匯聚大型餐飲及生活零售品牌 為商家創建「疫」流商機

香港2022年1月18日 /美通社/ — 晚市禁堂食措施再度延長至農曆年初三（2月3日），橫跨飲食及零售業生意高峰期，令行業生意額大受影響。Zeek為此創新推出一站式快電商平台ZeekStore，集合不同食肆及快電商商家，讓市民足不出戶都可盡享心水美食及購買生活百貨；同時快速助商家以低成本建立快電商外賣平台，提供一站式跨地區智能配送，「疫」市下為商家擴闊顧客群，捉緊快電商機遇。

轉危為機 輕鬆開拓「疫」流商機

Zeek明白疫情反覆影響飲食及零售行業，因此創新推出一站式快電商平台ZeekStore，匯聚大型餐飲及生活零售品牌，更會定期推出一系列獨家優惠，市民足不出戶都可盡享美酒佳餚及購買生活百貨，生活從此不受地域及防疫措施限制。同時，Zeek協助商家創建疫流商機，輕鬆拓展快電商業務，現可透過一站式快電商方案ZeekSolutions，為餐飲及生活零售商家快速搭建自家品牌網上平台，提供一站式跨地區智能配送團隊及大數據分析服務，而且相關交易費用便宜，商家更可透過客戶下單數據，有助策略性規劃未來市場推廣活動，大大增加成本效益。

Zeek行政總裁趙家祺表示：「我們相信疫情既是大家面對的挑戰，亦是機遇，透過ZeekStore一站式快電商平台，協助中小企把握機遇加快轉型，同時為市民帶來方便，我們會與港人一齊迎難而上，攜手共同抗疫。」

ZeekStore現時已獲近半百不同類型的商家進駐，包括Delifrance、Outback、The Night Market、Dan Ryan’s及UNY/APITA等，商家能於自家品牌網站收取外賣訂單。於2022年3月31日前成為ZeekSolutions新客戶及於ZeekStore開設網店，商家可享首兩個月的平台交易費用低至2%，捉緊轉型快電商機遇。查詢開通餐廳專屬網店及外賣配送服務詳情：https://bit.ly/ZeekSolutions

#ZeekHK #斑馬幫你 #快電商平台 #ZeekStore #ZeekSolutions

河南登封2022年1月18日 /美通社/ — 從線下歐洲少林文化節的少林熱，到風靡網絡的少林功夫「九招式」，少林功夫正幫助人們強身健體。在2022中國農曆壬寅虎年來臨之際，中國嵩山少林寺聯合世界五大洲少林文化中心正式推出一項全球性比賽 — 「快樂中國年：少林功夫網絡考功大賽」。

少林「閤家歡」 全球同「考功」

「少林功夫有健身、明心、和諧的價值。」少林寺方丈釋永信法師說，「在世界各國應對新冠肺炎疫情的情況下，為增進人類的和平、友誼、健康，中國嵩山少林寺希望通過本次比賽，能使全世界習練、愛好少林功夫的朋友們收穫健康、快樂。」

「考功」是少林寺每年年終舉行的一次「年終大考」，以禪武、禪醫等七種方式鼓勵習練者勇猛精進，通常在少林寺和各地少林文化中心舉行。不過，今年少林寺考功與以往又有很大的不同。

本次「考功」涉及地域和人群範圍更廣，是一次前所未有的少林愛好者們的「全球閤家歡」，少林寺全球124個城市的少林文化中心（館、校）旗下弟子及所有少林功夫的愛好者，都可以自願報名參賽。下至三歲孩童、上至七十以上的老人，無論是機構還是個人，甚至能以家庭為單位、全家老少共同參賽。

這次比賽創新性採取「雲比賽」的形式，參賽者只需在線上提交參賽視頻即可參賽。在世界各國應對新冠肺炎疫情的情況下，「雲比賽」能讓全球少林功夫愛好者更安全地進行比賽，還能促進交流互動、增進團結友誼。

可以說，此次少林功夫網絡考功大賽是一次少林的「閤家歡」、全球同「考功」的盛會。

快樂中國年 虎虎有生氣

大賽的舉辦正值「快樂中國年」期間，選擇在中國農曆虎年新年前夕舉行，也有其特殊的含義。虎在中國文化中有著正義威嚴、智慧勇敢、勇猛精進的含義，與少林功夫蘊含的文化內涵一脈相承。

少林功夫已有1500多年的歷史，是中國歷史悠久、體系完備、技術水平最高的武術流派之一。少林功夫不僅是中國國家級非物質文化遺產，還代表著對超常神力的渴望和超常智慧的追求。主辦方希望全球少林愛好者們在虎年到來之際，繼續傳承正義與智慧、精進自身的少林功夫。

為激發全球參賽者的熱情，比賽項目設有個人、集體、家庭三大項，內容包含少林功夫拳法、少林一招功等。最終將在全球評出7個五項全能全場總冠軍、35個單項全能冠軍以及若干一等獎、二等獎和三等獎。獲獎者不僅會得到證書和相關獎品，各單項及全能比賽冠軍還有機會親赴少林寺，體驗少林弟子生活、接受少林功夫高手一對一的指導。

「世界道阻，猶更依存，行則將至」，新冠疫情給全球各地的人們造成了不同程度的困頓阻隔，大賽希望通過激發全球民眾廣泛習練少林功夫，讓更多人在迎接中國虎年的歡樂氛圍中，更加虎虎有生氣、充滿正能量。

有情之天下：少林文化人類共享

近年來，少林寺以「有情之天下」的擔當，在全球各地自覺傳播、傳承禪武醫藝為代表的少林文化。

迄今為止，少林寺在世界五大洲超過120個城市設立有少林文化中心（館、校），旗下弟子逾數千萬，已經形成了一個「少林大家庭」。遍及世界各地的少林文化中心「聚似一團火，散似滿天星」，以禪宗文化為核心，積極弘揚少林功夫、服務人類身心健康、促進全球團結。

少林寺此前已在歐洲、美洲等地舉辦過少林功夫考功大會，並且舉辦多項世界性賽事和網絡直播，受到了全球愛好者的歡迎。南非原總統曼德拉讚揚「少林文化具有人類價值」，美國美中關係全國委員會主席歐倫斯評價說，「少林文化走進聯合國活動與當年中美乒乓球外交有異曲同工之妙」。少林功夫已經成為一種全球共享的文化現象，促進了全球文化交流。此次大賽能讓全球各地不同種族、不同膚色的人民瞭解、接觸少林功夫和中國文化，做到更有力的傳承、更精彩的共享。

目前，大賽報名工作已經全面展開。報名截止時間為2022年1月20日24:00之前（當地時間），視頻上傳時間為2022年1月21日至30日（當地時間），裁判評審時間為2022年2月9日至2月12日（北京時間），最終在2022年2月15日公佈成績（北京時間）。

本次比賽相關具體細則已在少林寺官方網站和少林APP上發佈，有意者可通過上述渠道或當地少林文化中心瞭解詳情。

香港2022年1月18日 /美通社/ — 2021年12月31日，國際財團對全球領先的清潔技術供應商–美國杜邦集團（DuPont）旗下清潔技術業務的全資收購交易順利完成。維世作為財團中唯一的資產配置人（Asset Allocator），通過綠色影響力投資基金綠動資本（Asia Green Fund）所管理的基金，參與了該項目投資。國際收購財團中的牽頭方除綠動資本外，亦包括美國私募股權基金BroadPeak Global、沙特阿拉伯工業投資公司（Dussur）。

收購完成後，杜邦清潔技術正式更名為伊萊森清潔技術（Elessent Clean Technologies, 「伊萊森」），並以獨立身份擁有其前身的所有專利和技術，繼續服務全球包括北美、亞太、歐洲、中東和拉美等20多個國家和市場的幾千名工業客戶。

伊萊森是全球新材料和先進製造工藝的領導者。在碳中和及可持續發展成為全球共識，全球多個國家和市場預計將進一步收緊環境政策，這將有利於全球清潔能源和環境技術產業的長期增長。伊萊森的技術和工藝對於在冶金、化肥、化學和石油精煉行業實現可持續發展和碳中和目標，具有重要意義和市場潛力。

維世倡導「為更美好世界而投資」，作為負責任的資產配置人，以全球視野甄選和投資有深度行業專知的代表性企業和基金管理人，精心構建實質性的影響力資產組合，為全球環境質量的改善和可持續發展作出貢獻。

關於維世（VS Partners）

維世是一家以價值觀為導向投資全球的資產管理公司，由資深投資家和實業家於2019年共同創辦。維世將機構化長線資產配置的方法與世界500強科技領袖洞見跨界結合，率先在中國引入「外包首席投資官」（Outsourced Chief Investment Officer）資管模式，以獨特的專業能力，為企業、高淨值、機構客戶開展多資產類別投資，並提供高度定制化、內地與海外一體化的全球資產配置方案。

維世致力於「為更美好世界而投資」。維世為東西方商業、資本和社會創新領袖構築橋樑，通過負責任的投資，促進人與人的連接。

關於伊萊森（Elessent Clean Technologies）

伊萊森前身為美國杜邦集團（DuPont）旗下清潔技術業務。「Elessent」一詞來源於「元素」（Element）和「必不可少」（Essential）兩個英文單詞的組合。伊萊森致力於幫助客戶生產、優化或分離每日生活必不可少的元素。從清潔能源生產到冶金和化肥行業所需的硫酸生產，從成品油脫硫到大氣污染控制，伊萊森為傳統工業生產提供了綠色、清潔的解決方案，使其客戶在生產日常生活必不可少的元素的同時，最大程度地減少對環境的污染。

台北2022年1月17日 /美通社/ — 領先的工業自動化設備製造商泓格科技欣然宣佈推出新的ExoWISE解決方案。該方案由泓格科技與其新的合作夥伴Exosite共同打造。Exosite是一家企業軟件公司，也是工業物聯網平台市場的領先供應商。新的解決方案通過泓格科技WISE-5231網關進行本地設備連接，採用了Exosite的ExoSenseR遠程狀態監控應用和在AWS基礎設施上運行的MuranoR工業物聯網平台。Exosite的Murano平台提供了卓越的雲安全加密和授權管理功能。

只要客戶使用的是標準的Modbus協議，泓格科技的工業物聯網邊緣網關WISE-5231就可以連接到ExoWISE解決方案。一旦連接上，WISE-5231可以立即開始發送數據到雲平台，遠程控制和監視各種工業應用，使用戶可以通過儀表盤看到實時數據和設備狀態，還可以收到通知、管理用戶訪問以及生成報告。WISE-5231的主要功能是將邊緣設備連接到互聯網，成為設備和雲之間的紐帶。這些功能大大優於標準的SCADA系統。

遠程監控是各行各業優化生產的一個有效系統。它還有助於減少設備停機時間並提高質量。但是，開發這樣的一個系統具有挑戰性。因此，泓格科技利用Exosite的技術向客戶提供端到端物聯網解決方案——ExoWISE。泓格科技之所以選擇與Exosite合作，是因為Exosite是工業物聯網市場上值得信賴的知名品牌，可以提供端到端解決方案、企業軟件平台，以及各種各樣的工具來簡化物聯網應用的配置和部署。

與ExoWISE解決方案的連接非常簡單，無需編碼，無需軟件開發團隊，也省去了大量的投資或較長的開發時間。鑒於工業物聯網技術的快速發展，泓格科技很高興能為我們的客戶提供易於使用的解決方案，幫助他們拓展IT基礎設施，實現工業應用的OT數據連接。ExoWISE現已面向全球客戶推出，希望能給客戶提供最新的解決方案，將工業物聯網、雲和邊緣技術連接到一起。

欲瞭解有關ExoWISE的更多信息，請訪問：
https://www.icpdas.com/web/marketing_kits/landingpage/ExoWISE/index.html

關於ICP DAS

泓格科技成立於1993年，專注於工業自動化技術的創新和改進。該公司深耕全球工業市場近30年，是工業4.0和工業物聯網解決方案方面的佼佼者。

有關更多詳情，請訪問我們的網站：https://www.icpdas.com/
有關產品、解決方案和咨詢，請直接與我們聯繫：[email protected]

上海2022年1月18日 /美通社/ — 繼數月前宣佈完成由壹三資本領投的Pre-A輪融資，主打健康概念的飲料品牌有飲NOD今日宣佈完成由璞瑞資本（亞洲）食品基金（Proterra Asia Food Fund）領投，臨沂宏鷹跟投的Pre-A+輪融資。此次融資後公司估值約達到人民幣九位數，具體融資金額未披露。

有飲NOD迅速引入新一輪融資，以滿足不斷增長的市場需求。本輪融資資金將用於擴大生產、開拓國內及海外銷售渠道，以及將兩款新產品的推向市場。

璞瑞資本是剝離於美國農業巨頭嘉吉公司的一家投資基金，嘉吉在全球從事生產和經營食品、農業、金融和工業產品及服務，在食品飲料相關產業的上下游都有深厚經驗。

「我們非常榮幸璞瑞資本能夠在這個階段加入我們，強大的資源網絡無疑將助力NOD品牌的戰略擴展。我們已做好了開拓新渠道的前期準備，本次融資將助力公司加速渠道鋪設進程，並為公司的下一輪融資奠定基礎。憑借團隊在國內外飲料行業的豐富經驗，NOD立足中國，立志出海。如今許多中國品牌在世界舞台上展現的競爭力，已經顛覆了世界對『 中國製造（Made in China）』的刻板印象。在不少領域，中國品牌已擁有足夠實力，用高品質和創新力成功打動海內外消費者」，有飲NOD品牌創始人鄭志暉（Chris Tay）強調：「消費者很難在口味上妥協，哪怕是宣稱健康概念的產品，也必須好喝，因此產品從原料上就保持技術領先很有必要。初創階段，我們就將 ESG理念（即『環境、社會、公司治理』）整合在公司業務發展策略中，以期長期帶來更廣闊的前景。」

有飲NOD產品目前已在全家、羅森和7-11三家主流連鎖便利店上架，將於此次融資後入駐其他多家重要零售渠道，同時在社交平台、數字電商平台上將會有更多的露出。

與此同時，基於團隊多年積累的廣泛資源和合作基礎，有飲NOD將以新加坡和德國兩大市場為起點，啟動東南亞及歐洲的出海計劃。根據Market Data Forecast（www.marketdataforecast.com）的報告，歐洲地區2021年飲料市場規模約5035.5億美元，預計在2026年達到6335.4億美元。亞太地區2021年飲料市場規模約3510.8億美元。未來幾年，兩個地區飲料市場的年複合增長率預計都將保持在4%至6%左右。

有飲 NOD的目標是像百事、雀巢和可口可樂一樣無處不在。聯合創始人兼市場營銷負責人羅彬（Lobin Tjia） 對此表示：「我們致力於將NOD打造成為一個全球化的中國品牌，儘管NOD的品牌使命、產品和傳播源於中國，但我們擁有國際化的研發、營銷團隊和渠道合作夥伴，使得我們在產品研發階段就已經揉進了國際化的元素。比如0糖0卡路里的『好味水』是國內首個主打甜味成分來自植物甜葉菊（Stevia）的產品，其所使用的甜葉菊提取物（甜菊糖甘）在海內外都被廣泛應用並享有美譽，國際化的團隊也使我們可以依據海外消費者的文化及生活習慣靈活地調整策略。為了從當前以網紅帶貨為主的嘈雜媒體環境中突圍，NOD潛心打造讓用戶一目瞭然、印象深刻的產品體驗『健康也可以是好喝的、有趣的』；品牌建設需要長遠計劃，熱潮之下，我們正在不斷夯實基本盤。」

有飲NOD創始人鄭志暉（Chris Tay）是一位連續創業者，目前公司已經開始著手籌備A輪融資，已經吸引了亞太地區不少知名機構投資者的極大興趣。這顯然也得益於主打健康訴求的飲料市場足夠大，能夠容納的品牌也足夠多。為提高全民營養水平、應對肥胖問題，許多東南亞和歐洲國家紛紛推行「糖稅」政策，有飲NOD的無糖水飲料產品也將有機會乘減糖之風，獲得這些地區消費者的青睞。

璞瑞資本（亞太）管理合夥人Tai LIN 表示：「我們很榮幸成為NOD團隊的合作夥伴。中國飲料市場潛力巨大，商機仍未完全開發。中國消費者在不斷尋求更好喝、更健康以及更有創意的產品，這無疑將催生新的本土領軍品牌。我們認為NOD團隊有能力贏得這一市場，並且我們認同NOD可持續、負責任的增長之路。璞瑞資本很高興能夠與Chris及其團隊攜手，發揮我們的行業專長，助力NOD團隊實現遠大抱負。」

有飲NOD的主要投資方還包括個人投資者李顯揚夫婦、許文輝先生，以及來自新加坡的數位天使投資人。

www.drinknod.com

關於璞瑞亞洲（www.proterrapartners.com）

璞瑞資本（亞洲）（簡稱「璞瑞亞洲」）是一家聚焦亞洲食品產業的私募股權基金管理公司，在新加坡和上海設有辦公室。

璞瑞亞洲是璞瑞資本的分支機構，璞瑞資本在全球管理的資產規模約37億美元，重點關注農業、食品等自然資源領域，其在明尼阿波利斯、倫敦、聖保羅和悉尼的多個辦公室與璞瑞亞洲也有緊密合作。

璞瑞資本前身是嘉吉公司旗下獨立管理的子公司 — 黑河資產管理（Black River Asset Management）。嘉吉在生產和經營食品、農業、金融和工業產品及服務方面全球領先。

澳門2022年1月18日 /美通社/ — 由澳門國際品牌企業商會主辦，澳門特別行政區政府經濟及科技發展局協辦的「2021大灣區品牌包裝設計比賽」，歷時7個月的比賽，已在2021年於澳門威尼斯人酒店會展中心舉辦之澳門國際品牌連鎖加盟展畫上完美句號。

活動由2014年開始從澳門出發，六年間不斷創新與融入澳門品牌發展需求，已走入灣區6地12所高校，是深入打通大灣區9+2城市青年的專業發揮與企業設計實踐。比賽以澳門品牌為服務對象，邀請澳門高校及大灣區高校的學生為其進行7個月的創作設計，服務過的澳門企業已近100家，參賽學生人數達550人。活動為灣區城市創造更多新就業創業機會，從而開創一個全新的時代。

比賽期間進行了校企線上配對、創新•創意：粵港澳大灣區品牌設計論壇之廣州站和澳門站、設計作品展覽、入圍作品評審暨頒獎典禮。特別鳴謝以下八位來自中國澳門、中國香港及中國內地的評審嘉賓：

陳漢生先生——澳門特別行政區政府經濟及科技發展局副局長

馬若龍先生——MAA馬若龍建築師事務所有限公司主席

林子恩先生——澳門佳作有限公司董事總經理及創作總監

劉華智先生——Chiii Design 創意總監/創始人

董志遠先生——澳門國際品牌企業商會理事長

高少康先生——靳劉高設計合夥人

潘虎先生——潘虎包裝設計實驗室首席設計師、盛行傳播機構（北京/長沙/南京）董事長

楊超先生——浙江傳媒學院教授、景德鎮市青年湖田瓷社設計總監

今年的評審現場設在澳門國際品牌連鎖加盟展現場，開放式的舞臺設計，對學生的現場發揮具有較大的挑戰性。評審現場參賽學生需向評審、高校教師以及企業、青創人士講解自己的設計理念，並現場接受評審提問、點評。評審以演講表現力、品牌概念創新性、產品綜合競爭力、設計應用可行性，共五個維度進行評分和給入圍學生提供建議並進行評分。祝賀最終成績由澳門城市大學的鮑宇威、李澤曦、關雪怡、王一帆脫穎而出，榮獲今屆比賽冠軍，成為新一任的設計之星，其設計對象為澳門啤酒。澳門城市大學的豐文瑛、黃曉燕、武巍、汪政妍獲得亞軍之座，其設計企業對象為波堤妮雅集團有限公司。深圳技術大學的林秋燕、孫魯婷、陳佳、陳瑛琪獲得季軍，其設計企業對象為番茄波士。

以及特別鳴謝出席頒獎典禮之嘉賓：

1. 澳門經濟及科技發展局戴建業局長
2. 澳門貿易投資促進局李藻森執行委員
3. 澳門經濟及科技發展局陳漢生副局長
4. 澳門國際品牌企業商會蕭婉儀主席
5. 澳門國際品牌企業商會董志遠理事長
6. 澳門佳作有限公司董事總經理及創作總監林子恩先生
7. Chiii Design 創意總監/創始人劉華智先生
8. 靳劉高設計有限公司設計合夥人高少康先生
9. 浙江傳媒學院教授、景德鎮市青年湖田瓷社設計總監楊超教授
10. 澳門大學學生輔導處蘇桂龍處長
11. 澳門城市大學任玉潔副教授
12. 深圳技術大學劉志國副教授
13. 北京理工大學珠海學院設計與藝術學院伊爾吾講師
14. 澳門理工學院設計課程黎美琪主任
15. 澳門科技學院人文藝術學院張夢婷助理教授
16. 澳門國際品牌企業商會副理事長關勛傑先生
17. 澳門國際品牌企業商會理事李碧君女士
18. 澳門國際品牌企業商會理事黃敏姿女士
19. 澳門南光國際會議展覽有限公司總經理廖奇輝先生
20. 廣州市天河區港澳青年之家主任林惠斌先生
21. 龍天燒臘董事總經理莫兆基先生
22. 風霖環保科技有限公司行政總栽方凱欣小姐
23. 棹棋有限公司董事張展東先生
24. 番茄波士品牌/凱峯餐飲管理有限公司執行董事梁兆藏先生
25. 牛牛小食管運總監李月嬋女士
26. 永昌隆貿易行營運總監何金華女士

作為活動的主辦方，寄望以此平臺為澳門企業品牌作為大灣區品牌設計院校之學生的設計對象進行實踐，撮合跨地域的藝術和商業合作。推動施政、企業、青年設計三贏，為加強澳門品牌建立崛起以及走進灣區青年，為活動理念和舉辦目的。大賽進行期間，大賽籌委會已收到3間企業邀請與學生達成合作，最終制定了「校企合作品牌」致以鼓勵和支持。這是一次跨地域、跨界別的創意合作，為商業、品牌和文化產業創造出深遠的價值，使澳門躍升成為大灣區創意之路的一股新動力。在此特別表彰以下「校企合作品牌」，分別有：茄波士品牌、牛牛小食、永昌隆貿易行，冀望融匯大灣區青年的智慧，為打造澳門品牌故事作出的重要合作和里程。

創新•創意：粵港澳大灣區品牌設計論壇之廣州站/澳門站

為港、澳、深、廣、珠五地的設計人才、青年創業者和企業提供深度交流與學習的機會，活動期間已順利於澳門、廣州舉辦兩場專業論壇，邀請了10位業界精英講師分享案例、寶貴經驗和行業資訊。

第一站論壇已於9月17日在廣州天河區港澳青年之家總部完滿舉辦，以#青創 #品牌 #跨界 為主題展開討論。邀請澳門及廣州的「人才強化器」、「品牌孵化器」及青創中心代表擔任【引路人】，宏觀分析港澳人士在大灣區的發展優勢及發展現狀，鼓勵融入大灣區就業創業。出席分享的主講嘉賓有：南光國際會議展覽有限公司廖奇輝總經理、廣州市天河區港澳青年之家林惠斌主任、廣州粵澳青創科技有限公司、廣州澳青科技發展有限公司劉悅敏副總經理、澳門城市創意產業協會馮文滔會長。

第二站論壇亦於12月12日在澳門威尼斯人會展中心完滿舉行，以#青創 #品牌 #體驗 為主題展開討論。體驗經濟時代和體驗設計思維的影響下，現在的產品設計、視覺傳達設計、環境藝術設計都把人的體驗作為了重要的追求目標。要想真正搞懂客戶的需求和消費心理，品牌真的挖空心思學習和分析。論壇邀請到澳門菁英會主席顏奕萍小姐、Chiii Design創意總監兼創始人劉華智先生、浙江傳媒學院教授/景德鎮市青年湖田瓷社設計總監楊超先生、澳門室內設計師協會副主席（副會長）/橋·空間設計-Director/Art Director鄭騰晉先生和釐米設計創始人/澳門室內設計師協會理事長/澳門室內設計商會理事長謝秉峻先生。

以及特別鳴謝出席澳門站論壇之嘉賓：

1. 澳門貿易投資促進局主席劉偉明先生
2. 澳門經濟及科技發展局知識產權廳廳長鄭曉敏女士
3. 澳門國際品牌企業商會主席蕭婉儀小姐
4. 澳門連鎖加盟商會理事長吳雪綺女士
5. 澳門國際品牌企業商會理事長董志遠先生
6. 澳門菁英會主席顏奕萍小姐
7. Chiii Design 創意總監兼創始人劉華智先生
8. 浙江傳媒學院教授/景德鎮市青年湖田瓷社設計總監楊超先生
9. 澳門室內設計師協會副主席（副會長）/橋·空間設計-Director/Art Director鄭騰晉先生
10. 釐米設計創始人/澳門室內設計師協會理事長/澳門室內設計商會理事長謝秉峻先生
11. 彩虹集團副總經理-採購、銷售及市場蕭潔儀女士
12. 南光國際會議展覽有限公司董事總經理廖奇輝先生
13. 澳門宋濟川地產創辦人及董事總經理湯悅宋女士
14. 澳門國際品牌企業商會理事李碧君女士
15. 澳門國際品牌企業商會理事黃敏姿女士
16. 廣州市天河區港澳青年之家主任林惠斌先生

廣州2022年1月18日 /美通社/ — 無限極上榜近日發佈的「2021年廣東省製造業500強」名單，同時上榜的還有華為、格力等知名企業。2021年全球製造業面臨疫情加劇挑戰，復蘇動能有所放緩，整體增速呈現前高後低走勢。把製造做強，離不開科研實力和創新。作為大健康產業一員，持續科研創新投入讓無限極的優勢更加凸顯。

無限極一直重視科研投入。對內，擁有自己的研發團隊，每年投入上億元用於核心技術的自主研發；對外，與劍橋大學、法國科學院巴黎狄德羅大學、中國中醫科學院中藥資源中心等國內權威機構合作。多方科研平臺構成無限極獨特的科研體系，成為其開發精品和創新的豐沃土壤。

2021年，無限極再次為科技創新大手筆投入。面積約10000平方米的無限極全球科研中心在新落成的無限極廣場亮相，科研中心共有超過60間專業實驗室，配備了價值6000多萬元的國際先進儀器和設備，可進行健康食品、日化產品和養生用品的研發、產品檢測、穩定性試驗等。

對科研創新的重視，也為產品品質提供了技術保證。以無限極的知名產品「增健口服液」的灌裝為例，該產品的標準是灌裝量誤差值低於0.2毫升，大概就是一滴水的量。而在對產品品質至關重要的滅菌方面，產品在標準把控上，嚴格遵循三組數字：恒溫滅菌溫度119℃±1℃，滅菌時間≥26分鐘，冷卻階段冷卻水的游離氯保持在1.3ppm-1.9ppm之間。此外，還引入了高科技自動燈檢機，為產品品質把握最後一道防線，不放過一丁點瑕疵。這種精益求精貫穿在無限極的所有產品線的發展中，體現出其對於「100-1=0」的品質理念的堅守。

在從製造向智造演進成為重要方向的背景下，無限極也在加快製造業轉型升級。早在2017年，無限極就斥資3.6億元人民幣引進智能製造生產線，實現了10mL玻璃瓶裝口服液的自動化、資訊化和連續化生產。提升產能的同時降低了人工干預，實現關鍵生產指標全程監控，從而提升產品品質。

2019年，無限極與丹麥機器人製造商MiR達成合作，為無限極新會生產基地的口服液智能製造生產線配置三臺自主移動機器人，從而優化內部物流，顯著提高車間產能。

2021年，無限極營口生產基地生產線擴充專案正式啟動，計畫投資1.47億人民幣對生產線進行全面升級，其中最重要的計畫便是生產車間「智造」升級。

此次榜單報告同時也指出，廣東製造業發展面臨的挑戰之一是創新能力還有待提升，製造業創新能力與產業規模體量仍不匹配。立足於大健康產業，無限極在企業發展過程中，通過傳統與科技的結合形成獨特的品牌文化和品牌競爭力，不斷加大研發和創新力度，也必將激發產業鏈的創新活力。

提供全球合作夥伴關係的新平台 1of1

新加坡2022年1月18日 /美通社/ — 領先的科技公司 ARTM Technologies 將推出其第一個名為 1of1 的奢華非同質化代幣官方平台產品。

1of1 NFT Marketplace

1of1 是一款易於使用的軟件產品，用於鑄造和銷售非同質化代幣，專注將加密貨幣市場提升為全球尚未開發的奢侈品市場。

1of1 的首個非同質化代幣全球系列定於 3 月面世。這些非同質化代幣將利用 ARTM 代幣進行鑄造、拍賣、支付和注入。 

ARTM 相信這將倍增其代幣在非同質化代幣和 Metaverse 的使用。 

1of1 已經與全球主要品牌建立多個合作夥伴關係，以開發白標市場。 

ARTM 代幣是一種 ERC-20，用於解鎖非同質化代幣、影片串流和遊戲插件。

私人銷售於 1 月 11 日結束，共籌集超過 200 萬美元。於 1 月 12 日開始公開發售。 

ARTM Technologies 首席區塊鏈開發人員 Ryan Farley 表示： 

「我們的開創技術已經在改變非同質化代幣的世界，我們的代幣正利用區塊鏈技術和新的用例，包括 Metaverse、事件串流、數碼身份驗證、圖像和音訊所有權、遊戲非同質化代幣整合、飲品和汽車行業。

1of1 的推出是朝著影片、3D 渲染和擴增實境等開發革命性非同質化代幣邁出的極其激動人心和關鍵的一步，從而打造奢侈品的未來。」 

編者備註： 

如欲了解更多關於 ARTM Technologies、其使命及如何購買 ARTM 代幣的資訊，請瀏覽 https://www.getartm.io/ 

如欲了解更多關於 2022 年 3 月全球首個系列的資訊，請瀏覽 https://1of1.biz/

聯絡方式：[email protected]

ARTM Token Skyline

中國杭州和美國舊金山2022年1月18日 /美通社/ — 杭州先為達生物科技有限公司，一家處於臨床階段、專注於研究、開發治療慢性代謝性疾病創新療法的生物科技公司，今日宣佈XW003用於治療肥胖症的IIb期臨床試驗啟動患者給藥。XW003是先為達自主研發的新型、長效胰高血糖素樣肽-1（GLP-1）類似物藥物。此前完成的Ⅰ期臨床研究中XW003已顯示出良好的安全性、耐受性及劑量依賴性的減重效果。

本項多中心、隨機化、開放、陽性對照的IIb期臨床試驗計劃在約200名肥胖症患者中評估XW003每週一次皮下給藥的治療效果。該項臨床試驗正在澳大利亞和新西蘭同時開展，受試者將接受26周的藥物治療，以及5周的隨訪期。本項研究旨在評估XW003在肥胖症患者中的療效，並進一步評估安全性、耐受性，預計將在2022下半年獲得頂線數據。除此國際多中心臨床研究之外, 作為XW003總體開發計劃的一部分，一項針對中國肥胖症病人的臨床試驗也在進行中。

「我們很高興看到XW003的臨床開發繼續不斷快速推進。本次XW003針對肥胖適應症的國際多中心臨床研究啟動患者給藥是公司發展的又一重要里程碑，也是對先為達團隊的開拓精神和研發能力的有力證明。」先為達創始人、CEO潘海博士表示，「我們將繼續致力於XW003及先為達研發管線中其他候選藥物的開發，為包括肥胖症、糖尿病和非酒精性脂肪性肝炎(NASH)在內的代謝性疾病患者提供創新療法。」

關於先為達

先為達聚焦慢性代謝性疾病，致力於開發全球首創或同類最佳大分子創新藥物。基於多個核心平台，先為達建立了多個處於不同研發階段的全球首創或同類最佳藥物研發管線，公司現已獲得4項臨床試驗批件，其中2項已快速推進至2期臨床試驗。欲瞭解更多信息，請登錄先為達官方網站：www.sciwindbio.com 。

• 一線聯合化療治療胃/胃食管結合部腺癌和食管鱗癌
• 繼擇捷美(R)在中國大陸獲批上市、用於一線治療IV期非小細胞肺癌（NSCLC），成功遞交III期NSCLC的上市申請以及治療復發難治淋巴瘤註冊性臨床研究達到主要終點後，基石藥業產品研發管線的又一重要進展

蘇州2022年1月18日 /美通社/ — 基石藥業（香港聯交所代碼：2616），一家專注於研究開發及商業化創新腫瘤免疫療法及精準治療藥物的領先生物製藥公司，今日宣佈，其自主研發的全人源及全長抗PD-L1單抗擇捷美®（舒格利單抗注射液）兩項三期註冊性臨床試驗完成全部受試者入組，分別是擇捷美®聯合化療一線治療無法手術切除的局部晚期或轉移性胃/胃食管結合部腺癌的GEMSTONE-303研究以及擇捷美®聯合化療一線治療無法手術切除的局部晚期，復發或轉移性食管鱗癌的GEMSTONE-304研究。

基石藥業首席醫學官楊建新博士表示：「我們很高興看到擇捷美®在消化道腫瘤領域的兩項重磅研究，一線聯合化療治療胃癌和食管癌的III期註冊研究順利完成全部受試者入組。這是擇捷美®繼2021年12月於中國大陸獲批上市、用於一線治IV期非小細胞肺癌（NSCLC），2021年9月成功遞交III期NSCLC的上市申請以及2022年1月用於治療復發或難治性結外自然殺傷細胞/T細胞淋巴瘤註冊性臨床研究達到主要終點後，基石藥業產品研發管線的又一重要進展。我們要感謝所有參與到研究中的研究者，受試者及其家屬。同肺癌一樣，胃癌和食管癌的發病率和死亡率在全球尤其是中國位居前列，廣大患者仍面臨著巨大未被滿足的治療需求。我們期待這兩項研究結果可以早日為患者帶來更好的治療選擇。」

胃癌和食管癌是全球常見的癌症之一，據GLOBOCAN 2020數據，2020年全球新發胃癌病例超過100萬例，死亡病例達76.9萬例，是全球第5位的常見癌症和第4位的癌症死亡原因；新發食管癌的病例超過60萬例，死亡病例達54.4萬例，是全球第8位常見癌症和第6位癌症死亡原因。胃腺癌的發生率占胃惡性腫瘤的90%以上，胃食管結合部腺癌的發病率近年來也呈上升趨勢。另據統計，中國食管癌患者中約90%為食管鱗癌，且多數食管鱗癌患者在確診時已為晚期，失去根治性治療的機會。

GEMSTONE-303研究為一項多中心、安慰劑對照的三期註冊性臨床試驗，旨在評估擇捷美®聯合CAPOX化療方案（奧沙利鉑+卡培他濱）作為一線治療無法手術的局部晚期或轉移性胃腺癌或胃食管結合部腺癌的療效和安全性。Ib期研究^[1]顯示，擇捷美®聯合CAPOX化療方案做為一線治療胃癌或胃食管交界處癌的客觀緩解率達到62.1%（18/29)，疾病控制率達到82.8%，且緩解可持續。

GEMSTONE-304研究為一項多中心、安慰劑對照的三期註冊性臨床試驗，旨在評估擇捷美®聯合FP化療方案（氟尿嘧啶+順鉑）作為一線治療無法手術切除的局部晚期、復發或轉移性食管鱗癌的療效和安全性。Ib期研究^[1]顯示，擇捷美®聯合FP化療方案作為一線治療晚期食管鱗癌的客觀緩解率達到67.6%（25/37），疾病控制率達到89.2%，且緩解可持續。

關於擇捷美®（舒格利單抗注射液）

擇捷美®（舒格利單抗注射液）是由基石藥業開發的在研抗PD-L1單克隆抗體。擇捷美®的開發基於由美國Ligand公司授權引進的OmniRat®轉基因動物平台。該平台可一站式產生全人源抗體。作為一種全人源全長抗PD-L1單克隆抗體，擇捷美®是一種最接近人體的天然G型免疫球蛋白4（IgG4）單抗藥物。擇捷美®在患者體內產生免疫原性及相關毒性的風險更低，這使得擇捷美®與同類藥物相比具有獨特優勢。

目前，中國國家藥品監督管理局已批准擇捷美®新藥上市申請，用於聯合化療一線治療驅動基因陰性鱗狀、非鱗狀IV期非小細胞肺癌患者。此外，擇捷美®已進行多項註冊性臨床試驗，包括一項針對淋巴瘤的II期註冊臨床試驗，以及三項分別針對III期非小細胞肺癌、胃癌和食管癌的III期註冊臨床試驗。

基石藥業與輝瑞達成戰略合作，其中包括基石藥業與輝瑞投資就擇捷美®在中國大陸地區的開發和商業化，以及基石藥業與輝瑞投資將更多腫瘤產品引入大中華地區的合作框架達成戰略合作等。

關於基石藥業

基石藥業（香港聯交所代碼: 2616）是一家生物製藥公司，專注於研究開發及商業化創新腫瘤免疫治療及精準治療藥物，以滿足中國和全球癌症患者的殷切醫療需求。成立於2015年底，基石藥業已集結了一支在新藥研發、臨床研究以及商業運營方面擁有豐富經驗的世界級管理團隊。公司以腫瘤免疫治療聯合療法為核心，建立了一條15種腫瘤候選藥物組成的豐富產品管線。目前，基石藥業在大中華地區已經獲得了五個新藥上市申請的批准，分別為中國大陸三個、香港一個，台灣地區一個。多款後期候選藥物正處於關鍵性臨床試驗或註冊階段。基石藥業的願景是成為享譽全球的生物製藥公司，引領攻克癌症之路。

前瞻性聲明

本文所作出的前瞻性陳述僅與本文作出該陳述當日的事件或資料有關。除法律規定外，於作出前瞻性陳述當日之後，無論是否出現新資料、未來事件或其他情況，我們並無責任更新或公開修改任何前瞻性陳述及預料之外的事件。請細閱本文，並理解我們的實際未來業績或表現可能與預期有重大差異。本文內所有陳述乃本文章刊發日期作出，可能因未來發展而出現變動。

如需瞭解有關基石藥業的更多信息，請訪問：www.cstonepharma.com。