年 Digiz Awards 最佳 MarTech 團隊

technine x SDMC 榮獲 2022 年 Digiz Awards 最佳 MarTech 團隊

協助企業通過直播平台「LeOn-Live」舉辦線上活動

香港 – Media OutReach – 2022 年 11 月 16 日 – 玖創科技有限公司 (technine) 及其合作夥伴 SDMC，一家以營銷技術為基礎的數碼營銷機構共同宣布，於 11 月 7 日憑藉聯合解決方案「LeOn-Live」—— 一個以供企業用於舉辦線上活動的直播平台，榮獲 MARKETING-INTERACTIVE 頒發的「Digiz Awards Hong Kong 2022 – Best MarTech Team」（最佳營銷技術團隊）獎項。

T-Image.jpeg

MARKETING-INTERACTIVE 是亞洲領先的廣告和資源豐富的營銷智慧媒體， technine 首席營運官巫浚銘 ( Lucas Mo ) 表示：「我們很高興團隊的努力得到知名機構認可，在疫情期間為商界帶來正面的影響。」

近年大部分公司都閣置或取消了不同的營銷計劃和實體活動，舉辦線上活動是於社交距離政策下，維持客戶關係和增加在線曝光率的常用方式之一。

Lucas Mo 指出：「然而部分公司如中小型企業，因缺乏舉辦線上活動的經驗，需要一個具有最主要功能以及易於使用的平台，以最大限度提升營銷效率和受眾參與度，因此，我們的軟件團隊開發了線上平台『LeOn-Live』，並結合我們的合作夥伴 SDMC 的營銷經驗，使其成為一個高效能的平台。」

「LeOn-Live」 是線上直播平台，為不同公司和活動主辦機構提供全方位的線上活動解決方案。主要功能包括活動邀請（RSVP），提供數種註冊和活動登入方式；設有受眾及參與者的資料庫；用於發送確認和提醒電郵的推廣工具（eDM)；更設有促進受眾互動工具（Audience Engagement），如問答、投票和推送通知功能等。

最重要的是「LeOn-Live」可將不同的演講者串流於同一個線上活動中進行演講，這有助於增加處於不同地區參與者之間的互動。

活動策劃者可通過「LeOn-Live」平台輕鬆管理整個活動流程 —— 通過各項統計數據、實際出席數字以及從高峰時段獲取洞見，自定不同活動的主頁和背景圖片，甚至擁有遠程訪問（Remote Access）線上活動的權限。

Lucas Mo 總結：「我們的團隊一直以來相信科技可應用於更廣的範疇，幫助各界解決各種新挑戰。團隊冀能通過使用營銷技術分析用戶行為，幫助企業提高品牌曝光率並發掘更多潛在客戶。」

technine 很榮幸能獲得 MARKETING-INTERACTIVE 的獎項，團隊將持續開發對社會有裨益的解決方案。了解有關獎項的更多資訊：https://technine.io/zh_hant/technine-x-sdmc-%e7%9b%b4%e6%92%ad%e5%b9%b3%e5%8f%b0%e3%80%8cleon-live%e3%80%8d%e6%a6%ae%e7%8d%b2-digiz-awards-hong-kong-2022-best-martech-team/

Hashtag: #DigizAwardsHongKong2022 #BestMarTechTeam #MarketingInteractive #technine #SDMC #LeOn-Live #LiveStreamingPlatform #RSVP #CRM

關於 technine・玖創科技

technine・玖創科技 () 是一間快速發展的軟件研發及系統整合商，帶領一群香港開發人員提供服務。我們為企業及公共機構開發各類應用程式、 手機App、 網頁應用程式 (Web-app)、 雲端系統及雲端基礎建設規劃等，以至實施不同的物聯網 (IoT) 技術解決方案，顯著提高業務營運效率，並促進業務增長。

關於 SDMC

SDMC () 是一間全方位數碼營銷科技公司，透過洞察數碼市場大數據、剖析搜尋引擎資訊及行業用戶行為，為各行各業公司提供以目標為本、度身訂造和可持續最佳化之的網上營銷方案。

James Dyson Award 設計大獎 2022 國際獎項結果公佈

James Dyson Award 設計大獎 2022 國際獎項結果公佈
  • SmartHEAL 是由波蘭華沙理工大學（Warsaw University of Technology）學生發明的敷料智能感應器，通過測量敷料 pH 值來辨識傷口癒合情況。
  • Polyformer是由加拿大麥克馬斯特大學（McMaster University）學生發明的機器，能將膠樽回收升級，為發展中地區提供可負擔的 3D 打印材料。
  • Ivvy 由比利時安特衛普大學（The University of Antwerp）的 Charlotte Blancke 發明，是現有靜脈輸液裝置的可穿戴替代品，旨在提高患者的舒適度和活動能力。

香港 – Media OutReach – 2022 年 11 月 16 日 – 自創立以來，James Dyson Award已頒發超過一百萬英鎊獎金予來自全球世界各地的年輕工程師及科學家，支持超過 300 項卓越的發明。今年，James Dyson選出一位國際冠軍及一位可持續發展獎得主，向每位頒發三萬英鎊獎金，同時選出一位國際亞軍得主，頒發五千英鎊獎金，以資助他們下一階段的研究。

在評論今年的比賽時，James Dyson 表示：「每年，James Dyson Award設計大獎都印證了年輕人熱衷於改善地球環境、解決環境和醫療問題。有人會在自己關心的議題上高談闊論，但這些年輕的發明家往往在做更有實際成效的事情。他們正孜孜不倦地運用工程、科學和巧妙的設計解決問題。」

得獎作品

國際冠軍得主 SmartHEAL（由 Tomasz Raczyński, Dominik Baraniecki 及 Piotr Walter發明)

問題

當傷口被敷料覆蓋時，往往很難知道傷口的癒合情況。傷口癒合中最常見的錯誤是過於頻繁地更換敷料，導致感染和組織破壞的情況出現。[1]

目前評估傷口癒合情況的方法依賴顏色、氣味、溫度等主觀評測——以及費用高昂的實驗室生物化學測試。[2] 傷口癒合不良不僅會導致炎症，還可能引致不可逆轉的細胞壞死，以致嚴重疾病或死亡。

據香港糖尿聯會估計，現時全港約有七十多萬糖尿病患者，佔整體人口一成，患者數目預料在2030年激增至九十二萬。[3] 長遠來說，糖尿病普遍引致的腳部潰瘍可能成為香港大眾最需要面對的慢性傷口，慢性傷口亦因此可能成為一個長遠問題。[4]

解決方案

SmartHEAL 是一款用於敷料的智能pH感應器，通過使用射頻識別 (RFID) 通信系統監測傷口pH 值，評估傷口及其感染和發炎狀態；因為過程中無需移除敷料，所以不會破壞傷口組織。[5]SmartHEAL 可以延伸使用，效果準確，同時經濟實惠。醫療專業人員可以根據數據作出分析，針對不同情況進行適當治療。這智能繃帶可提供和維持一個良好的傷口癒合環境[6]。

「我們都會緊張地撕開敷料或者石膏，看看敷料下的情況。 SmartHEAL 是一種智能敷料，它贏得了 James Dyson Award設計大獎的國際冠軍，因為它為醫生和患者提供 pH 值 – 一個判斷傷口癒合情況的關鍵數據。這可以改善治療和預防感染，挽救生命。我希望這個獎項能給團隊帶來動力，沿著這條艱難的商業化道路前進。」 —— Dyson 創辦人及首席工程師 James Dyson

未來動向

團隊將會完成測試並開始臨床試驗。目標是在三年內完成認證過程，於 2025 年開始將 SmartHEAL 敷料推出市場。

SmartHEAL 團隊在贏得 James Dyson Award設計大獎時表示：「我們非常高興能成為今年 James Dyson Award設計大獎的國際冠軍得主！ 對我們而言，這是一個機會讓我們成就更出色、更有利於改變世界的東西。我們將會繼續努力改進 SmartHEAL 原型，務求獲得專利，並通過臨床試驗將其商品化及量產。 我們很榮幸得到 James Dyson 的親身鼓勵，他的那句「恭喜！你們是 James Dyson Award設計大獎的國際得獎者」仍然言猶在耳，我們感到難以置信的喜悅和幸福！」

現況及數據

  • 據估計，全球發達國家中有1%至2%的人口將面對慢性傷口的困擾。[7]
  • 隨著人口老化加劇，有慢性傷口問題的人數會日漸增加，因慢性傷口問題與老年人有莫大關係。
  • 根據港島西聯網傷口護理專科數字，於2015年期間服務人次達至3200人次，需求每年持續上升。[8]

可持續發展獎得主 Polyformer （由 Swaleh Owais 及 Reiten Cheng發明）

問題

Swaleh Owais 和 Reiten Cheng 在盧旺達的創客空間（Makerspace）工作時了解到由於進口材料價格高昂，令許多當地人無法使用創客空間內的 3D 打印機。 [9]他們亦觀察到盧旺達缺乏回收膠樽的基礎設施。

解決方案

Polyformer 是一部低成本機器，將膠樽回收並製作成為 3D 打印材料。 Polyformer 將膠樽切成長條，然後送入擠壓機，再將膠條熱壓成型，通過噴嘴製成 1.75 毫米 3D 打印材料。3D 打印材料經通風口後冷卻，再纏繞在線軸之上，隨即可以插入 3D 打印機使用。

這項發明有效針對發展中國家面對進口 3D 打印材料價格昂貴的情況，製造商使用 Polyformer 則可以更輕鬆地獲得價廉物美的 3D 打印材料。此舉除了可以鼓勵發展中國家開拓創意設計產業之外，亦推動製造商參與廢物回收及有效地重用。[10]

「 Polyformer 回收膠樽再重用製成 3D 打印材料，有助減輕堆填區負擔之餘，又能為工程師和設計師提供價廉物美的素材，當中以發展中國家最能受惠。團隊的理念將會提供新機會予更多其他發明家在創造原型的過程中使用 3D 打印技術。」 —— Dyson 創辦人及首席工程師James Dyson

未來動向

目前，Swaleh 和 Reiten 正在建構新一代 Polyformers，並安排在他們盧旺達的合作夥伴 – 不同的「創客空間」中實踐。他們亦在 Polyformer 項目中研發新設計，例如 Polyjoiner、Polydryer、Polyspooler 等等。

Polyjoiner

一個標準 500ml 膠樽只能生產 3 米長的 3D 打印材料，對大部分打印作業而言都不夠長。因此，Swaleh 和 Reiten 開發了 Polyjoiner，一個方法可以自動將多份 3D 打印材料連接一起，形成一條長形的打印材料，請參考 https://youtu.be/JGTlgK1d208。

Polydryer

由於 PET 材料具有吸濕性，膠樽可能因此吸收了部分水份，而如果 3D 打印材料有水份將會影響打印質量，因此，Swaleh 和 Reiten 正在開發 Polydryer，一款可以將 3D 打印材料的水分蒸發處理的低成本機器。

Polyspooler

長條 3D 打印材料必須纏繞在線軸上，確保在 3D 打印機運作時材料不會打結。Polyformer 團隊正在開發 Polyspooler，一款自動將回收而成的 3D 打印材料纏繞，令材料更實用的機器。

Polyformer 項目是 100% 開源（open-source），所有 CAD、代碼和構建說明均能在團隊的 discord 上找到（https://discord.gg/d6eYykSs）。開發成本低、安全性高及質量好的開源軟件將會有利於發展中國家的發展[11]，並透過支持協作、就業機會和技能發展，鼓勵社區發展和共同公平。[12]

Swaleh 和 Reiten 與 James Dyson 交談後指：「很榮幸能夠成為 2022 年 James Dyson Award設計大獎的可持續發展獎得主。我們將會利用獎金於我們在盧旺達合作的不同「創客空間」中放入多個 Polyformer 和 Polyformer-Lites。這些機器可以幫助當地學生、設計師及製造商使用低成本的 3D 打印材料，意味著他們可以更多地使用他社區內的 3D 打印機！如果您想建構自己的 Polyformer，請查看我們的 Discord：https://discord.gg/77esvRwu。」

現況及數據

  • 2019年，香港每日平均棄置超過一百公噸的飲品塑膠容器，九成以上用聚脂纖維塑膠（簡稱PET）製造。[13]
  • 2019年本港堆填區接收超過15.5億個飲品膠樽，足以塞滿2,690部雙層巴士，攤分來算的話，平均每位香港人一年棄掉兩百多個。[14]
  • 全球3D打印產業於2021年的市場規模為138.4億美元，並預期在2022年至2030年期間以20.8%的複合年均增長率的速度擴充。
    • 於2021年，全球3D打印機出貨量為220萬台，並將於2030年增加至2150萬台。[15]
  • 一卷標準的一公斤3D 打印材料在當地市場的零售價約為366 港元。[16] 在香港只需 196港元即可購買同款材料。[17]價格差異更因盧旺達較低的消費能力而加劇。高昂的材料成本為盧旺達人使用 3D 打印服務的一大障礙。
  • 影響發展中地區消費者回收習慣的首要原因為回收設施地點是否便利，便利性越高誘因越大。[18]
  • 四分一消費者表示如回收設施便利會較願意進行回收。[19]


國際亞軍得主 Ivvy（(由 Charlotte Blancke發明)

問題

Charlotte Blancke 發現她媽媽的一位同事對於女兒在接受醫學治療期間，使用不舒適的設備而感到不滿。這位同事提到，她將引起不適的靜脈輸液泵架換成衣架，希望令女兒感到舒適。Charlotte Blancke 在做資料搜集時也發現家居醫療正在興起，即使家居環境和設計不同，但居家靜脈注射的設備往往與醫院大同小異。隨著越來越多病人採納家居醫療及保健服務，在家中使用複雜的醫療設備的機會越來越多，並且經常出現不恰當使用的情況。[20]

解決方案

靜脈注射是指將液體或藥物通過軟喉或針頭注射入體內[21]， Ivvy 用一種可穿戴式設備，取代目前的靜脈輸液泵架裝置，增加患者接受輸液期間的行動性。同時設有遠程監控程式，方便醫護人員遙距觀察。

目前有關靜脈注射治療的意見仍然貧乏，以及現有的靜脈注射裝置使用上十分複雜。 Charlotte 研發一款簡易使用的輸液泵，使醫護人員可以更容易地準備居家治療裝置，而患者亦可以通過 LED 燈帶、顯示屏及聲音提示進行追踪治療。

「在傳統高身泵架上接受舊式靜脈滴注治療會令家居頓變成醫院， Ivvy 是一個簡單概念，改善人們的治療，同時提高他們的生活質素。這項發明突現簡單的設計亦可十分出色。希望 Charlotte 能夠成功將她的想法加以發展。」 —— Dyson 創辦人及首席工程師 James Dyson

未來動向

Charlotte 正在與業內專業人士合作以進一步發展 Ivvy。

現況及數據

  • 現時靜脈輸液泵架的設計複雜，並且價格高昂，與醫護人員之間亦沒有無線通訊的設備，更耗用大量電力。[22]
  • 最為普遍的靜脈輸液泵架為可移動及獨立式。這種設計的主要缺點是容易翻倒，由於泵架較高而底座相對較小導致不穩定的情況。[23]

編輯垂注

James Dyson 致力宏揚工程師改變世界的力量，而 James Dyson Award設計大獎正是其中一部分，至今獲 James Dyson Award設計大獎獎金資助的發明已高達近 300 項，並由James Dyson 基金會營運，該基金會為Dyson企業盈利所資助的工程教育慈​​善機構。

Dyson 工程及科技學院及James Dyson 基金會旨在鼓勵有志工程師應用理論知識，以及透過科技來發掘改善生活的新方法。迄今為止，James Dyson 及 James Dyson 基金會已捐出超過 1.4 億英鎊以支持教育和慈善相關的突破性設計。

其中包括向倫敦帝國學院（Imperial College London）提供一千二百萬英鎊用於創建Dyson設計工程學院（Dyson School of Design Engineering），以及向劍橋大學提供八百萬英鎊用於創建Dyson工程設計中心（Dyson Centre for Engineering Design）和James Dyson大樓。

在學校層面，James Dyson 基金會提供由Dyson工程師領導的機器人研討會，並提供免費教學資源。其中包括最近推出的空氣污染工程解決方案，向年輕一代介紹在尋找解決空氣污染方案的過程中，工程設計的角色及作用。

James Dyson 基金會亦支持Dyson初代發源地英國馬姆斯伯里的社區發展及當地的醫學研究。上年夏天，英國巴斯皇家聯合醫院的Dyson癌症中心動工興建，基金會將會繼續支持「Race Against Dementia Dyson Fellow」 Claire Durrant博士尋找阿茲海默症的嶄新治療方法。

瞭解更多有關James Dyson 基金會，請瀏覽官方網站，Instagram，Twitter 及 YouTube。

Hashtag: #Dyson #JamesDysonAward

關於得獎團隊SMARTHEAL

今年的國際冠軍得主是三名波蘭華沙理工大學博士生，Tomasz Raczyński、Dominik Baraniecki 和 Piotr Walter。 Tomasz 是團隊領袖和技術專家，Piotr 是電化學專家，Dominik則是電子專家。五年前，團隊因為對印刷電子產品的共同興趣而走在一起。他們在與醫療人員多次交談之後，發現治療慢性傷口的問題，並決定進一步研究，SmartHEAL 因而面世。

關於得獎團隊POLYFORMER

今年的可持續發展獎由來自加拿大的Swaleh Owais及來自加州的Reiten Cheng奪得。Swaleh剛從加拿大 McMaster 大學的工程系畢業，而Reiten則剛從美國藝術中心設計學院畢業，並具備機械工程的相關背景。他們的相遇在候機的隊伍上發生，當時Swaleh正瀏覽由程序設計員組成的線上社群 (Discord)。Swaleh於畢業後曾於盧旺達的3D打印中心工作，他因留意到當地人因進口材料價格高昂而無法進行3D打印所啟發，因而發明Polyformer。盧旺達同時缺乏回收膠樽的基礎設施，因此，Swaleh和Reiten在這絕佳的機會中共同設計、編程及建構此項發明。

關於得獎團隊IVVY

Charlotte Blancke 剛於安特衛普大學（The University of Antwerp ）畢業。她在尋找論文題目的期間，聽到媽媽的同事抱怨自己孩子正在使用不舒服的治療設備。媽媽的同事提到她把靜脈輸液泵架換成能在普通商店裡找到的衣架。Charlotte 希望Ivvy 可以成為一項幫助患者和護士在家居環境中接受治療的解決方案。

歷屆得獎者


  • HOPES (Home eye Pressure E-skin Sensor) 是一項可穿戴式的生物醫學設備，用於無痛、低成本、家用式眼壓測試。

  • Plastic Scanner是一部手持裝置，只要對著塑膠物料，就可以進一步分析物料的材質。裝置使用的近紅外光譜術可識別多於75%的塑膠成分。

  • The Blue Box 由 23 歲的 Judit Giró Benet 發明，是使用尿液樣本和人工智能演能法，在家進行乳癌檢測的新方式。

  • AuREUS 由 27 歲的 Carvey Ehren Maigue 發明，是一款以農業廢棄物製成的新創物料，將紫外光轉化成可再生能源。

  • MarinaTex 是一種由魚廢料和紅藻製成、並能自然分解的生物塑料，被定位為即棄塑膠製品的替代品。

  • O-Wind Turbine 是一款全方位的風力渦輪機。與傳統渦輪機不同，它可以捕捉來自不同方向的風向，非常適用於風向變化多端的城市。

  • The sKan 是一項低成本且非入侵性的黑色素瘤檢測裝置，由加拿大 McMaster 大學醫學和生物工程的學生團隊發明。他們目前正在利用獎金改善設計，以確保設計能通過美國食品和藥物管理局的標準。

關於 James Dyson Award設計大獎比賽

比賽簡介
設計能解決真實存在的問題。這些問題可能是我們在日常生活中面對的困難，或是全球性的議題。最重要的是，這個解決方案必須能夠有效

解決問題，並展現出深度的設計思維。

比賽過程
所有參賽作品首先由各地區的外部評判小組評審，每個地區都會選出一名冠軍和兩名亞軍得獎者，由 Dyson 工程師擔任的評審小組在各地區得獎者之中選出全球 20 強，再由James Dyson 親自選出國際獎項得主。

2022年獎項

  • 國際冠軍得主將獲得 30,000 英鎊。
  • 可持續發展獎得主將獲得 30,000 英鎊。
  • 國際亞軍得主將獲得 5,000英鎊
  • 每位地區賽冠軍得主將獲 5,000 英鎊。

如何參加比賽
參賽者可透過 提交申請表格。比賽將於 2023 年 3 月 16 日再次接受報名。參賽者應精簡地介紹他們的發明、發明項目如何運作及研發過程。參賽作品應旨在解決一個真正的問題，並附有清晰的闡述、反覆測試及研發過程，並提供原型模型、圖像和影片。

後山小調∕老朽露營記

老年重溫露營野趣，沒齒難忘！（圖∕温富振攝）

都七十老幾了，居然再度露營，這回沒齒難忘！

距離上次露營，起碼有四十多年，年輕時露營的情境至今難忘，不過邁入老年，諸多因素考慮，與其露營不如住民宿方便舒適，儘管小孫們曾經多次聯合慫恿我們一起去露營，甚至建議在我的皮卡車上加裝露營設備，我都無動於衷，沒有進一步行動。

沒有想到，幾天前出遊，事先毫不知情，友人安排住宿一家風景秀麗、設備優質的露營區，既來之則安之，或許可以重温四十年前的野營樂趣。園區很多年輕人對我們僅有幾位老朽，則刮目相看呢。

烤肉野餐是露營重要的晚間活動，我們在野外星空下，幾位老夫妻邊烤肉邊聊天，好不愜意。當然，餐後老人茶時間，品嚐花茶，花香味道好極了！殊不知，茶喝多了，晚上入睡才是考驗的開始。

夜起數次，已經是我的生活日常，荒郊野外露營，如廁必須走上近百公尺，夜起如廁，野外散步，冷風吹拂，精神為之一振，想睡，可不簡單，花茶又利尿，夜起次數更多。

清晨時分，天色仍暗，最後一次夜起，走在小徑上，隱約聽到近處有低沉的狗吼聲，這時候，我毛骨悚然，很擔心隨時被攻擊，所以，特別戒備一步一脚小心防範，幸好安全回到帳棚，此時腄意全消，剛好接續塗鴉時間，在蟲鳴鳥叫的自然環境中寫作，心情特別暢快。

天亮了！四十多年來重温露營也告一段落，留下深刻體驗和回憶。我突然想起，古早人用的「夜壺」，對老朽露營内急或許大有幫助吧？（本文作者∕資深媒體人：温富振）

美通社與電子時報、新浪香港及經濟通達成新發佈合作協議

美通社與電子時報、新浪香港及經濟通達成新發佈合作協議

香港2022年11月16日 /美通社/ — 全球領先的新聞發佈和贏媒體軟件與服務提供商美通社與台灣科技媒體電子時報、新浪香港及經濟通達成新發佈合作協議，進一步加強亞太區的主流媒體覆蓋網絡。

  • 與台灣一線科技媒體電子時報(DIGITIMES)達成內容授權合作協議
  • 與新浪香港合作，透過其平台發佈亞洲區所有行業的繁體中文及英文新聞稿
  • 與經濟日報集團旗下的經濟通(ET Net)擴充合作，在原有的中文稿發佈合作基礎上，透過其網站發佈全亞洲地區的英文新聞稿

美通社亞太區受眾拓展兼發佈服務總監劉曉林表示：「美通社一直致力與行業頂尖媒體建立夥伴關係，拓展新聞發佈服務範圍。電子時報和經濟通分別是科技及財經界別的知名媒體，新浪香港則是主要新聞門戶網站。是次與這三家媒體合作，更加強化了美通社在台灣和香港的媒體網絡。」

電子時報於1998年成立，是台灣第一份工業報紙，為全球華語讀者報導資訊及通訊科技業的最新動向。台灣電子時報會接收並發佈來自美通社的企業新聞稿，向其每月近62萬名網上讀者提供最新行業資訊。電子時報副總經理蘇育正表示：「電子時報作為台灣領先的科技媒體，一直致力為廣大讀者提供最新的業內動態。美通社是電子時報第一家合作的企業新聞發佈公司，與美通社成為媒體合作夥伴，有助我們向更多台灣及海外華語讀者傳遞豐富的產業新知。」

新浪在全球註冊用戶超過2.8億，是一家服務中國及全球華人社群的網絡媒體門戶網站。新浪香港代表表示：「新浪香港作為全球著名的新聞及搜尋引擎門戶網站，透過平台即時發佈不同行業的新聞，向讀者提供多元化的內容及消息。新浪香港很高興今年與全球新聞發佈公司美通社達成新聞內容合作，提供更豐富的行業新聞內容給不同地區的受眾。」

經濟通於1994年開展業務，為香港經濟日報集團成員，憑著提供全面的財經新聞及資訊包括實時報價而在金融服務業奠定領導地位。在原有的中文稿發佈合作基礎上，美通社與經濟通擴充合作，透過其網站發佈全亞洲地區的英文新聞稿，為讀者和投資者帶來第一手企業及財經消息。

除了和這三家媒體合作，今年美通社亦先後與多家台灣和香港的主流媒體達成內容合作協議，強化亞太地區的新聞稿發佈網絡。

台灣財經媒體財訊快報及Goodinfo、門戶網站Yahoo、PChome、HiNet等都是美通社多年的友好合作夥伴。由今年1月起，美通社已在台灣新增23個新聞內容合作夥伴，產業包括生活旅遊、生物與醫療、財經等。目前，美通社的強大台灣媒體數據庫擁有3,000多名各大報章、雜誌、網絡媒體等主流記者的聯繫方式，以確保能夠及時發送新聞稿。

同時，美通社亦密切開拓與香港媒體的合作關係，年初至今增加20家新聞內容合作夥伴，其中包括以六種語言作報導的媒體ULTCOIN365及ULTCUBE88、旅遊網站GOGOAdvise、Travel MaMa、Miki Travel等，以建立更強大和緊密的網上新聞發佈網絡，傳遞企業及行業資訊給更多媒體及受眾。

美通社簡介

Cision Ltd.旗下子公司美通社是全球領先的新聞發佈和贏媒體軟件與服務提供商。與Cision基於雲的傳播產品組合相結合，美通社的服務支持營銷人員、企業傳播人員和投資者關係官員確定關鍵影響力人士、吸引目標受眾、製作和分發戰略內容以及衡量意義非凡的影響力。將世界上最大的多渠道、多文化的內容傳播網絡與全方位的工作流工具和平台相結合，美通社為世界各地的機構講故事。美通社通過美洲、歐洲、中東、非洲和亞太區的辦事處為數萬名客戶提供服務。詳情請訪問：www.prnasia.com。

艾利丹尼森發展全新電動汽車電池技術，擴展儲能產品組合

艾利丹尼森發展全新電動汽車電池技術，擴展儲能產品組合

本地汽車行業將可享一系列耐用、可靠、安全和可持續的產品

新加坡 – Media OutReach – 2022年11月16日 – 全球材料科學的領導企業艾利丹尼森公司（紐約證券交易所代碼：AVY）推出一系列專為電動汽車 (EV) 而設的電池產品和解決方案。

在亞太區，由於電動汽車獲監管系統和經濟措施支援、電池價格穩步下降，各國亦努力實現淨零排放目標，令電動汽車的使用率急速上升。隨著越來越多新型汽車推出，市場需要更廣泛的壓敏解決方案，以確保電動汽車電池的耐用性、可靠性、安全性和可持續性。

艾利丹尼森推出了一系列先進的電動汽車電池產品，涵蓋鋰離子電池的每個元素，由電池到模塊及包裝，為零件提供各種粘合和保護解決方案。產品還有耐用的壓敏標籤，可以時刻查閱電池的關鍵資訊。此外，作為公司的供應鏈流程和產品優化的一部分，產品皆配備射頻識別 (RFID)技術。

艾利丹尼森亞太區儲能總監 Hyo Xi表示：「電池是電動汽車的心臟。雖然電動汽車的電池越來越複雜，但我們堅信生產市場的未來依然光明。艾利丹尼森憑著在汽車行業的經驗、對材料的一系列獨特專業知識和點到點技術，我深信我們的尖端產品定能滿足電動汽車行業的獨特需求，並為我們的顧客提供全面的解決方案。」

艾利丹尼森十分在意材料對環境的影響，盡量將可持續發展元素加入所有解決方案，同時有效地善用資源。例如：他們的粘合劑、面材、襯墊和射頻識別產品設計皆可回收循環再用。

Hyo Xi補充說：「將壓敏材料與可持續性掛鉤是建基於公司在行業的領導地位，我們致力創新，並最大限度地減少浪費和碳排放，為循環經濟作出貢獻。」

Hashtag: #AveryDennison

艾利丹尼森

艾利丹尼森是一間專業從事各種標籤和功能性材料設計和生產的材料科學與製造公司。憑藉專業技能和全球營運範圍，我們可以向全球各地的客戶提供創新、永續和智慧解決方案。登入了解更多

喜利得為綠色永續高層建築提供最佳防火解決方案

喜利得為綠色永續高層建築提供最佳防火解決方案

台北2022年11月16日 /美通社/ — 對高層建築而言，消防安全至關重要。遺憾的是，當火災發生時，傳統的滅火方法往往無能為力。因此，高層建築設計必須配備被動式防火功能。喜利得(Hilti)以業界最永續的方式提供此類防火解決方案。

為什麼傳統的滅火方法不夠

建築樓層高、人員密集，再加上電梯和樓梯間容量有限，這些因素導致迅速疏散所有人員變得很困難。火勢往往垂直蔓延，可能會波及到大量離地面很遠的人員。

喜利得北亞工程部主管Sam Keung補充說：「此外，消防部門的雲梯和水帶可能無法抵達更高樓層的火源。高層建築一旦發生火災，需要更長時間撲救，因此，有效的火災、煙霧和有毒氣體防護與遏制至關重要。特別是，需執行嚴格的防火分隔區劃，以制定逃生路線、幫助拯救生命、限制損害並遵守法律要求。」

更充分、更可靠、更符合規範的防火解決方案

喜利得已研發出不僅有助於保護生命，還可以解決工程規範和安裝難題的創新型防火解決方案，例如喜利得丙烯酸防火噴塗劑，這款多功能密封膠適用於會接觸到水的帷幕牆或樓板邊緣應用。CFS-SP WB還具有符合行業領先測試標準的高性能移動能力，並且易於噴塗。

借助喜利得的解決方案，無需改變防火密封，即可更換現有電纜，因此仍然可以使用現有建築牆壁。喜利得的所有防火解決方案均盡量減少了揮發性有機化合物(VOC)，確保了建築住戶的安全和健康。

此外，喜利得防火磚可減少有氣味、刺激性和有害室內空氣污染物的數量（無需改變防火牆密封）。

歐洲 Evolution Tower

高255公尺、擁有55層樓的 Evolution Tower 就是一個將消防安全作為首要任務的例子。此專案注重安裝速度，當地性能要求又非常嚴格，喜利得依然成功設計並安裝了高效且易於安裝的防火解決方案。

Sam Keung表示：「如今，Evolution Tower已安裝32000個CFS-D 25電纜墊片、35000支CP 660防火泡沫和250卷CP 646防火帶，全面提升被動消防安全。」

獲綠色認證

喜利得將綠色建築性能標准納入其產品，幫助客戶達到綠色建築標准，如VOC（揮發性有機化合物）、LCA（生命周期評估）、HSE Profile HPD（健康產品聲明）和C2C MHC（ Cradle to Cradle®的材料健康證書）。

更多有關喜利得高層建築解決方案的資訊，請點擊這裡 ，並下載研究報告：https://form.hilti.com/form-58309/

關於喜利得集團

喜利得集團為全球建築和能源行業提供技術領先的產品、系統、軟體和服務。該公司在120多個國家擁有32,000名團隊成員，致力於與客戶建立直接的合作關系，並注重品質和創新。2021年，喜利得的年銷售額為60億瑞士法郎。自1941年成立以來，喜利得集團總部一直位於列支敦士登的沙恩。該公司由馬汀-喜利得家族信托私人持有，確保其長期持續發展。喜利得集團的戰略定位依托以人為本、注重績效的企業文化，以培養忠誠客戶和建設美好未來為目標。


Monitair與先豐服務集團戰略合作

Monitair與先豐服務集團戰略合作

向中國市場推廣先進的空氣質量管理解決方案

香港2022年11月16日 /美通社/ — 領先的室內空氣質量管理解決方案供應商Monitair與中國領先的企業安保及健康解決方案供應商先豐服務集團今日簽署了一項戰略合作協議，旨在通過共同的願景以及專業協作，面向中國市場推廣先進的空氣質量管理解決方案。該協議於2022年11月16日在香港Build4Asia Expo 2022（2022年香港智慧建築技術展覽會）上簽署。

Build4Asia Expo是香港建築、電氣工程和安保行業的頂級貿易展之一，也是建築業展示優秀產品的一個展會。它於11月16日至18日在香港會議展覽中心舉辦，Monitair在1C-614號展位展出。

(左) 先豐服務集團的集團副總裁Dennis Lu , (右) Monitair首席執行官Aviad Enav Zagha簽署了一項戰略合作協議
(左) 先豐服務集團的集團副總裁Dennis Lu , (右) Monitair首席執行官Aviad Enav Zagha簽署了一項戰略合作協議

Monitair的解決方案系列用於解決室內空氣質量問題，具體是指建築物及結構內部和周圍的空氣質量，尤其是與居民和工人息息相關的空氣質量。瞭解和控制室內常見的污染物可以幫助減少重大健康問題風險。

先豐服務集團作為一家專業的企業公共衛生解決方案供應商，為中國1000強企業提供專業的室內空氣管理解決方案。

Monitair首席執行官Aviad Enav Zagha表示：「Monitair的解決方案可進行室內空氣質量監測、雲分析，並利用我們的Bi-Polar Ionization（雙極電離技術）進行空氣處理。我們的願景是通過提供準確且可採取行動的室內空氣質量環境數據，改善數十億人的健康和生活質量。」

先豐服務集團的集團副總裁Dennis Lu表示：「我們很高興能與Monitair這樣的戰略夥伴在中國市場上進行合作，推廣適用於政府、企業、學校等建築設施以及交通行業的傳染性疾病預防和員工衛生防護的技術和解決方案。」

Zagha補充說：「Monitair很高興能夠通過先豐服務集團，擴大我們在中國的銷售和市場，這意味著我們朝著改善全球社區生活質量和健康的願景又邁進了一步。」

Monitair和先豐服務集團的這項戰略合作將為該地區的企業客戶帶來更好的服務。

以創新的解決方案解決空氣質量問題

室內空氣質量受到很多因素的影響，包括濕度、氣味、化學品和可能被困在建築物內的室外空氣顆粒。室內空氣質量差會造成嚴重的健康風險，比如咳嗽、打噴嚏、疲勞、頭痛，加劇過敏和哮喘症狀，並會增加肺癌等需要迫切解決的健康問題。

在Build4Asia上，Monitair將展出該公司用於建築行業的IonAir產品系列和用於消費者的IonAir MA1500產品系列。該公司的旗艦技術可以把帶正、負電荷的離子排放到周圍空氣中，幫助消滅病毒、黴菌以及其他污染物。該技術已被證實在抗擊全球新冠疫情方面非常有效，是營造更健康室內環境的安全可靠的方法。

感興趣者可在11月16-18日前往香港會議展覽中心的Build4Asia展會，參觀Monitair的展位，展位號為1C-614，或者訪問公司網站瞭解更多信息。

Monitair的產品系列
Monitair的產品系列

Monitair簡介

Monitair是一家領先的室內空氣質量解決方案供應商。Monitair的雙極電離設備、室內空氣質量感測器和實時監測軟件可幫助讓建築物變得高效節能，並優化居住者的健康、舒適度、認知功能和生產力。該公司成立於2020年，總部設在香港和以色列特拉維夫，全球性業務已覆蓋倫敦、北京和硅谷。

先豐服務集團簡介

先豐服務集團在香港證券交易所上市（股票代碼：0500HK），是一家國際化的企業安全和醫療服務集團，為企業提供包括安保、物流、保險及工程等在內的一流綜合服務，公司大股東為中信集團。

聯繫人：電話：+852 3769 6222, 電郵：[email protected]

依生生物皮卡新冠疫苗生產基地獲歐盟藥品質量受權人QP認證

依生生物皮卡新冠疫苗生產基地獲歐盟藥品質量受權人QP認證

北京2022 年 11 月 16 日 /美通社/ — 依生生物（”YS Biopharma”或”公司”）是一家全球性生物製藥公司，致力於發現、開發、製造和商業化新一代疫苗和治療性生物製品，今天宣布其皮卡重組蛋白新冠疫苗在中國沈陽的生產基地通過了歐盟藥品質量受權人（Qualified Person, QP）認證。皮卡重組蛋白新冠疫苗目前正在東南亞和中東國家開展多國、多中心III期臨床試驗。

依據歐盟 GMP 指南和國際人用藥品注冊技術協調會 (ICH)等指導原則，QP認證對皮卡佐劑和皮卡重組蛋白新冠疫苗產品，從原液到制劑生產線及質量管理體系進行了全面系統性審查。通過歐盟QP認證表明了依生生物生產基地符合歐盟GMP相關法規要求，有能力為歐洲和國際市場的臨床研究和商業化提供高質量的產品。

關於皮卡新冠疫苗 

借力於皮卡免疫調節技術平台，皮卡重組蛋白新冠疫苗是由皮卡佐劑和SARS-CoV-2刺突糖蛋白組成。其中抗原組分基於重組的SARS-CoV-2刺突糖蛋白形成的融和前S三聚體蛋白結構。皮卡佐劑是基於人工合成的雙鏈RNA大分子，作為Toll樣受體3的激動劑，用以提升Th1 和 Th2免疫反應。皮卡佐劑能夠促進樹突狀細胞的活化和成熟，上調樹突狀細胞上的共刺激分子，並誘導B細胞和NK細胞的活化和增殖。

關於依生生物

依生生物是一家國際性生物制藥公司，致力於發現、開發、生產和商業化新一代的疫苗和治療性生物製劑，治療領域專注於傳染病和癌症。公司管理團隊在疫苗和製藥行業具有全球視野和豐富的經營地的專業知識優勢。公司開發了自主研發的PIKA®免疫調節技術平台和一系列針對狂犬病、乙肝、帶狀皰疹、流感、冠狀病毒的預防和治療性生物制劑。依生生物在中國、新加坡、美國、阿拉伯聯合酋長國和菲律賓擁有超過800名員工。

 

歌禮宣佈病毒聚合酶抑制劑ASC10猴痘適應症新藥臨床試驗申請獲得美國FDA批准

–基於已有數據，美國食品藥品監督管理局(FDA)已批准ASC10以800毫克、每天兩次的劑量在猴痘病毒患者中開展Ib期研究

–臨床前研究顯示，雙前藥ASC10的活性代謝物ASC10-A對猴痘病毒和新型冠狀病毒具有強效抗病毒活性

中国杭州和紹興2022年11月16日 /美通社/ — 歌禮製藥有限公司（香港聯交所代碼：1672，「 歌禮」）今日宣佈美國食品藥品監督管理局（FDA）已批准ASC10猴痘適應症新藥臨床試驗（IND）申請。基於已有數據，美國FDA已批准ASC10以800毫克、每天兩次的劑量開展隨機、雙盲、安慰劑對照的Ib期研究，以評估ASC10片劑在猴痘病毒患者中的安全性、耐受性、療效以及藥代動力學。

ASC10是一款口服雙前藥。口服給藥後，ASC10和單前藥莫諾拉韋（molnupiravir）均可在體內快速、完全轉換為相同的活性代謝物ASC10-A，也稱β-D-N4-羥基胞甘（NHC）或 EIDD-1931。

臨床前研究顯示ASC10-A具有廣譜抗病毒活性，對包括猴痘病毒和新型冠狀病毒均具有強效抗病毒活性。歌禮已在全球範圍內提交多項ASC10及其治療病毒性疾病用途的專利申請，包括治療猴痘病毒感染。

猴痘病毒屬於正痘病毒屬病毒，可導致與天花症狀相似的疾病[1]。據世界衛生組織（WHO）統計，截至2022年11月15日，全球已有超過79,000[2]例確診病例，猴痘病毒已在110個國家傳播[2]。其中，美國報告了共計28,947[3]例猴痘病毒確診病例。WHO評估美洲地區為猴痘病毒高風險地區[2]。

體外猴痘病毒感染細胞模型中的實驗數據顯示ASC10-A對猴痘病毒具有強效的抗病毒活性，表明ASC10有望成為治療猴痘病毒感染的有效療法，該研究由歌禮委託位於美國芝加哥市的伊利諾伊理工學院的IIT研究所（IITRI）開展。日本東京的國立傳染病研究所的研究者測試了132種藥物，結果顯示莫諾拉韋（活性代謝物為ASC10-A）以及另兩種藥物在猴痘病毒感染模型中具有強效的細胞抗病毒活性[4]。其餘129種藥物如瑞德西韋、法匹拉韋、索磷布韋和利巴韋林等均無抗猴痘病毒活性[4]。

「全球範圍內尚未有針對猴痘病毒感染的療法獲批，因此當務之急是開發一款安全、有效並可負擔的猴痘藥物。ASC10猴痘適應症IND獲得美國FDA批准進一步證明了歌禮在病毒性疾病領域的自主研發能力，並將加速我們的努力，以更好地應對由廣泛傳播的猴痘帶來的全球挑戰。」歌禮創始人、董事會主席兼首席執行官吳勁梓博士表示。

[1] https://www.who.int/health-topics/monkeypox/#tab=tab_1

[2] https://worldhealthorg.shinyapps.io/mpx_global/

[3] https://www.cdc.gov/poxvirus/monkeypox/response/2022/index.html 

[4] Daisuke Akazawa, Hirofumi Ohashi, Takayuki Hishiki, et al. Potential anti-monkeypox virus activity of atovaquone, mefloquine, and molnupiravir, and their potential use as treatments. bioRxiv preprint. https://doi.org/10.1101/2022.08.02.502485

關於歌禮

歌禮是一家在香港證券交易所上市（1672.HK）的創新研發驅動型生物科技公司，涵蓋了從新藥研發至生產和商業化的完整價值鏈。歌禮的管理團隊具備深厚的專業知識及優秀的過往成就，在團隊的帶領下，歌禮聚焦三大臨床需求尚未滿足的醫療領域：病毒性疾病、非酒精性脂肪肝和腫瘤，並以全球化的視野進行佈局。憑借卓越的執行力，歌禮快速推進藥物管線開發，爭取在國際競爭中佔據領先地位。歌禮目前擁有三個商業化產品，即利托那韋片、戈諾衛®和新力萊®，以及22款在研藥物。最前沿的候選藥物包括ASC22（乙肝功能性治癒）、ASC10和ASC11（口服小分子抗新冠藥）、ASC40（復發性膠質母細胞瘤）、ASC42（原發性膽汁性膽管炎）和ASC40（痤瘡）。

欲瞭解更多信息，敬請登錄網站：www.ascletis.com。

 

1...3,8103,8113,812...5,3825,382的3,811頁