鼓勵年輕人發揮創意  助香港發展成為國際創科之都

香港2022年6月27日 /美通社/ — 香港創新基金（「基金」）致力鼓勵年輕人培養創新思維，一連兩天 (6月25至 26日) 假香港會議展覽中心舉行首屆香港創科展(「創科展」)，匯聚120隊中小學創科新力軍，向公眾展示他們的意念及研發成果。創科展舉行頒獎典禮並公布十支獲獎隊伍，在香港特別行政區行政長官林鄭月娥女士，GBM，GBS、創新及科技局局長薛永恒先生，JP、身兼香港創科展評審委員的原香港數碼港主席林家禮博士，BBS及香港科技大學校長史維教授、香港創新基金主席黃永光博士，SBS，JP及副主席黃敏華女士，以及業界翹楚的支持下，見證這些年輕人發揮無窮創意及科研精神，期待他們為個人發展和香港的未來開創新篇。

創新科技是全球未來發展的主軸，香港政府一直努力推動香港創科發展，積極構建國際科研之都。首屆香港創科展以「大想頭 齊創新」為主題，鼓勵年輕人發揮創意，推動從小開始創科人才培育。是次創科展有賴各界支持，包括數碼港、香港科技園、香港科技大學、香港大學、MIT Hong Kong Innovation Node和超過40個來自不同界別的合作夥伴，得以順利圓滿完成。

香港特別行政區行政長官林鄭月娥女士，GBM，GBS致辭時表示︰「政府大力推動香港創科發展，香港整體創科環境變得蓬勃。我在此感謝香港創新基金自成立以來一直致力為香港年青一代提供機會，培養他們的創新精神，提高他們對科學和科技的興趣，讓對創科具潛質的學生運用創意、應用科學科技，更有機會與科學家和創科業界專家交流，實在是難得的學習經驗。我期望各位創科業界仝人、校長和老師，繼續與政府一起攜手協作，積極培育年輕一代，裝備今日的年輕發明家成為優秀的創科和科研人才，推動香港建構成為國際創新科技中心。」

創新及科技局局長薛永恒先生，JP 表示：「新冠疫情顯著加快世界各地數碼轉型步伐，各行各業對於科技人才的需求越趨熾熱。要乘着數碼轉型的浪潮，抓緊眼前的發展機遇，我們必須及早培育相關人才。本屆特區政府在過去五年推行了一系列措施，推動創科人才培訓，從不同學習階段，全方位地為學生提供更多學習和實踐機會，讓他們可以累積經驗，打下穩固根基，日後在創科領域上發揮所長。我相信，有國家的支持、特區政府的大力推動、業界的參與、市民的信任、青年人對創科的熱誠，香港的創科發展必定能更創輝煌。」

香港創新基金主席黃永光博士，SBS，JP致辭時表示﹕「香港創新基金非常榮幸有機會舉辦首屆香港創科展，為年輕人提供展示發明和創意的平台，今年適逢香港特別行政區成立二十五周年誌慶，更具意義。我們深信從小培養創科人才非常重要，不但對年青人個人及事業發展有裨益，助他們為未來做好準備，亦可配合香港作為國際創科中心的發展。過去幾個月，疫情無阻這些年輕人對創科的熱情，他們的作品反映出年輕人對科學和創意的熱愛，感謝各位同學的參與，以及各位家長、老師及校長一直全力支持這些年輕朋友，鼓勵他們追尋夢想，今日向大眾展示他們的創作理念及成果。」

今屆香港創科展共接獲超過400份參賽作品，來自全港140間中小學逾1,200名小四至中六學生及負責老師參與比賽，分別圍繞「智慧城市及智能家居」、「醫療及保健」、「可持續發展」及「奇思妙想」四大範疇。展覽期間不少家長帶同小朋友到場參觀，120隊入圍的中小學師生隊伍亦向在場人士介紹他們的創作意念和研發過程，互相交流創科心得，更積極拉票力爭最受歡迎獎項，現場科研氣氛濃厚。經專業評審委員會選出「小學組」、「初中組」及「高中組」的獲獎隊伍，最終由保良局馮晴紀念小學 (隊伍54)、保良局李城璧中學 (隊伍103)及香島中學 (隊伍404)脫穎而出勇奪金獎，而英華小學(隊伍545)亦由現場公眾投票選為「最受歡迎設計大獎」得主。有關所有得獎作品的名單及簡介見附件。

為鼓勵下一代繼續探求科學知識，營造創意氛圍，創科展特設三個互動專區，分別為「粘粘團工作室」、與本地航空科創公司Aerosim合作的「模擬飛行駕駛體驗」及結合現實與虛擬的藝術體驗「AR 太空漫遊」。這些活動吸引了大批對創科充滿濃厚興趣的年輕人，他們於各展區參與AR及VR互動遊戲，親身體驗創新科技的樂趣。
 

CCH Tagetik專家解決方案憑藉用戶友好功能、預算編制準確性及自動化程度等優勢，滿足鐵騎力士集團的服務需求

北京2022年6月27日 /美通社/ — 全球領先的專業信息、軟件解決方案和服務供應商威科集團今天宣布，四川鐵騎力士集團選擇了CCH® Tagetik績效管理專家解決方案，來改善財務結算與合併、監管合規和規劃的需求。

四川鐵騎力士集團是國家農業產業化的重點龍頭企業，是一家集飼料、牧業、食品、生物工程為一體的現代農牧食品集團。鐵騎力士通過各產業鏈全程可控的溯源體系構建起強大的食品安全保障，為推動現代農業可持續發展做出了積極貢獻。

從全球財務管理髮展和變革的趨勢來看，卓越的企業績效管理體係是推進企業持續發展和實現戰略目標的重要手段。鐵騎力士作為一家現代化農牧食品企業，在2020年3月20日宣布正式啟動「533數字化」建設項目，目的是加速集團業務數字化轉型，努力建成「一個夢想、一個體系、一個標準」的鐵騎力士集團，全面實現企業數字化、流程化、標準化的戰略目標。在這個過程中，全面預算管理是非常重要的一個環節。

為此，鐵騎力士集團查看了很多企業績效管理軟件的市場評估報告，最終選擇了世界知名軟件服務平台CCH Tagetik。在前期選型過程中，鐵騎力士了解到CCH Tagetik中國大陸代理商基甸信息不僅能為集團提供管理諮詢、系統選擇與實施、項目管理培訓等一系列端到端的服務，而且對集團提出的需求有獨特的見解，能最大化地滿足集團的要求，這讓他們感到非常滿意。

鐵騎力士集團財務總監敬春紅表示，「CCH Tagetik預算系統的功能非常友好，這次集團統一的預算平台建設，極大的提升了鐵騎力士集團預算編制的精確性和自動化率，幫助我們提高了產業鏈協同效率，更準確地引導資源分配與運營改善，並且使財務助力業務，實現了更高的業績目標。」

「我們非常高興能與鐵騎力士這樣的先鋒公司合作，他們使用CCH® Tagetik專家解決方案來改善企業績效管理體系，提升了財務部門協同效率。」威科集團 CCH® Tagetik大中華區總經理Michael Chung表示。

項目能夠成功落地實施，離不開基甸團隊的密切配合。基甸信息項目經理李城說：「能夠幫助鐵騎力士集團實施全面預算項目，將預算系統變為集團管控的核心工具之一，推動集團的可持續發展，我們深感榮幸，後續我們期待與鐵騎力士集團有更多的合作。」

CCH® Tagetik是一個全球性的專家解決方案，能夠協助財務部門實現數字化轉型，為財務結算與合併、財務與運營規劃以及監管合規提供一個戰略性的智能平台，致力於幫助全球企業滿足不斷湧現且日益複雜的績效管理需求。

關於威科集團

威科集團 (WKL)是提供專業信息、軟件解決方案和服務的全球領導者，服務領域涉及醫療保健、稅務與審計、治理、風險和合規性、以及法律和監管部門。我們提供專家解決方案，將深度領域知識與技術和服務結合起來，以此幫助客戶每天做出關鍵決策。

威科集團報告稱，其2021年的年收入為48億歐元。威科集團為180多個國家的客戶提供服務，在40多個國家開展業務，在全球各地的員工總數約為19800人。企業總部位於荷蘭的埃爾芬市。

想要了解更多信息，請訪問www.wolterskluwer.com，也可在 Twitter, Facebook, LinkedIn, 和 YouTube關注我們。

Wolters Kluwer, CCH® Tagetik :

官方網站：cn.tagetik.com

香港2022年6月27日 /美通社/ — 復星國際有限公司（香港聯交所股份代號：00656，簡稱「復星國際」）於6月23日收到《機構投資者》通知，在《機構投資者》評選的「2022年度亞洲最佳管理團隊」中獲得「最佳ESG」評分買方投票第三名的好成績。

《機構投資者》雜誌是全球最具影響力的金融雜誌之一。它每年從亞洲證券公司及金融投資機構中，邀請獲認證的分析師、基金經理及研究員作為評選團隊，針對亞洲所有上市公司管理團隊做評選。

今年，評選團隊打破紀錄，共有4,854名買方基金經理和670名賣方分析師參與調研。復星國際從138家入圍企業脫穎而出，充分顯示資本市場對復星國際在公司治理、業務發展、投資者關係及社會責任方面的認可。

2022年，復星步入而立。秉承「修身、齊家、立業、助天下」的文化價值觀，復星不忘初心，長期致力於將個人及企業發展與對社會福祉的提升緊密相連。復星持續積極聯合各成員企業推動可持續發展戰略實施，獲眾多外部評級機構認可。

同時，各項工作進展也得到了外部的高度認可。2021年12月，MSCI上調復星ESG評級至AA級，復星成為大中華地區唯一一家MSCI ESG評級為AA的綜合型企業。2022年6月，全球領先指數公司富時羅素（FTSE Russell）公佈復星2021年度ESG評級結果。復星富時羅素FTSE ESG評分連續兩年有所提升，領先行業平均水準，首次入選富時羅素社會責任指數（FTSE4Good Index Series）成分股。這是對復星ESG管理績效的認可，也是對復星堅守「助天下」初心的肯定。

此外，復星為保障可持續性發展各項工作順利推進，建立自上而下的可持續性發展改進長效機制，將可持續性發展管理績效作為執行董事績效評估和薪酬評估重要因素。在董事會下設ESG決策委員會與ESG管理委員會，加強董事會對ESG的管理，監督復星可持續性發展工作，同步成立ESG工作小組負責ESG日常管理，協助推進風險管理和內部治理。

經過三十年發展，復星深耕健康、快樂、富足、智造四大業務板塊，是國內少數既具備全球化產業運營與投資能力，又積累深厚科技與創新能力的企業。在新冠疫情反覆、國內外宏觀經濟形式複雜多變、地緣政治格局動盪不安的背景下，復星持續打造四大核心能力 — FC2M生態、全球化3.0、創新驅動、FES體系，深厚積累與內在價值將越來越受到資本市場認可與期待。

未來，復星將持續戰略升級，堅定踐行讓全球家庭生活更幸福的使命，持續致力於實現公司價值和股東利益最大化，不斷回饋股東、回報社會。

關於復星

復星創立於1992年，深耕健康、快樂、富足、智造四大業務板塊，為全球家庭客戶提供高品質的產品和服務，是一家創新驅動的全球家庭消費產業集團。2007年復星國際在香港聯交所主板上市（00656.HK）。2021年總收入達人民幣1,612.9億元，公司總資產達人民幣8,064億元，在2022福布斯全球上市公司2000強榜單中位列第589位，MSCI ESG評級為AA。

呼和浩特2022年6月24日 /美通社/ — 消費者的普遍滿意是對健康食品企業最大的肯定。6月23日，凱度消費者指數發佈《2022年品牌足跡》中國市場報告，伊利憑借92.4%的品牌滲透率、13億的消費者觸及數，蟬聯”消費者選擇最多品牌”榜首。同時，凱度消費者指數連續10年對26000個全球品牌的洞察結果顯示，伊利穩居中國消費者”首選品牌”。

2022年是凱度消費者指數全球品牌足跡報告發佈十週年，以真實的消費者行為指標的消費者觸及數（CRP），揭示各市場消費者選擇最多、最經常購買的品牌。作為健康領域的龍頭企業，伊利始終堅持”以消費者為中心”，匯聚全球優質資源，持續為消費者提供高品質的產品和服務，深受消費者的青睞和支持，在過去的一年裡繼續擴大領先優勢，強勢領跑中國快消品市場。

在伊利，”以消費者為中心”不僅意味著要重視消費者，更要轉變角色，做消費者的”真愛粉絲”，將每一位消費者都視為VIP，並圍繞消費者反饋不斷提升產品和服務的品質。為了給消費者帶來更多的營養和美味口感的新體驗，伊利通過洞察消費者對營養、健康、場景等多元需求，成功研製出常溫酸奶超級品牌安慕希，廣受市場歡迎，上市短短7年便一舉突破200億元銷售大關，並通過持續不斷的創新，相繼打造了高腳杯的勺吃酸奶、AMX無蔗糖系列、哈密瓜酸奶等特色產品，讓酸奶”老傳統”迸發了”新時尚”。

而為了讓消費者喝到更營養、更健康的牛奶，伊利緊跟消費者需求，匯聚全球優質資源，成功研製出伊利金典，填補了我國有機乳品市場的空白，並通過持續研發率先升級優質乳蛋白含量至3.8g/100ml，2022年上半年推出的金典超濾牛奶更是將蛋白質含量提升至6g/100ml，不斷刷新白奶營養的新高度。金典超濾牛奶應用超濾工藝，以多倍生牛乳為原料，過濾掉其中多餘的水、脂肪、乳糖和鈉，濃縮出高倍的蛋白營養，高蛋白、高鈣、低脂、低鈉的特點符合現在國內消費者的健康需求，引領高品質牛奶創新升級的方向，一經推出便收穫了市場的廣泛認可。金典不斷創新，為消費者帶來高品質的牛奶滋養，推動其成為繼伊利、安慕希後第3個年銷售收入超過200億元的品牌。

伊利旗下還擁有金領冠、優酸乳兩大年銷售收入100億級品牌，有10個子品牌年銷售收入在10億元以上。在嬰幼兒配方奶粉領域，為了讓媽媽們放心，伊利對品質和創新的追求堪稱苛刻。伊利金領冠通過甄選黃金奶源帶上高品質奶源，以及”全過程溯源”，讓寶寶入口的每一滴奶都是看得見的最高品質。正因如此，金領冠成為我國首批符合奶粉”新國標”的嬰幼兒配方奶粉品牌。2021年，金領冠銷售額已經突破百億，增速穩居行業第一。

同時，為了讓消費者更方便地買到營養健康的牛奶，伊利緊抓數字經濟契機，將數字技術應用於乳品行業，通過拓展消費渠道，搭建新消費場景，讓消費者購買更加高效便捷。在渠道方面，伊利發揮商超、門店等線下原有渠道優勢，積極探索”會員營銷””社群營銷””O2O到家”等新零售模式，同時加強與京東、天貓、抖音等流量電商平台開展合作，打造立體化線上消費場景，更好地為消費者提供服務。

正如《2022年品牌足跡》中國市場報告所指出，進入新冠疫情防控常態化時期，伊利通過打造全面健康營養的產品矩陣，不斷滿足中國消費者對於增強免疫力和多元化多場景的消費需求，也獲得了更多消費者的青睞。面對乳業廣闊的發展前景，伊利將持續洞察消費者需求，持續為消費者提供高品質的產品和服務，為消費者帶來更多創新產品驚喜，實現”讓世界共享健康”的夢想。

北京2022年6月27日 /美通社/ — 6月17日，Segway-Ninebot越南工廠的首筆訂單完成並交付。作為短途交通解決方案和機器人行業的全球領導者，Segway Ninebot的全新越南供應鏈在獲得權威機構的相關檢測和認證後，可滿足全球高質量生產需求。

此外，該工廠位於越南，在向大多數東盟國家/地區出口產品時還享有關稅優惠，這將大大提高其商業價值。

在中國建立了多個生產基地後，Segway-Ninebot今年將供應鏈拓展到了越南，使其更便於為全球市場提供服務。該戰略旨在滿足消費者對短途交通和智能服務機器人日益增長的需求。

在後疫情時代，短途交通正開啟又一波的增長。世界各地的人們現在對綠色交通需求的態度比以往任何時候都更加認真。

此外，在城市地區，對於日常通勤者來說，當通勤距離不是太遠，不需要開車或乘坐公共交通工具，也不是太近，步行無法到達時，電動滑板車可以完美地滿足這些需求。目前，電動滑板車在歐洲和美國的主要城市中心已成為一種非常受歡迎的交通方式，在東盟國家/地區也很受歡迎。

越南工廠收到的首筆訂單是電動滑板車F系列。該系列旨在實現卓越全面的短途交通性能，特別面向辦公人員。基本距離範圍為20至40公里，最大速度為每小時30公里（安全、道路交通法規允許）。

這些最先進的電動滑板車是Segway-Ninebot提供的最新、最優秀的產品，配備了大量的智能技術，包括高質量電池、電機和控制模塊、碳鋼車身、響應式制動系統和內置前LED燈。更重要的是，當通過藍牙連接Segway-Ninebot應用程序時，該滑板車將幫助騎行者實時監控騎行狀態和數據、鎖定滑板車以及升級固件。

未來，Segway-Ninebot將在越南工廠開發更多配備先進技術的高品質產品系列，為客戶帶來更出色的體驗。憑借世界知名的知識產權，Segway-Ninebot旨在引領用戶和整個行業走向未來。

 Creative Touch 86吋互動式觸控螢幕隆重登場

台北2022年6月27日 /美通社/ — 引領業界超過20年的大屏顯示品牌Optoma奧圖碼於2022年隆重推出Creative Touch互動式觸控螢幕，首發Optoma 5862RK巨型86吋互動式觸控螢幕專為新一代智慧教室與會議空間打造，搭載真4K UHD顯示技術、Android 9.0系統以及四核處理器，與內建獨家智慧互動白板、無線投影，以及雲端管理等應用程式，在高度線上化與遠距化的後疫情時期提供全方位的教育與商務解決方案。

全新Optoma 5862RK 86吋大型互動式觸控螢幕專為互動應用而生，內建Optoma獨家研發Creative Board智慧白板、Creative Cast Pro無線投影，以及檔案管理員等應用程式，利用智能雲端平台，使遠端協作變得輕鬆簡單。透過網路連線，無論是互動式觸控螢幕之間，或是互動式觸控螢幕與各式行動載具之間皆可執行一對多與多對一的內容串流或協作活動，使用者即使身處不同場域抑或不同國家地區，也可零時差互動。而高度線上化也意味高度資訊安全需求，Optoma 5862RK符合GDPR、FERPA、COPPA等國際隱私權法規範，為使用者打造安全無虞的網路協作空間。

此外，Optoma 5862RK採最人性化且最直覺的設計，利用最新觸控面板技術打造流暢不卡頓的書寫體驗，搭配內建的Quick-draw觸控筆，除流暢度更加提升外，與感應式筆架的組合，可隨時啟用智慧白板或筆記功能，提筆隨寫，瞬間進入演說模式。在Optoma 5862RK上，也可透過螢幕兩側的工具列快速切換應用程式、啟動筆記功能，以及進入雲端互動平台。應用程式當中亦整合多媒體檔案的匯入或匯出功能，使教學或演說內容更加豐富多元。

對於設備管理有需求的使用者，如學校的資訊組，或是企業的資訊部門，Optoma 5862RK也整合進Optoma獨家OMS系統管理套件中。透過此管理套件，使用者可遠端監測Optoma互動式觸控螢幕，也可同步管理其他如投影機或其他大型屏幕等設備，大幅提升系統運作與管理的效率。

對於Creative Touch互動式觸控螢幕的推出，Optoma亞太區負責人吳俊佑表示，Optoma近年來除了不斷拓展大型影像顯示的技術與產品線，更積極在軟體方面進行開發並提供完整的解決方案，加上雲端平台的整合應用，打造出高度數位化的線上協作空間，無論是跨國會議、線上課程，或順應疫情而產生的遠端工作或教學，皆可透過Optoma Creative Touch互動式觸控螢幕提供的全方位解決方案達成。

Optoma 5862RK 86吋大型互動式觸控螢幕在2022年6月正式在台啟售，歡迎前往北中南展示中心體驗。疫情期間活動採預約制，請事先與以下展示中心聯絡窗口預約。

更多Optoma 5862RK產品特色

• 原生4K UHD解析度與防眩光表面處理技術，帶來前所未有的清晰視覺效果。低藍光、不閃屏與智能環境光感應技術也可有效保護您寶貴的雙眼。
• 內建Android 9.0 系統並搭載四核心CPU，提供更強大的運算能力。
• Creative Board智慧電子白板，提供您絕佳的書寫體驗。
• 專業版Creative Cast Pro App無線投影，輕鬆分享多媒體內容。
• 檔案管理員輕鬆分享和傳輸位於雲端空間的檔案
• 內建AirShare雲端互動投票與答題系統
• 可搭配OMS系統管理套件遠端控制

更多產品介紹與規格，請見Optoma 5862RK官方產品頁：https://www.optoma.com/tw/product/5862rk/

關於Optoma奧圖碼

Optoma奧圖碼致力於大尺寸顯示方案的創新，提供投影機、智慧觸控顯示白板、一體式大型LED顯示牆、互動及協作軟體和圖像處理設備等智能顯示軟硬體平台。奧圖碼在歐洲，北美，亞太和中國皆設有區域總部，透過專業的國際團隊在全球150多國落實在地服務，提供智能家居、娛樂、遊戲、企業、教育、博物館、展演，數位零售和模擬訓練等大型顯示解決方案。

全新的 NFT 資產托管服務可根據客戶對安全性、可擴展性和可訪問性的需求進行優化

新加坡2022年6月27日 /美通社/ — 全球最大的數字資產金融服務平臺之一Matrixport，今日宣布通過其第三方機構級託管服務商 Cactus Custody ™推出非同質化代幣 (NFT) 的溫冷託管服務。 這種全新的 NFT 資產托管服務使機構能夠安全地存儲和管理其 NFT 和數字資產。

近來NFT 越來越盛行，同時演變出多種形式，包括藝術、交易卡、漫畫和遊戲等。 NFT 市場已經通過區塊鏈技術擴展到數百個市場，NFT的全球交易額增長了500倍，到2021年已經達到約200億美元。去年，NFT 錢包數量也從 50 萬個增加到約 2800 萬個。

Matrixport 首席運營長 Cynthia Wu 表示：「Matrixport 持續開發及提供符合市場需求的產品和服務。隨著 NFT 用例的不斷發展，投資者正在為這些有價值的數字資產尋求一流的保障，以抵禦惡意攻擊。 Cactus Custody™ 不斷地加強其基礎設施建設，以確保我們的客戶都能安心地將資產交予我們托管。」

Cactus Custody™ 的NFT 托管服務嵌入了加强版的風險管理功能，使機構能夠自定義用戶訪問權限和制定去中心化應用程序 (dApp) 智能合約地址的白名單。 只有受信任的 NFT 市場、DeFi、GameFi、SocialFi 和 Web3 協議才能與平台上的錢包進行交互。 這有效地降低了用戶遭受潛在欺詐、黑客攻擊或網絡釣魚的風險。

NFT 溫冷托管方案旨在為用戶提供安全性、可擴展性和可訪問性的最佳方案。 溫存儲允許用戶創建多個業務線以進行資產隔離，通過 Cactus Custody™ Defi 連接器與各種 NFT 市場無縫交互，並提供專屬的銀行級保險庫來保護私鑰。作爲附加的安全功能，冷存儲利用多重簽名機制，其中離綫密鑰存儲於三大洲四個國家/地區的多個銀行級保險庫中。

關於Matrixport

Matrixport 是全球最大且最值得信賴的數字資產金融服務平臺之一，提供一站式加密金融服務，滿足用戶使用數字資產創造長期財富的新興需求。Matrixport 為客戶提供 Cactus Custody™ 託管服務、現貨場外交易、固定收益產品、結構化產品、借貸以及資產管理等。

Matrixport 以讓每個人都能輕鬆使用加密貨幣為使命，始終專注於產品創新，並提供業界最全面的市場領先的加密貨幣投資產品及服務。 2021年，Matrixport在成立後的兩年內獲得了加密獨角獸的稱號。

Matrixport 總部位於新加坡，為亞洲、歐洲和美國的機構和個人用戶提供服務。該公司在香港和瑞士持有牌照。如需瞭解更多信息，請訪問 www.matrixport.com。

Twitter: @realMatrixport

LinkedIn: @Matrixport

關於Cactus Custody™ 

Cactus Custody™致力於為數字資產時代提供安全、透明、高效的機構級第三方數字資產託管服務。 其專注於構建業界領先的系統安全設計和基礎設施，以及提供適應於多樣化業務場景的強大企業級財務管理功能。

Cactus Custody™ 通過先進且安全的企業級數字資產管理系統，幫助用戶存儲、交易、連接Web3、參與DeFi及增強資產收益。目前Cactus Custody™ 已經支持超過100 種主要數字資產和 NFT托管，併計劃持續擴充數字資產列表。

Cactus Custody™ 為全球一些最大且知名的礦機公司、礦池、雲挖礦平台、數字資產交易所、投資基金和場外交易商提供服務。 如需瞭解更多信息，請訪問 https://www.mycactus.com/zh 。

Twitter: @CactusCustody

Linkedin: Cactus Custody

• 台灣授予的緊急使用授權允許 Novavax 開始履行其對新冠疫苗全球獲取機制設施的承諾 

馬里蘭州蓋瑟斯堡2022年6月27日  /美通社/ — 生物技術公司 Novavax, Inc. (Nasdaq: NVAX) 致力針對嚴重傳染病開發和商業化下一代疫苗，今天宣佈台灣衛生福利部食品藥物管理署已向 Nuvaxovid™ (NVX-CoV2373) 2019 冠狀病毒病疫苗授予用於 18 歲及以上人士的緊急使用授權 (EUA)。

Novavax 和台灣已簽署供應協議，台灣的劑量將代表 Nuvaxovid 向參與新冠疫苗全球獲取機制 (COVAX) 設施的國家的第一批貨物。新冠疫苗全球獲取機制的成立是為了向參與國和經濟體公平分配和分發疫苗。

Novavax 總裁兼行政總裁 Stanley C. Erck 表示：「今天在台灣取得授權證明我們在全球為確保獲得多元的疫苗選擇而持續作出的努力。隨著我們繼續看到 2019 冠狀病毒病病例激增，我們相信額外的疫苗選擇將提高全球疫苗接種率並有助減少 2019 冠狀病毒病的影響。」

緊急使用授權是基於提交審查的全部臨床前、製造和臨床試驗數據。這包括兩項關鍵的第 3 期臨床試驗：在美國和墨西哥納入大約 30,000 名 18 歲及以上參與者的 PREVENT-19，其結果在《新英格蘭醫學雜誌》(NEJM) 發表；以及英國一項由 15,000 多名成人參與的試驗，其結果亦在 NEJM 發表。在這兩項試驗中，該疫苗均表現出令人安心的安全性和耐受性。

危急和嚴重不良事件的數目較少數，並且在疫苗組和安慰劑組之間不相伯仲。臨床研究中觀察到最常見的不良反應（非常常見頻率類別 ≥ 1/10）為頭痛、噁心或嘔吐、肌痛、關節痛、注射部位壓痛／疼痛、疲勞和不適。隨著疫苗的分發，Novavax 將繼續收集和分析現實世界的數據，包括安全性監測和變種評估。

流行病預防創新聯盟為 Novavax 提供了重要支持，包括承諾提供約 4 億美元用於在全球推進早期臨床開發和擴大製造規模。

除世界衛生組織的緊急使用清單外，Novavax 已獲授權用於 40 多個國家／地區的 18 歲及以上人士。

美國授權 Novavax 2019 冠狀病毒病疫苗 (NVX-CoV2373) 尚未獲得在美國使用的授權，商品名稱 Nuvaxovid 尚未獲得美國食品藥品監督管理局的批准。

重要安全資訊 

• Nuvaxovid 不適用於對活性物質或任何賦形劑過敏的人士。
• 過往曾報告在接種 2019 冠狀病毒病疫苗後發生過敏反應事件。如在接種疫苗後出現過敏反應，應提供適當的醫療和監督。建議進行至少 15 分鐘的密切觀察，而對第一劑 Nuvaxovid 出現過敏反應的人不應接受第二劑疫苗。
• 與焦慮相關的反應，包括血管迷走神經反應（暈厥）、過度換氣或與壓力相關的反應可能與疫苗接種相關，這些都是對針頭注射的反應。制訂預防措施以免因昏厥而受傷非常重要。
• 出現急性嚴重發熱性疾病或急性感染的人士應延遲接種疫苗。出現輕微感染及／或低燒不應延遲接種疫苗。
• 對於接受抗凝治療或患有血小板減少症或任何凝血障礙（如血友病）的人士，應謹慎給予 Nuvaxovid，因為這些人在肌肉注射後可能會出現出血或瘀傷。
• 對於有免疫抑制的人士，Nuvaxovid 的功效可能較低。
• 只有當潛在益處超過母親和胎兒的任何潛在風險時，才應考慮在懷孕期間施用 Nuvaxovid。
• Nuvaxovid 可能會暫時影響駕駛或使用機器的能力。
• 個別人士在接種第二劑後的 7 天前可能未能獲得全面保護。與所有疫苗一樣，Nuvaxovid 疫苗可能無法保護所有接種疫苗的人。
• 臨床研究中觀察到最常見的不良反應為頭痛、噁心或嘔吐、肌痛、關節痛、注射部位壓痛／疼痛、疲勞和不適。

如欲了解更多關於 Nuvaxovid 的資訊，請瀏覽 Novavax 全球授權網站。

關於 NVX-CoV2373 
NVX-CoV2373 是一種基於蛋白質的疫苗，其工程設計根據 SARS-CoV-2 第一株（引起 2019 冠狀病毒病的病毒）的基因序列。疫苗採用 Novavax 的重組納米粒子技術製成，可產生源自冠狀病毒病刺突 (S) 蛋白的抗原，並與 Novavax 的專利皂苷 Matrix-M™ 佐劑配製而成，以增強免疫反應和刺激高水平的中和抗體。NVX-CoV2373 包含純化蛋白抗原，既不能複製，也不會導致新冠肺炎。 

Novavax 的新型冠狀病毒病疫苗包裝為即用型液體製劑，每個小瓶裝有十劑。疫苗接種方案要求相隔 21 天在肌肉注射兩次 0.5 毫升劑量（5 微克抗原和 50 微克 Matrix-M™ 佐劑）。疫苗儲存在 2℃-8℃，因而可以使用現有的疫苗供應和冷鏈渠道。疫苗的使用應符合官方建議。 

Novavax 已為 NVX-CoV2373 的全球生產、商業應用和分銷建立合夥關係。現有授權利用 Novavax 與全球產量最大的疫苗製造商 Serum Institute of India (SII) 的製造合作夥伴關係生產。稍後將有來自 Novavax 全球供應鏈中其他製造地點的數據補充。 

關於 NVX-CoV2373 第 3 期試驗 NVX-CoV2373 繼續在兩個關鍵的第 3 期試驗中進行評估。 

PREVENT-19 (PRE-fusion protein subunit Vaccine Efficacy Novavax Trial | COVID-19)「預融合蛋白亞基疫苗功效 Novavax 試驗 | 新型冠狀病毒病」是一項 2:1 隨機、安慰劑對照、觀察員盲法研究，旨在評估佐劑在來自美國和墨西哥 119 個地點的 29,960 名 18 歲或以上參與者中的有效性、安全性和免疫原性。PREVENT-19 的主要終點是在血清學 (對 SARS-CoV-2) 呈陰性成人參與者接受第 2 劑後至少七天首次出現經 PCR 確認的有症狀（輕度、中度或重度）新型冠狀病毒病為基線。統計成功標準包括 95% CI >30% 的下限。次要終點在於預防經 PCR 確認、有症狀的中度或嚴重 2019 冠狀病毒病症。這兩個終點的評估，是在之前未感染過 SARS-CoV-2 的志願者接種第 2 劑研究疫苗至少 7 天後進行的。在試驗中，NVX-CoV2373 的整體功效達到 90.4%。兩項研究在第二劑之後大致上具有良好的耐受性並引發強大的抗體反應。試驗的完整結果在《新英格蘭醫學雜誌》 (NEJM) 上發表。 

PREVENT-19 兒科擴展是一項 2:1 隨機、安慰劑對照、觀察者盲法試驗，以評估在安慰劑對照下 NVX-CoV2373 配合 Matrix-M™ 佐劑對美國 73 個地點 2,247 名 12 至 17 歲青少年參與者的有效性、安全性和免疫原性。在兒科試驗中，NVX-CoV2373 達到其主要療效終點（與 PREVENT-19 中 18 至 25 歲的年輕成人參與者相比，顯示中和抗體反應的非劣效性），並在關注的 Delta 變體是美國的主要循環菌株時顯示 80% 的整體療效。此外，針對所有研究的變體，青少年的免疫反應比成人高出約兩至三倍。 

此外，在英國進行的一項涉及 14,039 名 18 歲及以上參與者的試驗設計為一項隨機、安慰劑對照、觀察者盲法的研究，整體療效為 89.7%。主要終點基於在血清學 (對 SARS-CoV-2) 呈陰性成人參與者接種第 2 劑研究疫苗後至少七天首次出現經 PCR 確認的有症狀（輕度、中度或嚴重）2019 冠狀病毒病為基線。試驗的完整結果在《新英格蘭醫學雜誌》上發表。 

關於 Matrix-M™ 佐劑 
Novavax 基於皂苷的專利 Matrix-M 佐劑透過刺激抗原呈遞細胞進入注射部位，並增強局部淋巴結中的抗原呈遞，從而增強免疫反應，顯示強大且一般耐受性良好的效果。 

關於 Novavax
Novavax, Inc. (Nasdaq: NVAX) 是一家生物技術公司，透過創新疫苗的發現、開發和商業應用來預防嚴重的傳染病，旨在促進全球提高健康水平。公司專有的重組技術平台駕馭基因工程的力量和速度，藉此高效生產高度免疫原性的納米顆粒，以滿足全球迫切的健康需求。公司的新型冠狀病毒病疫苗 NVX-CoV2373 已獲得全球多個監管機構的有條件授權，包括歐盟委員會和世界衛生組織。疫苗目前正在接受全球多個監管機構的審查，同時快將在美國接受審查，用於成人和青少年，作為加強劑。除了新型冠狀病毒病疫苗外，Novavax 目前也在第 1/2 期臨床試驗中評估一種結合 NVX-CoV2373 和 NanoFlu* 的冠狀病毒病季節性流感聯合疫苗，其中 NanoFlu 是公司的四價流感研究候選疫苗；此外，公司目前正在評估一種基於 Omicron 病毒株的疫苗 (NVX-CoV2515) 和一種基於 Omicron/原始病毒株的二價疫苗。這些候選疫苗都加入 Novavax 專有基於皂苷的 Matrix-M 佐劑，以增強免疫反應並刺激高水平的中和抗體。 

如欲了解更多資訊，請瀏覽 www.novavax.com，並在 LinkedIn 上與我們保持聯繫。 

前瞻性陳述 此處關於 Novavax 的未來、其營運計劃和前景、其合作夥伴關係、臨床試驗結果的時間安排、冠狀病毒病季節性流感聯合候選疫苗 NVX-CoV2373 的持續開發、未來監管文件申報和行動的範圍、時間和結果，包括 Novavax 計劃向監管當局提交其全球供應鏈的更多生產地點的額外數據；Novavax 和 NVX-CoV2373 在解決疫苗獲取、控制疫情和保護人口方面的潛在影響和範圍；以及 NVX-CoV2373 的有效性、安全性及計劃使用方式，均為前瞻性陳述。一種 COVID 季節性流感研究性聯合疫苗候選者 Novavax 謹此告誡，這些前瞻性陳述受到許多風險和不確定性的影響，這可能導致實際結果與此類陳述所明示或暗示的內容存在重大差異。這些風險和不確定性包括但不限於單獨或與合作夥伴共同滿足各種安全性、有效性和產品特性要求的挑戰，包括與流程資格和檢測驗證相關的要求，以滿足適用監管機構的要求；難以獲得稀有的原材料和供應品；資源限制，包括人力資本和製造能力，對 Novavax 尋求計劃監管途徑的能力；根據與多個商業、政府和其他實體的協議，滿足合約要求的挑戰；以及 Novavax 截至 2021 年 12 月 31 日止年度向美國證券交易委員會 (SEC) 提交的 10-K 表格年度報告中確定的「風險因素」和「管理層對財務狀況和營運業績的討論和分析」部分以及隨後的 10-Q 表格季度報告中確定的其他風險因素。我們告誡投資者不要過分依賴本新聞稿中的前瞻性陳述。我們鼓勵您閱讀我們向 SEC 提交的文件，網址：www.sec.gov 及 www.novavax.com，以討論這些風險和其他風險及不確定性。本新聞稿中的前瞻性陳述僅在本文件發佈之日發表，我們不承擔更新或修改任何陳述的義務。我們的業務面臨重大風險和不確定性，包括上文提到的風險和不確定性。投資者、潛在投資者及其他投資者應謹慎考慮這些風險及不確定性。

聯絡人： 投資者 Alex Delacroix | 240-268-2022
[email protected]

傳媒 Ali Chartan | 240-720-7804
[email protected]

香港2022年6月27日 /美通社/ — 三星資產運用(香港)有限公司（”SAMHK”）宣佈推出三星亞太元宇宙概念（新西蘭除外）ETF (Samsung Asia Pacific ex NZ Metaverse Theme ETF)（股票代碼：3172.HK），這是香港首隻亞太元宇宙主動型管理ETF* 。該基金將於2022年7月7日（週四）在香港交易所（”SEHK”）上市，設定的上市價格為15港元，每手50個基金單位，價格約為750港元。

元宇宙增強了互聯網體驗；簡單來說，就是用新的互聯網創建虛擬空間，利用3D技術來模仿、模擬或增強物理現實，即虛擬現實、區塊鏈和增強現實技術。它還實現了與大量網絡數據交易和信息共享的同步互動，讓實體活動和虛擬活動之間產生了更多相互聯繫。2024年，元宇宙市場規模可能會達到7833億美元，2020年至今的復合年均增長率為13.1%**。中國、韓國和日本的企業在業務發展中率先採用元宇宙技術，因此亞太地區元宇宙業務的增長潛力巨大。由於元宇宙業務正處於快速發展階段，這個主動管理型投資組合（3172.HK）有望及時抓住投資機遇。

ETF和被動投資主管Carmen Cheung表示：「元宇宙是一項顛覆性技術，它徹底改變了我們的網絡互動方式，通過由VR相關設備控制的3D化身，增強了我們在生活、工作、教育、社交、虛擬旅行甚至買賣房地產等方面的體驗。這隻基金（3172.HK）為投資者帶來了多元化的投資組合，讓他們可以投資亞太（新西蘭除外）股市中的元宇宙相關企業。」

_{*來源：彭博社，截至2022年6月16日}

_{**資料來源：Gartner，截至2022年1月28日}

ETF相關信息：

三星資產運用(香港)有限公司主要在香港提供資產管理和證券投資顧問服務。該公司持有香港證監會頒發的執照，可從事第4類（就證券提供意見）和第9類（資產管理）受規管活動。

• MDT 的新型集成式 TMR 感測器可經工廠校準實現性能指標的高度一致性和卓越的溫度穩定性，從而為大批量和高性能工業感測器產品的快速上市創造了捷徑

加利福尼亞州聖何西和中國江蘇省張家港市2022年6月27日 /美通社/ — 專業的隧道磁阻 (TMR) 磁感測器領先供應商多維科技有限公司 (MultiDimension Technology Co., Ltd., MDT) 日前推出了專為電流檢測，位置感應和其他高性能工業磁感測器應用而設計的 TMR2623 線性磁場感測器。TMR2623 帶有內置可編程信號調理電路，支持對性能參數的工廠校準和溫度補償，靈敏度和輸出滿量程電壓可在±500高斯的測量範圍內定制。這款產品可以在大規模量產中實現性能指標的高度一致性和溫度穩定性，同時具備很強的多功能性，滿足不同工作條件下的多種應用。

多維科技董事長兼首席執行官薛鬆生博士指出：「TMR2623 內置的可編程信號調理電路可對 TMR 感測器的性能參數（包括零點偏移電壓、靈敏度、測量範圍和線性度）進行校準和溫度補償，並通過可調增益根據客戶需求定制靈敏度和滿量程電壓。TMR2623 能夠在大規模量產中實現卓越的性能指標一致性和溫度穩定性，從而免除了客戶為逐個器件校準所花費的工作量和資源。這項新功能對於電流檢測等批量大且性能要求高的工業感測器應用至關重要，為客戶的產品快速上市創造了一條捷徑。基於 MDT 在 TMR 感測器和 ASIC 設計上的豐富經驗和獨有的專利，以及在與客戶緊密合作過程中所積累的對應用需求的深入了解，我們蓄勢待發，即將通過這一款全集成式並即時可用的 TMR 感測器產品全面釋放 TMR 技術的巨大潛力，為我們的客戶提供更高的投資回報。 」

TMR2623 的主要特性包括：

• -40~125°C 全溫區範圍內優異的溫度穩定性，TCS（靈敏度溫度係數）低於 100PPM/°C，TCO（零點偏移溫度係數）低於 50PPM/°C
• 靈敏度在 1~200mV/Gauss 的範圍內可編程，同時可在±500高斯之間定制測量範圍和與之對應的滿量程輸出電壓
• 高頻響應可達 2MH
• 兩個版本可支持 3.3V/5.0V 的電源電壓
• 小尺寸 3*2*0.75mm DFN 封裝

關於定價和交付信息，請請聯繫 MDT，或在6月28日至29日在美國加利福尼亞州聖何西舉行的 Sensors Converge 2022 展會上訪問 MDT 的1037號展位。

MDT 簡介

多維科技創立於2010年，總部設在中國江蘇省張家港，在中國北京、上海、成都、寧波，日本東京和美國加利福尼亞州聖何西設有分公司。MDT 擁有多項獨特的專利技術和最先進的製造能力，可批量生產高性能、低成本 TMR 磁感測器以滿足嚴格的應用需求。多維科技的核心管理團隊由磁感測器技術和工程服務領域的業內精英和資深專家組成。在核心團隊的帶領下，MDT 致力於為客戶帶來更多附加值，並確保他們的成功。有關 MDT 詳情，請訪問：http://www.dowaytech.com/。

媒體聯繫人
劉勁峰，電郵：[email protected]，電話：+1-650-275-2318（美國），+86-189-3612-1156（中國）
魏繼烈，電郵：[email protected]，電話：+86-189-3612-1160（中國）

– 希維奧^®（塞利尼索片）是一款口服型XPO1小分子抑制劑；百澤安^®（替雷利珠單抗）是一款抗PD-1檢查點抑制劑。

上海和香港2022年6月27日 /美通社/ — 致力於研發，生產和銷售同類首款及/或同類最優血液及實體腫瘤療法的商業化階段領先創新生物製藥公司–德琪醫藥有限公司（簡稱“德琪醫藥”，香港交易所股票代碼：6996.HK）今日宣佈，公司已與百濟神州達成協議，將聯手開展旨在評估塞利尼索聯合百濟神州的抗PD-1檢查點抑制劑百澤安^®用於治療T和NK細胞淋巴瘤的安全性、藥代動力學、藥效動力學和初步療效的多中心、開放性I/II期研究。

德琪醫藥創始人、董事長兼首席執行官梅建明博士表示：”我們很高興能與百濟神州合作。百濟神州是一家立足於科學、不斷創新進取，致力於為全球患者開發’同類最佳’或’同類第一’抗腫瘤藥物的公司。他們努力的方向與德琪醫藥的戰略願景高度契合。我們將盡快啟動塞利尼索聯合百澤安^®這一聯合療法的臨床開發。T和NK細胞淋巴瘤是一種在亞洲區域性高發且存在巨大未被滿足臨床需求的疾病。如果試驗數據積極，我們就能為T和NK細胞淋巴瘤患者提供一個新的治療方案。”

德琪醫藥首席醫學官Kevin Lynch博士表示：”在德琪醫藥，我們相信將腫瘤免疫治療藥物與選擇性核輸出藥物（SINE）的聯用可為腫瘤患者的治療帶來具有巨大臨床潛力的新型治療方案。塞利尼索對於核輸出蛋白XPO1的抑制機制，可促進腫瘤生長抑制蛋白的核內儲留，這就賦予了該藥物與多種藥物聯用的潛力。我們的臨床前研究顯示，塞利尼索聯合檢查點抑制劑在多個腫瘤模型中具有更高的抗腫瘤活性。此外，我們還在多個接受了塞利尼索聯合抗PD-1檢查點抑制劑治療的T和NK細胞淋巴瘤患者中觀察到深度且持久的緩解。我們希望能在研究中確認塞利尼索與百澤安^®的協同效應，並為亞太地區乃至全球的T和NK細胞淋巴瘤患者提供一種有效且可滿足其巨大臨床需求的治療方案。”

百澤安^®是抗PD-1抗體，藥物設計的目的旨在支持身體的免疫細胞對腫瘤的檢測和對抗。百澤安^®作為人源化單克隆抗體的藥物設計可以最大限度地減少與巨噬細胞中的Fcγ受體結合。臨床前數據表明，巨噬細胞中的Fcγ受體結合之後會激活抗體依賴細胞介導殺傷T細胞，從而降低了PD-1抗體的抗腫瘤活性。

關於T和NK細胞淋巴瘤

T和NK細胞淋巴瘤是一種異質性疾病，它占中國所有非霍奇金淋巴瘤（NHL）病例的25-30%，而在歐美該比例只有約10%。在過去十幾年中，其治療進展較B細胞非霍奇金淋巴瘤（B-NHL）而言極為有限，主要分型的5年總生存率只有30%^[1]。目前，有多個具有全新作用機制和改變治療現狀潛力的藥物正處在開發階段，以解決該疾病尚未被滿足的臨床需求。

關於SINE藥物

選擇性核輸出抑制劑（SINE）靶向作用於主要核輸出蛋白Exportin 1（XPO1）。目前，有三款口服SINE藥物正處於臨床開發階段，它們是ATG-010（塞利尼索）、ATG-016（eltanexor）和ATG-527（verdinexor）。德琪醫藥已經從Karyopharm Therapeutics Inc.（納斯達克交易所股票代碼：KPTI）公司獲得了這三款藥物在亞太區多個市場的獨家開發和商業化權益。

關於希維奧^®（塞利尼索片）

希維奧^®是全球首個全新機制的口服選擇性核輸出蛋白（XPO1）抑制劑，具有“全新機制、協同增效、快速起效、持久緩解“四大特點。

通過抑制核輸出蛋白XPO1，希維奧^®可促使腫瘤抑制蛋白和其他生長調節蛋白的核內儲留和活化，並下調細胞漿內多種致癌蛋白水平。希維奧^®發揮抗腫瘤作用機制的三條通路為：1）使抑癌蛋白在細胞核中明顯聚集，再激活發揮抗腫瘤作用；2）使致癌基因mRNA滯留在細胞核，降低胞漿內致癌蛋白水平；3）激活糖皮質激素受體（GR）通路，恢復激素敏感性。基於其獨特的作用機制，希維奧^® 在不同疾病領域的多種聯合療法正在進行開發。目前，德琪醫藥正在中國大陸地區開展十項（其中三項由德琪醫藥與Karyopharm Therapeutics Inc. 公司[納斯達克交易所股票代碼：KPTI] 共同開展）針對復發/難治性血液及實體腫瘤的臨床研究。

希維奧^® 已在韓國獲批用於兩個適應症的治療：

• 聯合地塞米松用於治療已接受至少四種既往治療且對至少兩種蛋白酶體抑制劑、兩種免疫調節劑和一種抗CD38單克隆抗體藥物難治的復發/難治性多發性骨髓瘤（R/R MM）成人患者。
• 單藥用於治療既往接受過至少二線系統性治療的復發/難治性瀰漫性大B細胞淋巴瘤（R/R DLBCL）（非特指）成人患者，適應症包括由濾泡淋巴瘤轉化的DLBCL。

希維奧^® 已在中國大陸地區獲批用於一個適應症的治療：

• 聯合地塞米松用於治療既往接受過治療且對至少一種蛋白酶體抑制劑，一種免疫調節劑以及一種抗CD38單克隆抗體藥物難治的復發/難治性多發性骨髓瘤（R/R MM）成人患者。

希維奧^® 已在澳大利亞獲批用於兩個適應症的治療：

• 聯合硼替佐米及地塞米松塞（XVd方案）用於治療接受過至少一種既往治療的多發性骨髓瘤（MM）成人患者。
• 聯合地塞米松（Xd方案）用於治療接受過至少三種既往治療且對至少一種蛋白酶體抑制劑（PI）、一種免疫調節藥物（IMiD）和一種抗CD38單克隆抗體藥物（mAb）難治的復發/難治性多發性骨髓瘤（R/R MM）成人患者。

希維奧^® 已在新加坡獲批用於三個適應症的治療：

• 聯合硼替佐米和地塞米松用於治療接受過至少一種既往治療的多發性骨髓瘤（MM）成人患者。
• 聯合地塞米松用於治療接受過至少四種既往治療且對至少兩種蛋白酶體抑制劑、至少兩種免疫調節劑及一種抗CD38單克隆抗體藥物難治的復發/難治性多發性骨髓瘤（R/R MM）成人患者。
• 單藥用於治療接受過至少二線系統性治療且無法接受造血干細胞移植的復發/難治性瀰漫性大B細胞淋巴瘤（R/R DLBCL）（非特指）成人患者，適應症包括由濾泡淋巴瘤轉化的DLBCL。

關於德琪醫藥

德琪醫藥有限公司（簡稱“德琪醫藥”，香港交易所股票代碼：6996.HK）是一家以研發為驅動，並已進入商業化階段的生物製藥領先企業，以“醫者無疆，創新永續”為願景，德琪醫藥專注於血液及實體腫瘤領域的同類首款和同類最優療法的早期研發、臨床研究、藥物生產及商業化，致力於通過提供突破性療法，改善全球患者生活質量。

自2017年以來，德琪醫藥現已建立了一條不斷延展的由15款臨床及臨床前產品構成的管線，其中，10款產品具有全球權益，5款產品具有包括大中華區在內的亞太權益。公司已在美國及多個亞太市場獲得24個臨床批件（IND），並遞交了6個新藥上市申請（NDA）。目前，希維奧^®（塞利尼索片）已獲得中國大陸、韓國、新加坡和澳大利亞的新藥上市批准。

關於百濟神州

百濟神州是一家立足於科學的全球性生物科技公司，專注於開發創新、可負擔的藥物，旨在為全球患者改善治療效果、提高藥物可及性。目前公司廣泛的藥物組合包括40多款臨床候選藥物。公司通過加強自主研發能力和合作，加速推進多元、創新的藥物管線開發。我們致力於在2030年前為全球20多億人全面改善藥物可及性。百濟神州在全球五大洲打造了一支超過8,000人的團隊。欲瞭解更多信息，請訪問http://www.beigene.com.cn。

前瞻性陳述

本文所作出的前瞻性陳述僅與本文作出該陳述當日的事件或資料有關。除法律規定外，於作出前瞻性陳述當日之後，無論是否出現新資料、未來事件或其他情況，我們並無責任更新或公開修改任何前瞻性陳述及預料之外的事件。請細閱本文，並理解我們的實際未來業績或表現可能與預期有重大差異。本文內有關任何董事或本公司意向的陳述或提述乃於本文章刊發日期作出。任何該等意向均可能因未來發展而出現變動。有關這些因素和其他可能導致未來業績與任何前瞻性聲明存在重大差異的因素的進一步討論，請參閱我們提交給香港證券交易所的定期報告中標題為”風險因素”的章節以及我們截至2021年12月31日的公司年報中描述的其他風險和不確定性，以及之後向香港證券交易所提交的文件。

參考文獻：

1. Armitage JO. The aggressive peripheral T-cell lymphomas: 2017. Am J Hematol. 2017 Jul;92(7):706-715

更多信息，敬請垂詢： 
投資者聯繫人： 
龍振國
郵箱：[email protected] 
手機：+86 18420672158

媒體聯繫人：
錢偉
郵箱：[email protected]
手機：+86 13062747000

–歌禮於北京時間2022年6月25日在EASL ILC 2022以口頭報告形式發佈了皮下注射PD-L1抗體ASC22用於慢乙肝功能性治癒IIb期臨床試驗數據

–IIb期臨床試驗數據進一步顯示ASC22+NAs的治療方案在功能性治癒慢乙肝方面的潛力

–治療期間ALT一過性反跳可作為預測或監測患者對慢乙肝治療反應的指標

中國杭州和紹興2022年6月27日 /美通社/ — 歌禮製藥有限公司（香港聯交所代碼：1672，「 歌禮 」）宣佈已在歐洲肝臟研究協會（EASL）2022年國際肝臟大會（ILC 2022）上口頭報告了皮下注射PD-L1抗體ASC22（恩沃利單抗）治療慢性乙型肝炎（慢乙肝）患者IIb期臨床試驗的最新結果。

該中期報告基於一項隨機、單盲、多中心的IIb期臨床試驗，用於評估ASC22治療慢乙肝患者的有效性和安全性（臨床試驗編號：NCT04465890）。在1.0 mg/kg ASC22隊列中，75名慢乙肝患者隨機接受每2週一次（Q2W）1.0 mg/kg ASC22（n=60）或安慰劑（PBO，n=15）加上核甘酸類似物（NAs）治療24周，給藥結束後再隨訪24周。

以下列出了ASC22 IIb期臨床研究關鍵發現：

• 42.9%基線乙肝表面抗原（HBsAg）≤100 IU/mL（n=7）的患者實現HBsAg持續清除。
• ASC22組（n=48）中21%的患者觀察到ALT一過性反跳，而對照組患者無此現象。
• 出現ALT一過性反跳的患者HBsAg下降更顯著。三名HBsAg持續清除的患者中有兩名出現ALT一過性反跳。
• 一名患者在療程第四周注射兩次ASC22後發生HBsAg清除，第28周時出現了表面抗原血清轉換。該患者在ASC22為期24周療程結束後三天停止了NAs治療，在本研究結束時，其HBsAg仍保持陰性。
• 大部分不良事件（97.5%）為1-2級，未收到研究藥物相關的嚴重不良事件報告。

「過去數年中，歌禮一直致力於研發慢乙肝功能性治癒療法。ASC22是全球臨床研發進度最快的一款通過阻斷PD-1/PD-L1信號通路用於慢乙肝功能性治癒（即HBsAg清除）的免疫療法。非常榮幸我們這一行業領先的免疫療法臨床試驗結果獲得EASL評審專家和科學委員會的認可並在ILC上進行了口頭匯報。ASC22取得的這些積極的療效和安全性數據顯示了其功能性治癒慢乙肝的潛力，我們備受鼓舞。我們期待進一步推進臨床研究，造福更多患者。」歌禮創始人、董事會主席兼首席執行官吳勁梓博士表示。

慢乙肝仍然在世界範圍內存在大量未被滿足的醫療需求。中國約有8,600萬人感染乙型肝炎病毒（乙肝病毒），美國約有159萬人感染乙肝病毒^[1]。NAs只能抑制乙肝病毒RNA逆轉錄為乙肝病毒DNA，不能抑制乙肝病毒cccDNA轉錄為乙肝病毒RNA，因此對HBsAg沒有抑製作用。

在ILC 2022上報告的摘要如下：

谷丙轉氨酶（ALT）一過性反跳與HBsAg減少、血清清除和血清轉換相關：皮下注射PD-L1抗體ASC22（恩沃利單抗）聯合核甘（酸）類似物24周治療慢性乙型肝炎患者IIb期臨床試驗中期數據分析

報告形式：口頭報告

摘要編號：OS091

會議主題：摘要會議：乙型肝炎新興療法

報告人：北京大學第一醫院感染疾病科主任及肝病中心主任王貴強教授

報告時間：2022年6月25日，星期六，15:15-15:30（北京時間）

*摘要可通過該鏈接獲取：https://easl.eu/event/international-liver-congress-2022/abstract-information/

[1]Lim J K, Nguyen M H, Kim W R, et al. Prevalence of Chronic Hepatitis B Virus Infection in the United States [J]. The American journal of gastroenterology 2020, 115(9): 1429-38.

關於歐洲肝臟研究協會

歐洲肝臟研究協會是世界頂尖的肝病研究醫學協會。ILC每年專業人士參會人數近10,000人，作為全球肝病學研究領域最具影響力的盛會之一，肝病領域最新研究進展、最佳實踐以及科研突破都會在這裡與業界分享。今年ILC共接受了全球各地1,993份研究摘要，其中共有9份中國研究入選口頭報告。歌禮ASC22慢乙肝功能性治癒研究進展是此次ILC 2022唯一入選口頭報告環節的由中國生物技術公司發起的乙型肝炎研究。

關於歌禮

歌禮是一家在香港證券交易所上市（1672.HK）的創新研發驅動型生物科技公司，涵蓋了從新藥研發至生產和商業化的完整價值鏈。歌禮的管理團隊具備深厚的專業知識及優秀的過往成就，在團隊的帶領下，歌禮聚焦三大臨床需求尚未滿足的醫療領域：病毒性疾病、非酒精脂肪肝和腫瘤，並以全球化的視野進行佈局。憑借卓越的執行力，歌禮快速推進藥物管線開發，爭取在國際競爭中佔據領先地位。歌禮目前擁有三個商業化產品，即利托那韋片、戈諾衛^®和新力萊^®，以及20款在研藥物。最前沿的候選藥物包括ASC22（乙肝功能性治癒）、ASC10和ASC11（口服小分子抗新冠藥）、ASC40（復發性膠質母細胞瘤）、ASC42（原發性膽汁性膽管炎）和ASC40（痤瘡）。

欲瞭解更多信息，敬請登錄網站：www.ascletis.com。