台南一中與日本伊勢高工跨國建築研究移師日本展出。(圖/台南一中提供)

記者黃文博/台南報導

台南一中與日本三重縣立伊勢工業高校合作推動的跨國建築研究計畫成果展,近日於日本三重縣伊勢市本町「Geku Sando Gallery」正式展出,展期至5月31日止,此次展覽以「聽見築之音:跨國合作建築探究與實作成果展」為主題,展現台日學生透過建築研究進行跨文化交流與共學的成果,也象徵國際教育合作再度邁向新里程碑。

台南一中與日本伊勢高工跨國建築研究移師日本展出。(圖/台南一中提供)

本次研究計畫由伊勢高工建築研究社三名三年級學生,與國立台南一中高一學生共同參與,自去年9月至今年2月期間,以線上合作方式進行研究與討論,參與計畫的臺南一中學生,來自高一「跨領域探究與實作」課程的選修同學,透過課程實作與跨國交流,深入理解建築與城市文化之間的關係,這門課由台南一中廖財固校長、圖書館謝承霖主任等師長親自授課,是十分熱門的選修課。

台南一中與日本伊勢高工跨國建築研究移師日本展出。(圖/台南一中提供)

計畫聚焦於台南重要歷史建築,包括台南縣廳長官邸、台南知事官邸與鶯料理等日治時期建築,台灣學生負責實地踏查、蒐集建築結構與歷史背景資料,伊勢高工學生則根據調查成果提出空間改造與活化方案,透過跨國協作深化對城市歷史與建築文化的理解。

今年2月,「聽見築之音:跨國合作建築探究與實作成果展」於台灣展出,當時伊勢高工奧山敦弘校長親自率領師生團隊來臺參與開幕式,象徵兩校跨越國界、攜手共學的重要里程碑;五月起,成果展則移師日本展出,展場中展示二十餘張研究海報、建築圖面與模型作品,呈現學生對空間比例、建築結構與都市紋理的深入探究。

5月25日於伊勢市本町「Geku Sando Gallery」舉行的開幕式中,伊勢高工在校學生及三位參與計畫的台南一中學生代表也親自到場進行成果解說與文化交流,台南一中學生張詠斌於開幕活動中代表致詞,分享參與跨國研究與交流的學習收穫;黃雲軒同學則介紹台南縣廳長官邸、台南知事官邸與鶯料理等歷史建築的文化背景與研究成果;楊力翰同學進行台南市美術館介紹與摺紙實作活動,透過互動方式向日本學生與民眾分享台南文化特色。

伊勢高工建築系三年級學生大谷呼春表示,希望更多人能看見學長姐們努力完成的成果,也期待未來兩校交流能持續深化。

台南一中校長廖財固表示,建築承載的不只是空間形式,更蘊含城市歷史記憶與文化價值。透過跨國合作研究,學生得以在真實議題中學習,並在共同創作中培養跨文化理解與溝通能力,具體實踐「國際教育2.0」精神,也展現「臺南一中十年卓越計畫——國際的一中」的推動成果。

伊勢高工校長奧山敦弘於致詞時,也特別感謝台南一中的全力支持,並對高田短期大學與國立成功大學提供的專業協助與學術資源表達誠摯謝意。他表示,正因多方夥伴共同投入,學生才能在跨國共學過程中深化專業理解,讓本次展覽得以順利呈現,也為未來持續交流奠定穩固基礎。

台南一中表示,未來將持續深化與日本姐妹校及海外教育機構的合作,透過跨國課程、實作研究與文化交流,培養學生國際視野與跨域素養,讓教育真正成為連結世界的重要橋梁。