生活中心／台北報導
國人請注意！中央流行疫情指揮中心發出快訊，提醒大家口罩實名制2.0第四輪線上預購，8日開跑了。
指揮中心指出，這星期是第4輪（4/8-4/10）預購口罩，提供給上星期第3輪（4/1-4/3）沒有登記的人預購喔。
因應口罩實名制14天9片，上星期第3輪網路預購過的人，4/9-4/22可至當初選擇門市領取口罩，並於4/15-4/17再預購下一次第五輪的口罩。
目前取貨地點，除了超商外，已新增全聯福利中心與美廉社門市可選擇，讓大家領取口罩更方便。
指揮中心表示，大家可透過健保快易通app或是 eMask 網站，查詢並確認每輪繳費帳號及取貨序號。eMask官方網站：https://emask.taiwan.gov.tw/。
記者孟憲玉∕台北報導
全球第五十一處「藝象萬千文化教育交流基地」，花蓮設點更生日報總社大樓，於四月七日正式揭牌。社長謝立德以報社關係企業立康開發實業，攜手長美藝術公司台灣獨家代理的「藝象萬千文化教育交流活動」，宣告將要推動花東的文化藝術產業化、商業化，讓藝術產業良性發展。
（影片∕長美藝術公司提供）
「藝象萬千文化教育交流活動」是由北京愛微藏科技有限公司、北京語協青少兒語言發展教育專業委員會、中華力揚國際文經交流協會、長美藝術股份有限公司共同創設的新項目，並授權長美董事長張雨晴專案在全球簽署服務處協定。
藝象萬千文化教育交流服務公關經理李崇文代表長美藝術公司出席，與立康開發實業負責人謝立德共同揭牌。謝立德表示，李崇文是花蓮子弟，雖落腳台北但近期積極往返花蓮卅餘趟鋪路，無非是希望家鄉的文化交流能夠加速與外縣市、對岸、國際接軌。
謝立德指出，「藝象萬千」招募會員雖以藝術家和相關機構為主體，但活動服務涵蓋各行各業包括食衣住行育樂，更有全球性的平台提供交流與資源，報社作為資訊發佈中心更期望能將花蓮推向全球市場。未來報社六樓文史館可供藝文人士展覽、四樓新媒體中心也能作為網紅培養教室與直播間，創造在地青年更多的曝光及就業機會。
李崇文表示，藝象萬千全球服務處及交流基地合作對象，都是全球各大博物館、美術館、大學、國企事業部、上市公司等民間單位，會員不乏全球頂級藝術家，都在這個平台交流互助，如今於在地深耕七十餘年的更生日報設點，是地方藝文盛事。
網紅是互聯網時代年輕人的行銷通路，他指出，藝象萬千將與此結合，並開課培養在地有興趣的青年加入成為網紅，要讓藝術產業化、商業化，使藝術產業良性發展，創造極大廣告行銷效益，不只幫助會員藝術家曝光，更將擴及服務花蓮各行各業。
花蓮交流基地秘書長由致力推廣藝術教育與策展的志學國小退休校長陳建明擔任，謝立德也邀請洄瀾詩社長余國強、前社長王鼎之，分別擔任副秘書長、總幹事，將一步一腳印打好基礎，持續服務花蓮地區的廣大會員。
陳建明表示，感謝謝立德積極帶動地方藝文、教育、公益、觀光等各方面整體成長，也感謝李崇文牽線把長美的藝術資源及對岸的行銷能量帶進花蓮，期待未來在這裡會有更多的交流學習、人才培育、展覽與拍賣。
與會來賓包括前國民黨花蓮縣黨部主委楊博仁、前鳳凰衛視廣告行銷主管張金龍、前救國團花蓮縣團務指導委員會總幹事林國柱、前中小企業銀行經理危紐中、承坤實業前總裁宋嘉音。
另有藝術界人士，包括東海岸文教基金會董事長楊隆翔、花蓮縣長青書畫會理事長湯大凰、前理事長彭榮美林國堂、高齡一○二歲的徐教五、九十五歲的劉鳴岐，以及鐘義德、劉萬枝、游豐裕等，共同出席見證。
地方中心／花蓮報導
公路總局第四區養護工程處花蓮工務段，為維護台11線跳浪、水璉隧道設施的清潔，將於4月14日起至4月20日進行側壁清洗，該段期間除假日不施工管制外，每日早上9時至下午4時，採單線雙向機動管制通行，請用路人依現場交維管制人員的指揮通行。
公路總局第四區養護工程處交通管理及控制中心指出，這次交維管制路段為台11線20k+277~21k+728，提醒用路人隨時注意各項管制訊息，並請多加利用公路總局省道即時路況系統（http://168.thb.gov.tw）或下載幸福公路APP，以及隨時注意收聽廣播訊息。造成不便，敬請見諒。
地方中心／彰化報導
新型冠狀病毒肺炎（武漢肺炎）危機四伏！彰化縣政府即日起啟動「免上來、我下去」加強防疫機制，由七個局處室一起在縣府中庭設置單一窗口，服務洽公民眾，以降低因進入各樓層洽公，造成群聚感染的風險。
縣府行政處指出，為配合中央防疫政策並守護縣民及同仁健康，部署規劃中山路第一行政大樓，已自4月6日起於一樓中庭設置單一服務窗口，請洽公民眾「免上來、我下去」，由公務同仁於一樓為民服務，盼防疫期間提供更安全、更便利的服務。
「免上來、我下去」的防疫便民服務，包括廠商外送區、實名登記區、單一窗口區及進出分流管制等措施。廠商外送區，於南郭路側門口設置廠商外送專區，舉凡郵寄、貨運等外送廠商統一於該外送專區等候，由訂貨單位派專人下樓取件，減少接觸風險。
民眾洽公，則規劃洽公需求較高的七個局處室提供單一窗口服務，包括財政處、地政處、民政處、經濟暨綠能發展處、建設處、工務處及農業處等單位。
縣長王惠美說，現在到縣府的單位，都要採用實名制，因為預防性措施，希望透過實名制了解進出人員狀況，把災害降到最低。
民眾至縣府洽公，請攜帶身分證、健保卡及可證明文件，於南郭路側門外檢查證件、登錄資料、測量體溫及酒精消毒，再至一樓中庭單一窗口洽公，若須至辦公區洽公，應在一樓中庭等候區等候，由相關局處派員下樓接洽；另一樓中庭民眾閱報區，在這段防疫期間暫時關閉。
縣府呼籲民眾，防疫期間可多加利用電話查詢、線上申請等方式獲得洽公所需資料，盡量避免出入政府機關或其他公共場所，除可降低感染風險亦可減少路途奔波。
都會中心／台北報導
臺北市政府觀光傳播局為落實防疫，針對居家檢疫者入住該市防疫旅館、檢疫所，或居家隔離、居家檢疫者的同住親友入住該市合法旅宿，提供補助，已從6日起開放線上申請，只要居家隔離、檢疫者等依通知書規定日期住好住滿，最高補助新台幣7,000元。
觀傳局指出，武漢肺炎疫情日益嚴峻、因應居家隔離或檢疫的民眾增多，提供補助方案，只要檢附居家隔離或檢疫者之國民身分證影本、居家隔離或檢疫通知書影本及臺北市合法旅館、防疫旅館或市府指定檢疫所的入住收據等文件，自3月19日以後按符合條件之入住天數，按日補助500元，最高發放7,000元補助，並以申請1次為限，符合申請資格的條件舉例如下：
居家隔離（檢疫）者A之居家隔離（檢疫）期間為3月23日至4月6日，A的親友在3月23日至4月6日於臺北市合法旅宿入住。
居家檢疫者B之居家檢疫期間為3月23日至4月6日，B自己在3月23日至4月6日於臺北市防疫旅館（檢疫所）入住。
居家隔離（檢疫）者C之居家隔離（檢疫）期間為3月15日至3月29日，C的親友在3月15日至3月29日於臺北市合法旅宿入住，可申請3月19日至3月29日共10晚的補助款。
觀傳局表示，為避免疫情期間有感染風險，居家隔離或檢疫者得自受隔離或檢疫結束日的次日起6個月內至「市民服務大平臺（https://service.gov.taipei/）」網站，依機關分類至該局，即可查詢「臺北市居家隔離居家檢疫者補助（新冠肺炎）」，並依限提出申請；該補助可線上申請，請符合條件的市民多加利用，若有疑問可撥市民熱線1999。
生活中心／台北報導
國內COVID-19（武漢肺炎）7日再添3例確診，都是境外移入。累計共376人染疫，分別為324例境外移入、52例本土病例。其中5人死亡，61人解除隔離，其餘持續住院隔離治療中。
中央流行疫情指揮中心7日公布國內新增3例COVID-19確診，為1男2女，年齡均為20多歲，入境日介於3月27日至30日，發病日介於3月30日至4月4日，出國目的為就學及探親，發現管道為居家檢疫2例、居家隔離1例。
指揮中心表示，今日新增個案中，案374於英國就學，3月29日入境後返家進行居家檢疫，4月4日起出現腹瀉、咳嗽、流鼻水、嗅覺遲鈍等症狀，5日主動通知衛生單位安排就醫採檢，今日確診。
案375於2月25日至3月27日至法國探親，期間曾至英國、荷蘭、比利時旅遊，返國後進行居家檢疫，陸續於3月30日至4月2日出現鼻塞、喉嚨不適、失去嗅覺、微喘、發燒、腹瀉等症狀，4月3日聯繫衛生單位後就醫採檢，今日確診。
案376為案370友人，於美國就學，3月30日與案370、371一同返國，居家檢疫期間因返國搭乘的班機上有其他旅客確診，因此改列居家隔離接觸者。案376於4月2日至5日陸續出現咳嗽、鼻塞、流鼻水及噁心症狀，由衛生單位安排就醫採檢，今日確診。
指揮中心指出，昨（6）日國內新增1,835例新型冠狀病毒肺炎相關通報，截至目前累計39,011例（含34,022例排除），其中376例確診（今日新增案374至376），分別為324例境外移入及52例本土病例。確診個案中5人死亡，61人解除隔離，其餘持續住院隔離中。有關3月29日及30日定點返台專案航班共367名湖北返台民眾，健康情形良好，持續於集中檢疫所密切健康監測。
全球累計共已1,298,066例確診，分布於182個國家/地區；病例數以美國356,942例、西班牙135,032例、義大利132,547例、德國95,391例及中國大陸81,740例最多；病例中73,444例死亡，以義大利16,523例、西班牙13,055例、美國10,524例、法國8,911例及英國5,373例最多。
記者陳木隆／宜蘭報導
位於宜蘭市中心的中山公園，繼搖搖洛克馬之後，現在又增添了一對搖搖鹿，市長江聰淵希望藉由「雙鹿迎賓」，讓大家「見鹿心喜」，心想事成。
宜蘭中山公園，距離宜蘭火車站約只500公尺，附近有小學、市公所、南館市場及新月廣場，可謂鬧中取靜的一角，市公所繼搖搖洛克馬之後，再次增設藝術新裝置搖搖鹿，增添親子互動元素與藝術氣息。
江聰淵表示，隨著舊護城河的完工、並搭配園內照明、市民之森第三期、植柳等計畫的推動，中山公園已成為市民及各地遊客喜愛的景點，這次搖搖鹿的展出，更襯托出木匠工藝一直是人們日常生活中不可或缺的一部份，既能傳承木藝文化，更能推廣匠師的公共藝術價值。
宜蘭市公所指出，搖搖鹿是由何文彬老師設計，以實木為材料，採用榫卯結構製成，包括齊肩膀、風鼓榫、霸王榫等，在裝置藝術上是非常難能可貴的，從作品上可以看見台灣傳統文化技藝，隱藏著深厚的意涵。
搖搖鹿的設計理念，是以台灣原生種梅花鹿，鹿得草而鳴其群，鹿找到食物會與同伴共享，代表心胸寬大。鹿性格溫順而善於奔馳，姿態優美而具有靈性，是溫順秀麗的動物。用現代抽象的搖搖鹿，象徵鹿的吉祥、美麗且具領導性格。
記者陳木隆／宜蘭報導
想要汰換老舊機車的宜蘭縣民請注意，縣政府7日舉辦機車汰舊換新補助宣傳活動時，宣佈今年補助辦法，最高補助2萬7仟元，凡有民國96年6月底前出廠的老舊機車車主，請把握這波加碼的補助機會。經濟弱勢及原住民車主，亦都提高補助金額。
宜蘭縣長林姿妙特別在宣傳活動中，試乘新的電動機車。她指出，目前縣內符合這波補助條件的老舊機車還有79,219輛，約佔全縣總機車數的30%，為了加速汰舊換新，除補助一般民眾外，亦持續針對中／低收入戶及原住民車主提高加碼補助金額，希望藉此減輕弱勢車主換車負擔。
環保局表示，今年配合環保署政策，擴大汰舊補助的對象，由原本民國92年底擴大至民國96年6月底前出廠之機車，均可享有加碼補助，而換購的車輛，除了既有的電動二輪車（含電動機車、電動自行車及電動輔助自行車）外，也鼓勵使用排放標準更為嚴格的七期燃油機車，讓民眾有更多元選擇，共同維護宜蘭的好空氣。
林姿妙說，宜蘭以環保立縣，今年配合環保署「油電並行」政策，針對汰舊換新亦提供縣府加碼補助，倘加總其他部會之補助，今年汰舊並換購電動二輪車最高補助2萬7仟元，若是汰舊並換購七期燃油機車，最高補助2萬1仟元，且縣內各經銷商或縣內在地廠商也特別響應縣府美意，各自推出汰舊換新額外補貼優惠。
她並提醒民眾，縣府財源有限，將以照顧在地縣民為優先，今年補助設有部分限制，且總補助額度以2,200萬元為限，倘補助金額用罄，即公告截止加碼之補助。相關補助辦法及申請表格，請至環保局網站（http://www.ilepb.gov.tw/）查詢，或撥機車定檢服務專線03-9901529洽詢。
地方中心／宜蘭報導
武漢肺炎疫情持續加劇，各鄉鎮市村里鄰長始終扮演第一線的防疫要角，為協助推展市政及防疫宣導，他們常常與基層民眾近距離接觸。宜蘭市民代表會主席林智勇，為體貼及保護該市里鄰長的辛勞與健康，特地向出身該市的Footer除臭襪公司老闆黃立忠，尋求贊助600個抗菌口罩套，7日送給里鄰長們使用。
林智勇指出，在這疫情蔓延的非常時期，口罩來之不易，Footer的抗菌口罩套可以水洗，而且能夠重覆使用，可以延長口罩的使用壽命，也希望藉由口罩套的使用，讓防疫口罩多了一層保護，武漢肺炎不來找。
宜蘭市長江聰淵表示，感謝林智勇主席關心里鄰長的辛勞與健康，讓里鄰長的口罩得以重複使用。在民政系體中，里長及里幹事擔任防疫重要的角色，必需負責居家檢疫的工作，包含：送居家檢疫通知書、防疫手機、檢疫安心包到居家檢疫個案家裏，甚至有居家檢疫關懷個案手機告警簡訊時，也要陪同警察人員至個案處確認是否離家，可以說是十分的辛苦，希望這些Footer抗菌口罩套能夠協助大家安心抗疫，順利渡過武肺疫情的威脅。
記者陳木隆／宜蘭報導
全球染患新冠肺炎（武漢肺炎）病毒確診人數已超過百萬，死亡人數亦不斷攀升，令人談之色變！專責宜蘭縣治安重任的宜蘭縣警察局局長謝進賢，要求所屬單位超前部署，嚴防疫情入侵癱瘓地方治安。
宜蘭縣警局指出，清明節連假期間，全台人口大舉流動，令人憂心此種群聚現象恐會造成防疫缺口，導致感染風險加劇，為貫徹縣政府的防疫決心，該局局長謝進賢要求嚴格實施警局入出管制，以縣民及同仁的健康與安全作為出發點，共同守護宜蘭家園與治安環境。
為提升防疫能量，即日起民眾如欲進出警局，皆需戴上口罩，以免出現防疫破口，如遇體溫過高及未依規定戴口罩的民眾，將不予進入；提醒欲至警察局申辦警察刑事紀錄證明(俗稱：良民證)的民眾務必注意相關規定。
警察局外事科科長葉佳紘指出，大多數進入警察局的民眾是為了申請良民證，希望民眾申辦前，先當個配合防疫工作的好良民，共同為防疫做出努力，才能打造民眾安心的辦證環境。
局長謝進賢表示，身為執法人員，應當以身作則，除了對於民眾出入警察局實施嚴格管制外，對於同仁及其親友出入警察局亦會嚴格要求戴口罩；此外，為響應縣府及中央防疫作為，警察局亦積極整備第二、第三辦公室，並已提前完成人員、硬體設備部署的模擬演練。
他並呼籲大家，防疫工作需要共同努力，每個人都是防疫工作不可或缺的一環，警察局也會持續加強防止居家隔離(檢疫)對象擅離住居所，以維護縣民健康，淨化宜蘭家園與生活環境。
都會中心／桃園報導
新冠肺炎疫情日愈嚴竣，也愈來愈多人載口罩防疫，但各地卻陸續發現口罩隨意棄置的情形！桃園市政府環保局特別針對醫院及交通場站周邊、鄰近停車場等區域，展開稽查，一發現民眾隨意棄置口罩，將依廢棄物清理法處1,200元以上、6,000元以下罰鍰。
桃園市環保局長呂理德指出，一般民眾使用後的口罩，可以併同一般垃圾，丟到垃圾桶內。目前因為全國各區陸續傳出有口罩亂丟情況，因此配合環保署加強宣導廢棄口罩勿亂丟及加強稽查。
環保局表示，依據廢棄物清理法第27條規定，隨意棄置垃圾將可處新台幣1,200到6,000元罰鍰。有鑒於廢棄口罩如果亂丟將引發民眾恐慌，後續如有民眾經該局稽查隨意棄置口罩，將依法開罰，請民眾務必配合，廢棄口罩不亂丟，用畢可先摺好收放，再拿到鄰近垃圾桶丟棄。
環保局表示，首波稽查重點將在醫院及交通場站周邊、鄰近停車場等區域，該局也課予上述管理單位環境清潔之維護責任，管理單位如未妥善管理所轄環境區域之清潔與衛生，也將受廢棄物清理法處分。
記者陳木隆／宜蘭報導
武肺疫情重創義大利，死亡及確診人數慘重，台灣天主教靈醫會呂若瑟神父緊急發起募捐，希望轉換成醫療相關物資援助家鄉抗疫，6天下來就募得將近1億5千萬元。台灣人的愛心在短短幾天大爆發，讓呂神父滿懷感恩，盛讚台灣是一個好國好民的好地方。募款活動也於7日喊停。
呂若瑟神父在寫給台灣社會的一封感謝信中指出，「自4月1日起，媒體報導了我們這些來自義大利的神職人員對家鄉疫情的關切，同時希望台灣社會在可能範圍內能夠給予義大利一些協助。沒想到消息一出後才短短幾天，來自各地希望透過我們轉交給義大利的善款和物資，竟源源不斷而來，金額、數量都龐大到讓我們驚訝，甚至來不及反應。」
「也因此，我們原訂接受捐款和物資代轉給義大利教會的兩個禮拜期限，雖然只過了6天，但也不得不在此刻立即喊停：謝謝台灣，捐款真的太多了，這真是一個好國好民的好地方。接著，更希望您也把滿溢的愛心留給我們自己在偏鄉的父老。」
根據募款單位的統計，6天下來，台灣社會踴躍捐輸超過2萬筆，總共將近1億5千萬元新台幣。其中最大一筆款項，是南山人壽慈善基金會捐助的500萬元。
呂神父說，「這幾天，我看到癌末的先生拖著病體到醫院捐款，也看到賣菜的阿嬤拿著辛苦排隊買來的口罩和賣菜錢，希望透過我能把她的心意傳到義大利…，那種感動，不知您能否想像？深夜，我一面回味這幾天台灣社會不斷帶給我的巨大悸動，一面回顧走過的這55年，最終，真的要感謝天主當年把我帶到這裡來。」
接著下來，就是展開醫療物資的整備工作。必要的醫療物資採購，在不違背政府法規的原則下，已展開採辦作業；國內採購有困難、緩不濟急或屬於管制出口品項，則提列清單，請世界各地的靈醫會系統協助蒐集。在統計能夠實踐的採購數量與金額後，希望直接有一筆善款轉交給梵諦岡教廷或義大利靈醫會總會，讓他們可視需要彈性運用在當地最需要幫助的人身上。
這段期間，也有不少在國外設廠的台商，表達可以增產呼吸器等相關物資就近支援義大利。更有民眾和公司陸續提供N95口罩等物資，將儘快清點後捐給政府，擴大援外物資的統籌運用。
他特別表示，這次捐款的2萬多位善心朋友中，若有任何人認為金額已經太多，要把善款用在更需要的刀口上，也誠摯接受隨時可以要求退還捐款，或把這筆善款轉作其他捐助。他們確信，這份愛心，就算不花在義大利，也絕對會花在任何一個需要幫助的人身上。
清明假期國家發佈11處疫情警報，至今仍然震撼人心，很多人擔憂疫情是否因群聚而蔓延？
清明連假我那裡都沒有去，和歷年一樣掃墓祭祖。我發現掃墓人潮和往年相比少4分之3，而且幾乎戴口罩。台灣最受矚目的桃園新屋葉五美公清明祭祖，每年群聚數千人，今年防疫只有十大房10人代表，清明祭祀聚餐也幾乎取消。可見政府清明掃墓防疫事前宣導效果有多好。
掃墓人潮少掉的4分之3，很多人卻利用長假紛紛出門散心解悶去了，人潮散佈各風景區，群聚各夜市，一時逛大街人龍人擠人，壞了「社交距離」指引，到處人潮群聚也讓防疫中心始料未及，因此，發佈11處景點的國家防疫警報。
當防疫警報在台灣各地響起，突然又驚醒人心，原來群聚讓疫情風險急遽昇高，事後連民間企業也紛紛展開「自主管理」防疫，一時全島風聲鶴唳。更讓我莫名的是，兩個小孫的幼兒園，班上僅8人，都住偏遠安全的海角一隅，清明連假那裡也沒有去，卻被要求戴口罩，也來個防疫措施呢！（本文作者／資深媒體人溫富振）
Ratdo’s Band Music是一個韓國獨立音樂的網路電台，DJ群由獨立音樂人直接擔任。比起傳統電台腳本都事前寫得滿滿的，這裡給人感覺更私密、隨性一些，網友可以透過聊天室聊音樂，或是訴說自己生活的苦悶。DJ們的主持偶爾也會被自己的貓打斷、或是陷入短暫的沉默。這個電台是由Ratdo建立的，除了線上節目外，電台也會舉辦各種實體公演，形成一個完整的音樂社群。我們這次透過信件的方式，問問經營電台背後的故事，以及他對現在韓國獨立音樂的一些看法。
編輯：Atrip、WWWWWTAPES
曾以《半心》迷你專輯在 YouTube 創下破百萬點閱率的渣泥樂團，沉潛兩年，終於為引頸期盼的歌迷們帶來首張全創作專輯《PORTAL》，渣泥在新專輯裡嘗試以擅長的搖滾為基底，加入豐富的電子流行編曲，打造充滿科技感及空間感的作品，用新潮的節奏律動佔據大家耳朵。
專輯邀請到金曲設計師顏伯駿所帶領的三頁文團隊，為渣泥首張專輯打造全新視覺風格，上週官方粉絲專業釋出最新專輯以及形象照，讓粉絲們直呼：敲破碗總算等到啦！渣泥團員們表示，這次專輯是團員們從半心變成全心的過程，夥伴們在音樂的拉扯以及平衡，創作上聚焦於令現代人無可自拔的社群網路，與現實世界之間的關係，歌詞以許多網路流行用語，來描述渣泥從生活中觀察到的人際關係、面對網路科技迅速發展的切身感受。
雖然因應疫情，團員忍痛取消原訂在四、五月的全台專輯巡演，渣泥鼓手家誠表示：雖然技癢難耐，但防疫優先，我們很快會用特別的方式跟大家見面！渣泥貝斯手卡哥也表示：希望用俏皮怪怪惹人愛的歌曲陪伴大家度過艱難的時刻。渣泥吉他手樂冰也特別在實體專輯的圓標內給歌迷們一組密碼，期待大家來解謎！ 渣泥主唱羅西表示：希望透過 PORTAL 這個通道，渣泥跟大家一起穿過社群，流動到人群交錯的光影裡，讓匯集而成的科技河流不再冰冷，傳送到各個時空背景和每一雙耳朵，包括所有聽著這張專輯的你。
渣泥樂團首張創作專輯於三月二十七日上架各大數位音樂串流平台，包含：KKBOX、Spotify、 Apple Music、Friday 音樂，中國地區：網易雲、QQ 音樂等各大平台，實體專輯則於四月一日於全台唱片行以及博客來全面上架。
值得一提的是，本次渣泥也和推廣亞洲獨立音樂的音樂萬事屋 WWWWWTAPES 烏太波寺合作，4月中後將於全台灣超過 1300 多家萊爾富超商內播放新專輯《PORTAL》的 11 首歌曲，持續兩週，於兩週內每天的每小時的 10 分 ～ 20 分播放，讓民眾在進入萊爾富超商消費、繳費、取貨的同時，也能聽到 WWWWWTAPES 烏太波寺精心推薦的好音樂。4 月中開始的超商好音樂，就是渣泥的新專輯《PORTAL》。
渣泥 IG: https://www.instagram.com/zaniband.tw/
渣泥 FB: https://www.facebook.com/ZANITW/
（圖片提供：渣泥 ZANI 樂團）
編輯：Atrip
防疫在家不無聊，國際環保音樂家馬修連恩 4 月 3 日晚上 10 點透過官方臉書舉辦空中音樂會，將去年底客委會舉辦「浪漫臺三線-客家音樂地圖」精華版透過網路全球首播，參與演出者包括金曲客語歌后官靈芝與曾雅君、黃子軒、米莎、賴仁政、牛欄河劇場等等，民眾在家就能欣賞高質感音樂會。人在育空的他也宣布，4/6 起將與當地音樂家舉辦直播音樂會。
馬修連恩去年以駐村音樂人的方式，深度探索、體驗臺三線上的客家庄文化，並將感受與體驗化為音樂創作，記錄該地區的人、自然、文化活動和音樂，從體驗過程中激發出音樂創作靈感，發行客語專輯《浪漫臺三線-馬修連恩客家地圖》，體現臺三線濃厚的客家人文與風情。
目前人在加拿的馬修說，因為疫情關係，就連加拿大育空已停止所有商業行為，全體民眾都需要待在家裡、不能聚會。他自己也早早取消與媽媽的奧地利之旅，原定完成電影製片人 Rudyk 拍攝塔庫河上的歸鄉之旅的紀錄片「Tlatsini」配樂後，將繼續新專輯的錄音工程，也因為疫情影響，新專輯所有相關工作已延期。
從父親過世後繼承荒野地上的小屋，再與朋友一起建造成為現在「馬修連恩的飛鼠木屋 Flying Squirrel Cabins」，目前已與多間旅遊業者洽談合作，將規劃帶領旅客體驗更不一樣的生態旅遊，但因疫情影響，配合加拿大政府政令，目前木屋擴建工程已暫緩。
馬修笑說，育空本是保護區，人煙少，加上家中無網路，與兒子 Ethan 目前的生活幾乎與世隔絕，偶而因採買才會回到鎮上。兩人除了在家玩遊戲、下廚煮飯、看電影外，偶爾會帶著鄰居的狗散步，目前學校為了防疫將停課，屆時馬修也要充當老師在家教學。
另外，為紓困新冠肺炎無法演出的育空音樂家以及拍攝團隊，馬修連恩提議舉辦直播音樂會，迅速獲得當地衛生部核准，由育空政府旅遊、文化與經濟發展部等單位資助，為期 6 週，每週 3 場，挑選 18 位育空在地音樂家參與。計劃於 4 月6 日開始，周一晚上 7 點到 8 點，音樂家在家中演出直播，每週三、五則在育空藝術中心進行直播。
為了遵守嚴格的健康准則，育空藝術中心的表演將聘用最少的技術人員，最多不超過三人，彼此之間至少保持兩米的距離。音樂會將透過 Facebook 進行直播，以及 Northwestel Community TV 和 CHON-FM播出，精華則在 CBC Yukon 重新播放，同時育空電影協會的 Video On Demand 平台上也看的到。
(照片提供 – 獨一無二娛樂文化)
生活中心／台北報導
COVID-19（武漢肺炎）重創百業，台灣中油公司配合經濟部紓困振興方案，正在受理燃料油工業客戶油料補貼申請，客戶購油可享30％折扣，並追溯自今年4月1日起，實施至12月底。
台灣中油指出，所生產的各式燃料油，包括0.5％低硫燃料油、甲種低硫燃料油及特種低硫燃料油等，自4月1日起至12月31日補貼期間，客戶只要到各直銷中心購油即可享公告牌價30％折扣。以4月份0.5％低硫燃料油為例，每公秉可享補貼新臺幣5,435元。
台灣中油表示，會持續在「消費者第一」的前提下，秉持「品質第一、服務至上、貢獻最大」的經營理念，配合政府政策提供優質油品與完善服務。
相關補貼受理據點（直銷中心），請上台灣中油全球資訊網https://web.cpc.com.tw/division/mb/location-more.aspx?PID=9查詢，或洽1912客服專線詢問。
記者陳木隆／宜蘭報導
往返宜蘭與大台北地區共乘族的好消息，位於國道五號宜4匝道附近的礁溪共乘停車場，6日啟用了，共有62個小型車位、53個機車位，可供頭城及礁溪一帶的共乘縣民就近停車，上下班更方便。
出席啟用典禮的縣長林姿妙，同時宣布繼續新建羅東及擴建五結共乘停車場，預計今年完工。新建的羅東共乘停車場，可提供76個小型車位、48個機車位；擴建的五結機車共乘停車場，可提供105個機車位。
縣政府交通處指出，雪山隧道開通以來，國道五號成為往返宜蘭、台北之間的交通主幹，不少縣民於大台北通勤上班。為服務共乘民眾的停車需求，縣府自民國98年起陸續於國道五號高速公路橋下闢建頭城、壯圍、宜蘭、五結及冬山共5處共乘停車場，提供281個小型車停車位及386個機車停車位，便利民眾共乘使用。
林姿妙表示，國道五號增設宜四匝道，大幅紓解頭城交流道的車潮，縣府為進一步服務通勤的縣民，不只在匝道旁新設礁溪共乘停車場，還要在羅東及五結新(擴)建共乘停車場。
她並呼籲共乘民眾，疫情嚴竣期間務必配合落實相關防疫措施，掌握共乘對象資料、上車前作好自主健康管理，勤洗手、量體溫，如有發燒及呼吸道症狀者應避免共乘，並建議共乘者在車內密閉空間，配戴口罩，維護自身與他人的健康。
生活中心／綜合報導
國內COVID-19（武漢肺炎）持續險竣，6新增10例確診，包括9例境外移入、1例本土病例。累計共有373人染疫，分別為321例境外移入、52例本土病例。確診個案中5人死亡，57人解除隔離，其餘住院隔離治療中。
中央流行疫情指揮中心6日公布新增10例確診中，本土個案為未滿5歲男童（案365），為案343、356同住家人，3月25日曾出現發燒症狀，4月2日案343檢驗陽性，經衛生單位進行接觸者採檢，於今日確診；該起家庭群聚截至目前共掌握175名接觸者。
指揮中心表示，今日新增9例境外移入病例分別為5男4女，年齡為20多歲至40多歲，入境日介於3月21日至4月4日，發病日介於3月10日至4月4日。個案發病前活動地為美國、英國、冰島及印尼，其中包括3起群聚。
案364於美國工作，3月10日發病，3月30日入境時主動向機場申報有症狀並採檢，檢驗結果為陰性，居家檢疫期間，因所搭乘班機上有其他旅客已確診，因此改列為居家隔離之接觸者，個案因持續有不適症狀，4月3日由衛生單位安排就醫採檢，今日確診。
案366、367於英國就讀同一所學校，4月2日一同返國，居家檢疫期間，兩人分別於4月2日及4日發病，由衛生單位安排就醫採檢，於今日確診。
案370、371為家人，兩人於美國就學及工作，3月30日入境後返家居家檢疫，由於兩人返國所搭乘班機（亦與案364同班機）上有其他旅客已確診，因此改列為居家隔離之接觸者。兩人分別於4月2日及4日發病，由衛生單位安排就醫採檢，於今日確診。
案372、373為家人，3月6日至21日一同至英國及冰島自助旅遊，返國後進行居家檢疫，並分別於4月1日及3日發病，由衛生單位安排就醫採檢，今日確診。其餘2名境外移入病例為獨立個案，出國目的為工作或就學，發現管道為機場。
指揮中心指出，昨（5）日國內新增920例新型冠狀病毒肺炎相關通報，截至目前累計37,219例（含33,128例排除），其中373例確診（今日新增案364至373），分別為321例境外移入及52例本土病例。
有關3月29日及30日定點專案航班共367名湖北返台民眾，有3名後送就醫二採結果均為陰性，已返回檢疫所；其餘健康情形良好，持續密切健康監測中。
全球累計1,231,490例確診，分布於182個國家/地區；病例數以美國331,234例、西班牙130,759例、義大利128,948例、德國91,714例及中國大陸81,708例為多；病例中68,630例死亡，以義大利15,887例、西班牙12,418例、美國9,458例、法國8,078例及英國4,934例為多。
後山小調─口罩傳奇
清明連假，台灣最後淨土花蓮，戴口罩的人突然激增，顯然新冠肺炎疫情步步進逼，連東大門夜市也列國家级警報警示，撼動花蓮人。
我居住偏遠人煙稀少山區，一直未戴口罩，日前到花蓮市，有人提供口罩請我戴上，這才警覺疫情進逼，花蓮人也顯現集體焦慮。
戴口罩防疫，有人質疑其效果，不過，戴比不戴好，有戴有保障。老外十分排斥口罩，認為是病人才需要戴，看到東方人戴口罩，甚至出拳相向，偏見歧視莫此為甚，没想到病毒不分國界人種，疫情世界大流行，老外死傷慘重，於是，歐美人士也認同爭相戴口罩防疫了。
台灣外交處境艱難，世界各國都缺口罩等醫療資源，台灣打「口罩外交」，雪中送碳送口罩給一些國家，赢得國際間好感和讚揚，不過也有人質疑，自己人用都不夠了，還打腫臉充胖子。
全球疫情蔓延發燒，口罩大缺貨，台灣日產千萬片還不夠，一開始從排隊搶購，到以健保卡限制購買，口罩取得過程艱辛，但是口罩利用已發揮極致，甚至官方帶頭示範用電鍋消毒口罩再利用，台灣人也因為有戴口罩的習慣，適時抑制疫情大規模蔓延，口罩功不可沒！
我又回到純淨的山居生活，暫時用不到口罩，老話一句，就留給需要的人吧！（本文作者／資深媒體人溫富振）