巴黎2024年10月21日 /美通社/ — 來自中國的領先藥妝品牌貝泰妮集團正在以突破性的植物科技在國際舞台上嶄露頭角。貝泰妮始終堅守可持續發展與肌膚健康的承諾，將中國雲南特色植物領域的深厚研究成果推向世界。其創新方法剛剛在COSMETIC 360（全球領先的香水和化妝品行業創新與趨勢展覽會）上獲得認可。

第十屆COSMETIC 360在著名的盧浮宮卡魯塞爾廳(Carrousel du Louvre)舉行，今年的COSMETIC 360引入了首屆國際化妝品卓越獎COSMETOPIADS。在250家參展商中，只頒發了7個獎項，其中貝泰妮榮獲了2024國際創新原料獎章（2024 INPD AWARDS-Raw Materials）。此外，貝泰妮還獲得了COSMETOPIADS的國際創新研究院獎（COSMETOPIADS-Public Research Excellence），該獎項由來自14個國家的頂級研究機構角逐。這兩項大獎均彰顯了貝泰妮在原料創新方面的卓越表現，以及在開創性化妝品研究領域的領先地位。

貝泰妮集團表示：”這是國際社會對貝泰妮多年來在該領域的研究和創新的高度認可。我們目前正在加大投入，創造更多機會，將我們屢獲殊榮的植物科技帶給全球更多消費者。”

源自中國雲南的植物科技

作為中國頂級藥妝品牌之一，貝泰妮的使命是通過植物科技和新穎的合作模式，將中國成分推向世界舞台。

貝泰妮成功的核心在於其對雲南省本土藥用植物的前沿研究。貝泰妮對6500多種植物進行了廣泛的研究，最終篩選出具有高潛在活性成分的品種。迄今為止，貝泰妮在中國化妝品監管機構–國家藥品監督管理局–備案的植物新原料數量位居第一，共獲得11項批准。

例如，貝泰妮將其對珍稀植物青刺果的研究成果應用於其護膚品牌薇諾娜的第二代舒緩保濕特護霜中。該提取物是一項專利創新，展現出作用於 CLDN-5蛋白緩解皮膚敏感的潛力。這一先進的創新技術已在中國獲得認可，並使薇諾娜在2024年天貓金妝獎評選中榮獲”年度新品”獎。

從中國到法國，從法國到世界

貝泰妮制定了有針對性的全球擴張戰略，其核心是促進產、學、研、醫之間的合作。得益於貝泰妮創始人郭振宇博士在化妝品行業和醫藥界的研發經驗，這種合作戰略從集團成立初期就已成為其發展模式的一部分。

隨著貝泰妮研究院落戶上海，集團於2022年在雲南省昆明市成立了雲南特色植物提取實驗室（雲科實驗室）。2023年，貝泰妮宣佈成立首個國際研究中心–貝泰妮集團法國研究中心，該中心是與法國巴黎的聖路易斯醫院皮膚研究中心(Hôpital Saint-Louis Skin Research Center)合作成立。同年，日本研究中心成立，重點研究敏感肌防曬和底妝產品。

這些研究中心為貝泰妮的全球研發佈局奠定了基礎，貝泰妮還計劃在瑞士建立研究中心，主攻抗衰老和皮膚健康方面的研究。

從人類到地球，為所有人帶來可持續的健康與美麗

作為一家注重環境、社會和治理(ESG)的企業，貝泰妮長期致力於保護生物多樣性。貝泰妮已在雲南啟動了哈巴雪山生物多樣性科普基地、生物多樣性小院以及其他一系列生態旅遊項目。迄今為止，貝泰妮公益基金已向ESG項目投入超過5000萬元人民幣。

雲科實驗室在保護雲南自然資源、促進可持續發展方面也發揮著重要作用。2023年，實驗室建立了一個綜合性植物庫，用於支持雲南省本土植物資源的可持續利用。

隨著貝泰妮在全球的不斷擴張，它將始終堅定不移地履行為人們帶來健康和美麗的使命。憑借對創新、可持續發展和全球合作的不懈追求，貝泰妮已做好準備，推動全球美容事業的不斷發展。

關於貝泰妮集團

貝泰妮成立於2010年，已在行業嶄露頭角。據歐睿(Euromonitor)的數據顯示，其主要品牌薇諾娜目前是中國市場份額第一的藥妝品牌，其以雲南本土植物為原料的敏感肌產品廣受認可。該集團的產品組合豐富多樣，令人印象深刻，旗下擁有薇諾娜、薇諾娜寶貝、璦科縵、貝芙汀、泊美和姬芮等深受消費者喜愛的品牌。

2023年，貝泰妮集團實現年收入55.2億元人民幣，其中研發投入達3.35億元人民幣，躋身中國行業研發投入前列。

香港2024年10月21日 /美通社/ — 2024年10月18日上午，在大連市委、市政府及高新區的指導下，在金秋細雨中，東軟教育健康醫療科技園項目開工奠基，標誌著東軟教育科技集團在”教醫養康旅”戰略佈局上又邁出了堅實一步，將為大連市康養產業發展和數字人才培養注入新動能。遼寧省委常委、大連市委書記熊茂平，大連市委常委、副市長李丹，大連市人大常委會副主任艾華，大連市副市長李大民，大連市政協副主席、高新區黨工委書記駱東昇，大連高新區黨工委副書記、管委會主任胡凡等政府領導，東軟創始人、董事長劉積仁，東軟教育科技集團總裁溫濤，大連東軟信息學院校長郭權，合作夥伴代表，建設方代表，媒體界代表及東軟教育科技集團的教職工代表等出席開工奠基儀式。儀式由東軟教育科技集團總裁溫濤主持。

（活動視頻詳見文末網盤鏈接）

東軟創始人、董事長劉積仁表示，東軟在大連扎根發展的二十六年，是與時代共興、與城市同行的二十六年。在政府各級部門的大力支持下，從由家村建立起的”全國第一所筆記本大學”，到東軟軟件園河口園區、大連東軟信息學院博川校區的相繼落成，再到2家專科醫院、1家康養機構的陸續投入使用，在每一輪的戰略調整和創新發展過程中，東軟順應了社會需求，也在不斷設計自己的未來。養老事業和養老產業是國家戰略、是民生工程、是經濟引擎，更是時代和社會賦予企業的光榮使命。東軟將充分依托在教育、科技、醫療、健康領域的深厚積澱與資源優勢，積極打造”教-醫-養-康-旅”五位一體的創新養老服務生態，成為我們發展的”第二條曲線”。他表示，東軟教育健康醫療科技園項目落成後，將以科技創新為引擎，以生態建設為基礎，以人才培養為支撐，以IT賦能社會變革發展為己任，助力大連市打造在全國具有示範作用的銀髮經濟新模式，為推動經濟社會發展貢獻東軟的智慧和力量。

東軟創始人、董事長劉積仁表示，東軟在大連扎根發展的二十六年，是與時代共興、與城市同行的二十六年。在政府各級部門的大力支持下，從由家村建立起的”全國第一所筆記本大學”，到東軟軟件園河口園區、大連東軟信息學院博川校區的相繼落成，再到2家專科醫院、1家康養機構的陸續投入使用，在每一輪的戰略調整和創新發展過程中，東軟順應了社會需求，也在不斷設計自己的未來。養老事業和養老產業是國家戰略、是民生工程、是經濟引擎，更是時代和社會賦予企業的光榮使命。東軟將充分依托在教育、科技、醫療、健康領域的深厚積澱與資源優勢，積極打造”教-醫-養-康-旅”五位一體的創新養老服務生態，成為我們發展的”第二條曲線”。他表示，東軟教育健康醫療科技園項目落成後，將以科技創新為引擎，以生態建設為基礎，以人才培養為支撐，以IT賦能社會變革發展為己任，助力大連市打造在全國具有示範作用的銀髮經濟新模式，為推動經濟社會發展貢獻東軟的智慧和力量。

大連高新區黨工委副書記、管委會主任胡凡在致辭中表示，東軟教育健康醫療科技園項目深度融合教育、醫療、健康創新要素，充分聚焦信息技術、科教文旅、生命健康三大關鍵領域，致力在”教育科技””醫養科技””消費科技””人工智能”等方向上實現創新，助力大連打造國際化康養產業發展示範區。高新區將一如既往為項目建設，提供最大支持、最優服務、最強保障，確保項目成為雙方拓展合作、相互成就的又一典範。希望東軟教育高標準、高效率、高質量推進項目建設，持續拓展康養產業佈局，匯聚優質資源，打造大連康養產業的知名品牌，為大連、遼寧乃至全國的康養事業作出更大貢獻。

熊茂平、李丹、艾華、李大民、駱東昇、胡凡、劉積仁、溫濤、郭權共同啟動”東軟教育健康醫療科技園項目”開工建設。

東軟教育健康醫療科技園項目位於大連高新區數碼路北段，依托大連東軟信息學院省級大學科技園雄厚基礎，通過規劃建設綜合醫院、學生實訓基地、研發中心、公寓等，打造專業領域康養人才實踐實訓平台、科技成果轉化平台、創新創業孵化平台以及城市級智慧康養綜合服務平台。展望未來，東軟教育健康醫療科技園項目將以高標準的規劃、卓越的設計以及精益求精的建設質量，打造成為具有國際影響力的示範性教育健康醫療科技園區。

（活動視頻及高清圖片見鏈接: https://pan.baidu.com/s/1Qd8bd1lXkfQqaHrP0k2nMw?pwd=e8ue 提取碼: e8ue）

媒體聯繫人：
Lin Wei
+852 37953236
[email protected]

香港2024年10月21日 /美通社/ — 嘉里物流聯網有限公司（「嘉里物流聯網」；股份代號0636.HK）於泰國曼谷舉行的2024年亞洲供應鏈大獎（「該獎項」）中第九度榮膺「年度亞洲最佳第三方物流」殊榮，再次奠定嘉里物流聯網作為亞洲領先物流服務供應商的地位。

嘉里物流聯網第九度榮獲「年度亞洲最佳第三方物流」，印證其持之以恆的卓越服務、強大的亞洲網絡覆蓋，以及對市場動態的應變能力。在2024年上半年，嘉里物流聯網在亞洲的綜合物流業務受到新加坡、越南、菲律賓及印度的增長，以及泰國Kerry Siam Seaport的穩定業績所帶動而錄得升幅。嘉里物流聯網據點遍佈東南亞的優勢，亦有助其把握供應鏈從中國內地遷往東南亞的機遇。

嘉里物流聯網執行董事及行政總裁張炳銓表示：「感謝亞洲供應鏈對嘉里物流聯網長久以來的支持，以及對我們在亞洲的成就予以認可。作為一家以亞洲為基地的國際第三方物流服務供應商，我們致力保持供應鏈流通，並提供量身定制的創新物流解決方案，以滿足客戶特定需要。我們堅守卓越服務的承諾，並會繼續竭盡所能服務客戶，為其提供解決方案以應對瞬息萬變的物流形勢，協助其業務茁壯成長。」

該獎項是由亞洲供應鏈主辦的年度盛事，至今已舉辦近二十屆。該獎項旨在表彰物流及供應鏈業界的傑出成就，以及加強業界之間的聯繫。「年度亞洲最佳第三方物流」獎項屬於企業競賽類別，旨在嘉許企業的超卓表現及創新，由業界專才組成的評審團投票選出。

關於嘉里物流聯網有限公司（股份代號0636.HK） 

嘉里物流聯網是以亞洲為基地，擁有高度多元化業務及強大亞洲網絡覆蓋的國際第三方物流服務供應商，業務涵蓋一系列供應鏈解決方案，包括綜合物流、國際貨運（海陸空、鐵路及多式聯運）及電子商貿，以及工業項目物流和基建投資等。

嘉里物流聯網的辦事處遍佈全球60個國家及地區，於全球一半新興市場設立據點，其多元基建設施、廣泛國際樞紐覆蓋和本地專業知識遍及中國內地、印度、東南亞、獨聯體、中東、拉美及其他地區。

嘉里物流聯網有限公司於2023 年全年收入超過 474 億港元，於香港聯合交易所上市，並是恒生可持續發展企業基準指數成份股。

關於亞洲供應鏈大獎

亞洲供應鏈大獎是由非牟利專業機構亞洲供應鏈自成立以來每年主辦的盛事，旨在匯聚物流和供應鏈行業內的專業人士，至今已成為表彰供應鏈及物流業的重要平台之一。多年來，該獎項已成為表揚業内成就，以及高級管理人員、資深從業員和業界專業人士等行業領袖聚首的年度盛會。