– 融資資金將幫助 Zuddl 加速產品開發和全球擴展規模

波士頓和印度班加羅爾2022年1月7日 /美通社/ — 虛擬和混合活動的一體化平台 Zuddl 今天宣佈已完成 1,335 萬美元 A 輪融資，本輪由 Alpha Wave Incubation (AWI) 領投，其由 ADQ 的風險平台 DisruptAD 支援，Falcon Edge Capital 和 Qualcomm Ventures LLC 管理。現有投資者 GrowX 和 Waveform Ventures 也參與了本輪融資。融資資金將用於加速全球產品開發和擴展規模，特別關注美國市場。

Zuddl’s virtual events platform is built for enterprise grade scalability and reliability.

Zuddl 於疫情期間成立，由 Bharath Varma 和 Vedha Sayyaparaju 於 2020 年 5 月創立。本輪融資將用於地域擴張，深化其技術團隊和進一步鞏固其產品。Zuddl 自成立以來增長了 30 倍以上，如今擁有令人羨慕的客戶名單，其中包括財富 100 強和其他快速發展的企業，如 Kellogg’s、Microsoft、Dicks Sporting Goods、BYJU’S、Grant Thornton 和 NASSCOM 等。

Zuddl 行政總裁兼創始人 Bharath Varma 表示：「Zuddl 的增長可歸因於企業需要更能自訂和控制其虛擬和混合活動。我們的大多數客戶都是擁有遙距工作團隊的跨國公司，他們擁有複雜的用例，我們可以幫助他們輕鬆解決這些複雜的用例，同時始終保持品牌形象。不管面對面或虛擬，與會者的參與是任何活動的關鍵支柱。透過 Zuddl，我們正在利用我們在舉辦面對面活動和使用技術來解決參與度和活動投資回報率方面的經驗。當世界慢慢恢復正常時，Zuddl 幫助企業從虛擬和混合活動中抽出複雜性，並專注於其核心。」

據研究公司 Grand View Research 稱，預計未來幾年虛擬活動市場空間將以約 24% 的複合年增長率增長。根據 LinkedIn 的研究，活動營銷人員預計，在不久的將來，超過 65% 的活動將以虛擬或混合方式實現。

Zuddl 的差異化源於其提供高水平自訂活動和強大與會者參與度的能力。活動組織者可以自己快速自訂活動的每個細節。Zuddl 透過使用技術為興趣驅動型人際圈提供動力，同時根據用戶操作實施遊戲來解決參與者的參與問題。

Alpha Wave Incubation 董事總經理 Anirudh Singh 表示：「在疫情期間被迫走上虛擬活動路線後，企業現在發現混合活動的優勢。Zuddl 正在透過其混合優先模型解決企業活動的一系列獨特問題，為虛擬和混合活動帶來定制性、控制性及參與性，而不會使活動組織者變得複雜。Zuddl 的優勢在於他們來自活動行業並且非常了解現實情況。」

Qualcomm Technologies, Inc 高級總監兼 Qualcomm Ventures 董事總經理 Varsha Tagare 表示：「Zuddl 的混合活動平台可幫助企業以更高的參與度輕鬆自訂和管理活動 。我們期待支援他們使用擴展實境、人工智能和 5G 為活動領域啟用新應用程式和沉浸式體驗的旅程。」 

GrowX Venture 合夥人 Manu Rikhye 補充說：「我們對 Zuddl 創始團隊的遠見卓識、強大的專業知識和執行速度感到興奮。Bharath 和 Vedha 組成了一支平衡良好且才華橫溢的創始團隊。他們對活動組織者、演講者、贊助商以及最重要的參與者需求深刻理解，加上他們的產品第一思維，使 Zuddl 產品在高度擁擠的空間中脫穎而出。」

關於 Zuddl： 

Zuddl 是一個包羅萬象的虛擬和混合活動平台，可幫助企業設計身臨其境的品牌體驗。Google、Dicks Sporting Goods、Microsoft、Kellogg’s 和 Grant Thornton 等全球大型組織都信任 Zuddl 來舉辦他們的虛擬活動。如欲了解更多資訊，請瀏覽 www.zuddl.com

關於 Alpha Wave Incubation 

Alpha Wave Incubation (AWI) 是一個 3 億美元的風險基金，由 ADQ 的風險平台 DisruptAD 支援，由 Falcon Edge Capital 管理。AWI 在倫敦、班加羅爾和阿布達比擁有一支專門的團隊。該基金投資於印度和東南亞的早期技術支援的顛覆性初創企業。除了為傑出的創始人提供早期資本外，AWI 還提供了一套無與倫比的業務建設支援機制，同時還幫助公司在全球擴張和在海灣阿拉伯國家合作委員會 (GCC)／中東和北非地區等開拓新市場。 

關於 DisruptAD 

DisruptAD 是 ADQ 的風險平台，其推出是為了加速創新的未來。該平台在數碼領導時代的最先進基礎設施中為科技初創企業提供了富有成效的催化、投資和商業擴展機會。DisruptAD 旨在透過高技能的技術人才推進研發和釋放阿聯酋創新和創業生態系統的潛力。

DisruptAD 正在吸引和創建一個由創始人、基金經理、孵化器和加速器組成的繁榮社區，以在全球建立、支援和擴展來自阿布達比的顛覆性技術。

關於 Falcon Edge Capital 

Falcon Edge Capital 是一家多元化的全球另類資產管理公司，由 Rick Gerson、Navroz D. Udwadia 和 Ryan Khoury 於 2012 年共同創立。Falcon Edge 管理大約 40 億美元的公共和私人市場資產， 在紐約、倫敦和班加羅爾設有辦事處。公司提供涵蓋多種資產類別、主題和地域的各種投資產品和策略。

關於 Qualcomm Ventures

Qualcomm Ventures 自 2000 年以來一直透過 Qualcomm Ventures LLC 或其關聯實體策略投資於有潛力革新世界的技術公司。作為全球投資者，我們希望協助企業家建立重塑世界的革新企業。 如欲了解更多資訊，請瀏覽︰www.qualcommventures.com。

傳媒聯絡人： 

Verbly Integrated Communications
Hitheshitha Mahesh
[email protected]

海南海口2022年1月7日 – 1月11日

海口2022年1月7日 /美通社/ — 2022年1月7日至11日，首屆世界珠寶發展大會暨海南國際珠寶展將在海南國際會展中心舉辦。屆時知名奢侈品公司將齊聚一堂，展出精美絕倫的珠寶玉石。作為截至2020年12月31日，經獨立市場研究咨詢公司（Frost & Sullivan）的獨立研究確認，擁有全球已探明最多可開採橄欖石原石儲量的礦業集團公司富麗寶石，應中國珠寶玉石首飾行業協會邀請，也將參與此次展會。

本次展覽將聚焦於珠寶玉石，以及寶石的創意切割。珠寶展區由中國珠寶玉石首飾行業協會主辦，展區面積約2.5萬平方米，設有眾多珠寶展台，用於展示彩色寶石、鑽石、珍珠、玉石、貴金屬及珠寶成品。

由Frost & Sullivan進行的獨立研究所包含的全球可開採橄欖石原石量當中，截至2020年12月31日，富麗寶石的意氣松南山項目擁有全球最多可開採橄欖石原石，佔全球儲量的約64.1%。該礦坐落於中國吉林省敦化市，且富麗寶石集團已取得其採礦許可證。富麗寶石集團將此次的參展目標是向珠寶愛好者和珠寶行業展示來自中國產區的橄欖石的璀璨。與往常一樣，擁有豐富知識儲備的富麗團隊將對橄欖石，這一色彩明亮且鮮艷的天然寶石，進行宣傳與科普講解。

富麗寶石展位位於海南國際會展中心8號館，8C01-8C12，佔地108平方米。

展會現場，富麗寶石集團將展示多個橄欖石珠寶系列，以及引人注目的橄欖石裸石。無論是珠寶系列，還是原石裸石，其橄欖石均產自意氣松南山橄欖石寶石礦。

「我們很高興能夠參加此次珠寶大會，展示富麗寶石集團的橄欖石寶石。本次珠寶大會獨特且十分具有針對性，是向人們進行宣傳並展示富麗寶石集團迷人橄欖石等第一手資料的絕佳方式。能夠與客戶進行面對面交談，感受他們對富麗寶石集團的橄欖石寶石的喜愛之情，總是一件很開心的事情。我們期待著將美麗的橄欖石及其豐富歷史帶到海南並帶向全世界。」——富麗寶石集團首席營銷官Pia Tonna

關於富麗寶石

富麗寶石國際控股有限公司（「富麗寶石」）致力成為全球首屈一指的優質橄欖石寶石生產商和供應商，秉持進取的經營理念，打造「從礦山到市場」，覆蓋從開採、加工、市場開拓及銷售貿易的業務模式。

坐落於寧靜的長白山山腳，富麗寶石的意氣松南山項目擁有5.19百萬噸概略礦石儲量。通過取樣測試，所有橄欖石樣品均達到寶石級別。

六年來，富麗寶石根據業務發展的需要，已先後在吉林敦化、北京、香港、英國倫敦建立子公司，打造了一支專業紮實、文化多元、朝氣蓬勃的高精尖團隊。公司管理團隊秉持開放的心態、進取的思維，爭將富麗寶石發展為橄欖石寶石礦業領域的行業先鋒。

富麗寶石致力於為市場供應持續穩定、完整可追溯的橄欖石寶石資源，保證安全生產管理，積極開展全球營銷，打造品牌影響力。

富麗寶石的願景是成為全球首屈一指的優質橄欖石寶石生產商和供應商，並將富麗寶石集團打造為具創新性、創造性和對環境負責的寶石開採公司之一。

www.fuligemstones.com 

讓觀眾一睹虛擬未來世界的風采

台北2022年1月7日 /美通社/ — 全球發展最快的科技公司之一BIGO Technology將舉辦第三屆BIGO頒獎盛典，以表彰來自世界各地的傑出主播。盛典將於2022年1月14日（星期五）晚上8點（GMT+8）在BIGO Live的音樂直播間頻道（BIGO ID: music）舉行。

在2022年BIGO頒獎盛典的籌備過程中，來自世界各地的音樂偶像們通過現場直播為BIGO的後起之秀加油打氣。法國流行歌手Kendji Girac和荷蘭DJ Quintino在歐洲為歐洲粉絲舉辦了活動前的盛典慶祝活動。除了明星陣容外，黎巴嫩歌手Yara將在1月9日的MENA盛典上為觀眾帶來精彩表演。1月11日，創作型歌手Jesse J也與美國頂級BIGO直播主播「Not_Your_Habibi」進行直播，帶來精彩表演。

2022年的BIGO頒獎盛典主題為Better Live, Better Future，體現了該公司「讓數百萬人在直播平台上探索無限可能性」的承諾。每年，BIGO都會在其年度盛典上更新名人堂。他們對那些以創意吸引直播觀眾的主播，以及在過去一年中充分透過直播在社群發揮影響力的主播予以表彰。

BIGO作為行業領導者，不斷投資於面向未來的科技，如科技視覺、VR（虛擬現實）、AR（增強現實）等。在這次活動上，還將有BIGO Live的吉祥物DINO出場，它將以3D方式虛擬出場，主持這場獨家的盛典，讓觀眾有機會一睹元宇宙的風采。

BIGO Technology副總裁Mike Ong表示：「我們一直在發展我們的流媒體技術，以求增強用戶的能力，培養富有創造力的環境，讓個人能夠充分展示他們的才華、創意和潛力。憑藉技術創新，我們的直播平台BIGO Live使主播能夠為觀眾創作有價值的和有意義的內容。我們想要探索、獎勵和表彰的正是這些在各自社區產生積極影響的人。」

在頒獎盛典上，BIGO將按各地區和全球的受歡迎程度來表彰2021年的最佳主播和家族。今年，（TY 睏娜 BIGO ID: queena.1222）和（LiTang李唐）將分別獲得「區域最佳主播」和「區域最佳家族」獎。來自日本的Amy和Iwapoyo以及來自越南的Vanruby在2021年全球最佳主播排名中高居榜首。此外，日本家族BigWin將獲封Bigo Live的「全球最佳家族」。

每位獲獎者都將獲得一枚獎牌和平台內獎勵，以表彰他們的成就。他們還將登上世界各地著名地標附近的廣告牌，比如美國紐約時報廣場和阿聯酋杜拜的哈利法塔。

大約有100名來自不同文化和語言背景的主播將通過在線表演參加盛典，表演形式包括：空中瑜伽、民族音樂、歌劇、Tron舞蹈、k-pop舞蹈、cosplay表演等等。此外，Bigo Live最近推出的Virtual Live 3D頭像也將首次登台，與才華橫溢的泰國知名歌手「The Toys」一起表演虛擬音樂會，為觀眾帶來完全沉浸式的體驗。

在這場高度互動的虛擬典禮上，觀眾將為他們最喜愛的主播、家族和「榮耀區域」投票，贏取幸運抽獎票。獲獎者將有機會得到蘋果iPhone 13一台、超大的Dino枕頭和各種專為盛典設計的虛擬禮物。

欲觀看BIGO如何在即將到來的年度盛典上為虛擬世界帶來的精采活動，請通過BIGO Live應用程序收看：https://bigo.onelink.me/1168916328/GALA2022Music。

深圳2022年1月7日 /美通社/ — 據《深圳日報》報道：

前海國際人才港及前海深港國際法務區於1月4日正式啟用，兩大平台著力高標準打造全要素人才功能生態圈、全鏈條法律服務生態圈。

國際人才港位於前海桂灣片區，一期規劃辦公建設面積4.8萬平方米。

它將為全球人才在粵港澳大灣區就業、創業和投資提供重要平台。

國際人才港以佈局「國際人才自由港」、「國際人才服務港」、「國際人才運營港」和「國際人才數據港」這「四港」為特色，驅動國際人才高效、便捷、自由流動，並著力打造一站式服務，優化人才管理。

國際人才港還具備「九中心」功能，即傳播中心、體驗中心、服務中心、科創中心、培訓中心、評價中心、獵投中心、轉化中心和數據中心。

其中已正式啟用的人才服務中心提供451項國際人才服務，而體驗中心將為戰略科學家、青年科技人才、卓越工程師等人才群體量身定制100項國際人才一站式服務。

評價中心將引進一流的職業技能評價機構、語言能力評價機構和管理咨詢公司，科學評價人才價值，促進跨境職業資格互認。

前海國際人才港原則上按照三分之一外資企業、三分之一港資企業、三分之一內資企業的比例開展招商，確保港企在前海人才港中發揮重要作用。目前已有22家包括波士頓咨詢、愛思唯爾、瀚納仕、翰德等頭部企業機構達成初步入駐或合作意向。

前海深港國際法務區將依托以最高人民法院第一巡迴法庭和深圳國際仲裁院為核心的司法終審和一裁終局的「雙終局」架構，建設成為建設國際商事爭議解決中心和國際法律服務中心，並聚集港澳、國際知名律師事務所和公證、司法鑒定、法律查明等全鏈條法律服務機構，以中國（深圳）知識產權保護中心、深圳知識產權法庭為依托，打造知識產權保護高地。

原文鏈接：https://mp.weixin.qq.com/s/9JFnOy-d07unxvJvLdmnEQ

上海2022年1月7日 /美通社/ — 中國領先的風險投資機構啟明創投榮幸地宣佈2021-2022年度人事任命及晉陞決定。啟明創投任命執行董事王欣（Bonnie Wang）、陳侃（Kan Chen）博士為合夥人，晉陞投資經理周嘯飛（Xiaofei Zhou）為副總裁。

啟明創投也晉陞了8位來自中後台（包含財務、法務及行政）部門的同事。 

在中國創辦15年來，啟明創投以出色投資業績，獲得包括中國在內的全球範圍內的出資人的廣泛認可，成為創業者首選投資機構。啟明創投以「包容、進取、謙遜和真誠」的企業文化聞名業界。

王欣專注於互聯網及消費領域的投資。王欣在該領域的獨到投資見解、及與創始人及團隊的緊密連接，獲得廣泛認可。「中國供應鏈的快速迭代，z世代對於國產品牌的擁抱，海外電商的滲透率逐年升高，都給了中國消費產業很大的生長空間。」王欣表示，「我很榮幸加入啟明創投合夥人團隊，感謝啟明創投多年來對我的培育和信任。未來期待和團隊一起，找到更多優秀的互聯網及消費企業，陪伴其成長，成為企業家們背後『幫忙不添亂』的助推器。」

陳侃博士於2016年加入啟明創投，其在創新藥領域投出多家行業領先公司，並樂於陪伴企業成長。「中國的創新藥產業蓬勃發展，很榮幸在6年時間裡，成為啟明創投合夥人中的一員。在過去的投資實踐中，公司給了我廣闊的成長空間，全方位的支持。希望通過下一階段的持續努力，我和團隊能夠投出更多好的生物醫藥企業，支持這些公司開發出真正惠及患者的新藥和治療手段。」陳侃表示。

啟明創投祝賀此次獲得任命與晉陞的11位同事，也感謝所有同事的努力，啟明創投已經連續三年在退出方面取得豐碩成果。這樣的成績離不開每一位同事的兢兢業業、勤勤懇懇的工作。 

人才是啟明創投過去15年在募投管退方面始終領先的核心要素。每個卓越的組織都因為擁有出色的人才而獲得巨大的成長和發展的潛力。與此同時，組織也要努力打造適宜這些人才突破自我，不斷前進的平台。新的任命和晉陞，意味著啟明創投繼續發力組織能力建設，從而增強核心競爭力。

在科技與創新的浪潮中，啟明創投的人才能夠持續尋找到好的投資企業，支持和服務好創始人、企業家。

關於啟明創投

啟明創投成立於2006年，先後在上海、北京、蘇州、香港，西雅圖、波士頓和舊金山灣區設立辦公室。

目前，啟明創投旗下管理十隻美元基金，六隻人民幣基金，已募管理資產總額達到62億美元。自成立至今，專注於投資TMT 、醫療健康 （Healthcare） 等行業早期和成長期的優秀企業。

截至目前，啟明創投已投資超過430家高速成長的創新企業，其中有超過170家分別在美國紐交所、納斯達克，香港聯交所，台灣櫃買中心，上交所及深交所等交易所上市，及合併等退出，有40多家企業成為行業公認的獨角獸和超級獨角獸企業。

啟明創投投資企業中，很多已經成長為各自領域中最具影響力的公司，包括小米集團 (01810.HK) 、美團 (03690.HK) 、嗶哩嗶哩 (NASDAQ:BILI, 09626.HK) 、知乎（NYSE:ZH）、石頭科技 (688169.SH) 、甘李藥業 (603087.SH) 、泰格醫藥  (300347.SZ, 03347.HK） 、再鼎醫藥 (NASDAQ:ZLAB, 09688.HK) 、啟明醫療 (02500.HK) 、康希諾生物 (688185.SH, 06185.HK) 、Schrodinger  (NASDAQ:SDGR) 、惠泰醫療 (688617.SH) 、諾輝健康(06606.HK)、三友醫療 (688085.SH) 、艾德生物 (300685.SZ) 、貝瑞基因 (000710.SZ) 、神州細胞 (688520.SH) 、微醫集團、優必選等。

深圳2022年1月7日 /美通社/ — 北大匯豐智庫(The PHBS Think Tank)最近發佈的一項報告顯示，中國2021年全年GDP增長率預計為8%，第四季度GDP增長率預計為3.7%。報告稱，儘管中國是2020年唯一實現增長的主要經濟體，但2021年擴張面臨多重挑戰，實體經濟依然低迷。

北大匯豐智庫認為，第四季度中國實體經濟下行壓力依然較大，消費和投資均表現疲弱，基建和房地產投資明顯下滑，CPI面臨上漲壓力。部分上游原材料價格仍處於高位，並且上游價格上漲開始傳導至中下游。

報告認為，2022年中國經濟發展面臨需求收縮、供給衝擊、預期轉弱三重壓力，全年GDP預計增長5.0%。房地產市場和消費的放緩預計將繼續成為中國這個世界第二大經濟體增長的不利因素。根據北大匯豐智庫DSGE模型，如果房地產行業投資下滑10%，將拉低GDP增長2.1個百分點，將影響房地產和建築業就業約685萬人。

隨著奧密克戎變種毒株的出現、持續的供應鏈中斷和通脹壓力限制了全球經濟從疫情中復甦，支持中國出口的一些因素預計將在2022年有所減弱。該報告預測，預計明年全年消費、投資、淨出口對GDP的拉動分別為1.9、1.7和1.4個百分點。

北大匯豐智庫建議，2022年需要實施更積極的政策，建議加大財政政策力度，提振國內消費和基建投資增速，擴大上游原材料供給。此外，報告得出結論，應提升地產貸款發放速度和融資政策，防止地產行業硬著陸。