▲宜蘭傳藝園區最新駐園戲《傳藝白鷺鷥》,結合偶戲、歌仔戲與特技,精采絕倫。(圖/宜蘭傳藝園區提供)

記者江志明/宜蘭報導

宜蘭鄉間常見的白鷺鷥,不但躍上宜蘭傳藝園區的舞台,還會唱歌仔戲!宜蘭傳藝園區最新駐園大戲「傳藝白鷺鷥」,邀請「無獨有偶劇團」、「悟遠劇坊」、「藝想台灣劇團」三團聯演,全劇以臺語歌謠「西北雨」貫穿,融合傳統歌仔戲、當代偶戲、特技,跨域融合的藝術表現,讓人耳目一新!

「傳藝白鷺鷥」一開場,色彩繽紛的大型動物戲偶就在「江湖調」、「五工工」、「車鼓調」樂曲中輪番上陣,可愛造型吸引大小朋友拍照拍不停,小白鷺鷥在學飛時遭遇風神(獅)、雷神(豹)、雨神(虎)形成的猛烈西北雨,特技演員的甩鞭爆響與武術,更讓全場觀眾驚呼連連。

「西北雨直直落,白鷺鷥來趕路,翻山嶺過溪河,找無巢跌一倒,日頭暗怎樣好,土地公土地婆,做好心來照路,西北雨直直落。」「西北雨」是多數人都能琅琅上口的臺語民謠,宜蘭傳藝園區全新駐園大戲「傳藝白鷺鷥」就是發想自西北雨的第二段歌詞,全劇演繹臺灣溫暖恬適的鄉間風情以及小白鷺鷥「小白」的成長故事,小白遭遇猛烈西北雨、緊張害怕之際,如何透過土地公與土地婆以及現場觀眾的幫助,勇敢張開翅膀飛翔,找到回家的路。

▲宜蘭傳藝園區《傳藝白鷺鷥》自即日起至2023年2月,在宜蘭傳藝園區臨水劇場每日演出兩場。(圖/宜蘭傳藝園區提供)

全聯善美的文化藝術基金會集結宜蘭縣在地表演團隊「無獨有偶劇團」、「悟遠劇坊」、「藝想台灣劇團」共同創作,融合當代偶戲、歌仔戲與舞蹈特技,跨域多元、懷舊又創新,然而平時各擅勝場的劇團要在台上共演,最大的挑戰就是語言和工作模式快速切換,為了讓遊客輕鬆欣賞且易懂、創造更多歌仔戲新觀眾,演員對白用國語、唱歌仔戲用臺語,還要一邊操作戲偶一邊跳群舞,對演員功力可謂一大考驗。

「傳藝白鷺鷥」除了取材豐富外、編曲也是一大量點,曲調包含「江湖調」、「都馬調」、「錦什」、「七字」、「藏調」等,並融入「西北雨」、「白鷺鷥」、「丟丟銅」、「牛犁歌」等臺灣民謠,還串入了摸春牛的吉祥話,讓民眾重溫耳熟能詳的歌謠,喚起農村生活的記憶,各年齡層的觀眾都能在劇中享受溫馨、趣味、共鳴與感動。