– 新款蛙人潛水腕表，具有ISO 200米防水性能

– 多組件結構打造精細紋理，防震防摔

東京2023年3月15日 /美通社/ — 卡西歐計算機株式會社(Casio Computer Co., Ltd.)今天宣佈G-SHOCK防震手錶品牌的主打系列MR-G家族再添新成員。新推出的MRG-BF1000R採用了蛙人(FROGMAN)系列潛水腕表的獨特不對稱表殼設計。

蛙人防震潛水腕表具有ISO 200米的防水性能，採用了不對稱設計，表殼略微偏左，目的是確保腕表在水下移動時不受限制，這一特點深受消費者的喜愛，使蛙人成為G-shock品牌的標誌性產品之一。

新款MRG-BF1000R採用金屬材質，沿用了蛙人潛水腕表的不對稱設計。為了用金屬重現原本的樹脂成型效果，腕表採用了多個組件，在組裝前進行單獨的拋光工藝，從最小的細節處呈現出令人驚歎的迷人紋理。表殼由76*個部件組成，包括O形密封圈、減震器和其他小部件。

*截至3月15日的當前組件數量

此外，為了增強防震結構，該產品在表殼周圍的外部組件中加入了氟橡膠減震器，有助於降低衝擊力，為手錶的水晶鏡面提供更好的保護。表殼背面採用螺旋式鎖定結構，壓配藍寶石水晶，以確保高密封性，同時提高無線電波接收的靈敏度。

這款腕表還具有實用功能，在潛水模式下，時針和分針一起旋轉，讓用戶在水下也能輕鬆看到手機。三個雙線圈電機可快速操縱指針，從而在當前時間和水下用時之間快速切換。與專用的CASIO WATCHES智能手機應用程序配合使用，用戶還可以查看自己的潛水活動記錄，包括潛水時間和地點，並輕鬆獲取全球約3300個地點的潮汐圖。

詳情請訪問：https://www.casio.com/intl/news/2023/0315-mrg-bf1000r/ 

增設 FirstElement Fuel 首創的大容量流動燃料補給站和現有零售基礎設施，以支援 Hyundai Motor 的先導計劃。

美國加州新港灘2023年3月15日 /美通社/ — 全球領先的氫燃料解決方案供應商 FirstElement Fuel，與 8 級燃料電池貨車發展的領頭公司 Hyundai Motor Company 合作，在加州為 Hyundai Motor 的 XCIENT Fuel Cell Heavy Duty 貨車提供燃料並進行測試。在這次合作中，FirstElement Fuel 將利用其 True Zero 網絡加氫站，以 700 巴全壓來為三輛 XCIENT Fuel Cell 原型車提供燃料。此外，FirstElement Fuel 亦正在發展其首創的大容量流動燃料補給站，該項目是由 FirstElement Fuel、Taylor-Wharton 和 Nikkiso 合作開發。該流動燃料補給站可以每小時 125 公斤的速度進行大容量燃料補給，其亦會用於支援幾款其他 Heavy Duty FCEV OEM 的先導計劃。

FirstElement Fuel 的主席兼行政總裁 Joel Ewanick 表示：「此計劃有助 FirstElement 了解我們需要做些什麼來為重型燃料電池貨車帶來大量加氫基礎設施，我們現已作好準備。我們與 Hyundai 的合作亦讓我們對燃料電池技術有十足信心，相信燃料電池最終能夠符合交通物流業的所有需要，實現零排放。」

FirstElement Fuel 的 Class A 執照司機正在加州試行三輛 Hyundai Motor 的 XCIENT Fuel Cell 貨車，在零排放的情況下行駛超過 25,000 哩。作為此計劃的一部分，FirstElement 已為 XCIENT Fuel Cell 貨車加氫超過 120 次。FirstElement 的獨特之處在於提供全球最大的液態氫站網絡，而非氣態氫站。液態氫的分佈和儲存效率要高得多，因此能夠提供 8 級燃料電池電動貨車所需的大量氫氣。

在本年稍後時間，FirstElement Fuel 和 Hyundai Motor 將會在加州奧克蘭啟動世界最大型的 8 級氫氣助力的燃料電池貨車商用部署。該項名為 NorCAL ZERO 的計劃是由加州能源委員會 (California Energy Commission, CEC) 和加州空氣資源局 (California Air Resources Board, CARB) 共同資助，並由交通及環境中心 (Center for Transportation and the Environment, CTE) 管理。FirstElement Fuel 和 Hyundai Motor 之間的加氫合作將提供寶貴的數據和經驗，有助為 NorCal ZERO 計劃的設計提供參考。FirstElement Fuel 將與 Hyundai Motor 的燃料合作視為邁向以氫取代化石燃料這一整體目標非常成功的一步。

關於 FirstElement Fuel Inc. FirstElement Fuel Inc 是一間總部位於加州的公司，成立於 2013 年，旨在為燃料電池電動汽車的客戶提供安全、可靠的零售氫氣。公司是 True Zero 品牌零售加氫站的開發商、所有者和營運商，該品牌目前代表著世界上最大的零售加氫站網絡。

關於 Hyundai Motor Company Hyundai Motor Company 成立於 1967 年，在 200 多個國家擁有超過 120,000 名員工，致力解決世界各地現實中的交通問題。秉持品牌「為人類進步作出貢獻 (Progress for Humanity)」的願景， Hyundai Motor 正加速轉營為智能移動出行解決方案供應商。公司投資機械人和先進航空移動出行 (Advanced Air Mobility, AAM)，以帶來革命性的移動出行解決方案，同時追求開放式的創新，以引入未來的移動出行服務。為追求可持續發展的未來，Hyundai 將會繼續努力推出配備業界領先的氫燃料電池和電動車技術之零排放汽車。

如欲了解更多關於 Hyundai Motor 及其產品的資料，請瀏覽：
http://worldwide.hyundai.com 或 http://globalpr.hyundai.com
https://trucknbus.hyundai.com/hydrogen/en

廣州2023年3月14日 /美通社/ — 第 133 屆廣交會線上線下融合辦展的籌備工作正持續開展。據悉，自133屆起，廣交會將增設3個新展區、3個新專區。

本屆廣交會將新增三個展區：

一期工業自動化及智能製造展區、新能源及智能網聯汽車展區；

二期孕嬰童用品展區。

此外，還將增加三個專區：

一期電子消費品及信息產品展區類別下的智慧生活專區；

三期醫藥保健品及醫療器械展區類別下的「銀髮經濟」專區、檢測試劑與防護用品專區。

第133屆廣交會將對一期機械類展區進行優化重組，將大型機械及設備展區更名為加工機械設備展區，通用機械、小型加工機械及工業零部件展區更名為通用機械及機械基礎件展區,題材結構更優化、專業性更強。

聚焦全球市場需求，本屆還將擴大電子及家電、機械、車輛及配件、照明、日用消費品類展區。廣交會16個專業板塊中，6個板塊展覽面積超10萬平方米，11個板塊展覽面積過5萬平方米，約三分之二的板塊達到行業中大型展覽的規模，其中日用消費品、紡織服裝、家居裝飾品、電子及家電等板塊規模接近或超過15萬平方米。

第133屆廣交會線上線下參展企業數量均超3萬家，創歷史新高。經過各省市商務主管部門的嚴格篩選，諸多兼具實力與特色的優質企業將齊聚廣交會。其中包括2000餘家品牌企業，以及近4000家擁有專精特新「小巨人」、製造業單項冠軍、國家級高新技術企業、海關AEO高級認證、國家企業技術中心等稱號的優質企業，以及一大批成長型企業。

本屆廣交會還將首次啟用四期展館D區，總展覽面積由118萬擴大到150萬平方米，展位規模增加到近70000個。

瞭解133屆廣交會更多資訊，請訪問https://www.cantonfair.org.cn/zh-CN/customPages/exhibition或聯繫[email protected]

廣州2023年3月14日 /美通社/ — 第47屆廣州（錦漢）家居用品及禮品展覽會（Jinhan Fair for home & gifts）將全面恢復線下展，於4月21日-27日在廣州保利世貿博覽館「禮」迎全球客商，與900家家居禮品製造商、全球買家及採購代表共襄盛會，賦能行業重回正軌。

第47屆JINHAN FAIR展品涵蓋家居裝飾品、裝飾傢俱、戶外園藝、家居家紡、季節性裝飾品、餐廚用品、香薰及個人護理、紀念品及禮品、玩具及文具九大品類。目前，展商邀約工作已陸續開展，一眾新老展商紛紛踴躍參展。其中，閩侯閩興、福州業通、安溪聚豐、泉州南洋、深圳德事利、寧波曠世、上海恒企、台州旭胤、安徽華柳等企業相繼確認參展，另有逾百家新企業提出展位申請，預計將有900家優質家居用品及禮品製造商亮相展會。

同時，為減輕買家差旅成本負擔，主辦方將提供酒店住宿津貼、穿梭巴士、高品質餐食等吃住行全套禮遇服務，多方面提升買家到會體驗。另一方面，本屆展會仍將持續採用線上線下融合辦展模式，繼續深化線上線下採購對接服務。除將在線上平臺發佈逾百場對接會外，還將于展會現場舉辦多場專場採購對接會，助力供采雙方精准匹配，提升採購效率。而針對未能親臨現場的海外買家，主辦方將為其提供現場視頻連線服務，説明其挑選新品、對接新供應商，多管道幫助企業接單拓客。

在此誠邀全球買家到廣州保利世貿博覽館參觀JINHAN FAIR，並點選連結提前預登記。

(https://i.jinhanfair.com/en/login?fromUrl=pg-47)

預登記買家專屬大獎包括30張機票、200個免費酒店房晚等。立馬完成預登記抽即可參與抽獎。

(https://i.jinhanfair.com/en/login?fromUrl=pg-47)