首頁 部落格 頁面 4802

資源回收舉手之勞 社區響應提升成效

民眾踴躍參與社區家長環保教育宣導活動。（圖∕花蓮縣環保局提供）

地方中心∕花蓮報導

花蓮縣環保局結合吉安鄉吉安生活美學協會，7日上午9點30分在環宇文教基金會會議室，辦理社區家長環保教育宣導活動，潘乾鑑與徐淑娥兩位講師應邀宣導正確做好資源回收分類，以維優質的環境品質。▲吉安鄉長游淑貞（左）呼籲大家一起做好資源回收分類作業。（圖／花蓮縣環保局提供）

大型家具回收方式、廢日光燈管回收時應妥善包裝、紙類不等於紙容器等，潘乾鑑與徐淑娥鉅細靡遺地讓與會人士了解資源回收分類的觀念與作法。他倆指出，花蓮縣去年資源回收率達54.2%，為歷年新高，民眾全力配合、民間團體積極參與、社區協會響應環保局舉辦環保回收相關講座等，都是垃圾減量的重要作為。

環保局長饒忠表示，花蓮縣資源回收量主要來源分為社區、學校、機關團體及清潔隊等四大體系，不過，109年度社區資源回收量有下降趨勢，因此，今年度加強社區推動垃圾分類及資源回收，深入社區宣導，使社區管理人員了解垃圾分類的推動方式，逐步提升社區垃圾強制分類及資源回收成效。

環保局副局長饒慶龍強調，環保局不斷宣導資源回收作業，但囿於出路受挫，目前花蓮縣垃圾問題逐漸浮現，籲請鄉親加強資源回收，減少家戶垃圾產出量，好山好水的花蓮，需要大家共同努力維護。

不喘不流汗 健腹縮肚排毒素

不喘不流汗 健腹縮肚排毒素

圖、文/無極、編輯/走·遊 GOTHE

有許多女性都會感到自己肚子腹部的肌肉太鬆軟，小腹容易肥大，更因為核心肌群的力量不足，會間接促使腰背部肌肉的負荷增加，導致經常性的腰酸背痛和駝背。明明心裡都知道要運動訓練核心肌，但是辛苦的鍛鍊過程總是讓許多人望而生畏、難以堅持，形成心有餘而力不足的窘境。今天教大家一個不需要辛苦練腹肌、不喘不流汗，只要每天睡前練習20分鐘，一個月就可以讓肚肚小腹緊實、核心肌群有力，並且強大肺活量，還能幫助腸道加速蠕動的輕鬆健腹妙方。

［簡單而有效的核心內氣強大法］此法本人習得於大學時期，有幸拜學於國術大師李達球教官，傳此功法以凝聚丹田之內氣，使腹部肌肉緊實強韌又充滿力量。

［練習方法］：

1.請先找到一個重量可裝載10-15公斤的拳擊沙袋或桶狀礦泉水罐，或任何圓筒狀可直立固定的物體。

2.請先以10公斤的裝載重量為基準，往後可依個人狀態增減重量。

3.平躺於床上或瑜伽墊上，並將道具平穩的放置於肚擠上方。

4.開始利用腹部的漲縮做吸氣吐氣訓練。吸氣時要盡量將道具向上頂到最高，肚子會像氣球一樣撐大膨脹到最大；吐氣時則盡量能使道具落到最鬆最深沉，憑感覺腹內尚保留2分內氣，以得下次蓄勢待發。

5.剛開始的前面幾天幾天需練習5至10分鐘，若感覺會喘或頭暈即須休息。逐漸練習至可撐起15公斤持續20分鐘，且心平氣和、呼吸均勻流暢。

若依此法輕鬆練習，約一週後，腹部肌筋膜就能有明顯的收縮彈性，多餘的水分、脂肪和宿便也會加速代謝。

林俊豪，1984年生，台北人

無極代表著無邊無際、沒有侷限的時空，期許自己能在身心靈的學習和實踐上永無止境、精益求精；無極一代表了宇宙中最真實存在的大生命能量，可以包含萬物、造化萬物，此為期許能像宇宙母光一般擁有強大無限的精神力量，並能帶動更多的人發光發熱；最後一個含意則取其同音為『無疾』，期許所推動的養護療法能幫助更多的人遠離疾病、天天健康自在。

※專欄觀點為網友、專家的意見交流平台，文章僅反映作者意見，不代表GOTHE 走· 遊及新頭條立場

相關資訊：https://wuji-natural.com/course/
https://reurl.cc/Nr1pQQ

為什麼職業拳王不打奧運？

為什麼職業拳王不打奧運？

文/發現拳擊  貳號、圖片來源：world boxing news

最近奧運如火如荼的進行，台灣取得了近年來最好的成績，拳擊自然也不在話下，但是為什麼奧運中沒有職業拳王的身影呢？如果是「拳王」登場，任何獎牌應該都能手到擒來吧？

要回答這個問題，第一點要來看的就是規則，職業拳擊的規則和業餘拳擊（包含奧運）的規則相去甚遠，幾乎快變成兩個項目了。

首先，職業拳擊無論男女都不戴頭盔，並用8-10oz拳套（取決體重），而業餘拳擊女性則必須戴頭盔，並用10-12oz拳套（取決體重），同時職業選手的拳套也與業餘比賽使用的板型略為不同，更輕更薄更具破壞力（據阿肯教練分享那個拳套真的薄到靠北），相對職業，業餘的教練為了保護選手在比賽過程中會更多的介入比賽，例如打擊位置、閃躲位置或同一回合連續三次擊倒結束比賽等規則。

另外業餘比賽基本上都以3回合為準，節奏相當快，每回合時間不變，職業則是以4-6-8-10-12回起跳，並且賽制上業餘比賽間隔短的如總統盃，可以在同1天內打兩場比賽，長如奧運的也只有2-3天，但職業賽制則是經紀公司幫選手找對手，密集一點一年打5-6場，以拳王等級的來說一年打4場都算勤勞的。

這兩種規則使得職業與業餘（奧運）的戰術完全不同，戰術的不同會影響訓練的方式，舉例來說，你機乎沒辦法在奧運上看到Canelo那種穩健的推土機打法，為什麼呢？因為奧運的節奏太快了。

在職業賽中，前兩個回合雙方都還在摸對手的習慣，更長的比賽時間與更具殺傷力的拳頭，使得雙方會摸索的更久，打得更加謹慎，反觀業餘選手，你很容易可以看到他們在場上一跳跳完三個回合，節奏快與難KO使得業餘舞台上力量變得沒有速度重要，這樣的原因導致了緩慢具有侵略性的壓迫變得毫無意義，遇到Canelo這種打法你能逃過3回合，但躲不過12回合。

撇除技術層面的問題，現實層面為什麼我們看不到那些耳熟能詳的拳王Pacman、井上、泰森、Loma回到奧運的舞台呢？

這個問題就跟藝人發現自己乳滑後為什麼要道歉一樣：因為錢

幾乎所有的選手，都是先有知名度才有錢，而他們也都是從業餘轉換成職業，許多人都是在奧運上打出了一點點成績，再轉戰職業時大放異采，不論是Loma、Rigo、Wilder或是Usyk等等，為什麼要這樣做，因為可以先藉由奧運累積聲望，之後轉戰職業才能吸引更多關注，跟Youtuber一樣，在職業中關注=錢，這也是為什麼當初Mayweather vs Pacman的比賽能橫掃3億美金（包括440萬PPV轉播、7300萬門票分紅、1300萬贊助等等。）

即便是奧運金牌，出名後的代言費也是遠超獎金本身，比起職業，奧運沒有PPV分紅，更沒辦法跟對方陣營談出場費，因為拳擊是地球上最具市場的運動之一，一場有名、有看點的職業賽，光打完1個小時就夠雙方賺幾百幾千萬美金了。

如果你是有能力這樣賺錢的拳王，你會想冒著因為規則沒辦法挑選對手，改變自己的團隊方向、改變訓練，去打可能會輸的比賽嗎？

講白一點，參加奧運這種業餘的你可以說他是選手，因為他的過程充滿了不確定性，你能決定的只有要不要參加，職業則更像是一個「商品」，雖然雙方也都是比完才知道勝負，但除了結果，其他所有東西都是規劃好的，從對手、拳套品牌、比賽擂台尺寸、出場費等，它更像是設計好的節目給觀眾。

臺灣新冠確診8/9增4本土4境外4歿 累計15790染疫813亡

中央流行疫情指揮中心發布最新疫況。（圖∕中央流行疫情指揮中心）

記者楊淨嵐∕臺北報導

國內COVID-19確診，9日新增4例本土、4例境外移入，另有4例死亡。全國目前累計15,790例確診，包括1,294例境外移入、14,443本土病例；從2020年起累計813人死亡，其中805例本土、8例境外移入。

中央流行疫情指揮中心指出，新增4例本土個案(其中1例為居家隔離期間或期滿檢驗陽性者)，均為男性，年齡30多歲至50多歲，發病日介於今年8月7日至8月8日。個案分布：臺北市2例、新北市及高雄市各1例；其中1例已知感染源、3例關聯不明，持續進行疫情調查中。

有關近期確診個案解隔離情形，從5月11日至8月7日累計公布14,576位確診個案中，已有13,096人解除隔離，解隔離人數達確診人數89.8%。

新增4例死亡個案， 3例男性、1例女性，年齡介於40多歲至80多歲，發病日介5月29日至7月28日，確診日介於5月31日至7月29日，死亡日介於8月2日至8月8日；都有慢性病史；詳如附表1：


附表1：中央流行疫情指揮中心

新增4例境外移入個案，3例男性、1例女性，年齡介於20多歲至40多歲，分別自馬來西亞(案15893至案15895)、美國(案15898)入境，入境日介於8月6日至8月7日，且皆持有搭機前3日內檢驗陰性報告；其中1人有施打疫苗；詳如附表2：


附表2：中央流行疫情指揮中心

指揮中心統計，截至目前國內累計2,221,156例新型冠狀病毒肺炎相關通報(含2,204,067例排除)，其中15,790例確診，分別為1,294例境外移入、14,443本土病例，以及36例敦睦艦隊、2例航空器感染、1例不明及14例調查中；另累計108例移除為空號。

從2020年起累計813例COVID-19死亡病例，其中805例本土個案、8例為境外移入。本土死亡個案居住縣市為：新北市401例、臺北市309例、基隆市28例、桃園市24例、彰化縣15例、新竹縣11例、臺中市4例、苗栗縣3例、宜蘭縣及花蓮縣各2例，臺東縣、雲林縣、臺南市、南投縣、高雄市及屏東縣各1例。

中市兒童藝術節31場演出輪番上陣　8月到10月打造幸福童話城

▲台中木偶劇團帶來「鋒芒再現英雄的冒險之旅」精彩演出。（圖／台中市政府提供）

記者李喬智／台中報導

國內疫情警戒降為二級，台中市政府文化局在防疫安全的前提下，採穩健式解封、漸進式鬆綁，8月起舉辦「2021台中兒童藝術節-幸福童話城活動」一連串精彩的表演活動，昨(8)日由傑出演藝團隊「台中木偶劇團」在大墩文化中心帶來《鋒芒再現-英雄的冒險之旅》首場演出，吸引許多親子熱情參與。觀賞演出的孩童也興奮表示，「因為疫情，我已經很久都沒有出來看表演，今天真的很開心。」

文化局長陳佳君提到，此次為二級警戒以來首場演出活動，文化局依照中央流行疫情指揮中心的指引，觀眾席採梅花座且不開放前兩排座位，讓觀眾與舞台維持適當距離，民眾須事先預約登記並採實聯制入場，欣賞演出也要做好防疫。此外，文化局也提供演出人員進行新冠肺炎快篩，確保演員和民眾的安全，讓市民安心享受豐富的藝文生活，同時復甦藝文環境，振興藝文產業。

文化局說明，台中木偶劇團近年4度獲選台中市傑出演藝團隊，以演出傳統古冊戲為主，也兼具創新精神。昨日演出作品《鋒芒再現-英雄的冒險之旅》由團長王英傑親自編導，是全新編創的英雄故事兒童劇，結合傳統戲偶、金光戲偶、電視木偶和大型人偶，還有時下流行的英雄角色，用生動有趣的方式讓孩子認識傳統藝術。王團長指出，疫情期間演出全面暫停，很高興今日能回到舞台，用布袋戲陪伴大家度過歡樂時光。

文化局表示，2021台中兒童藝術節以「幸福童話城」為主題，8月至10月將邀請12組在地優質演藝團隊，在山海屯城區帶來23場現場演出，民眾可線上預約報名入場，今年也首次因應疫情推出8場「線上兒童劇」，演出陣容堅強，包含台中木偶劇團、小青蛙劇團、頑石劇團、台中聲五洲掌中劇團、大開劇團、台中室內合唱團、極至體能舞蹈團、泰雅原舞工坊、金宇園掌中劇團、五洲秋峰園掌中劇團、五洲園今日掌中劇團、創造焦點，節目精彩可期。

文化局進一步表示，各場活動會依照中央流行疫情指揮中心的防疫規範進行滾動式調整，並落實現場的防疫措施，讓大家安心參與，重回多元、豐富的藝文生活。此外，未來還有在各區登場的逍遙音樂町、街頭藝人演出，以及年度盛會台中爵士音樂節等，多元類型的表演活動輪番上陣，超過百場演出精彩呈現！更多詳情請上文化局官網( www.culture.taichung.gov.tw )查詢。

因機票錢與護照問題爆糾紛 外籍看護持刀傷雇主遭羈押

冬山鄉民宅發生女看護持刀劃傷女雇主案。（圖∕羅東分局）

記者陳木隆∕宜蘭報導

1名外籍女看護因為機票錢與護照問題，與女雇主爆發爭吵，憤而將雇主壓倒，並持刀劃傷雇主頸部，送醫後無生命危險，女看護被依傷害等罪嫌移送檢方偵辦，並經地方法院裁定羈押。

宜蘭縣警局羅東分局於8日凌晨4時許接獲報案，在冬山鄉某民宅有民眾發生糾紛，警方到場瞭解係1名31歲外籍女看護因機票錢與護照問題，與吳姓女雇主(29年次)爆發爭吵，外籍女看護一時心生不滿，竟壓倒女雇主並持刀抵住頸部，造成女雇主頸部遭劃傷，送醫救護無生命危險。

警方立即逮捕外籍女看護，並查扣做案水果刀1把，全案依刑法傷害等罪嫌移送宜蘭地檢署偵辦，並經宜蘭地方法院准予羈押。

高市遭逢連日暴雨橋毀人困　今(9日)再派直升機運補物資進山區

▲運送物資進災區的直升機返航時將載送3名病患及2名陪同家屬就醫。（圖／高雄市政府提供）

記者李喬智／高雄報導

連日暴雨成災，高雄市桃源區台20線「明霸克露橋」7日遭玉穗溪水暴漲沖斷，因道路尚未搶通，市府今（9）日再度申請直昇機運補物資。正值議會總質詢期間，市長陳其邁心繫山區災情及受困民眾，指派郭添貴副秘書長搭乘直升機親赴山區，瞭解復電進度、物資運送、醫療需求等，下午亦將陪同行政院長蘇貞昌美濃勘災。

0806豪雨是高雄市繼莫拉克風災後，所遭逢最大的降雨事件，共有94條土石流潛勢達紅色警戒，市府團隊目前已快速完成97％以上的復原工作，並挺進最前線搶險救災，惟7日下午遭洪水沖毀的明霸克露橋，因道路尚未搶通，造成桃源區三部落交通中斷，山區電力基礎設施亦受影響，約有500人受困全數收容至安全處所。

高市府表示，除昨(8)日中午已申請載送台電鳳山區處4名工程人員，至山區搶修電力設備，同時投放300公斤民生物資及藥品外，今(9)日再次協調內政部空中勤務總隊直升機，由郭添貴副秘書長隨機，代表陳其邁市長前往視察慰問，並補給民生物資，返航時將載送3名病患及2名陪同家屬就醫。電力部分，目前剩下桃源高中4鄰，及梅山的家戶停電，今將持續復電工程。

今日共計出動直升機二架次，第一架於上午10時39分自小港機場起飛，前往桃源區樟山國小復興分校西南側200公尺旁空地，同時載運429公斤民生物資補充缺口。第二架次於11時25分起飛，載送527.55公斤民生物資，兩架次總計運補956.55公斤民生物資，即時補充桃源部落各項民生物資需求，確保市民正常生活運作無虞。

市府指出，正值議會施政總質詢，陳其邁心繫山區受困民眾，指派郭添貴副秘書長搭乘第一架次深入山區，關心復電進度、物資運送、醫療需求等，總質詢結束後旋即返回市府主持防疫記者會，接著繼續趕往美濃一帶，陪同蘇揆前往美濃區木瓜受損情形、美濃湖排水瓶頸段橋梁及護岸缺口改善工程等地視察。

公益團體陷「疫情重災」 全國稅務記帳士發起募捐 協力醫護讓愛蔓延

▲蔡英文總統嘉勉記帳士為台灣防疫幕後功臣。（圖/全聯會提供）

記者張辰卿/台北報導

COVID-19新冠肺炎肆虐衝擊全台扶助弱勢的公益團體，不僅收入大減，同時還得面對計畫外的防疫支出。日前由267家公益團體跟48家的社會企業共同組成的「台灣公益團體自律聯盟」即提出警示，台灣非營利組織NPO及其所協助的弱勢族群將成為「疫情重災戶」，急需社會大眾伸出援手。中華民國記帳士公會全國聯合會（以下稱全聯會）遂發動全國勸募捐計畫，幫助公益團體度過難關，同時協力醫院一同強化防疫工作。

全聯會理事長嚴秀琴表示，記帳士服務全台灣超過八十萬家中小企業，為台灣的發展默默貢獻。2021年6月2日為台灣第一屆的「記帳士節」，原預定舉辦首屆記帳士節慶祝活動，然隨著疫情升溫，全體會員一致認為應以抗疫為先，於是取消慶祝活動，轉而將所有資源投入協助國家的防疫工作中。

全聯會副理事長暨公共關係主任委員陳炫銘表示，全聯會發起會員募捐，截至目前善款已超過新台幣兩百萬元，已分別協助花蓮財團法人門諾社會福利慈善事業基金會、新北市安得烈慈善基金會、台中立達啟能訓練中心，同時也資助馬偕紀念醫院、台北醫學大學附設醫院、亞東紀念醫院的防疫基金以添購防疫器材與設備，與第一線醫護人員共同對抗疫情。

▲受贈單位致謝中華民國記帳士公會全國聯合會感謝狀。（圖/全聯會提供）

門諾基金會長期支援花蓮地區失能者、獨居者、身心障礙人士的照護服務。董事長陳永興醫師感謝全聯會在疫情中掛念偏鄉，看到門諾基金會在疫情中仍勉力維持送餐、居家服務，遂發起「歡慶首屆記帳士節，愛心閃耀啟航公益」活動。 目前門諾基金會在花東服務近4000位長輩，疫情期間物資、電訪關懷也都持續著；隨著解封，將陸續恢復日照與據點服務，記帳士們的愛心將陪花東長者好好變老。

立達啟能訓練中心蘇耀文董事長感謝全聯會在嚴峻的疫情中給了立達大大的溫暖。蘇董事長說：「我們會更努力、更用心地服務這群慢飛天使，透過多元作業活動，讓立達心智障礙的朋友以自立生活為目標，建立自我價值與自信心，幫助他們獲得更多練習與工作的機會，體驗多采多姿的生活，也可以像一般人一樣，實踐自己的夢想。」

安德烈慈善基金會致力於扶持弱勢家庭孩童，提供食物銀行、急難救助金發放等服務。資源發展處蔣慶章處長也表達對全聯會愛心捐款的感謝，表示在這疫情嚴峻時刻，安得烈食物銀行所提供的食物箱對弱勢家庭更是顯得重要。除了維持原本5,500個弱勢家庭的各樣客製化食物箱的穩定發送之外，疫情期間也發放了近4,000箱的安心食物箱以幫助受疫情影響生活的邊緣家庭。本次的愛心善款對受助家庭有如及時雨，已全數做為受疫情影響邊緣家庭所需用的安心食物箱費用，陪伴他們度過艱困的時刻。

馬偕紀念醫院劉建良院長感謝全聯會捐獻購買五部自動體外心臟去顫器（AED）。劉院長說，為兼顧防疫與清消安全，防疫期間專責病房必須備有一定比例AED以為備用。待疫情過後則將依相關規定，轉提供於醫院救護車及偏鄉醫療時使用。

嚴秀琴理事長表示，新冠肺炎疫情已延燒了一年多，許多的社會福利機構與弱勢團體捐助的款項都變少了。記帳士一直是台灣中小企業的稅務後盾，今年是第一屆的稅務記帳士節，在全國最嚴峻的時刻，盼全國記帳士的愛心能起到拋磚引玉的作用，讓更多社會目光關注到此刻公益團體所面臨的困境，將愛散播到社會上最需要的角落。嚴理事長還進一步表示，疫情衝擊全國民生經濟，大企業尚能以體質抵禦經濟寒冬，然家數最多的小型商店家卻經不起風霜。在此也感謝政府所提出的各項紓困與緩解措施，全國記帳士必定會全力配合政策的落實與執行。

希慎興業與IWG plc宣佈成立合資企業

希慎興業與IWG plc宣佈成立合資企業

於大灣區共同發展及經營靈活辦公空間業務 以滿足日益增長的客戶需求
  • 該合資企業將成為 IWG 旗下所有品牌在大灣區的獨家營運商
  • 希慎興業攜手全球頂級靈活辦公空間營運商，將大灣區業務版圖擴展至靈活辦公空間領域
  • IWG 亦借助希慎對本地市場的深入了解，捕捉快速增長的大灣區市場呈現的新機遇，繼續投資並進一步拓展在中國的業務網絡

香港2021年8月9日 /美通社/ — 希慎興業有限公司（「希慎」，港交所股份代號：00014）和 IWG plc（「IWG」，倫敦證交所）今天聯合宣佈成立一家合資企業，該合資企業擁有 IWG 旗下所有品牌在香港和大灣區的獨家經營權。

 

該合資企業將收購並經營 IWG 在大灣區的32個現有辦公地點，未來將繼續擴大 IWG 品牌在大灣區增長迅速的龐大辦公空間市場中的業務。該合資企業的成立亦表明希慎和 IWG 對中國以及大灣區市場的發展前景充滿信心。雙方皆認為在中國政府的政策支持下，大灣區蘊含巨大的經濟增長潛力。滙豐銀行在此次交易中擔任希慎的財務顧問。

IWG 成功建立全球最大的靈活辦公空間平台，為遍佈世界各地的數以百萬客戶提供一系列靈活辦公空間解決方案，旗下品牌包括全球知名的雷格斯（Regus）、Spaces 和 Signature。30多年來，IWG 一直走在全球靈活辦公空間改革的前沿。

隨著商業科技的快速普及以及「居家辦公」模式被廣泛採納，靈活辦公空間模式越來越受傳統企業及初創企業青睞，成為企業實行混合辦公模式的一項重要元素。各類型企業紛紛意識到，採納混合辦公模式可以吸引並留住優秀人才，同時降低營運成本。研究結果也證實，員工對混合辦公模式的需求不斷增加。

希慎是香港主要的物業發展商和業主，擁有超過200萬平方呎的優質辦公空間，租戶包括知名國際銀行和新興經濟企業等各類型企業。希慎旗下超過10%的辦公空間已租賃給多家靈活辦公空間營運商，與 IWG 亦已建立長期合作關係，反映市場需求十分強勁。新冠疫情的爆發促使所有企業重新思考和定義辦公模式，希慎認為靈活辦公空間是辦公生態系統中的一個重要組成部分。

希慎興業有限公司首席營運總監呂幹威表示：「希慎非常高興能夠與 IWG 成立重要策略性合資企業，將希慎業務擴展至大灣區。為了更好地滿足客戶的需求和期望，辦公空間生態正經歷迅速銳變，靈活辦公空間將在這一過程中發揮重要作用。此次成立合資企業反映出我們對大灣區的經濟增長潛力充滿信心，同時也表明希慎管理團隊積極制定業務發展策略，致力於為股東創造長期價值。」

IWG Plc 創始人兼首席執行官 Mark Dixon 表示：「新冠疫情爆發後，隨著企業開始採納混合辦公模式，重新思考辦公物業租賃策略，IWG 的辦公空間需求量錄得創紀錄新高。我們已與希慎合作多年，這次交易能夠讓我們迅速擴大規模，滿足整個大灣區的市場需求。預計合資企業將發揮雙方優勢，為客戶提供滿意的解決方案。」

希慎簡介

希慎興業有限公司為香港的主要物業投資、管理及發展公司，旗下擁有逾4百萬平方呎的優質寫字樓、商舖及住宅樓面面積；希慎在銅鑼灣區植根近百年，現時，集團為銅鑼灣區其中一個最大的商業項目業主。

希慎積極推動靈活工作空間發展，早於二十多年前已在其物業組合中加入這元素，並認為靈活工作空間在利園社區以及其他辦公生態系統中非常重要。

希慎的策略是把握新興趨勢，捕捉現代社會充滿活力並不斷變化的生活方式。我們將投資未來，建立一個具有強勁增長的可持續業務，並帶來優質回報。

關於IWG

IWG 引領著工作空間的變革。透過提供各種專業、具啟發性和協作性的工作空間、社區和服務，我們幫助數以百萬計的人以及他們的企業更有效率地工作。

數碼化和新的科技正為全球工作模式帶來轉型。人們希望能自由選擇理想的生活和工作地點與模式以提升個人工作效率；而企業就希望得到經濟和策略性的優勢。我們的客戶涵蓋初創企業、中小企和大型跨國企業。他們各有獨特的商業目標、員工和願景。他們尋求能夠滿足其需要的工作空間和社區，更渴望選擇。

透過我們的公司旗下的Regus、Spaces、No18、Basepoint、Open Office 和 Signature，我們就正正提供了這種選擇，並為全球職業界服務。我們為不同規模的企業帶來個人、經濟和策略上的價值。包括全球一些最令人振奮的知名公司，及至個人和新時代的行業領袖。而他們都正利用靈活工作的力量來提高生產力、效率、敏捷性和與市場便利性。

更多資訊請瀏覽www.iwgplc.com

後山小調∕花蓮縣的體育競技

花蓮東方海上的晨曦。（圖∕溫富振攝）

東京奥運在疫情肆虐隨時可能喊停下結束，台灣選手得到的獎牌創下歷史紀錄，各地迄今仍然沉浸在勝出的歡慶聲，可惜了，花蓮縣一片沉寂。

就拿宜花東三縣為例，台東有郭悻淳勇奪舉重59公斤級金牌，還破三項奥運紀錄，郭的成功故事，大家津津樂道，宜蘭有桌球好手林昀儒，年僅19歲，桌球表現連世界强手都讚譽有加，認為林昀儒即將寫下桌球世界驚奇！

反觀花蓮縣參赛的田徑强手楊俊瀚等人，雖然盡了全力，但在世界强將競逐下，分組赛即被淘汰，實在可惜，但能代表國家登上五輪殿堂，已屬不易，即使未能奪牌，亦是值得肯定，畢竟以後還有努力空間。田徑赛電視轉播，筆者的小孫高度關注，甚至一直轉換尋找頻道，他們說，要為花蓮選手加油！

花蓮縣有運動專才的人口不少，有體育中學，也各有推動單項運動的組織，有待發掘人才耐心培訓，能夠在體壇發光發熱，一旦讓世界看得見，相信更能帶動體育運動風氣，普遍促進基層體育蓬勃發展。（本文作者∕資深媒體人：溫富振）

中國鐵塔5G發展效益逐步顯現 兩翼業務規模快速增長 歸屬於本公司股東的利潤同比增長16.1%

中國鐵塔5G發展效益逐步顯現 兩翼業務規模快速增長 歸屬於本公司股東的利潤同比增長16.1%

香港 – Media OutReach – 2021年8月9日 – 全球規模最大通信基礎設施服務提供商中國鐵塔股份有限公司（「中國鐵塔」或「本公司」）（股份編號：0788.HK）今天公佈截至 2021 年6 月 30 日止的中期業績。

業績摘要

人民幣 億元

截至6月30日止6個月

2021年

2020年

同比變化

營業收入

426.73

397.94

+7.2%

息稅折舊攤銷前利潤（EBITDA）

311.84

291.00

+7.2%

歸屬於本公司股東的利潤

34.57

29.78

+16.1%

每股盈利（人民幣元）

0.0198

0.0170

+16.5%

業務資料

 

塔類站址規模（萬個）

203.5

201.5

+1.0%

塔類租戶數（萬戶）

342.3

331.3

+3.3%

站均租戶數（塔類租戶數／塔類站址）

1.68

1.64

+2.4%

 

2021年上半年，公司總體收入保持良好增長，盈利能力持續提升，營業收入實現人民幣426.73億元，同比增長7.2%；EBITDA1為人民幣311.84億元，同比增長7.2%，EBITDA率2為73.1%，歸屬於本公司股東的利潤為人民幣34.57億元，同比增長16.1%，淨利潤率為8.1%。

現金流穩定充沛，上半年實現經營活動現金流量淨額為人民幣242.38億元，資本開支為人民幣103.60億元，同比減少27.6%，自由現金流3達到人民幣138.78億元，同比增長8.6%。債務水平合理可控，財務狀況持續健康，截至2021年6月30日，公司總資產為人民幣3,331.95億元，帶息負債為人民幣1,141.91億元，淨債務槓桿率4為37.0%。

2021年上半年，圍繞「一體兩翼」戰略佈局，公司持續發揮資源統籌共享優勢，提升資產運營效率效益，核心競爭力進一步強化，在保持運營商業務持續穩定發展的基礎上，跨行業業務和能源業務繼續呈現快速規模增長態勢。

 

運營商業務保持穩定健康發展，行業主導地位持續鞏固

 

2021年上半年，面對5G網路部署的逐步深化，圍繞客戶需求和5G建設新特點，公司堅持市場導向，持續強化資源統籌共享能力，充分利用已有資源和社會資源，積極推動建設服務模式創新，不斷提升資產運營水平，經濟、集約、高效地滿足客戶網路覆蓋需求，保持運營商業務穩定增長，公司在通信基礎設施建設運營的市場主導地位得到進一步鞏固。

 

上半年，公司完成5G建設需求約25.6萬個，其中97%通過利用已有資源實現，充分發揮了資源共享優勢，經濟高效助力5G網絡規模建設，5G對公司收入的拉動作用正逐步顯現，成為運營商業務增長的主要動力。截至2021年6月底，公司塔類站址數203.5萬個，較去年年底累計淨增1.2萬個，運營商塔類租戶達到322.8萬戶，較去年年底增加5.3萬戶，運營商塔類站均租戶數由去年年底的1.57戶提升到1.59戶；室分業務上，樓宇類室分覆蓋面積累計44.1億平方米，同比增長41.3%；高鐵隧道及地鐵覆蓋總里程累計14,431公里，同比增長31.8%。

 

上半年，運營商業務實現收入人民幣398.08億元，同比增長4.5%，其中，塔類業務實現收入人民幣377.22億元，同比增長3.7%；室分業務實現收入人民幣20.86億元，同比增長21.3%。

 

兩翼業務持續規模快速增長，發展新動能不斷積蓄

 

公司立足獨有的資源和能力優勢，聚焦產品創新，優化平台運營，不斷做大做優共享模式，兩翼業務繼續保持規模快速增長，不斷積蓄可持續發展的新動能，有力促進公司多點支撐發展格局的形成和鞏固。上半年，兩翼業務實現收入人民幣27.37億元，同比增長73.3%。

 

跨行業業務發展上，公司緊抓社會數字化、信息化發展機遇，充分利用中高點位優勢，積極推動「通信塔」向「數字塔」轉型，以視頻監控服務為核心，進一步創新商務模式，實施了統一的技術標準、服務規範、平台支撐和運營管理，整合了算法、終端、傳輸和數據管理，深化了產業鏈合作和產業生態建設，全面推出「鐵塔視聯」，廣泛服務於環境整治、防災減災、生態保護、鄉村治理等國計民生領域的各類客戶，提升了公司綜合信息服務能力，將會有力支撐跨行業業務規模快速發展。截至2021年6月30日，跨行業業務租戶達到19.5萬戶；上半年，跨行業業務實現收入人民幣18.53億元，同比增長46.6%。

 

能源業務發展上，依託於低碳經濟的持續推進和新能源行業的蓬勃發展，公司緊密圍繞鐵塔換電、鐵塔備電等核心業務，提升規模化運營和精細化管理水平，通過產品平台標準化、運營管理體系化，着力打造「規模最大、服務最優」的核心競爭力，形成具有中國鐵塔特色的智慧能源應用。截至2021年6月30日，公司累計發展鐵塔換電用戶約46萬戶，較去年年底增加16萬戶，已成為全國規模最大的輕型電動車換電運營商；累計發展鐵塔備電點位1.7萬個，較去年年底增加5,000個。上半年，能源業務實現收入人民幣8.84億元，同比增長180.6%。

 

中國鐵塔董事長佟吉祿先生表示：「展望下半年，公司將緊抓5G新基建、數字經濟和新能源發展帶來的機遇，以建設『兩型企業』為目標，發揮共享協同優勢，深入推進『一體兩翼』戰略佈局，推動經營業績的穩健增長和企業價值的不斷提升，積極回饋廣大股東。」

 

1 EBITDA 為營業利潤加折舊及攤銷計算得出。

2 EBITDA 率是 EBITDA 除以營業收入後乘以 100%。

3 自由現金流為經營活動產生的現金流量淨額減去資本開支。

4 淨債務槓桿率根據淨債務（帶息負債減現金及現金等價物的淨值）除以總權益和淨債務之和乘以 100%。

關於中國鐵塔

在中國實施網絡強國的戰略背景下，自2014年7月15日成立以來，中國鐵塔已經發展成為全球規模最大的通信鐵塔基礎設施服務提供者，具有絕對的市場優勢地位。公司於2018年8月8日在香港交易所主板上市（股份代碼：0788.HK），集資額達港幣588.0億元。中國鐵塔實施「一體兩翼」戰略，一體業務包括基於站址資源與通信運營商開展塔類業務及室分業務；兩翼業務為向不同行業客戶提供站址資源服務和基於站址的信息服務，以及針對社會保障需求的備發電、充電、換電及電池梯次回收利用等的能源經營業務。公司以「共享」作為業務發展的立足點，通過不斷深化共享以滿足客戶的多元化需求。截至2021年6月底，公司總資產為人民幣3,331.95億元。公司運營並管理的塔類站址數達到203.5萬個，遍布全國31個省、直轄市及自治區，總塔類租戶數為342.3萬個，塔類站均租戶數為1.68。

#中國鐵塔

Shipsy 榮獲 360Quadrants 肯定為全球貿易管理軟體市場頂尖創新企業

Shipsy 榮獲 360Quadrants 肯定為全球貿易管理軟體市場頂尖創新企業

－Shipsy 在該區隔市場的產品成熟度得分最高

－Shipsy 於亞太區用戶評等奪冠

印度古魯格拉姆2021年8月9日 /美通社/ — 以軟體即服務（SaaS）的智慧型供應鏈及物流管理平台 Shipsy，最近宣布榮獲 360Quadrants 列為全球貿易管理軟體市場創新企業。Shipsy 在上述區隔市場中得分最高，且獲亞太區用戶評為第一名。您可以在這裡取得產品成熟度相關資訊。

Shipsy has been recognized by 360Quadrants as Innovator in the Global Trade Management Software Market
Shipsy has been recognized by 360Quadrants as Innovator in the Global Trade Management Software Market

「Shipsy 為最終客戶提供了價值獲取，賦予其獨一無二的地位。它充分結合了諸如規避成本、降低成本、提升可見度和採購智慧型費率等模組，並為客戶增高加價值。用戶不必費心拜訪各個入口網站，單一顯示面板會將資訊全部以單一事實來源顯示，」360Quadrants 報告強調。

這項成就反映出 Shipsy 成功賦予企業善用人工智慧、機器學習、分析、物聯網、自動化等工具將其供應鏈營運數位化及最佳化。

「Shipsy 榮獲 360Quadrants 肯定為全球貿易管理軟體市場的頂尖企業，證明了 Shipsy 對客戶的承諾，也致力於開發能解決全球貿易和物流管理最大挑戰的科技方法。我們將持續創新，並為我們的智慧型物流管理平台新增功能，協助客戶簡化全球貿易，」Shipsy 總裁兼共同創辦人 Soham Chokshi 指出。

360Quadrants 的分析引述了 Shipsy 的部分關鍵功能。其中包括客製化工作流程、提供中立資訊的功能、輕鬆部署應用程式介面（API）、發票對帳、自動通知、統一儀表板等。

Shipsy 簡介：
Shipsy 是點對點的 Saas 供應鏈及物流管理平台。該公司利用人工智能和大數據開發低程式碼 SaaS 方案，希冀提高各產業的營運效率。該品牌區總部位於杜拜。2020 年，Shipsy 自 Sequoia Capital India’s Surge 及現有投資人 Info Edge 領軍的 A 輪融資募集到 600 萬美元。

360Quadrants 簡介：
360Quadrants 是唯一結合專家分析和群眾外包解析的比較平台。它是希望顛覆 3.7 兆美元的科技支出的最大市集，也是唯一的科技業者評等平台。該公司讓用戶得以取得公正的資訊，以便做出合理的決定。

媒體聯絡人：[email protected] | +91-9867999866

Shipsy 獲 360Quadrants 公認為全球貿易管理軟件市場的領先創新者

Shipsy 獲 360Quadrants 公認為全球貿易管理軟件市場的領先創新者

– 公司在該細分市場中的產品成熟度得分最高

– Shipsy 獲亞太區用戶評為第一

印度古爾岡2021年8月9日 /美通社/ — 軟件即服務的智能供應鏈和物流管理平台 Shipsy 最近宣佈獲 360Quadrants 列為全球貿易管理軟件市場的創新者。Shipsy 在上述細分市場中得分最高，並獲亞太區的用戶評為第一名。您可以在此處存取產品成熟度資訊。

Shipsy has been recognized by 360Quadrants as Innovator in the Global Trade Management Software Market
Shipsy has been recognized by 360Quadrants as Innovator in the Global Trade Management Software Market

360Quadrants 報告強調：「Shipsy 獨一無二之處在於為最終客戶掌握多方面價值。它具有避免成本、降低成本、增強能見度和智能費率採購等模組，將其綁定以為客戶增值。所有資訊顯示在單一事實來源的單一儀表板，無需在不同門戶網站存取。」

這成就反映了 Shipsy 在使企業能夠利用人工智能、機器學習、分析、物聯網、自動化等數碼和優化其供應鏈營運方面的成功。

Shipsy 行政總裁兼聯合創始人 Soham Chokshi 表示：「獲 360Quadrants 公認為全球貿易管理軟件市場的領先創新者，即驗證 Shipsy 對客戶的承諾及我們解決全球貿易和物流管理中最大挑戰的技術方法。我們將繼續創新及為我們的智能物流管理平台增加功能，使客戶能夠簡化全球貿易。」 

在其分析中，360Quadrants 引用了 Shipsy 的一些關鍵功能。其中包括可自訂的工作流程、提供中立資訊的能力、API 部署的簡易性、發票對帳、自動通知、統一儀表板等。

關於 Shipsy：
Shipsy 是一個端到端的軟件即服務供應鏈和物流管理平台。公司利用人工智能和大數據開發低代碼軟件即服務解決方案，以提高跨行業的營運效率。品牌的地區總部位於杜拜。2020 年，Shipsy 在 Sequoia Capital India 的 Surge 和現有投資者 Info Edge 領投的 A 輪融資中籌集了 600 萬美元。

關於 360Quadrants：
360Quadrants 是唯一結合專家分析和眾包見解的比較平台。它是最大的市場，希望顛覆 3.7 萬億美元的技術支出，並且是技術領域供應商的唯一評級平台。它讓用戶可以存取公正的資訊，幫助他們作出符合資格的決定。

傳媒聯絡方式：[email protected] | +91-9867999866

DHL透過全球品牌活動展示電子商貿專長

DHL透過全球品牌活動展示電子商貿專長
  • 推廣活動展示了電子商貿如何快速增長並成為全球貿易的重心
  • DHL致力協助商戶緊貼點擊世代
  • 品牌推廣活動覆蓋逾30個國家

香港2021年8月9日 /美通社/ — 全球領先的郵政及物流公司德國郵政 DHL 集團推出全球品牌推廣活動，鞏固其作為電子商貿領導者的地位。DHL 作為領先全球的國際物流服務供應商，不但為不斷增長的電子商貿行業提供可靠的速遞服務，也就企業如何使其業務在網絡上取得成功提供建議。電子商貿在過去數世紀日趨成熟，乃驅動經濟增長的重要領域。隨著新冠肺炎疫情爆發，不同類型和規模的企業都需要能夠應對不斷增長的數碼化需求，這些因素大大加速了電子商貿的發展。作為擁有多年的電子商貿及相應物流經驗的全球物流供應商，DHL 將致力協助商戶緊貼點擊世代。

DHL透過全球品牌活動展示電子商貿專長
DHL透過全球品牌活動展示電子商貿專長

DHL Express 行政總裁 John Pearson 表示：「新冠疫情推動了數碼化的進程，我們在短短幾個月內，便目睹了接近一個年代的發展。現今網店不斷增長，同時各大小企業亦紛紛涉足網上零售業務。作為物流服務專家，我們不但協助企業跟上增長的步伐，透過最有效的方法從中獲益，我們更幫助品牌在未來走向國際，特別是速遞服務有助企業快速發展電子商貿，同時還能鼓勵消費活動和提升消費者的忠誠度。」

電子商貿不僅是 DHL 企業業務策略的一部分，更重要的是，它已成為全球貿易的關鍵增長因素。DHL 透過在220多個國家和地區營運的 DHL Express 提供有效率保證的速遞服務，同時還為各企業的網上業務提供建議，包括提供網站健康檢查。DHL 在最新發布的全新白皮書 ——《B2B電子商貿指南：傳統已去，數碼化降臨》中清楚交代了電子商貿的增長情況，並詳細闡述了因電子商貿不斷增長而為 B2B 銷售帶來的優勢和機遇。

此次品牌活動包括一則以破格形式製作的電視廣告。廣告利用跨媒體技術產生特別視覺效果，講述電子商貿在過去數年急速發展的進程。這則廣告講述了網上購物的發展，從早期作為零售商及物流服務供應商跟上時代步伐和滿足顧客需求的平台，到後來變得日趨成熟，成為我們日常生活中不可或缺的一部分。這則廣告希望傳達 DHL 可幫助各企業應對龐大需求和「緊貼點擊世代」的訊息。除了電視廣告外，這次推廣活動還將在30多個國家和地區以數碼橫幅、短片以及印刷廣告等數碼形式展示。該創意設計概念出自 DHL 的創意領導機構180 Amsterdam 。

請瀏覽 https://www.dhl.com/hk-en/home/press.html 下載本新聞稿並了解更多資訊。

您可到dhl.com/ecommerce瀏覽活動頁面觀看電視廣告，並了解更多有關 DHL 在電子商貿領域的資訊。

傳媒聯絡：

DHL Express 香港

Weber Shandwick

Fiona Yau

Irene Fung

電話：+852 2400 2055

電話：+852 2533 9980

電郵：[email protected] 

電郵：[email protected] 

網站：https://www.dhl.com/hk-en/home/press.html
關注我們：facebook.com/DHLExpressHongKong / instagram.com/dhlhk/ linkedin.com/company/dhl-express-hong-kong/

DHL – 世界頂尖的物流公司

DHL 為物流業的全球領導品牌。DHL 的各個分支致力提供無可比擬的物流服務，包括國內與國際包裹服務、電子商貿配送方案、國際速遞、海陸空運輸及行業供應鏈管理。憑藉在全球超過220個國家及地區的約40萬名員工，DHL 將人和企業安全可靠地連結起來，並促進環球貿易往來。DHL 作為「世界頂尖的物流公司」，為科技、生命科學與醫療保健、工程、製造業及能源、汽車及零售等增長市場及行業提供專業的解決方案。

DHL 隸屬於德國郵政 DHL 集團（Deutsche Post DHL Group），集團於2020年的營收超過660億歐元。集團實踐可持續營商策略，履行對社會環境的承諾，致力貢獻全球。德國郵政 DHL 集團矢志於2050年達致零排放。

相關鏈接 :

https://www.dhl.com

影譜科技與海爾智護達成戰略合作 加速數字經濟與實體經濟融合

北京2021年8月9日 /美通社/ — 近日，影譜科技與海爾智護達成戰略合作，雙方將基於影譜ADT平台共建家庭數智生態體系，把AI孿生及數字化能力充分應用到智能製造、消費體驗、數字化管理等環節中，為智能家電和消費者搭建「數字橋樑」，推動該領域從硬件製造，向一體化用戶服務平台和智能製造服務平台升級，加速數字經濟與實體經濟融合。

隨著全球製造業進入新一輪數字變革浪潮，人工智能、雲計算、物聯網等新一代信息技術正加速向傳統製造滲透融合。國家層面，2021年《政府工作報告》中明確指出，堅持把發展經濟著力點放在實體經濟上，推進產業基礎高級化、產業鏈現代化，保持製造業比重基本穩定，改造提升傳統產業。加快數字化發展，打造數字經濟新優勢，協同推進數字產業化和產業數字化轉型。

海爾智護作為海爾集團旗下專注於家電領域技術研發和創新的高端生活電器企業，致力於利用物聯網、AI、大數據等技術成為全球用戶可信賴的夥伴。影譜科技作為領先的人工智能企業，致力於推動智能影像技術廣泛鏈接產業集群，賦能產業數字化轉型。基於此次合作，影譜科技與海爾智護將依托人工智能、數字孿生等技術融合，在生產製造、迭代研發、交互體驗等全流程環節展開緊密深入合作，圍繞家電商品和場景的數字化、智能化等多領域實現戰略協同，落實技術創新成果，打造以用戶體驗為中心的家庭數智生態體系。

當前，人工智能、雲計算、深度學習等新興技術的蓬勃發展推動製造業進入發展新時代。與此同時，數字經濟作為中國經濟發展新動能，正在驅動傳統產業向數字化、智能化變革。影譜科技與海爾的戰略合作，有助於全面提升雙方運營效率，為數字經濟發展提供可借鑒的經驗。隨著合作的進一步深化，未來有望推動家電行業向數字化、智能化邁上新台階，為中國智能製造落地樹立典範。

WOMBO入駐AppGallery，為華為設備帶來AI對口型的樂趣

WOMBO入駐AppGallery，為華為設備帶來AI對口型的樂趣

WOMBO在全球各大平台取得成功後，入駐AppGally進入華為全球受眾的視野。

深圳2021年8月9日 /美通社/ — 世界領先的對口型應用WOMBO上個月入駐AppGallery，為華為全球用戶帶來AI對口型應用。WOMBO可以使用AI快速將一張圖片變成搞笑和有趣的配音視頻。只需簡單三步，華為設備用戶即可創建親朋好友的自定義爆紅視頻，並通過社交媒體進行分享。

WOMBO
WOMBO

2021年3月首次發佈後，WOMBO迅速席捲了全球，發佈首月下載量即超過1000萬次，發佈第二個季度即登上全球下載量第32位。WOMBO現已成為加拿大增長最快的消費級應用。

WOMBO首席執行官Ben Benkhin表示：「我們非常高興與AppGallery合作，繼續在世界各地推出WOMBO。自3月份以來，我們給用戶帶來了無盡的快樂和笑聲，我們期待著與華為合作，繼續擴大全球足跡。」

華為為合作夥伴提供技術支持

作為全球增長最快的應用市場之一和全球第三大應用市場，AppGallery展示了開發者利用華為強大的運營支持和指導實現增長潛力的優勢。

WOMBO是集成了華為HMS Core（移動核心服務）的HUAWEI Ads（廣告服務）和IAP Kits（應用內支付服務）的另一個範例，為AppGallery用戶提供了更多接觸點，從而獲得無縫的免費增值基礎服務，以及一個針對高級用戶的靈活IAP支付系統。

Ben Benkhin表示：「WOMBO的發展潛力已經有目共睹，很榮幸與華為合作將這個應用帶來的快樂帶給更多人。使用過程非常輕鬆愉快，全程都有很好的支持和指導。」

WOMBO可通過AppGallery下載。

AppGallery簡介 — 全球三大應用市場之一

作為全球三大應用市場之一，AppGallery提供了包括導航與交通、新聞、社交媒體等18個類別的全球和本地應用。AppGallery在170多個國家和地區提供服務，全球月活躍用戶超過5.5億。華為與全球450萬開發者合作，2020年AppGallery的總下載量已達到3844億次。

WOMBO Studios, Inc.簡介

WOMBO可將靜態圖片變成動態。使用先進技術，WOMBO AI算法將用戶自己、親人、朋友或其他任何人的圖片輕鬆轉換為快速和富有表現力的動態視頻。

WOMBO正在擴大自拍的無限可能。世界各地的人們都在使用WOMBO製作搞怪、富有表現力的對口型視頻。馬上下載WOMBO，一起享受樂趣吧。訪問http://w.ai/，瞭解更多信息。

iPAS 產學合作 德國萊因與龍華科大攜手育才

iPAS 產學合作 德國萊因與龍華科大攜手育才

台北2021年8月9日 /美通社/ — 為響應經濟部工業局整合產學研能量，培育產業人才目的，近日德國萊因應龍華科技大學之邀請，成為110年經濟部產業人才能力鑑定 (iPAS) 電磁相容工程師課程的種子師資之一，為全國大專院校老師授課。經濟部產業人才能力鑑定 iPAS 是由經濟部發證，教育部認可，產業界支持之專業工程師考試。以企業用人能力需求為導向來規劃鑑定內容，並推動企業認同優先面試/聘用/加薪獲證者，可做為企業客觀選才及評量的方式。

iPAS目前已獲得超過2,000家次企業與學校參與認同，包含華碩電腦、聯發科技、鴻海精密、台積電、三陽工業等知名廠商簽署認同。德國萊因本次出任講師者為實驗室中心王鎮宇經理，以及物聯網技術評估中心林上珽經理，以安全檢測實務與國際規範出發，針對產品EMC與5G NR提供了完整的國際現況介紹與檢測實務介紹。台灣德國萊因董事總經理王秀雲說：「我們很高興有此機會參與產學合，為專業人才培育盡一份心力，不但能促進產業人才素質與競爭力的提升，我們也能藉此發掘優秀人才為企業所用。」

德國萊因今年在台35 週年,  1986年在台成立之時即推出電子電器產品安全驗證業務，其中即包括EMC符合性測試。1997年成立通訊實驗室後就不斷隨著技術發展與法規演進，擴大測試能力與實驗設備，並於2019年在林口成立物聯網技術評估中心。德國萊因與龍華科技大學於今年初簽立了合作意願書並進行實驗室互訪，希望藉此透過產學交流，有效銜接學用，創造雙贏。

盧碧熱帶低壓襲台 已累計超過9萬戶停電 台電搭黑鷹深入山區搶修

▲4名台電人員展開線路巡視及故障排除作業。（圖／台電提供）

記者陳欣欣 / 台北報導

熱帶性低氣壓（原盧碧颱風）和西南氣流自6日起持續影響台灣，經台電統計，截至8日下午3時止，累計造成全台約9萬3千多戶停電，經台電搶修，目前已修復超過9萬戶，仍有約2千多戶積極搶修中。其中高雄市山區因豪雨造成橋樑沖毀，桃源區山區505戶因此停電，空勤總隊(8)日上午派遣黑鷹直升機，載送4名台電人員深入山區搶修。

▲空勤總隊(8)日上午派遣黑鷹直升機，自小港機場載送4名台電搶修人員及60公斤的裝備器材前往高雄市桃源區山區進行搶修。（圖／台電提供）

台電表示，熱帶性低氣壓（原盧碧颱風）和西南氣流帶來磅礡雨量，截至8日下午3時止，累計造成全台約9萬3066戶停電，經台電搶修，目前已修復9萬144戶，剩餘2922戶仍積極搶修中。其中高雄市山區受豪大雨影響，多處發生道路及山壁坍方，電桿線路也因此被壓垮，導致山區多起停電事故。截至8日下午3時，高雄市已累積停電3萬8293戶，目前已復電3萬5650戶，超過9成，剩餘停電2643戶將視後續風雨及道路交通恢復等狀況，持續搶修。

▲新北市三峽區北113縣道因連日豪雨致路面坍塌下陷，電桿因路基崩塌傾倒。新北市養工處(8)日派包商搶修便道，現場台電人員也配合施作臨時供電線路，期能儘速恢復正常供電。（圖／台電提供）

台電說明，高雄市山區(7)日豪大雨不斷，河川激流沖斷橋梁，桃源區勤和里、復興里間的明霸克露橋上附掛電纜線也遭洪水沖毀，造成復興里、梅山里及拉芙蘭里一帶共505戶停電。空勤總隊(8)日上午派遣黑鷹直升機，自小港機場載送4名台電搶修人員及60公斤的裝備器材，於上午11時28分降落於桃源區復興里，展開線路巡視及故障排除作業，盼能盡快恢復供電。

▲新北市三峽區北113縣道因連日豪雨致路面坍塌下陷，電桿因路基崩塌傾倒。新北市養工處(8)日派包商搶修便道，現場台電人員也配合施作臨時供電線路，期能儘速恢復正常供電。（圖／台電提供）

台電提醒，山區仍可能發生豪雨造成停電災情，若發現停電，請民眾多利用台電網站於颱風或豪大雨期間開設的「天然災害停復電查詢」專區，輸入停電地址、停電狀況等，查詢或通報停電資訊，盡量將台電「1911」客服專線，留給無法使用網路或仍習慣打電話的長輩使用。針對天候造成的停電事故，復電順序以大眾交通工具、公用設施，然後為一般用戶，台電均將安排人員儘速搶修。

▲新北市三峽區北113縣道因連日豪雨致路面坍塌下陷，電桿因路基崩塌傾倒。新北市養工處(8)日派包商搶修便道，現場台電人員也配合施作臨時供電線路，期能儘速恢復正常供電。（圖／台電提供）

漢堡王插旗宜蘭加倍奉還 開幕日辦感恩會邀鐵粉免費吃堡

▲漢堡王來了！火烤專家漢堡王於今日(8月7日)正式插旗宜蘭市中心。（圖／業者提供）

記者陳愛金 / 宜蘭報導

超狂尋人任務「堡哥宣傳車」讓鐵粉變網紅 邀宜蘭人吃爆火烤美味！

宜蘭久等了，漢堡王來了！火烤牛肉專家漢堡王前進東台灣，今日正式插旗宜蘭市中心，回應久候多年宜蘭消費者的期盼，同時不改幽默本色，以超狂「堡哥宣傳車｣進行尋人任務，找尋多年來殷殷期盼在地鐵粉，並以「這些年漢堡王錯過的宜蘭｣活動，獨家獻給宜蘭消費者多項優惠好禮，為煩悶的疫情生活，帶來會心莞爾一笑！漢堡王開幕日不僅為宜蘭店推出兩款限定回歸經典漢堡，同時舉辦鐵粉感恩會，盼喚醒更多宜蘭消費者青睞！預計8月14日再推第二波宜蘭獨家在地限定口味，敬請期待！

開幕日適逢內用解封，不少消費者熱情相挺，一早開門就前來排隊，想要品嘗風靡全球火烤牛肉漢堡的美味。同時，超級尋人任務找到的部分鐵粉們也到現場，讓現場感恩會充滿歡樂，漢堡王台灣執行長黃耀忠不僅親自招待忠實消費者免費吃最近熱銷的經典華堡，同時還送出「鐵粉VIP歡喜見面禮｣給到場粉絲。執行長黃耀忠：「感謝宜蘭消費者久候，我們終於來了！錯過的這次加倍奉還，未來大家不用再舟車勞頓前往其他地區享用漢堡王！｣漢堡王持續比照衛福部防疫規範，做足用餐防疫工作，鼓勵消費者可多利用門市自助式服務點餐機，維持社交距離，避免久候或排隊。

▲漢堡王執行長黃耀忠秀出經典回歸–超級重磅花生重、巧克力華堡。（照片為拍攝需求，現場無內用，圖／業者提供）

超狂「堡哥宣傳車｣尋人任務，拍照上傳指定套餐免費升級

提到為何選以超狂「堡哥宣傳車｣進行超級尋人任務，執行長黃耀忠表示：「宜蘭是第一個用唱歌方式運用在交通號誌小綠人上，我們想延續宜蘭在地的聲音創意，加上這陣子疫情緊繃，大家都悶壞了，何不以輕鬆有趣的方式宜蘭跑透透，讓更多人感受漢堡王的活力，喚起更多喜愛我們消費者。｣堡哥宣傳車車身上印著待尋鐵粉的留言，邀請這些鐵粉開幕日參加感恩會，拍到宣傳車上傳Facebook、Instagram的消費者，8月7日至9日來宜蘭門市還可享指定套餐免費升級優惠。8月1日啟動宣傳後，短短幾天內便在宜蘭引發熱烈討論，話題十足，堡哥宣傳車宣傳日將至8月7日止！

成功尋獲鐵粉！開幕日加感恩會，漢堡王招待鐵粉免費吃華堡並祭出多項優惠

到場鐵粉們紛紛表示漢堡王這招尋人任務「很用心｣，因為有些留言甚至有4年之久，沒想到漢堡王竟然有所回應，網友簡佑霖表示：「很驚訝，想不到這麼久之前的心聲能被看見，很感動！｣鐵粉曾丕旭表示：「等了20年，終於等到漢堡王來宜蘭，看到漢堡王招牌的當下非常開心感動！｣還有忠實消費者因為懷孕坐月子，特別請先生出席感恩會參與這份喜悅。

目前於宜蘭念碩士的沈張鴻是漢堡王的忠實粉絲，認為漢堡王漢堡的尺寸才是王道，表示很榮幸能被「堡哥宣傳車」點到名，也十分感謝漢堡王為宜蘭回歸人氣經典商品。消費者許博鈞表示：「以前都是騎北宜去新店買漢堡王，現在終於可以在宜蘭吃到｣。健身中心教練與主理人的盧叡勳表示：「這才是我要的漢堡！｣認為吃漢堡就是要吃漢堡王才過癮。

▲漢堡王執行長黃耀忠與忠實鐵粉林永峯與小孩的溫馨合照。（圖／業者提供）

錯過的「加倍奉還」好康一波波，首波經典人氣餐點回歸

漢堡王宜蘭店開幕「加倍奉還｣好康超多重，第一波祭出「人氣經典產品回歸｣，8月7日至8月13日為宜蘭店獨家限時回歸兩款人氣經典商品－巧克力華堡與超級重磅花生重，享盡獨特美味，千萬不要再錯過！此外，8月7日至8月14日買任兩套超值量套餐，含限時主打星，即贈百事聯名提袋乙個（數量有限，送完為止）；8月15日起消費滿200元，即贈小華堡買一送一回客券乙張（數量有限，送完為止)。8月14日起再推出第二波奉還，將為宜蘭人獨家推出在地限定商品，敬請期待！

宜蘭店獨家兩款限時回歸超人氣經典商品，大有來頭，「超級重磅花生重」為2021端午節首度推出限時十天商品，四層來自澳洲的進口牛肉重達17.6盎司，佐搭香濃滑順的天然花生醬，吃得出花生顆粒，再搭配美式起士和生菜，超厚實飽滿讓人一吃難忘。而「巧克力華堡」則是2020年台南店開幕時創下超狂熱銷紀錄的限定商品，巧克力醬與濃郁顆粒花生醬的香甜完美融合火烤牛肉香，濃郁甜鹹滋味顛覆味蕾，獨特怪美味甚至驚豔全球！

【漢堡王宜蘭店門市資訊】

地址：宜蘭市光復路4號1F、2F
電話：03-9321056

宏利投資管理發表最新《環球投資情報》報告

從多角度研究可持續投資和ESG分析的重要性

報告重點：

  • 評估未將 ESG因素納入宏觀經濟預測的風險
  • 分析生物多樣性和 ESG考慮因素目前和未來對可持續投資和估值的影響
  • 探討可持續性如何為私募股權投資者創造新的價值源頭

香港2021年8月9日 /美通社/ — 宏利投資管理發表每半年一次的《環球投資情報》(Global Intelligence) 報告，剖析公司整體的展望報告及其投資團隊的主要觀點。報告主題包括環境、社會和管治 (ESG) 因素日益重要的角色，內容涉及生物多樣性和宏觀經濟評估中的管理工作，以及如何為所有資產類別創造價值。投資團隊還將中國債券列作獨立資產類別作為案例，以及實物資產如何協助投資者深入尋求收益及確保退休收入。

宏利投資管理主席兼行政總裁 Paul R. Lorentz 表示：「過去一年突顯了可持續發展的重要性。為此，我們在最新一期的《環球投資情報》中把更多精力放在了評估那些可持續性情景及其對投資過程和決策的影響上。」

宏利投資管理公開市場環球主管 Christopher P. Conkey（特許金融分析師）表示：「可持續投資不再像以往般可有可無——無論是對我們公司、對全球經濟，還是對我們的投資者而言，都是不可或缺的。我們在過去一年取得了重大進展，力求在做每一個商業決定時都考慮到可持續性，在傳統和另類資產類別方面亦是。」

宏利投資管理私募市場環球主管 Stephen J. Blewitt 補充說：「可持續投資對我們長期管理流動性低的私募資產至為重要。我們小心地審視生物多樣性和我們可使用的研究工具。此外，我們私募股權團隊的研究還揭示了良好的責任管理如何能夠透過私募股權釋放價值。」

《環球投資情報》中的重要資產類別主題、變化和預測包括：

  • 從 ESG 角度進行宏觀經濟分析——重要的第一步 (Applying an ESG lens to macroeconomic analysis—a starting place) [報告只限英文版]
    董事總經理、環球首席經濟師兼環球宏觀經濟策略部主管 Frances Donald 仔細分析了氣候變化因素和目標如何改變經濟的增長趨勢、政府主導的綠色倡議對財政政策和生產力的影響，以及不斷擴大的貧富差距對貨幣政策和央行行動的影響。 
  • 可持續私募股權和價值創造的增長動力 (Sustainable private equity and the new drivers of value creation) [報告只限英文版]
    私募市場 ESG 主管 Maria Clara Rendon Echeverri 和私募股權環球主管 Vipon Ghai 強調了私募股權投資者對其普通合夥人 (GP) 在 ESG 實踐上的期望以及普通合夥人如何採用新的創造性投資理念來做出回應。 
  • 評估生物多樣性：我們可使用的工具 (Valuing biodiversity: the tools at our disposal) [報告只限英文版]
    私募市場可持續發展總監 Brian J. Kernohan 和公開市場 ESG 整合和研究環球主管 Peter Mennie 探討了將生物多樣性的影響納入投資組合，並深入研究了綠色債券如何從根本上改變了人們對債券市場的看法。 
  • 深入探討中國債券對全球投資者不斷增長的吸引力 (A closer look at the growing appeal of China bonds for global investors) [報告只限英文版]
    固定收益高級投資組合經理陳珮珊 (Paula Chan) 探討了將中國債券作為策略性長期配置的案例，展示了中國債券作為新興市場債券替代品的潛在優勢，並指出了中國債券作為獨立資產類別的優點。 
  • 新興市場和可持續投資案例 (Emerging markets and the case for sustainable investing) [報告只限英文版]
    高級投資組合經理 Kathryn Langridge 和 Philip Ehrmann 以及亞洲 ESG 主管 Eric Nietsch （特許金融分析師）回顧了新興市場如何為專注於緩解全球氣候問題和社會風險的投資者提供了一些全球最重要的投資機會。 
  • 透過負債驅動投資創建更好的退休計劃 (Building better retirement plans with liability-driven investing) [報告只限英文版]
    多元資產配置團隊負債主導投資、金融工程和定量研究的環球主管 Serge Lapierre 和卡斯商學院 (Cass Business School) 資產管理教授兼企業參與副院長 Andrew Clare 剖析了管理退休計劃資產的負債主導投資方法如何能夠幫助降低普通計劃面臨的風險。

欲瞭解更多資訊和閱讀完整報告，請點擊此處 [只限英文版]。

有關宏利投資管理

宏利投資管理是宏利金融有限公司的全球財富和資產管理業務的分支機構。我們憑藉母公司超過一個多世紀的財務管理經驗以及充份資源，為全球個人、機構及退休計劃的投資者提供服務。宏利投資管理的總部設於加拿大多倫多，全球投資業務遍及17個國家及地區，以及連繫全球各地非關聯的資產經理，有助鞏固我們在公開及私人市場上的領先實力。我們致力在整個業務流程中進行負責任投資。我們為可持續投資開發創新的全球框架，與證券投資組合中的公司積極合作，並在我們擁有及營運資產的領域保持高水平的管理，而且我們相信可透過工作上退休計劃來支持財務狀況。目前，全球各地的計劃保薦人均依賴我們在退休計劃領域的管理和專業投資知識，以幫助其僱員進行退休規劃、儲蓄並享受更好的退休生活。

截至2021年3月31日，宏利投資管理所管理和提供行政管理的資產總值為7,641億加元（折合6,076億美元）。非所有產品均可於所有司法管轄區銷售。詳情請瀏覽網頁manulifeim.com。

1...4,8014,8024,803...5,2165,216的4,802頁