記者范振和∕花蓮報導
花蓮縣長徐榛蔚今(12)日率縣府團隊與農會代表,前往日本山形縣鶴岡市交流,受到鶴岡市長佐藤聰等人熱烈歡迎。就農產品牌化、觀光轉型及農遊體驗等議題,廣泛交換意見。徐榛蔚強調,花蓮瑞穗鄉也有「鶴岡」一地,這份跨越國境的「同名情緣」,將成為兩地在智慧農業與永續觀光合作的堅實基礎。
▲花蓮縣長徐榛蔚(左)與日本鶴岡市長佐藤聰(右)相談甚歡。(圖/花蓮縣政府提供,下同)
徐榛蔚表示,佐藤市長過去在運動結合多元視野推動城市治理,這樣跨領域的歷練在許多地方並不多見,深信將為鶴岡市發展帶來正面助益。她也感謝福泰集團董事長廖炳燿促成兩地交流,並邀請佐藤市長未來能到台灣、造訪花蓮。
▲花蓮縣長徐榛蔚(起立者)邀請佐藤市長未來能到台灣、造訪花蓮。
佐藤聰在會中全程以中文致詞表示,透過鶴岡市國際觀光大使廖炳燿董事長的牽線認識花蓮後,發現兩地在自然環境、產業發展及觀光推動上有許多相似之處,期盼未來在運動觀光、產業拓展及觀光交流方面有更寬廣的合作空間,也盼透過此次交流,讓花蓮團隊能更深入了解鶴岡市的魅力。
▲日本鶴岡市長左藤聰期盼透過此次交流,讓花蓮團隊能更深入了解鶴岡市的魅力。
徐榛蔚提到,花蓮瑞穗鄉也有一處名為「鶴岡」的地名,象徵兩地之間特殊的緣分,並介紹瑞穗鄉以文旦、溫泉與牛奶畜牧產業聞名,擁有花蓮農業與觀光結合的地方特色。瑞穗鄉農會總幹事黃盛皇也特別介紹當地物產,希望未來文旦有機會進入日本市場。
交流會談中,鶴岡市分享當地觀光與農業發展成果,包括2014年獲聯合國認證為「食文化創造都市」、擁有全球水母種類最多的加茂水族館,以及2026年入選《國家地理雜誌》世界必訪旅行地,顯示鶴岡在國際觀光市場逐漸受到關注。
雙方並就農產品牌行銷、農業獎勵措施及休閒農業發展方面,介紹當地農特產及加工產品的品牌策略,同時,分享推動農村體驗旅遊的作法。花蓮縣政府則特別向日方介紹近年花蓮在有機農業、生物多樣性及食農教育方面的成果。雙方並互贈紀念禮品,佐藤聰致贈具有地方文化意義的庄內絲織品,這是當地傳統工藝特色;花蓮縣政府則回贈象徵原住民族文化情誼的情人袋,並致贈瑞穗鄉及花蓮各地優質農特產品,分享花蓮豐富的農業資源與地方特色。
農業處長陳淑雯表示,未來將持續推動農特產品品牌化與加工加值發展,同時也期盼與鶴岡市建立長期互動機制,深化合作,共同拓展地方農業與觀光發展新契機。
▲花蓮縣政府農業處長陳淑雯期盼花蓮與鶴岡市建立長期互動機制,深化合作。
值得一提的是,廖炳燿擔任鶴岡市觀光大使,長期推動台日觀光與產業交流,為兩地合作奠定良好基礎。徐榛蔚率領的縣府團隊與農會代表與會,包括農業處長陳淑雯、花蓮縣農會總幹事吳昆儒、瑞穗鄉農會總幹事黃盛皇等人;鶴岡市部分,佐藤聰率領的市府團隊,包括商工觀光部長三浦一夫、觀光物產課長伊藤弘治、農政課長五十嵐修一等人,雙方交流甚歡。














