首頁 部落格 頁面 4792

臻品如雲 競投熱烈 麥迪森2021年8月拍賣會再創佳績

臻品如雲 競投熱烈 麥迪森2021年8月拍賣會再創佳績

在2021年8月的網絡現場直播拍賣會上,麥迪森拍賣行獻上多款稀有珍貴的葡萄酒與威士忌拍品供來自世界各地的藏家與愛好者競標,競拍者踴躍相爭稀有佳釀,成交價飆升。

香港2021年8月10日 /美通社/ — 麥迪森拍賣行2021年8月網絡現場直播拍賣會上周六於香港圓滿落錘,共呈現拍前低估值2,300萬港幣的拍品。拍賣會上共有403珍稀葡萄酒與威士忌臻品競拍成功,實現近3,200萬港幣成交總額,是麥迪森迄今為止規模最盛大的一次拍賣會

麥迪森2021年8月網絡現場直播拍賣會香港會場競拍激烈
麥迪森2021年8月網絡現場直播拍賣會香港會場競拍激烈

作為麥迪森拍賣行今年第三場網絡現場直播拍賣會,8月拍賣會於麥迪森手機APP、官網上向全球買家同步直播並接受即時競拍。除此之外,麥迪森拍賣行也首次在上海設立拍賣分會場,通過直播與香港連線,讓上海買家也能親臨現場。

勃艮第拍品捷報連連

這次拍賣會上,勃艮第拍品的表現一如既往傲領群雄,且捷報連連。其中,DRC 羅曼尼康帝酒莊、有”老太太後花園”之稱的奧維那酒莊 (Domaine dʼAuvenay) 的多組拍品令全球買家爭相競拍,成交價均超出預期,甚至超過最高估值。

其中,2008 奧維那酒莊 默爾索,納瓦西 (2008 Domaine d’Auvenay Meursault, Les Narvaux, lot 124)、2004 羅曼尼-康帝酒莊 拉塔希特級園 (2004 Domaine de la Romanée-Conti La Tâche Grand Cru, lot 359) 成交價均為拍前預估值的2倍,2007奧維那酒莊 默爾索,芒什園 (2007 Domaine d’Auvenay Meursault, Pré de Manche, lot 353) 的成交價甚至達到拍前預估值的2.5倍其餘大部分拍品的成交價皆為拍前預估的1.5倍左右。整體成績驕人

Lot 121 – 2007 Domaine d’Auvenay Meursault 1er Cru, Les Gouttes d’Or (2)
2007 奧維那酒莊 默爾索一級園,穀特(2)
拍前估值:HKD 55,000 – HKD 85,000
成交價 HKD 104,125

Lot 124 – 2008 Domaine d’Auvenay Meursault, Les Narvaux (12)
2008 奧維那酒莊 默爾索,納瓦西(12)
拍前估值:HKD 300,000 – HKD 480,000
成交價 HKD 673,750

Lot 353 – 2007 Domaine d’Auvenay Meursault, Pré de Manche (2)
2007 奧維那酒莊 默爾索,芒什園(2)
拍前估值:HKD 50,000 – HKD 85,000
成交價 HKD 122,500

Lot 373 – 2000 Domaine de la Romanée-Conti Assortment (12)
2000 羅曼尼-康帝酒莊套裝(12)
拍前估值:HKD 350,000 – HKD 550,000
成交價 HKD 551,250

Lot 359 – 2004 Domaine de la Romanée-Conti La Tâche Grand Cru (2)
2004 羅曼尼-康帝酒莊 拉塔希特級園(2)
拍前估值:HKD 45,000 – HKD 70,000
成交價 HKD 91,875

Lot 341 – 2002 Bouchard Père et Fils La Romanée Grand Cru (6)
2002 寶尚父子酒莊 羅曼尼特級園
拍前估值:HKD 70,000 – HKD 110,000
成交價 HKD 134,750

波爾多、美國等產區拍品穩健中堅

在過往麥迪森拍賣會上,波爾多一直是發揮穩健的中堅力量,這次亦不例外,拉圖套裝 (Château Latour Assortment, lot 22)、1989 雄獅酒莊 聖朱利安二級酒莊 (1989 Château Léoville-Las Cases Saint Julien 2ème Cru Classé, lot 92) 的成交價均超過拍前估值的1.6倍

而美國納帕、義大利的珍藏拍品這次也大放異彩,1991 哈蘭 (1991 Harlan Estate Proprietary Red, lot 34)、西施佳雅大瓶組合拍品 (Sassicaia Double Magnum Mixed Lot, lot 217) 的成交價均為拍前估值的156%甚至更高。可以看得出全球藏家們對這兩個產區的喜愛與日俱增。

Lot 92 – 1989 Château Léoville-Las Cases Saint Julien 2ème Cru Classé (12)
1989 雄獅酒莊 聖朱利安二級酒莊(12)
拍前估值:HKD 18,000 – HKD 28,000
成交價 HKD 31,850

Lot 22 – Château Latour Assortment (12)
拉圖套裝(12)
拍前估值:HKD 45,000 – HKD 70,000
成交價 HKD 73,500

Lot 34 – 1991 Harlan Estate Proprietary Red (1)
1991 哈蘭(1)
拍前估值:HKD 22,000 – HKD 32,000
成交價 HKD 34,300

Lot 217 – Sassicaia Mixed Lot (2)
西施佳雅 組合拍品(2)
拍前估值:HKD 26,000 – HKD 38,000
成交價 HKD 46,550

在拍賣會上也不乏部分名釀拍品,成交價與國際均價相比具有一定的優勢,且因為自身知名度或傑出年份等因素而頗有投資升值潛力,足見藏家與投資者的眼光獨到。

Lot 29 – 2002 Masseto (6)
2002 馬賽多酒莊(6)
成交價 HKD 26,950
國際均價 HKD 35,220

Lot 78 – 1982 Château La Mission Haut-Brion Pessac-Léognan Grand Cru Classé (12)
1982 美訊酒莊 佩薩克-雷奧良列級酒莊(12)
成交價 HKD 98,000
國際均價 HKD 124,512

Lot 402 – 2009 Domaine Ponsot Chambertin Grand Cru (6)
2009 彭壽酒莊 香貝丹特級園(6)
成交價 HKD 31,850
國際均價 HKD 41,658

麥迪森拍賣行繼續與中國首位港澳臺藉國家註冊拍賣師 — 許瑩小姐合作,讓本次拍賣會光彩溢目,備受關注。

而拍賣會首次在上海設立分會場,設宴米其林二星餐廳 — 雍福會,邀請內地藏家及買家現場連線香港即時競拍,香港、上海及全球網路買家爭相競投,氣氛激烈。

不久前,麥迪森拍賣手機應用軟體上線並投入運營,這是麥迪森首次正式運用自主研發的APP進行這場網路直播拍賣。今後將不斷完善網路直播拍賣平臺,為競拍者們帶來更優質的拍賣體驗。

近年,隨著中國高淨值人群的激增,葡萄酒投資漸漸成為這部分人士的關注焦點。而作為原創於亞洲的拍賣行,麥迪森一直致力於服務香港、中國大陸及全球的收藏家,以葡萄酒為核心,將精品生活方式經由拍賣這一特殊的平臺進行交流與傳遞。

麥迪森拍賣正在為接下來的拍賣招募寄售拍品,賣家無需支付任何傭金便可享受專業的拍賣寄售服務。請發送郵件至[email protected] 或致電 +852 3188 6613 聯繫麥迪森的葡萄酒專家,藏品免費估值。

登錄麥迪森拍賣平臺(bid.madison-auction.com),或關注麥迪森微信公眾號(Madison Auction,瞭解更多國際名釀拍賣資訊。

相關鏈接 :

https://bid.madison-auction.com/

COVID-19新冠肺炎疫情延燒 新興電商GOGOSHOP大推「電商防疫補貼計劃」

▲新興電商GOGOSHOP大推「電商防疫補貼計劃」。(圖/GOGOSHOP提供)

記者陳宏林/台北報導

面對COVID-19疫情衝擊,企業必須掌握數位轉型的關鍵機會

全球COVID-19疫情持續蔓延,對現有的市場經濟造成重大影響,而台灣也無法倖免於難。許多原先重度依賴實體店面營收的企業,都面臨到前所未有的衝擊。許多國家因疫情關閉實體場域,網上消費便一躍成為主要的消費途徑。根據全球四大專業諮詢機構pwc調查:各類產品因疫情的網上銷售,其成長比率從嬰幼兒用品的 2% 到 冷凍產品有20%之多。因此,各企業商家再也不得不思考:如何透過網路店面,招攬那些疫情期間宅在家的客戶。

推出兩大「電商防疫補貼計劃」,助企業商家無痛數位轉型

GOGOSHOP品牌電商系統,一直以來朝為傳統店家發展出好用網路電商系統而努力。而面對此次疫情,GOGOSHOP也希望能夠給受衝擊的企業商家一些實質協助,因此於本月 10日同時推出兩項計劃 – 「買一送二」和「一頁商店免費續約」計劃。「買一送二」是指訂閱一個月的開店方案,就能直接再額外得到兩個月的使用期,等同拿到33折的折扣。「一頁商店免費續約」,只要商家是使用一頁商店方案,若訂單數量未超過500筆,就能以 0元續約;就算之後達到500筆的訂單門檻,也只須支付每月500元 的系統費。因此加入此計劃的店家,有機會減少網路開店支出,同時又可避免花錢卻沒成交訂單的風險,可說是一舉兩得。

▲GOGOSHOP提供電商新手「免費續約」優惠。(圖/GOGOSHOP提供)

GOGOSHOP提供自身數位資源,與企業共渡轉型陣痛期

GOGOSHOP表示,過去一直將自己定位為高CP值的品牌電商系統,平台特色除了 100%不收成交費以及月租費低於市場均價外,系統用戶又能使有到簡易的操作介面、Google雲端主機以及友善的真人客服,因此許多使用GOGOSHOP用戶,普遍都認為 GOGOSHOP的開店服務,真的是物超所值。

而在我們面對後疫情時代,網路開店的趨勢將勢不可擋。GOGOSHOP希望提供自身數位資源,與企業商家共渡數位轉型陣痛期。因此商家不妨好好利用 GOGOSHOP 「電商防疫補助計劃」,大幅降低網路開店的成本與風險,也相對能增加自身的轉型成功機會。

▲高CP值的品牌電商系統。(圖/GOGOSHOP提供)

兩大電商防疫補貼計劃,目前暫定實施到 2021/9/30,想要發展網路店面的商家,趕快前往GOGOSHOP官網了解詳情吧!

GOGOSHOP網路開店平台 https://www.gogoshop.io/1shop

久等了!「台灣好行-716皇冠北海岸線」8/10起復駛,買套票贈好禮!

▲台灣好行-716皇冠北海岸線因疫情停駛後於今天復駛。(圖/北觀處提供)

記者余政哲/ 新北報導

由於肺炎疫情警戒降級,睽違82天,「台灣好行-716皇冠北海岸線」本(8)月10日(星期二)起恢復行駛,為了迎接暑假,皇冠北海岸線今年5月推出「野柳經典女王遊」、「中角灣FUN浪一夏」、「朱銘藝文好時光」及「金山溫泉小旅行」4款旅遊套票。為了慶祝皇冠北海岸線復駛,特別推出買套票贈好禮活動,即日起至8月15日,於皇冠北海岸線各線上銷售通路(易遊網、鳳凰國際旅行社、燦星旅行社、北北基好玩卡)任買2款套票,加贈限量充氣頸枕,送完為止!


▲北觀處提升遊客防疫時期的乘車指引。(圖/北觀處提供)

雖然台灣疫情受到控制,但是防疫期間乘車仍須全程戴口罩,各類交通運輸場站或車內皆落實必要防疫措施,每日車輛均會進行消毒,司機量測體溫與配戴口罩等,北海岸各旅遊景點亦落實實聯制、戴口罩、保持社交距離、場域消毒、人數控管等相關防疫措施。提醒遊客出遊請配合各項防疫措施並勤洗手,確保自身、親友以及大眾健康。


▲北觀處把候車亭變成拍照打卡熱點。(圖/北觀處提供)

北觀處表示,為持續營造整體北海岸觀光意象及友善乘車旅遊環境,皇冠北海岸線車輛外觀稍作調整,以「喔熊組長」結合北海岸景點特色,設計多款造型意象,包含喔熊騎單車與野柳女王寶寶迎賓、中角灣展現衝浪英姿、感受朱銘美術館藝術氛圍、享受金山萬里泡湯樂趣;去年新增「三芝遊客中心」及「野柳地質公園」2座候車亭,今年提升「金山遊客中心站」候車環境,融合金山區著名溫泉特色、秋季限定金花石蒜,以及女王寶寶一起開心泡湯的意象,打造全新候車空間,喜歡拍照打卡、蒐集喔熊的粉絲千萬別錯過囉!


▲北海岸的夕陽美不勝收。(圖/北觀處提供)

炎炎夏日搭乘皇冠北海岸線,從淡水捷運站上車,轉乘淡海輕軌的遊客也可從「中山濱海路口(輕軌淡水行政中心)」站上車,沿途行經淺水灣、白沙灣、石門婚紗廣場、極北點燈塔、中角灣、朱銘美術館、金山舊機場遺址、金山老街、溫泉區、野柳等北海岸18個景點,現在還有夏季限定富貴角懸日景觀、金山的香甜地瓜開始收成,想看海舒壓、品嘗在地小吃、採買新鮮地瓜等農特產,搭皇冠北海岸線來北海岸就對了!

本路線套票、路線及班次等最新訊息,請至「台灣好行」官網,或北觀處官網查詢。

紓解緊張不安情緒 接種站結合藝文展演

桃園市展演中心接種站結合藝文表演,紓解民眾緊張情緒。

記者林睿峰/桃園報導

要防堵疫情,現在最重要的就是打疫苗。市府目前的防疫目標是要提昇疫苗覆蓋率,不但在展演中心設置疫苗施打站,更結合藝文展覽,與街頭藝人現場速寫可愛人物肖像畫,藉此紓解接種疫苗時緊張不安的情緒。

桃園市在展演中心接種站結合了藝文展演,展出作品包含陶藝、水墨、數位影像創作、裝置藝術等,也有街頭藝人在現場速寫可愛人物肖像畫,不但能夠紓解民眾接種疫苗時緊張不安的情緒,也鼓勵街頭藝人持續創作。

台美國際藝術交流展從藝術創作、生活工藝到文化傳播,呈現文化素養與包容,透過這次展演也讓台灣的藝術家與國際藝術界做文化的交流,提升台灣藝術文化的國際能見度。

接種站在固定時間開放接種,展演活動則是到8月12日為止,配合防疫政策,室內人數會採人數管控,有興趣的市民朋友可前往參觀。

因應降級搭車需求 公車恢復六成班次

防疫警戒降級,桃園市公車班次也調整恢復到六成。

記者林睿峰/桃園報導

全國防疫降為二級警戒,考量民眾外出的需求提高,桃園市政府交通局針對市區公車、免費公車以及部分車次進行調整,藉此提高民眾的便利性。

後續會依照防疫狀況,隨時調整車輛以及班次,旅遊相關接送車輛依然維持假日車次或是不開放行駛,也建議民眾搭車前可透過APP相關車次表來確認。

交通局也提醒,目前在防疫上還是不能輕忽,交通局除了規範站點清潔與消毒外,在司機的保護以及乘車環境也會遵守防疫政策,讓民眾搭乘大眾交通運輸工具更加放心。

PowerACE 2021將加速新興初創企業的清潔能源生態系統增長

PowerACE 2021將加速新興初創企業的清潔能源生態系統增長

亞洲頂級年度競賽將成為清潔能源初創生態系統企業分享創新和改變未來能源生態系統的平台

新加坡2021年8月10日 /美通社/ — 為支持和加速能源轉型,Sustainable Energy Association of Singapore (SEAS) 與合作夥伴 EcoLabs Centre of Innovation for Energy 和 Private Financing Advisory Network (PFAN) 將舉辦第四屆PowerACE初創企業推廣競賽,這是 Asia Clean Energy Summit(ACES) 和 Singapore International Energy Week (SIEW)的一部分。PowerACE為清潔能源初創企業提供了一個在新加坡展示解決方案,建立更強大的能源生態系統的平台。  

PowerACE 2021初創企業營銷競賽現已開放報名!
PowerACE 2021初創企業營銷競賽現已開放報名!

根據國際能源署(IEA)的報告,這些經濟體清潔能源的年資本支出需要擴大7倍以上(達到1萬億美元以上),才能使得世界走上到2050年實現淨零排放的軌道。

即日起至2021年8月13日,能源初創企業和能源支持行業的新興公司可以提交申請參加PowerACE 2021。這將為有潛力的新能源公司提供機會,在亞洲領先的清潔能源活動ACES 2021上宣傳和展示他們的創新,從而實現推動新加坡和該地區清潔能源可持續發展的更大目標。

SEAS執行總監Kavita Gandhi表示:「PowerACE競賽通過向清潔能源初創公司提供向投資者、大型企業以及研發機構展示自己的平台,推動了他們的發展壯大。這些初創企業的壯大將有助於達成到2050年實現淨零排放的目標。」

歡迎註冊7年以下,獲融資500萬新加坡元以下的清潔能源初創企業申請參賽。選出的12名決賽企業將在ACES 2021宣傳和展示他們的解決方案。入圍的初創企業將獲得行業專業人士指導,從而完善他們的商業模式和營銷策略。最終獲勝的營銷方案將獲得我們的贊助商EcoLabs Centre of Innovation for Energy、Private Financing Advisory Network (PFAN)和BloombergNEF (BNEF)價值超過10萬新加坡元的獎金。

感興趣的企業可以點擊這裡申請參加PowerACE 2021。

媒體聯繫人
Whitney Tan
電郵:[email protected]
電話:+65-6338 8578

相關鏈接 :

https://www.seas.org.sg/

最強組合 煤氣 成為《香港澳門米芝蓮指南 2021》官方能源合作夥伴

最強組合 煤氣 成為《香港澳門米芝蓮指南 2021》官方能源合作夥伴

五位米芝蓮星級餐廳名廚拍片教煑   《Towngas Cooking煤氣教煑》獨家播放

米芝蓮一星餐廳阿一海景飯店主廚開班親授鮑魚宴客菜  讓你在家亦能煮出星級美饌


香港 – Media OutReach – 2021年8月10日 – 作為全港最強的明火專業烹飪平台,香港中華煤氣有限公司 (煤氣公司) 不但為全港市民提供明火烹飪的配套服務,更以推陳出新的多元化廚藝課程,讓大眾能全面地享受明火烹飪的樂趣。今年,煤氣公司不但成為全球餐廳評鑑權威米芝蓮「《香港澳門米芝蓮指南 2021》官方能源合作夥伴」,推出了煤氣公司專屬版本的《香港澳門米芝蓮指南 2021》,更邀請了五位同屬煤氣公司工商客戶的米芝蓮星級餐廳名廚拍片教煮招牌菜式,於《Towngas Cooking煤氣教煑》YouTube頻道獨家播放。除此之外,煤氣公司更邀請到阿一海景飯店主廚於九月份親臨煤氣公司烹飪中心,開班教授明火烹調的技巧!

 

請於此處下載高清相片:


米芝蓮三星餐廳西餐大廚鍾愛用明火  燒出外脆內juicy馳名烤雞  米芝蓮二星餐廳中菜主廚以明火爆出鑊氣

去年煤氣公司隆重推出YouTube Channel《Towngas Cooking煤氣教煑》,更邀請到星級陣容展示廚藝,令大家在家亦能化身廚神。今年煤氣公司將再下一城,邀請到多家入選《香港澳門米芝蓮指南 2021》的餐廳主廚包括米芝蓮三星L’Atelier de Joël Robuchon主廚Adriano Cattaneo、米芝蓮二星天龍軒主廚劉秉雷,以及三間米芝蓮一星餐廳主廚包括阿一海景飯店主廚梁兆明、夜上海大廚施萬歲及ÉPURE行政主廚Nicolas Boutin拍攝推廣影片,除了大談烹飪心得外,更示範一道在家亦能烹調的明火菜式,同時剖白燃起他們內心那團火的故事,影片將於即日起至2021年9月份期間於《Towngas Cooking煤氣教煑》內獨家播放,大家記得要收藏和追隨《Towngas Cooking煤氣教煑》Youtube頻道,以便即時收到通知觀看影片!另外,阿一海景飯店主廚梁兆明更會於9月份在煤氣公司烹飪中心開設限定課程,親手教授多個烹調鮑魚的技巧,課程現接受報名,想要跟名廚偷師的你絕對不能錯過!

 

香港中華煤氣有限公司策略及創新總監暨商務總監–香港公用業務馮文傑先生表示:「眾所周知明火煮食對講究鑊氣的中菜來說極為重要,但其實無論是中西菜式,明火均扮演著極為重要的角色。而事實上,多家在《香港澳門米芝蓮指南 2021》榜上有名的中西餐廳均是煤氣公司的工商客戶,而多位名廚亦不約而同地表示明火是烹飪出上乘菜式不可或缺的要素之一,這對於致力推廣明火煮食的煤氣公司來說是極大的認同與激勵,推動煤氣公司繼續向前,銳意在成為與煤氣公司有著相同創新及可持續發展理念的米芝蓮的「《香港澳門米芝蓮指南 2021》官方能源合作夥伴」後能再創另一新高。」

 

經已登場

米芝蓮一星餐廳 – ÉPURE

法國料理星級餐廳ÉPURE自2017年起連續     年取得米芝蓮一星殊榮,法籍行政總廚Nicolas Boutin曾先後任職多家著名的米芝蓮二及三星法國高級餐廳,造詣精湛的他擅於以來自法國的最佳時令食材入饌,展現食材最純粹的味道,呈獻精緻簡約的現代法國菜。

教授菜式:馬鈴薯奄列
明火煮食心得:明火是絕對無可取代,即使是簡單的料理如炸薯條,以明火煮食味道更佳。

經已登場

米芝蓮三星餐廳 – L’Atelier de Joël Robuchon

連續年榮獲米芝蓮三星評級的L’Atelier de Joël Robuchon餐廳行政總廚Adriano Cattaneo主理。來自巴黎的 Cattaneo 擅長以創新的方式呈現法國傳統菜式,並選用高貴的食材配合他對獨特味道組合的直覺,炮製出簡樸而鮮明的佳餚。

 

教授菜式:香烤龍蝦配露筍羊肚菌
明火煮食心得:明火能夠更精準地控制火焰,以把肉的表面烤得均勻,同時鎖緊肉汁。

8月13日

米芝蓮一星餐廳 夜上海 (尖沙咀)    

於 2020 年遷址 K11 MUSEA 的滬菜食府夜上海 (尖沙咀) 由1998年開幕以來,主廚施萬歲便一直坐鎮廚房。 入廚經驗豐富的施師傅擅長透過燜炖、香烤、快炒和蒸煮等傳統烹調手法重新演繹中國特色美食,炮製滋味無窮的新派菜餚。

 

教授菜式:龍鬚魚絲
明火煮食心得:以明火煮食不但火力較均勻、香味更佳,而且能配合
煮中菜不可或缺的圓底鑊使用,相得益彰。

8月27日

米芝蓮一星餐廳阿一海景飯店

連續10年被評為米芝蓮星級食府的「阿一海景飯店」以「阿一海景鮑魚」、「招牌砂窩炒飯」、「釀焗鮮蟹蓋」等多款高級粵菜而聞名,行政總廚 梁兆明師傅19歲便加入「新同樂」及其後多年在中港兩地高級食肆擔任要職。加入「阿一飯店集團」後,更經常獲得「一哥」分享入廚及食材心得,令其廚師生涯更上一層樓。梁師傅不但專長於創作及烹調鮑參翅肚等高級菜式,更常以新鮮時令食材製定高質量家庭菜肴,務求更多食客可品嚐到他的廚藝。

 

教授菜式:三蔥南非鮮鮑
明火煮食心得:中菜的爆炒菜式要用明火才夠鑊氣,如果不夠高溫便不夠香,只有明火才可做到此效果。

9月10日

米芝蓮二星餐廳天龍軒

主打正宗粵菜及粵式巧手點心的香港米芝蓮二星餐廳天龍軒由擁有超過40年的經驗、香港頂級粵菜廚師劉秉雷師傅主理,劉師傅擅於以最佳的食材,結合傳統和新派的技巧以創造出全新的菜式。

 

教授菜式:梅子土豆炆鴨
明火煮食心得:明火能更靈活地控制火力,對講究鑊氣的粵菜更是不可或缺的元素——當鑊邊汁醬煮至少許微焦,產生焦香的煙感,令鑊中的食材能吸收這份焦香的鑊氣。

想獲連續10年被評為米芝蓮星級食府的「阿一海景飯店」的行政總廚梁兆明師傅親身教授烹飪,千萬不要錯過梁師傅於煤氣烹飪中心開辦的期間限定實習班,趁機一睹名廚功架並從中偷師,而每位參加者更可獲贈「阿一海景飯店」(尖沙咀店) $100現金禮券兩張,非常吸引。

 

阿一海景飯店鮑魚宴客菜

導師: 阿一海景飯店 行政總廚梁兆明 (粵)

日期:9月25日(星期六)

時間:下午2:00 – 5:00

費用:$950

菜式:XO醬炒鮮鮑魚片(實習);鮮鮑魚燜雞 (示範)

* 每位參加者可獲阿一海景飯店(尖沙咀店)$100現金禮券兩張

報名: https://www.towngasfun.com/tcccpsp0283-01-20210925.html

  

Towngas Cooking煤氣教煑》米芝蓮教煑系列 https://www.youtube.com/playlist?list=PLKFxHAwiPApaPb2Xi77moPufZ4REpl6Q9

煤氣烹飪中心

煤氣烹飪中心於 1977 年 5 月由香港中華煤氣有限公司成立 , 憑藉超過 40 年明火煮食的經驗 ,為不同人士提供明火烹飪的配套服務。位於利舞臺的煤氣烹飪中心更設有可配合幼童身高的煮食升降廚櫃的親子烹飪室 , 務求令不同年紀的人士均可體驗明火烹飪的樂趣。 我們更創新推出多元化的專業廚藝和特色課程, 例如訓練大家由廚藝新手到入得廚房、出得廳堂的 「 好老婆證書課程 」 、訓練到海外升學的學子基本的煮食技能的 「 遊子急救班 」 等 。

作為烹飪教學界的領導者 ,我們了解市場對專業廚藝學習的需要 ,並帶領煮食潮流 ,近年與 Disciples Escoffier 法國廚師會合作,為香港帶來首個具完整架構的法國 Disciples Escoffier 專業烹飪文憑 ,課程畢業生更可獲由法國教育部頒發 的「法國廚藝訓練第五級證書」, 亦即取得在法國做執業廚師或開設法國餐廳的資格, 成功將在港的烹飪學習體驗提升至更專業的水 平 。

因應今年大家在疫情期間對入廚喜好各有不同的需要,所以推行了創新多元教學模式 ,包括實體班 、網上烹飪班及升級版網上烹飪班 — 加入將優質新鮮的實習菜式材料速遞到府上的服務,學員可邊看網上直播教學 、邊學煮菜式,還可即時向導師提問 ,足不出戶也可盡情享受居家煮食的樂趣 !

歡迎聯絡並加入成為 《 Towngas Cooking 煤氣教煑》 的合作伙伴 。

#Towngas #煤氣烹飪中心

再鼎醫藥公佈2021年第二季度財務業績

上海和舊金山2021年8月10日 /美通社/ — 再鼎醫藥(納斯達克代碼:ZLAB;香港聯交所代碼:9688)公佈了2021年第二季度的財務業績,以及最近的產品亮點和公司進展。

再鼎醫藥創始人、董事長兼首席執行官杜瑩博士表示:「在第二季度,再鼎一如既往快速高效地推進各項業務進展。擎樂在中國成功上市,成為再鼎在胃癌產品管線中的第一個商業化產品,未來再鼎有望建立起世界領先的胃癌管線。則樂和愛普盾貢獻了強勁的收入增長;我們與Mirati、MacroGenics和Schrödinger達成戰略合作,進一步加強了我們在腫瘤方面的實力及全球管線。

2021年,我們的產品管線仍有許多值得期待的里程碑事件,包括紐再樂有望獲批用於治療社區獲得性細菌性肺炎(CABP)和急性細菌性皮膚和皮膚結構感染(ABSSSI)。我們會繼續推進產品的註冊,並預計於近期向主管部門咨詢efgartigimod註冊相關工作。此外,我們預計今年還會有許多重要的數據公佈和更新,包括:腫瘤電場治療用於卵巢癌的治療、擎樂用於胃腸間質瘤的二線治療、margetuximab用於胃癌的治療、CLN-081用於非小細胞肺癌的治療、TPX-0022用於非小細胞肺癌和胃癌的治療、adagrasib用於非小細胞肺癌和結直腸癌的治療,以及我們其他擁有全球權益的在研產品。

我們比以往任何時候都更加專注於我們的使命:建立一家全球領先的生物醫藥公司,以滿足中國和世界各地患者亟需的醫療需求。」

近期產品亮點及預期的里程碑

腫瘤領域

則樂®(尼拉帕利)

則樂是一種口服、每日一次的小分子聚(ADP-核糖)PARP 1/2抑制劑,是唯一在美國、歐洲和中國內地(以下簡稱中國)獲批的無論患者生物標記物狀態如何,均可單藥用於對含鉑化療完全或部分緩解的晚期上皮性卵巢癌、輸卵管癌或原發性腹膜患者維持性治療的PARP抑制劑。

近期產品亮點:

再鼎醫藥近幾個月在則樂進院方面取得了長足進展。於2021年3月1日國家醫保藥品目錄(NRDL)實施當日至2021年6月30日的期間,則樂的進院數量為之前7倍,達到800餘家。

2021年產品預期里程碑事件:

完成則樂聯合tebotelimab用於胃癌的1b期臨床研究的患者入組。

公佈則樂用於中國卵巢癌患者一線維持治療的III期臨床研究PRIME的主要結果。

爭取卵巢癌一線適應症納入國家醫保藥品目錄。

繼續探索其他適應症及與其他藥物聯用的機會。

腫瘤電場治療

腫瘤電場治療是一種利用特定電場頻率干擾細胞分裂的療法。

近期產品亮點:

2021年7月,再鼎醫藥合作夥伴Novocure公佈了II期肝癌探索性研究HEPANOVA研究的最終結果,該研究旨在評估腫瘤電場治療聯合索拉非尼治療晚期肝癌的安全性和有效性。在21名可評估的患者中,HEPANOVA顯示的疾病控制率為76%,客觀緩解率為9.5%,無進展生存期為5.8個月,這些患者均預後不良並對藥物治療暴露有限。在接受至少12周(n=11)腫瘤電場治療的患者中,疾病控制率為91%,客觀緩解率為18%。Novocure正積極設計III期關鍵性研究,計劃將腫瘤電場治療與現行的常規治療(包括免疫治療)聯用。

2021年5月,再鼎醫藥合作夥伴Novocure宣佈,美國食品藥品監督管理局(FDA)批准了其在非小細胞肺癌患者中進行的III期關鍵研究LUNAR的器械豁免研究(IDE)補充材料,其中納入了獨立數據監督委員會建議的研究方案變更,將入組要求降低至276名患者,隨訪時間縮短至最後一名患者入組後12個月。Novocure目前預計LUNAR研究的患者最後入組時間為2021年第四季度,最終數據將於2022年提交。

2021年4月,在2021年美國癌症研究協會的年會中進行了26場關於腫瘤電場治療的演示,表明該治療方式具有廣闊的應用範圍。

2021年4月和5月,再鼎醫藥在大中華區分別啟動腫瘤電場治療用於非小細胞肺癌的III期關鍵性研究LUNAR和用於非小細胞肺癌腦轉移的III期關鍵研究METIS。

再鼎醫藥在醫院針對愛普盾開展了廣泛的標準化多學科診療項目。

自2020年第三季度愛普盾在中國商業化上市以來,已被列入14個省級或市級政府指導的區域定制商業健康保險計劃(或補充保險計劃)。

2021年產品預期里程碑事件:

在中國提交用於治療惡性胸膜間皮瘤的上市許可申請(MAA)。 

加入針對局部晚期胰腺癌的PANOVA-3全球III期關鍵研究、針對復發性卵巢癌的INNOVATE-3 III期關鍵研究。

完成針對一線胃腺癌的臨床II期探索性研究入組。

完成針對復發性卵巢癌的INNOVATE-3 III期關鍵研究的中期分析。

擎樂®(瑞派替尼)

擎樂是一款開關控制酪氨酸激酶抑制劑,經改良以廣泛抑制突變的KIT及PDGFRα激酶,是唯一在美國和中國獲批用於治療所有曾接受過三種或以上酪氨酸激酶抑制劑治療的晚期胃腸間質瘤(GIST)患者的療法。

近期產品亮點:

2021年7月,擎樂用於晚期GIST患者二線治療被納入中國臨床腫瘤學會(CSCO)2021年胃腸間質瘤診斷和治療指南。

2021年6月,Deciphera公佈INVICTUS III期研究關於GIST患者使用擎樂的劑量遞增數據的結果。探索性分析顯示,在患者每日使用擎樂150毫克出現疾病進展後,劑量遞增至150毫克、每日兩次後可能可以提供顯著的額外臨床獲益,並且安全可耐受。

2021年5月,再鼎醫藥在中國上市擎樂,這是再鼎在過去16個月以來上市的第三個創新腫瘤產品。自擎樂獲批以來,再鼎醫藥已經在全國舉辦了多場上市會,目前擎樂已被納入了兩款城市普惠險。

2021年產品預期里程碑事件:

第四季度獲得擎樂用於GIST二線治療的INTRIGUE III期研究的主要數據。

針對伊馬替尼難治或不耐受的GIST患者,啟動與MEK抑制劑binimetinib聯用的Ib/II期研究。

Adagrasib

Adagrasib是一種高選擇性的強效口服小分子KRASG12C抑制劑,用於治療KRASG12C突變的非小細胞肺癌、結直腸癌(CRC)、胰腺癌和其他實體瘤。

近期產品亮點:

2021年6月,再鼎醫藥的合作夥伴Mirati宣佈,FDA已授予adagrasib突破性療法認定,用於治療曾接受過全身治療的KRASG12C突變非小細胞肺癌患者。

2021年產品預期里程碑事件:

Mirati計劃於2021年下半年公佈非小細胞肺癌的最新數據,並於2021年第四季度在美國提交adagrasib可能用於治療曾接受過全身治療的KRASG12C突變非小細胞肺癌患者的新藥上市申請。

計劃公佈I/II期KRYSTAL-01研究的結直腸癌最新數據,該研究旨在評估adagrasib與cetuximab(ERBITUX®)聯用,作為KRASG12C突變患者的二線治療和作為單藥用於治療曾接受三線及以上治療的患者的療效。

Odronextamab

Odronextamab是一款雙特異性單克隆抗體,旨在通過聯結並活化細胞毒性T細胞(與CD3結合)及淋巴瘤細胞(與CD20結合),觸發抗腫瘤作用。

近期產品亮點:

2021年5月,再鼎醫藥合作夥伴再生元重啟了潛在關鍵性II期研究的濾泡性淋巴(FL)和瀰漫性大B細胞淋巴瘤(DLBCL)患者入組。

2021年產品預期里程碑事件:

完成全球II期潛在關鍵研究在大中華區的首例患者入組。

開始開發皮下注射劑型。

Repotrectinib

Repotrectinib是新一代酪氨酸激酶抑制劑(TKI),能有效作用於ROS1及TRK A/B/C,對既往未接受過TKI治療或TKI經治的患者均有治療潛力。

近期產品亮點:

2021年5月,再鼎醫藥在全球註冊II期TRIDENT-1研究中完成大中華區首批患者入組,包括ROS1陽性晚期非小細胞肺癌和NTRK陽性晚期實體瘤隊列。

2021年產品預期里程碑事件:

完成TRIDENT-1研究I期和II期部分中50名既往未接受過TKI治療的ROS1陽性非小細胞肺癌患者的入組。再鼎醫藥合作夥伴Turning Point Therapeutics宣佈,預計在2022年第一季度召開的FDA會議上討論該隊列盲態獨立中心審查(BICR)主要結果。

啟動TRIDENT-2研究,一項針對KRAS突變實體瘤的Ib/II期聯用研究。

提供正在進行的TRIDENT-1研究的臨床數據更新。

報告兒童和年輕成人患者I/II期CARE研究的初始臨床數據。

麥甘樂(馬吉妥昔單抗)

麥甘樂是一種靶向用於人表皮生長因子受體2(HER2)的Fc段優化的單克隆抗體。

2021年產品預期里程碑事件:

今年年底左右在中國遞交經治HER2陽性轉移性乳腺癌的新藥上市申請。

於第三季度獲得MAHOGANY研究A部分的初始數據。

第三季度完成SOPHIA研究的最終總生存期分析,SOPHIA是一項隨機、開放標籤的III期臨床研究,旨在評估接受過HER2靶向治療的HER2陽性轉移性乳腺癌患者中,馬吉妥昔單抗聯合化療對比曲妥珠單抗聯合化療的療效。

Bemarituzumab

Bemarituzumab是一款同類首創抗體,作為針對FGFR2b過度表達的腫瘤靶向療法,正在進行用於治療FGFR2b過度表達的胃癌及胃食管交界處癌的研究。

近期產品亮點:

2021年4月,FDA授予再鼎醫藥合作夥伴安進公司有關Bemarituzumab的突破性療法認定,與經改良FOLFOX6(氟嘧啶、亞葉酸鈣和奧沙利鉑)聯用作為成纖維細胞生長因子受體2b(FGFR2b)過度表達和人表皮生長因子受體2(HER2)陰性的局部晚期和轉移性胃和胃食管交界處(GEJ)腺癌的一線治療。

2021年產品預期里程碑事件:

在四季度啟動針對胃癌的註冊性III期臨床研究。

開展用於其他FGFR2b陽性的實體瘤(包括鱗狀細胞非小細胞肺癌)臨床研究計劃。

CLN-081

CLN-081是一種口服、小分子、下一代、不可逆的表皮生長因子受體(EGFR)抑制劑,可以選擇性地靶向作用於EGFR突變型的細胞,包括EGFR外顯子20插入突變。

近期產品亮點:

2021年6月,再鼎醫藥合作夥伴Cullinan公佈CLN-081用於非小細胞肺癌EGFR外顯子20插入突變患者的I/IIa期研究中期數據。CLN-081繼續表現出可接受的總體安全性和耐受性,胃腸道毒性特徵也表現良好。

2021年產品預期里程碑事件:

啟動一項潛在註冊性IIb期臨床研究。

TPX-0022

TPX-0022是一款口服多靶點激酶抑制劑,具有新型三維大環結構,可抑制MET、CSF1R(集落刺激因子1受體)及SRC激酶。

近期產品亮點:

2021年8月和6月,再鼎醫藥合作夥伴Turning Point Therapeutics的TPX-0022獲FDA授予快速通道和孤兒藥資格,用於胃癌治療。

2021年產品預期里程碑事件:

提供SHIELD-1研究的I期臨床劑量探索部分數據更新,並根據FDA的反饋意見,啟動SHIELD-1研究的II期部分。

啟動與表皮生長因子受體(EGFR)靶向療法聯用的Ib/II期SHIELD-2研究。

Tebotelimab

Tebotelimab是一款靶向作用於PD-1及LAG-3的處於研究階段的、同類首創、雙特異性四價DART分子。

近期產品亮點:

再鼎醫藥在大中華區tebotelimab與則樂聯用的Ib/II期研究中納入了新的適應症。2021年6月和7月,再鼎醫藥完成了膽管癌和三陰性乳腺癌的兩組隊列的首批患者入組。

2021年產品預期里程碑事件:

更新臨床研究數據,包括未來的研發計劃。

自身免疫疾病領域

Efgartigimod

Efgartigimod是一種抗體片斷,旨在減少致病免疫球蛋白G(IgG)抗體及阻斷IgG的循環利用過程。Efgartigimod可與新生兒Fc受體(FcRn)結合,FcRn在全身體內廣泛表達並在阻止IgG抗體的降解方面發揮核心作用。

近期產品亮點:

2021年7月,再鼎醫藥合作夥伴argenx宣佈了開發efgartigimod兩項新適應症的計劃:肌炎和大皰性類天皰瘡。

2021年6月,再鼎醫藥合作夥伴argenx宣佈,《柳葉刀神經病學》發表了efgartigimod 用於治療成人全身型重症肌無力(gMG)的關鍵性III期ADAPT研究的結果。

截至目前,五項臨床研究申請(CTA)已經獲得國家藥品監督管理局批准。

2021年產品預期里程碑事件:

與國家藥品監督管理局商討efgartigimod治療全身型重症肌無力的潛在加速註冊路徑。

繼續與argenx合作,探索及推進其他適應症的臨床開發。

在使用皮下制劑針對原發性免疫性血小板減少症(ITP)和尋常型天皰瘡(PV)的全球III期關鍵研究中入組首批大中華區患者。

有望遞交其他適應症的CTA。

Efgartigimod用於治療gMG患者的上市申請有望獲得FDA批准(PDUFA的藥證審批時程為2021年12月17日)並於全球上市。

啟動肌炎和大皰性類天皰瘡的臨床研究。

抗感染領域

紐再樂®(甲苯磺酸奧馬環素)

紐再樂是一種每日一次靜脈或口服使用的抗生素,用於治療CABP及ABSSSI的成人患者。

近期產品亮點:

2021年6月,再鼎醫藥合作夥伴Paratek Pharmaceuticals宣佈,紐再樂口服給藥方案用於治療CABP成人患者的sNDA,已獲美國食品藥品管理局批准。

2021年產品預期里程碑事件:

紐再樂用於治療CABP及ABSSSI的上市申請有望獲得國家藥品監督管理局批准並上市。

Sulbactam-DurlobactamSUL-DUR

Sulbactam-Durlobactam是一種β-內酰胺/β-內酰胺酶抑制劑的組合型新藥,具有獨特的抗鮑曼不動桿菌的活性,對於包括碳青霉烯耐藥菌株在內的細菌具有獨特活性。

近期產品亮點:

2021年7月,再鼎醫藥和其合作夥伴Entasis Therapeutics完成了全球ATTACK III期註冊性臨床研究的患者入組。

2021年產品預期里程碑事件:

第四季度初發佈全球ATTACK III期註冊性臨床研究的初步關鍵數據解讀。

擁有全球權益的臨床研究項目

ZL-1102IL-17納米抗體)

ZL-1102為具有高親和力及活性的靶向IL-17新型人源納米抗體。有別於其他抗IL-17產品,正在開發的ZL-1102將用於慢性斑塊狀銀屑病(CPP)的局部治療。

2021年產品預期里程碑事件:

預計將發佈全球I期研究的初步數據解讀。

ZL-1201 (CD47)

ZL-1201是一種人源化IgG4單克隆抗體,經改造可降低效應功能,特異性靶向CD47。其治療潛力將在實體瘤和血液系統惡性腫瘤種進行評估,包括單一療法和聯合療法。

2021年產品預期里程碑事件:

在正在進行的I期臨床研究中,確定推薦的II期劑量。

Simurosertib, ZL-2309 (CDC7)

Simurosertib或ZL-2309是一款可能成為同類首創的口服、選擇性CDC7抑制劑,CDC7是一種蛋白激酶,在DNA複製和繞過DNA損傷反應中起關鍵作用。

2021年產品預期里程碑事件:

年底前啟動2期概念驗證性研究。

業務拓展

2021年7月,再鼎醫藥和Schrödinger宣佈了一項全球研發和商業化合作項目,專注於新型腫瘤DNA損傷修復。Schrödinger在利用計算平台加速藥物探索方面是公認的領導者。該研究計劃將由兩家公司的科學團隊共同開展。在選定要開發的候選藥物後,再鼎醫藥將主要承擔該計劃的全球開發、製造和商業化。除了與PARP抑制劑則樂和ZL-2309等現有再鼎醫藥產品進行潛在的聯用探索,該項目還將是再鼎醫藥在DNA損傷響應通路方面的現有探索工作的有效補充。

2021年6月,再鼎醫藥和Mirati宣佈,雙方就小分子KRASG12C抑制劑在大中華區達成合作和許可協議。根據協議條款,再鼎醫藥擁有在大中華區研究、開發、生產及獨家商業化adagrasib的權利。再鼎醫藥將支持adagrasib的全球性註冊臨床研究,以加速KRASG12C突變癌症患者的入組。

2021年6月,再鼎醫藥和MacroGenics宣佈雙方就四個免疫腫瘤分子達成獨家合作和許可協議。第一個合作項目涵蓋一個先導分子,其結合了MacroGenics的DART平台、CD3及一種在多種實體腫瘤均有表達的未披露靶點的在研分子。第二個合作項目涉及將由MacroGenics選定的靶點。再鼎醫藥將擁有這兩個在研分子在大中華區、日本和韓國的商業化權利,MacroGenics則擁有在所有其他地區的商業化權利。除此之外,再鼎醫藥還獲得了MacroGenics另外兩個在研分子的全球開發、生產及商業化獨家許可。

公司最新動態

再鼎醫藥計劃於2021年9月22日在線舉辦研發日活動,全面介紹公司業務及公司在腫瘤、自身免疫和感染疾病領域日益壯大的產品管線。更多細節會稍後公佈。

再鼎醫藥團隊持續壯大。部分新加入的員工包括高級副總裁兼全球企業傳播負責人Danielle Halstrom及高級副總裁兼小分子生產負責人Jean Wang博士。

截至2021年6月30日,再鼎醫藥共有1,600名全職員工,其中從事研發和商業化崗位的員工分別為594名和832名。

我們將繼續投資於全球各地的機構及設施。9月,我們專注臨床開發及商務事宜的辦公室將在馬薩諸塞州劍橋市開業,這標誌著我們正式進入了波士頓地區的生物製藥生態圈,從而拓展我們在美國的業務計劃。這一佈局擴展了我們在舊金山灣區不斷增長的研發和業務活動。

2021年第二季度財務業績

截至2021年6月30日止三個月,產品淨收入為3,690萬美元,2020年同期收入為1,100萬美元。其中包括則樂銷售收入2,340萬美元(2020年同期為750萬美元),愛普盾銷售收入950萬美元(2020年同期為350萬美元)和擎樂銷售收入400萬美元(2020年同期無收入)。

截至2021年6月30日止三個月的研發支出為1.422億美元,2020年同期為6,830萬美元。研發開支的增加主要由於支付給Mirati公司的6,500萬美元預付款和支付給MacroGenics公司的2,500萬美元預付款;正在進行及新啟動的後期臨床研究的相關費用;增聘研發人員的工資及工資相關開支。

截至2021年6月30日止三個月的銷售、一般及行政開支為5,440萬美元,2020年同期為2,380萬美元。增加主要由於擴大的商業化團隊的工資及工資相關開支以及再鼎醫藥持續在中國擴展商業經營的相關開支所致。

截至2021年6月30日止三個月,再鼎醫藥虧損淨額為1.633億美元(或普通股東應占每股虧損為1.76美元),2020年同期的虧損淨額為8,060萬美元(或普通股東應占每股虧損為1.08美元。虧損淨額的增加主要由於與Mirati和MacroGenics相關的新業務發展付款,均記為研發費用。

截至2021年6月30日,現金及現金等價物、短期投資及受限制資金共合計為17.673億美元,而截至2020年12月31日則為11.875億美元。

電話會議及網絡直播的信息

再鼎醫藥將於2021年8月10日上午八時正(美國東部時間)舉行現場電話會議及網絡直播。您可瀏覽本公司網站http://ir.zailaboratory.com,收看網上直播。參與者須於電話會議前登記。詳情如下:

– 註冊鏈接: 

http://apac.directeventreg.com/registration/event/7290113

– 會議編號:7290113

所有參與者須於電話會議前使用上述鏈接完成網上註冊程序。登記後,每名參與者將收到撥入號碼、直接活動密碼及獨有的接入密碼,以供用於參與電話會議。

重播將於電話會議後提供,可於本公司網站http://ir.zailaboratory.com瀏覽。

關於再鼎醫藥

再鼎醫藥(納斯達克代碼:ZLAB;香港聯交所代碼:9688)是一家處於商業化階段的創新型生物製藥公司,致力於為中國及全球的腫瘤、自身免疫性及感染性疾病患者提供創新藥物。我們致力於滿足快速增長的醫藥市場所帶來的巨大未滿足的醫療需求。為達到這一目標,公司經驗豐富的團隊已與全球領先的生物製藥公司建立了戰略合作,打造起由創新藥物組成的廣泛產品管線。再鼎醫藥已建立起具有強大藥物研發和轉化研究能力的內部團隊,並將打造擁有國際知識產權的候選藥物管線。我們的遠景是成為一家全面整合的創新生物製藥公司,研發、生產並銷售創新產品,為促進全世界人類的健康福祉而努力。

有關公司的更多信息,請訪問http://www.zailaboratory.com/ch/index.aspx或關注公司領英賬號:https://www.linkedin.com/company/zai-lab/ 及微信公眾號:再鼎醫藥。

相關鏈接 :

http://ir.zailaboratory.com

後山小調∕童稚攝影

太平洋上的黃昏彩霞及三孫共賞晚霞圖。(圖∕溫富振)

智慧型手機攝影操作簡單,連小孫們拍照拍得有模有樣,堪稱佳作。

自從有了手機,我那一套笨重曾經赖以維生,記錄花蓮歷史的照相攝影器材,早已束之高閣,大概只能當作古董,偶爾取出回憶,現在只用最方便的輕巧手機照相。

昨天傍晚天氣晴朗,一時興起和小孫共賞太平洋的晚霞,小孫看晚霞可要比看日出容易多了,因為,暑假他們總是睡到日上三竿,錯過日出美好時機。

欣賞晚霞總得留住美景,小孫吵著要照相,阿公說:好吧,三人照相比賽,看看誰拍得好?阿公當裁判。

小孫們十分認真對著太平洋和充滿彩霞的天空拍攝。

攝影作品裁判還真難,小孫急著問,誰拍的最好?我告訴小孫說,各有特色,都拍得很好。小孫似懂非懂,不過倒也滿意。(本文作者∕資深媒體人:溫富振)

Prenetics與新世界集團攜手推出Circle HealthPod

Prenetics與新世界集團攜手推出Circle HealthPod

帶來最先進的家居快速新冠病毒(COVID-19)測試

  • Circle HealthPod 是適用於所有傳染病的快速檢測系統,包括現在的新冠病毒(COVID-19)及後將推及至流行性感冒和性傳染病(STDs
  • 由牛津大學研發的技術,約20分鐘即可取得 PCR 實驗室測試相當的結果
  • Circle HealthPod 已獲得 CE-IVD 認證,裝置可重複使用並採用一次性膠囊
  • 研究比較 Circle HealthPod 與 FDA 認可的高靈敏度 PCR 實驗室測試,顯示96%的敏感度和99.9%的特異性
  • 新世界集團將會取得10,000個 CirclePods 以及60,000個分子囊,總值1649萬港元,並會運用在其廣泛的生態系統業務中

Circle HealthPod 是第一個在亞洲提供的快速定點照護檢驗/家居快新冠病毒(COVID-19)診斷測試

香港2021年8月10日 /美通社/ — 新世界集團與 Prenetics Limited(Prenetics)— 領先的基因測試及臨床健康檢測公司,今天攜手宣布推出 Circle HealthPod — 快速檢測系統,可在定點或家居獲得 RT-PCR 實驗室測試相當的結果。Circle HealthPod 已獲得 CE-IVD 認證,並將在新世界集團其廣泛的生態系統業務中採用。

 

 

Circle HealthPod
Circle HealthPod

HealthPod 使用鼻腔拭子,結果將於20分鐘後在測試者裝置或手機上直接獲得,適合兩歲或以上有症狀和無症狀人士使用。HealthPod 由牛津大學研發,裝置可重複使用並採用一次性膠囊,提供便利及頻繁測試,與 RT-PCR 實驗室測試準確性相當的結果。

與新世界集團的合作,即時擴大了 HealthPod 在新世界其下廣泛的生態系統中的足跡,首次訂購將購入10,000個 HealthPods 以及60,000個分子囊,並會運用在零售商場、寫字樓、住宅發展、藝術和文化設施中。新世界集團目前在大中華區及其他地區擁有超過1400萬會員。這也體現了鄭志剛先生支持香港和大灣區創業的雄心。

隨著人們越來越注重健康,新世界集團和 Prenetics 攜手合作,旨在改善香港市民獲得醫療保健服務的機會。由即日起 Prenetics 於 K11 MUSEA 開設 Circle Labs 概念店,展示 Circle HealthPod 產品,為社區提供便利的醫療保健服務。顧客可於現場體驗最新的技術及預先訂購產品。

Prenetics 創始人之一兼集團總裁楊聖武表示:「我們非常高興與鄭志剛先生和整個新世界集團的生態系統合作。在過去一年,我們一直在與牛津大學合作研發 HealthPod,結合多方的合作為世界帶來創新。Circle HealthPod 是同類檢測產品的首創,我們相信它將改變顧客的醫療消費模式。我們想像未來每個家庭和辦公室都會擁有一個 Circle HealthPod,足不出戶就能檢測所有傳染病。Prenetics 的使命致力發展分散式醫療保健,今天宣布與新世界集團的合作,標誌著一個重要的里程碑。」

Circle HealthPod COVID-19 測試是一種 PCR 實驗室測試相當的分子核酸擴增測試(NAAT),可檢測 SARS-CoV-2 的 RNA。下列為幾個主要功能:

  • 隨身化驗室可在檢測 COVID-19 時提供96%的敏感度和99.9%的特異性 
  • HealthPod的設計可供使用 1000 次以上,未來將推出檢測其他傳染病的一次性分子囊,包括流行性感冒和性傳染病 (STDs)
  • 無痛短鼻咽拭子,可在20分鐘內獲得 PCR 實驗室測試相當的結果
  • 結果會在設備上或測試者的 Circle HealthPod 應用程序上顯示。結果可以與任何人以電子方式分享,以證明陰性結果。

新世界集團品牌業務拓展負責人 Benjamin Hallam 表示:「新世界集團相信與本土年輕企業分享我們的資源能加速他們成功發展。這次合作不僅為社區提供了革命性的 COVID-19 診斷測試技術,並使數百萬人逐漸回復正常生活。今天的合作體現了集團對社會創新和創造共享價值的承諾,我們將繼續支持香港醫療的初創領域,促進全球的聯繫。」

牛津大學化學工程 Donald Pollock 及崔占峰教授表示:「在2020年初疫情大流行開始時,我們在牛津大學的團隊開始致力研究快速診斷測試,希望為社會作出貢獻。我們當時目標是開發技術,讓任何人都能夠在沒有實驗室的情況下,能隨時隨地進行快速自我檢測,並獲得 PCR 實驗室測試相當的結果。今天 Prenetics 和新世界集團宣布推出 Circle HealthPod,我感到非常自豪,我們達成目標了!我們期待將 HealthPod 帶到全球社區,並開始著手研發用於檢測流行性感冒和性傳染病(STDs)的膠囊。」

香港創新及科技局局長薛永恒補充:「Circle HealthPod 可用於家庭活動、社交聚會、體育、娛樂和工作場所,能夠促進「新常態」並推動更健康的社區。我很自豪香港公司引領醫療科技創新,為香港和世界建立更美好的新⽣活來。」

Circle HealthPod 將以各種套裝形式發售

  • Circle HealthPod 試用套裝包括 HealthPod 和一個 COVID-19 分子囊,價格為港幣$990 / 美元$127
  • Circle HealthPod 入門套裝包括試用套裝及5個分子囊,售價為港幣$1,649 / 美元$212。另外加購分子囊,每個只需港幣$110
  • 一次性 COVID-19 分子囊套裝售價為港幣$190 / 美元$25

今天開始,顧客可直接在 https://circlepod.co/ 及 Circle Labs K11 MUSEA 商店預訂 Circle HealthPods,並於8月30日開始遞送。

作為新世界集團 #LoveWithoutBorders 活動的一部分,在 COVID-19 爆發期間推出的共享支持平台,Circle HealthPod 將首先在香港推出,隨後到英國和美國。

參考文獻:

1.  Huang, W. E. et al. RT-LAMP for rapid diagnosis of coronavirus SARS-CoV-2. Microb. Biotechnol. 13(4), 950–961 (2020)
2.  Cui, Z. et al. Development of a rapid test kit for SARS-CoV-2: an example of product design. Bio-Des. Manuf. 3, 83–86 (2020).
 

關於新世界發展有限公司

新世界發展有限公司(「集團」;香港股份代號:00017)於1970年成立,並於1972年在香港上市,為香港恆生指數成份股之一。作為一個散發著 The Artisanal Movement 獨特個性的品牌,集團的主要業務包括物業發展、物業投資及投資及/或經營公路、商務飛機租賃、建築、保險、酒店及其他策略性業務,業務遍佈大中華,特別是在粵港澳大灣區。截至2020年12月31日,集團資產總值合共約6,165億港元。集團擁有新創建集團有限公司(香港股份代號:0659)約61%實際權益、新世界百貨中國有限公司(香港股份代號:0825)約75%的實際權益以及全資擁有新世界中國地產有限公司。

關於 Prenetics

Prenetics 是領先的基因測試及臨床健康檢測公司,在10個國家/地區營運,公司擁有500多人的團隊,由富有遠見的企業家楊聖武先生領導。Prenetics 獲得來自阿里巴巴創業者基金、平安創投以及 Apis Partners 等超過8500萬美元的强大資金支持。迄今為止,Prenetics 已在香港和英國為顧客完成超過400萬次診斷和基因測試服務。在香港,Prenetics 是第一間被香港政府指定為大眾提供社區檢測的私人實驗室。在英國,Prenetics 于英超聯賽賽季重新開賽時發揮了重要作用,為20個俱樂部的球員和教練進行了測試。Prenetics 的使命是致力發展分散式醫療保健,並專注於涵蓋預防、診斷和個性化護理的綜合測試。有關更多信息,請瀏覽 https://prenetics.com

相關鏈接 :

https://prenetics.com

技嘉主板佔有創新領導地位 再獲國際設計大獎肯定

技嘉主板佔有創新領導地位 再獲國際設計大獎肯定

台北2021年8月10日 /美通社/ — 主機板是電腦的核心零組件,絕佳穩定性是系統能夠順暢運作的至要關鍵。全球電腦硬體領導品牌技嘉,專注於前瞻技術研發與設計創新,為電競玩家、內容創作者和大眾消費族群量身打造,並多次獲得世界設計大獎及國際媒體的肯定,奠定高階主機板領導者的地位。

技嘉主板佔有市場領導地位 屢獲國際設計大獎肯定
技嘉主板佔有市場領導地位 屢獲國際設計大獎肯定

 

2021年技嘉主機板再度獲得青睞,為內容創作者設計的 Z590 Vision 系列榮獲德國紅點產品設計大獎(Red Dot Design Award),以簡約的白色亮眼設計及高擴充性規格,從眾多參賽產品中脫穎而出,更承襲一貫的穩定高效能、耐用高品質,儼然成為設計工作者的硬體新寵兒。

另外,獲得多個國際媒體好評的 AORUS 系列,以電競玩家為主打客群,用頂級規格打造優異的電源解決方案與絕佳散熱的鰭片式設計,大幅提升主機板的供電效率及穩定性,提供玩家順暢無比的遊戲體驗。

技嘉 Z590 系列主機板於各大通路熱賣中,消費者可透過技嘉專業高階主機板的強悍功能,無限暢玩 3A 大作及進行內容創作,更多相關訊息請參閱技嘉官網:www.aorus.com/motherboards/intel/

德合集團旗下品牌Oodles推出「薈藍」傢俬配搭方案

德合集團旗下品牌Oodles推出「薈藍」傢俬配搭方案

打造「睇得到,買得到」全新概念

香港2021年8月10日 /美通社/ — 本港領先的裝修承建商德合集團控股有限公司(「德合集團」或「公司」及其子公司:「集團」;股票編號:0368.HK),欣然宣佈旗下科技品牌 Oodles 以新發售的「薈藍」住宅項目為藍本,與合作夥伴 One Collection 推出一系列包含不同設計風格的實用傢俬方案,結合自家研發科技及科技解決方案,預視傢俬配搭後的效果,做到「睇得到、買得到」,為準業主打造理想居所。

集團旗下 Oodles 品牌透過 3D 掃描器、沉浸式虛擬現實顯示系統,以及智慧設計應用程式等多種技術,應用到各種工程項目,為客戶提供一站式的服務,提升用戶的家居體驗,讓用家可以更方便及準確地實現未來的理想家居。

Oodles 今次與合作夥伴 One Collection 搜羅世界各地優質傢俬,為是次項目提供共5款傢俬方案,以切合不同的家庭需要,包括寫意二人空間、實用間隔之選、親子之選、好客之選及多人生活空間。

Oodles 與合作夥伴 One Collection 提供5款傢俬方案切合不同家庭的需要
Oodles 與合作夥伴 One Collection 提供5款傢俬方案切合不同家庭的需要

方案配合不同用家的需要,其中多功能活動式木桌、隱藏式摺疊床等適合小型單位的傢俬,可讓用家自由移動組件,改變空間用途,帶來更便捷的生活體驗。其中部分組件更提供不同的木面顏色或沙發面料供用家選擇,增添個人風格,打造屬於自己的理想住所。

方案設有多功能活動式木桌(右下)、隱藏式摺疊床(左下),用家可自由移動組件,改變空間用途
方案設有多功能活動式木桌(右下)、隱藏式摺疊床(左下),用家可自由移動組件,改變空間用途

Oodles 於「薈藍」售樓處特設沉浸式虛擬現實顯示系統,以立體投影顯示技術即時呈現樓盤單位的超真實投影畫面。用家可透過自家研發的特設應用程式,更換傢俬樣式,即場率先感受新居的設計效果,預視未來的家。

用家可透過 Oodles 特設應用程式(上),並以立體投影顯示技術呈現的超真實投影畫面(下),率先感受新居的設計效果
用家可透過 Oodles 特設應用程式(上),並以立體投影顯示技術呈現的超真實投影畫面(下),率先感受新居的設計效果

集團主席、行政總裁兼執行董事吳志超先生表示:「我們透過今次項目,率先將 Oodles 的服務帶給戶主,讓戶主在我們的平台上有更真實的設計裝修體驗。未來我們會積極提升我們的技術,加入更多設計及傢俬選購的一站式服務;同時亦會物色市場上的機遇,為更多樓盤量身訂製各種設計方案,提升集團在市場的競爭力。」

高清圖片下載:
https://drive.google.com/drive/folders/1U-atQf19yN42_8EfsQ3hg6ULkSof7bPB?usp=
sharing

有關德合集團控股有限公司

德合集團控股有限公司是香港一家具規模的承建商,擁有逾15年營運歷史,提供裝修服務以及維修及保養服務。集團已為香港具規模的地產發展商的多個重要物業項目提供服務,包括海璇匯、日出康城第四期、雲滙、維港文化匯、柏蔚山、傲瀧及朗屏8號。根據弗若斯特沙利文報告,按收益計算,集團於2018年在香港裝修承建商市場中排行第三,市場份額約為1.2%。

AI賦能PROTAC研發,英矽智能與Arvinas達成合作

AI賦能PROTAC研發,英矽智能與Arvinas達成合作

香港2021年8月9日 /美通社/ — 英矽智能(Insilico Medicine)全球領先的、利用端到端人工智能進行靶點發現,小分子化學和臨床研發的公司,今日宣佈將與Arvinas(NASDAQ:ARVN)攜手開發新型PROTAC療法。該合作基於英矽智能強大的人工智能平台,以及雙方科研團隊在新型PROTAC療法方面的密切合作。此次合作將針對現有靶點和下一代靶點,通過人工智能預測三元複合物的結構包括蛋白與蛋白間的相互作用來設計PROTAC分子,以展示人工智能與藥物發現最重要的前沿技術之一PROTAC相結合帶來的突破。

AI賦能PROTAC研發,英矽智能與Arvinas達成合作
AI賦能PROTAC研發,英矽智能與Arvinas達成合作

在已被人類解析的疾病相關蛋白中,傳統的小分子和抗體藥物只能靶向大約20%的蛋白,尚有高達80%的蛋白靶標不能被傳統的小分子或大分子藥物所靶向,屬於「不可成藥」靶點。PROTAC即蛋白水解靶向嵌合體,提供了一種新型的藥物開發策略。它可以降解傳統小分子療法「不可靶向」的蛋白質,使靶點從「無成藥性」變成「有成藥性」。Arvinas是全球第一個將運用此技術的藥物推向臨床階段的公司。

「Arvinas是PROTAC技術的先驅,也是蛋白質降解療法的全球領導者。我們期待與Arvinas在蛋白質降解療法的創新領域展開合作,並建立持久的夥伴關係。」英矽智能創始人、醫學首席執行官Alex Zhavoronkov博士說。

今年7月,英矽智能宣佈完成了由華平投資(Warburg Pincus)牽頭的2.55億美元融資,並吸引超過25家知名投資者加入。8月,該公司提名了第二個腎纖維化臨床前候選藥物。 

「與Arvinas的合作對英矽智能來說具有劃時代的意義,它標誌著公司以Chemistry42為代表的生成化學人工智能平台進一步拓展到蛋白降解療法(PROTAC)這一新興領域,並被該領域全球領先的頭部企業所認可。未來雙方會密切合作,共同致力於把人工智能與PROTAC技術相結合更高效的為未被滿足的臨床需求提供顛覆性的解決方案。」 英矽智能首席科學官、藥物研發負責人任峰博士說。

關於英矽智能

英矽智能是一家由人工智能驅動的端到端創新藥物研發公司,基於生成對抗網絡(GANs)、深度強化學習(RL)、預訓練模型(Transformer)及其他機器學習技術,構建強大且高效的人工智能藥物研發平台(www.insilico.com/platform/),用於識別全新靶點並生成具有特定屬性分子結構的候選藥物,聚焦癌症、纖維化、傳染性疾病、神經退行性疾病等未被滿足醫療需求領域,推進並加速創新藥物研發。自成立以來,公司已從專業的金融、生物醫藥、前沿科技等投資者處募資超過3億美元。

媒體聯繫
[email protected]

照片 – https://mma.prnasia.com/media2/1590789/insilico_medicine.jpg?p=medium600

相關鏈接 :

http://insilicomedicine.com

https://insilico.com

彩繪大師顏文伯遺世彩繪作品 宜蘭市光明寺展出

彩繪大師顏文伯遺世彩繪作品,在宜蘭市光明寺展出。(圖∕宜蘭市公所)

記者江志明∕宜蘭報導

已故彩繪工藝大師顏文伯,生前在宜蘭市留下許多精彩作品,精湛技藝備受各界推崇,許多廟宇都有他的作品,宜蘭市鄂王社區發展協會,特別選在該市光明寺,展出大師生前所繪製的最後一批彩繪畫作,讓更多人可以欣賞到珍貴的作品。

顏家彩繪為宜蘭市重要彩繪家族,獨門絕活為「燒花磚」,祖輩顏金鐘,日治時期與日人學畫釉、畫磚技術,白天在宜蘭市公所上班,晚上作畫磚,初期以墓作畫磚為主,後轉畫廟作,以花鳥、山水為主,宜蘭市靈惠廟、城隍廟、碧霞宮舊後牆堵畫磚,皆為顏金鐘作品。

1947年顏文伯出生,15歲那年,開始跟隨父親,在宜蘭市城隍街開設的「景陽花磚專門」學藝,當時不僅是宜蘭市知名彩繪畫磚行,全市重要廟宇之瓷磚彩繪作品更幾為顏家燒繪。顏文伯37歲開始從事廟宇彩繪工作,包括宜蘭市昭應宮、慶和廟、靈惠廟、西關廟、大三鬮佛祖廟、礁溪協天廟的翻新彩繪,都出自他手。

然而,受到大環境影響,顏文伯退休封筆近25年,直至2009年由鄂王社區盛情邀請始重出江湖,留下了一幅幅傳世傑作。

惟顏文伯長年受氣喘所苦,於2015年逝世,生前仍抱病創作「春夏秋冬」四花卉連作,揮毫瀟灑,栩栩生風,精神令人感佩。同年由鄂王社區提報並獲宜蘭縣「無形文化資產-傳統藝術類」保存者,目前由其子顏三元克紹箕裘,傳承彩繪工作。

「景陽花磚專門」位於城隍街碧霞宮旁,是宜蘭聞名的彩繪世家,臨近即有「烏肉紙藝店」、「李弘仁錫藝」、「天理堂香鋪」、「花玉號」、「三合成」等重要匠舖群集,連成一氣,加上城隍廟、碧霞宮為重要廟宇,傳統小吃,造就豐富民藝特質的市街元素。

宜蘭市長江聰淵表示,顏文伯為台灣燒畫磚領域及廟宇彩繪的傑出工藝大師,其燒畫磚題材豐富多元,風格鮮明;並精於傳統廟宇之門神、壁堵與樑枋彩繪工藝。西門里位於宜蘭河東岸,昔日的「西門溝」為宜蘭河重要的運輸航線,重要廟宇環聚,傳統工藝大師人才輩出。宜蘭市鄂王社區發展協會為了讓更多人可以欣賞顏文伯藝師的作品,特將他生前所繪製最後一批彩繪畫作,展示於光明寺,民眾及遊客來到此地,可以親炙大師的珍貴彩繪畫作。

針對德爾塔等變異株!國產皮卡新冠疫苗率先在發達國家開啟臨床實驗

北京2021年8月9日 /美通社/ — 依生生物製藥有限公司(以下簡稱「依生生物」)今天宣佈依生生物自主研發的皮卡重組蛋白新型冠狀病毒疫苗(CHO細胞,S蛋白)獲得新西蘭藥品和醫療器械安全管理局(「MEDSAFE」)批准開展一期臨床試驗,這是繼近期獲得阿拉伯聯合酋長國衛生和預防部授予的臨床批件後的又一里程碑。皮卡重組蛋白新型冠狀病毒疫苗是由皮卡佐劑和重組三聚體SARS-CoV-2 S蛋白亞單位抗原(CHO細胞,S蛋白)組合而成。依生生物是一家生物製藥公司,專注於傳染病以及癌症領域的新一代疫苗及治療性生物製品的前期研究、臨床開發、生產製造及商業化運營。依生生物計劃完成相關臨床研究後,在多個國家開展皮卡重組蛋白新型冠狀病毒疫苗的緊急使用授權和產品文號的申請。

皮卡重組蛋白新型冠狀病毒疫苗代表新一代借助新型佐劑和重組蛋白技術開發的新型冠狀病毒疫苗。臨床前研究表明,該疫苗有望成為一個具有預防和治療雙重功能的通用型疫苗品種。該疫苗針對目前流行的和潛在的新型冠狀病毒變異株,包括來自英國、南非、巴西、印度的Alpha, Beta,Gamma和Delta變異株具有良好的中和能力。皮卡重組蛋白新型冠狀病毒疫苗可以快速高效誘導中和抗體的產生和細胞免疫,在動物完成疫苗接種406天以後,動物血清仍對上述流行變異株具有強有力的廣譜性的中和能力。在靈長類動物攻毒試驗中,皮卡重組蛋白新型冠狀病毒疫苗顯示對病毒暴露後的動物具有治療效果。

新西蘭臨床研究機構(NZCR)的醫療主任兼首席運營官Chris Wynne博士評論道:「我們非常榮幸來主持領導皮卡重組新冠疫苗的在新西蘭的臨床研究。皮卡重組新冠疫苗在臨床前研究顯示出對多種流行新冠病毒變異株具有高效和持久的中和能力。我們期待在臨床實驗中能展示出預期的臨床效果和優勢,並支持該產品在全球範圍的臨床開發努力。」

依生生物董事長兼課題負責人張譯先生表示,「今天新西蘭藥監當局MEDSAFE給予的臨床批准,以及剛剛收到的阿聯酋衛生和預防部給予皮卡重組新冠疫苗的臨床批准書,展示出全球迎戰新冠病毒變異株的緊迫性,以及各方聯合行動,快速開發新一代疫苗的共同決心。我們感謝各個國家的醫療監管機構和當地的臨床合作夥伴攜手並進,迅速將這個項目推向臨床階段。作為公司商業戰略的佈局,我們即將迎來新建皮卡新冠疫苗廠房的完工,年生產能力可達10億劑,以滿足未來大規模接種的需求。」

依生生物首席醫學官石忠凱博士分享了他的觀點,「鑒於目前在全球範圍內日益嚴重的變異株疫情,我們將加快皮卡重組蛋白新型冠狀病毒疫苗的臨床研究進程,將在中國、東南亞、中東、美國和歐洲開展一系列的臨床試驗。我們期待該產品的下一個臨床里程碑,為全球抵禦新冠疫情做出貢獻。」

關於新西蘭臨床研究(New Zealand Clinical Research NZCR)

新西蘭臨床研究(新西蘭臨床研究(NZCR)成立於2020年,由奧克蘭臨床研究(ACS)和基督城臨床研究信託基金(CCST)合併組成。這些備受尊敬的、世界知名的早期臨床研究單位的合併,將確保新西蘭在全球臨床研究行業成為一個更強大的參與者。NZCR為全球製藥和生物技術行業以及其他研究機構研究潛在的新藥。NZCR擁有超過35年的綜合研究經驗,ACS和CCST已經完成了500多項臨床實驗,入組15000多名新西蘭本地臨床實驗參與者。

關於依生生物

依生生物是一家全面整合型的生物製藥公司,在全球範圍內研發、開發和商業化針對傳染病和癌症的創新型生物製品。通過我們自主開發的皮卡免疫調節技術平台,依生生物賦能並培育了多種疫苗和治療性生物製品管線,相關製品管線具備更好的療效和安全潛力,以解決傳染病和癌症領域未獲滿足的醫療需求。此外,依生生物擁有已上市創收產品,即YSJA™(依生君安™)狂犬病疫苗。該疫苗是第一個在中國開發的無鋁佐劑凍干狂犬病疫苗。依生生物的其他候選在研產品還包括皮卡狂犬病疫苗、皮卡重組COVID-19疫苗、皮卡YS-ON-001、皮卡YS-HBV-001、皮卡YS-HBV-002、皮卡 YS-ON-002和皮卡流感疫苗。依生生物總部位於北京,並在中國、美國、新加坡擁有共600多名員工。

關於皮卡重組蛋白新型冠狀病毒疫苗

皮卡重組蛋白新型冠狀病毒疫苗是一種創新型針對多種SARS-CoV-2變異株設計開發的預防兼治療功能的候選疫苗。該疫苗組分包括皮卡佐劑和重組三聚體SARS-CoV-2 S蛋白亞單位抗原(CHO細胞)。臨床前研究表明,皮卡重組蛋白新型冠狀病毒疫苗可以快速高效誘導中和抗體的產生和細胞免疫,該疫苗針對目前流行的和潛在的新型冠狀病毒變異株, 包括來自英國、南非、巴西、印度的Alpha, Beta, Gamma和Delta變異株具有良好的中和能力。在動物完成疫苗接種406天以後,動物血清對這些流行變異株仍具有強有力的廣譜性的中和能力。在靈長類動物攻毒試驗中,皮卡重組蛋白新型冠狀病毒疫苗顯示對病毒暴露後的動物具有治療效果。

優克聯與印尼新合作伙伴聯手提升數據連接服務

香港2021年8月9日 /美通社/ — 優克聯集團(「優克聯」,納斯達克股票代碼:UCL)創建了全球領先的移動數據流量共享市場。優克聯與一家總部位於印尼的科技公司建立了本地合作關係。這家公司為當地提供移動互聯網解決方案。此項合作旨在為該地區的用戶提供更好的網絡連接服務。自新冠疫情爆發以來,東南亞地區的網絡連接需求提升。隨著疫苗在全球範圍內接種,各國重新開放邊境,旅遊業開始逐步復甦,這一趨勢將會持續。

根據協議,該本地合作夥伴將在印尼推廣分銷和銷售優克聯的移動寬帶(MBB)相關設備和連接服務。利用優克聯的專利雲卡技術,兩家公司將合作為用戶提供可靠、安全、穩定的移動連接服務,比如用於出國旅行或在家辦公或學習。

隨著優克聯繼續擴大其在東南亞市場的足跡並鞏固其生態圈,這項新的合作是其中之一。近一年裡,優克聯成功與東南亞的一些供應商簽署了協議,包括菲律賓的一家廚房用品製造商、國際通信服務提供商Shore-Access Marine Consultancy Co., Ltd.(簡稱「Shore Access」)、以及位於雅加達的大型信息和通信技術產品和服務分銷商PT Harapan Karunia Makmur(簡稱「HKM」)。

通過這樣的合作,優克聯不斷拓展其PaaS(平台及服務)和SaaS(軟件即服務)生態圈,為用戶和商業夥伴提供更好、更實惠的數據連接服務。通過整合數據服務供應商、終端供應商和應用開發商的資源,優克聯的PaaS和SaaS平台促進了數據服務的供應和需求。這些服務以智能化方式分配給終端用戶,從而提升用戶體驗和網絡資源的利用率。

新冠疫情使得世界各地的聯網需求增加,因為有越來越多的人轉向遠程辦公和學習。比如更多的學生通過網絡學習,更多人在家辦公,這需要更好的網絡連接。面對社交距離要求,網絡連接使世界保持了信息暢通和就業。更重要的是,比如數字醫療解決方案可以提供急需的解決方案來拯救生命,而不會使最易感染的人暴露於風險之中。

這種網絡連接需求預計將持續到後疫情時代。隨著社會生活方式的多樣化和國際旅行的恢復,穩定可靠的網絡連接將變得更加重要。認識到這一需求,優克聯正在積極擴大和深化其在東南亞的合作夥伴關係,同時通過當地的戰略分銷商和供應商加強其區域銷售。這樣,優克聯將進一步鞏固其PaaS和SaaS生態圈,為全球用戶提供更好的網絡連接服務。

關於優克聯集團

優克聯是一家移通信創新技術公司,致力於創建全球領先的移動數據流量共享市場,是電信業共享經濟商業模式的先驅者。公司的產品和服務為移動數據用戶、手機和智能硬件公司、移動虛擬網絡運營商(MVNOs)和移動網絡運營商(MNOs)力求提供最佳的全球移動數據連接服務。憑借其自主研發創新的雲卡技術解決方案,該公司通過允許用戶獲取網絡運營商在其平台上共享的移動數據流量服務,重新定義了移動數據連接體驗,同時提供了可靠的高速的網絡連接服務和具有競爭力的價格。

聯系人:
Carina Cheung
電郵:[email protected] 
電話:(852)21806111

新冠DNA疫苗獲准與滅活疫苗開展兩項探索序貫免疫策略的臨床試驗

中國蘇州2021年8月9日 /美通社/ — 艾棣維欣生物製藥(簡稱「艾棣維欣」)宣佈,其新冠DNA候選疫苗(INO-4800/pGX9501)(簡稱「新冠DNA疫苗」),已獲准與滅活疫苗開展探索序貫免疫策略的臨床試驗。試驗採用新冠DNA疫苗與新冠滅活疫苗進行相互交叉的異源初免-加強(Heterologous prime-boost)序貫免疫接種方案,探索受試者在各接種方案下的安全性、體液免疫反應和細胞免疫反應水平等臨床指標。

已獲得批准並計劃在中國啟動的序貫免疫策略研究分為兩項臨床試驗:「一項探索在18歲以上健康成年已接種新冠滅活疫苗受試者中加強免疫新冠DNA疫苗的安全性和免疫原性的隨機、開放、陽性對照設計的I/II期臨床試驗」 以及「一項隨機、開放設計、陽性對照評估在健康成年及老年受試者中注射不同劑量新冠DNA疫苗並進行滅活疫苗加強免疫的II期臨床研究」。

上述臨床試驗中,與新冠DNA疫苗進行聯合免疫的滅活疫苗為克爾來福®(CoronaVac),由北京科興中維生物技術有限公司研發。該產品已證實具有良好的安全性與免疫原性,被全球數十個國家和地區批准使用,並已正式列入世界衛生組織(WHO)緊急使用清單。

新冠DNA疫苗與新冠滅活疫苗克爾來福®已完成的相互交叉的異源初免-加強的序貫免疫臨床前動物試驗結果表明,序貫免疫策略能激發高水平特異性結合抗體、中和抗體,及抗原特異性的細胞免疫反應。

艾棣維欣創始人兼董事會主席王賓博士表示:「不同技術路線疫苗開展異源初免-加強的序貫免疫策略是疫苗應用領域的一個重要研究方向,為進一步增強各技術路線疫苗的免疫效果提供了高效的解決方案。科興生物是具備高度科學研究能力和探索精神的企業,也是我們重要的合作夥伴。感謝雙方團隊在前期開展的紮實而細緻的臨床前研究工作,讓我們在動物實驗中看到序貫免疫策略能使兩種不同技術路線疫苗的優勢匯聚起來,產生更為強大且平衡的免疫反應。也感謝我們合作夥伴INOVIO製藥提供的支持,尤其是許多與變異株相關的研究工作。在目前Delta及其他新冠病毒變異株流行的背景下,啟動序貫免疫策略的臨床試驗非常有意義,能夠為抵抗後續以變異株為主的疫情儲備新的免疫方案及臨床數據。」

關於艾棣維欣:

艾棣維欣是一家創新疫苗公司,依托成熟的內部技術平台開發了高價值預防性及治療性疫苗管線,並具備工業化生產能力。艾棣維欣的關鍵在研產品管線包括針對新型冠狀病毒 (SARS-CoV-2)、呼吸道合胞病毒 (RSV) 及乙肝病毒 (HBV) 引起疾病的潛在首創疫苗,這些疾病均為醫療需求遠未得到滿足的疾病。艾棣維欣也正在開發涉及一系列癌症疫苗,包括病毒相關腫瘤的候選疫苗、基於腫瘤新抗原 (Neo-Antigen) 的治療性疫苗及腫瘤相關抗原 (TAA) 的治療性疫苗。

聯繫艾棣維欣:
[email protected]
[email protected]

相關鏈接 :

http://www.advaccine.com

吃軟不吃硬 香Q員山紅心芭樂採收上市

軟Q香甜的員山紅心芭樂開始採收上市,縣長林姿妙扮演特銷員大力助銷。(圖∕宜蘭縣政府)

記者陳木隆∕宜蘭報導

軟Q香甜的員山紅心芭樂又進入盛產期。宜蘭縣長林姿妙9日前往主產地枕山村了解產銷情形,特別扮演特銷員,向全國民眾推銷最正宗「吃軟不吃硬」的紅心芭樂。

員山鄉枕山地區的紅心芭樂種植面積約40公頃,年產量逾1200公噸,占全台產量8成以上,每到炎炎夏日就是紅心芭樂開始盛產的時節,果農再度忙著採收上市,希能熱賣且能賣個好價錢。

縣長林姿妙表示,枕山地區屬休閒農業區,沒有任何工業污染,自然生態完整,更是適合紅心芭樂絕佳的生產環境,加上在地果農優秀的栽培技術與經驗,使生產出來的紅心芭樂風味獨特、香氣四溢,而且果肉口感軟Q不爛,富含豐富維他命C;果皮金黃且帶有紅暈,是正宗「吃軟不吃硬」的農特產品。

員山鄉農會總幹事游長峰指出,枕山出產的紅心芭樂,以果皮由綠轉黃且帶有紅暈為佳,與一般選購芭樂,以翠綠白晰的外表,大異其趣;而果肉顏色則以深紅色且自然散發濃郁香味者為首選,果粒大小及果重較不影響品質與口感,一般以夏秋出產者果粒較大,而秋冬出產者,果粒較小。

鄉農會表示,果肉軟Q的員山紅心芭樂特別適合小孩與牙口不好的老人家,目前銷售以宅配或果園產地直銷為主。洽詢訂購專線:員山鄉農會推廣部9222161#22。

助弱勢挺過疫情 國民黨部、竹蓮寺贈物資300家庭受惠

▲助弱勢挺過疫情,國民黨部、竹蓮寺贈物資300家庭受惠。(圖/萬世璉攝)

新竹振道/記者萬世璉/新竹報導

在滂沱大雨中,一、二十個弱勢團體聚集在竹蓮寺廟埕,在歷經疫情的三級警戒過後,許多弱勢團體的基本生活也陸續發生問題,在國民黨新竹市黨部和竹蓮寺共同號召下,募集物資並捐出7800斤的白米給26個弱勢團體。

主委許修睿表示,這次的活動只是拋磚引玉,在政府尚未解封前,挺弱勢家庭渡過這一波疫情,提供基本的救助。也希望社會大眾多注意周遭是否有需要救助的弱勢家庭,一起協助他們挺過這一波疫情。

祈福儀式報告祖靈 原民科學發展中心將動工

▲祈福儀式報告祖靈,原民科學發展中心將動工。(圖/萬世璉攝)

新竹振道/記者萬世璉/新竹報導

全國唯一的原住民科學發展中心就設置在清華大學,2020年獲教育部和原住民族委員會經費挹注,將在校內設置一棟外型以「竹屋」為概念的建築,近日在建築基地以「報告祖靈」的祈福儀式,並在泰雅族耆老的古調吟唱聲中展開。

祈福儀式也向祖靈報告預計在9/7號舉辦正式的開工祈福典禮。眾人在雨聲中,在耆老的祈福古調聲中,「聽到」土地與植物們的微笑,祖靈們點頭看顧著這片校園。

新竹地區原住民以泰雅族和賽夏族為主,原住民族科學發展中心建築將參考新竹當地原住民族的竹屋和植物,營造建築基地的整體景觀。

原住民族科學發展中心建築將以科技創新工法,來傳承原住民族竹屋的智慧,同時藉由祈福儀式讓祖靈們持續護祐原住民族教育工作,並有亮眼的成果展現。