首頁 部落格 頁面 3852

三月初三帝爺生 羅東呷拜拜保平安3/28開放訂桌

羅東鎮公所舉辦呷拜拜活動,邀請六家餐廳推出蘭陽特色菜式。(圖ㄥ羅東鎮公所提供)

地方中心/綜合報導

農曆三月初三是羅東鎮帝爺生宗教慶典節日,羅東鎮公所除了與羅東奠安宮合作為帝爺公慶生外,更邀請各大知名餐廳辦桌,相招大家來呷拜拜,民國99年起連續多年舉辦,因疫情影響109、110、111年暫停辦理,今年復辦將於4月15日(呷拜拜)及4月22日(迎鬧熱)兩日,在羅東鎮公所及中山公園周圍舉辦。

今年辦桌呷拜拜活動邀請天香、年年小館、金門餐廳、味芳餐廳、津宴日式海鮮屋及羅東晶園會館等6家餐廳,製作物超所值具蘭陽特色之美味佳餚,每桌定價3,500元,公所補助每桌500元,民眾以優惠價3,000元即可購得蘭陽美饌。3月28日(星期二)上午8時,於羅東鎮公所開放300桌供民眾現場訂桌,每人每次最多訂桌限額為3桌,當場繳費,訂完為止,請於上班時間8-12時、13-17時至公所財政課洽訂。

鎮長吳秋齡表示,呷拜拜活動辦桌會場,邀請流行音樂創作歌手施文彬、臺語女歌手喬幼、鄔兆邦、甲子慧、高佳群、廖婉如、皇媂樂團、阿國、圓圓等等知名影視明星表演,讓呷拜拜之餘也能欣賞精采節目表演,營造整體活動熱鬧氣息。

鎮公所表示,預計於廣庭停車場、中興路、民生路、羅東中山公園等場地辦理三月初三呷拜拜活動,當日公告路段範圍內所有路邊機車位、廣庭停車場、公所前停車場及立體停車場配合管制時間禁止車輛停放,活動管制時間為4月14日(星期五)上午8時至4月15日深夜24時止,另外,三月初三帝爺生系列活動中大神尪遶境將於4月22日(農曆三月初三)下午一時起由羅東奠安宮邀請各寺廟陣頭在羅東鎮內遶境。

羅東鎮公所響應環保政策,辦桌會場皆提供環保餐具,宜蘭縣政府環境保護局提供參與呷拜拜的民眾每桌每人一雙標示「呷拜拜做環保,神明攏歐樂」的不銹鋼筷,減少一次性餐具之使用,呷拜拜做環保更健康。

更多羅東鎮訊息在https://www.lotong.gov.tw/
羅東鎮公所 廣告

陪伴兒童過兒童節 宜蘭市舉辦歡樂兒童劇場及兒童市集

宜蘭市公所將在4/1舉辦歡樂兒童劇場及兒童市集活動。(圖/宜蘭市公所提供)

地方中心/綜合報導

「2023宜蘭市歡樂兒童劇場及兒童市集活動」,4/1下午將於宜蘭演藝廳及中山公園舉辦,演藝廳劇場演出時間為下午1時30分至下午3時10分;戶外市集則是自下午2時至下午6時,邀請「宜蘭復興國中少年劇團」與「好玩的劇團」聯合演出,將在宜蘭演藝廳上演「宇宙馬戲團」的兒童劇場,陪伴每位孩子們度過歡樂兒童佳節的序幕。

「復興國中少年劇團」是全國第一個國中專業劇團,從2000年成立至今,劇團每年推出專業水準的戲劇公演,參與各項全國性的表演藝術競賽連年榮獲佳績,並受邀至國外交流演出,優秀的表現一直是宜蘭最具代表性的學生社團之一;而「好玩的劇團」則自2016年至今連續獲得新竹市傑出藝文團隊的殊榮,劇團從事專業演出、偏鄉巡演、藝術教育等公益活動;目前團內更有5~6位團員是宜蘭在地的青年,皆畢業於本市的復興國中,致力於劇場的表演與推廣活動。

活動除了安排室內的劇場表演之外,戶外的中山公園也規劃以兒童當家或是以兒童意象為主軸的市集,持有演藝廳劇場票券的民眾,可於劇場表演後持票根至兒童市集折抵使用;而沒有索到票的朋友們也不用擔心,活動當日下午2時至3時,將會在服務台另外辦理市集抵用券的抽券活動,提供沒有索到劇場表演票的民眾們獲得市集抵用券的機會。此外還有小丑氣球秀、泡泡互動秀等令人意想不到的有趣表演藏在中山公園裡。

宜蘭市長陳美玲表示,兒童節前夕舉辦「宜蘭市歡樂兒童劇場及兒童市集」活動,提供市民親子互動機會,這次透過與專業團隊的合作,並在專業的場地演出,一定能提供一場好玩又有趣的兒童劇,讓小朋友們度過一個開心且具有教育意義的兒童節。

港澳來台『植髮三天兩夜自由行』激增『植髮價格、植髮技術、植髮便利』成首選關鍵!

▲圖:台灣林宜蓉醫師 是少數擁有ABHRS國際證書的植髮權威,設計親植超過三千位植髮成功患者!(圖:高地植髮家提供)

記者周蘭君/綜合報導

隨著疫情解封,台灣重啟港澳來台自由行,今年2月開始,港澳有落髮困擾的髮友,就開始積極諮詢來台植髮的細節。『高地植髮家院長 鄒積鎮醫師』表示:『台灣植髮的水準很高,疫情前就已經有非常多的港澳髮友,飛來台灣植髮,並獲得十分滿意的成果。過去兩年因為疫情影響,已經累積許多期待來台植髮的人,選擇【配套服務完整】和【醫療品質保障】的醫療機構,是港澳髮友《觀光植髮、不虛此行》的重要考量』。

台灣植髮吸引港澳髮友的關鍵因素之一就是『價格』,目前台灣植髮的價格平均約為香港的六成左右,以植髮2000根為例,總費用約在港幣三萬~五萬元之間(依醫師等級和植髮技術而異)。擁有美國植髮醫學會ABHRS證書『台灣植髮名醫 林宜蓉醫師』表示:『港澳髮友跨海來台植髮,多數期待能用親民的價格,擁有最佳的植髮服務,這包含【醫師專業性~多年豐富資歷/國際證書】、【優異植髮技術~優良植髮設備儀器/毛囊截斷率低/生存率高】、【術後完善照顧~在地診所回診/定期追蹤植髮效果】。植髮不是追求毛髮長出來就好,客製化達到術後自然美型的效果,術前到術後每個環節都不能馬虎』。

▲圖:台灣林宜蓉醫師 是少數擁有ABHRS國際證書的植髮權威,設計親植超過三千位植髮成功患者!(圖:高地植髮家提供)

『高地植髮家院長 鄒積鎮醫師』進一步說明:『醫師植髮技術和方式,與植髮費用、毛囊評估量及術後效果息息相關。已有多位髮友疑問,諮詢過多家診所,相似的術後改善效果,為什麼某家評估要植髮三千根以上,但『高地植髮家』卻只需要1500根? 鄒積鎮醫師強調,毛囊摘取數量、實際種植數量、毛囊生存數量,都會影響植髮的結果。以【FUE植髮】為例, ISHRS『國際植髮醫學會』曾提醒患者必須謹慎評估。由於FUE毛囊摘取屬於『視盲手術』,醫師無法直視位於0.5cm皮下的毛囊位置及角度,摘取過程容易出現大量毛囊截斷和受損、生存率也會下降。因此,採用FUE方式植髮,醫師會評估更多的毛量,植髮價格相對也會增加。高地植髮家推薦台灣目前擁有最優良的【改良式皮瓣無痕-輕植髮】,術後隱形不留明顯疤痕;更重要的是,摘取下來的毛髮,可以幾乎沒有折損的成功移植,毛囊生存率接近100%;搭配韓式最新的專利植髮神器【發毛特-連續移植10毛囊】及【韓式拋棄式植髮筆針】,免除頭皮先打洞用鑷子硬塞毛囊的風險、提高毛囊種植的流暢性和美型度、縮短植髮時間、維持毛囊活性提高生存率,讓無比珍貴的毛囊,在高品質的醫療把關和呵護之下,健康成長茁壯』。

台灣對港澳髮友擁有獨特的魅力,包含『溝通零距離』可以降低醫療糾紛、航班交通便利『行程負擔少』、台灣旅遊魅力無窮『植髮兼具美食購物』。為了讓港澳髮友能更便利的獲得台灣植髮醫療服務,『高地植髮家』在港澳有當地醫生提供完善的術後照顧服務,您不必擔心回家後成為植髮孤兒!同時,為了進一步服務無法立刻前來台北看診的您,『高地植髮家』植髮醫師將每月前往港澳進行植髮公益講座並提供視訊看診服務,您可以無壓力的輕鬆植髮,盡情享受這趟不虛此行的植髮饗宴。

高地植髮家官方諮詢Line&WeChat : gd25162006 /WhatsApp: 0909458868

結合柔術演練防身術課程 杜絕社工職場暴力

臺東輔具中心結合柔道與防身課程,指導社工實用防身技巧。(圖/臺東縣政府提供)

記者池文中/臺東報導

臺東縣輔具暨生活重建中心與臺東市海盜運動俱樂部合作,結合柔術運動,辦理3小時防身術與逃脫術實務演練,邀請專業教練授課,共計22名專業社工報名參加,共同體驗實用人身安全訓練,杜絕職場暴力、捍衛社工人員執業安全。

臺東縣政府社會處長陳淑蘭表示,依據衛生福利部公告,社會工作者長期處於高工作負荷、高壓力環境,為重視工作安全,將人身安全課程列為社工分科分級訓練必上課程內容之一;關於社會工作者的人身安全議題,除了單位應提供必要的硬體設施外,社會工作者自身更應具備高度意識,以覺察到工作性質可能會碰到的危險,進而採取必要的保護措施。

社會處指出,根據國內外研究文獻顯示,在工作場域中最容易被暴力攻擊的危險族群調查排行社會工作者為第二名,僅次於警消或醫護人員,然而社會工作者往往因服務對象多為兒少、婦幼、長者或身障者進而鬆懈防禦,忽略自身可能仍身處危機;因此,特別邀請從事柔術已有5年資歷的鄭晏丞教練,針對22名專業社工規劃危機意識敏感度課程,傳授社工實用的防身技巧,避免身體及生命受到威脅,以幫助擺脫攻擊者。

以往人身安全課程多以經驗分享或論述方式呈現,早期提供之防身器材,包含口哨、警報器或防狼噴霧器等,難以完全達到防護效果,此次課程能提升實務的技術、強化心理意識,真正提升工作環境的安全,讓社會工作者在付出的同時也能夠保障自己。

臺東縣府訂定臺東鳳梨釋迦輸出中國檢疫措施規範  爭取中國外銷市場

臺東縣訂定鳳梨釋迦輸出中國檢疫措施規範,爭取中國外銷市場。(圖/臺東縣政府提供)

記者池文中/臺東報導

臺東鳳梨釋迦近兩年來因檢疫問題暫時停止輸往中國,臺東縣政府與地區農會輔導農友「有害生物零檢出」及「農藥符合安全用藥」,更要求農民落實產銷履歷制度,副縣長王志輝將於3月22日率團前往北京與中方說明規範,除力爭恢復臺東鳳梨釋迦外銷之外,更希望能透過有效溝通,為農民再拚出口中國市場。

臺東縣長饒慶鈴指出,縣府一直沒有放棄最主要的中國外銷市場,除了以積極務實的態度解決問題外,兩年前中方以檢疫出「大洋臀紋粉介殼蟲」為由暫停臺東鳳梨釋迦進口,縣府便力推「有害生物零檢出」方案,加強舉辦農民講習會、輔導果園加入產銷履歷驗證,更補助產銷班、合作社共109臺空壓機噴除粉介殼蟲。

農業處指出,111年9月起便與臺東大學合作進行「臺東鳳梨釋迦田間與集貨環境研究與改善計畫」,從臺東縱谷線、南迴線及海線挑選3家集貨場為實驗對象,按規範辦理試驗。改善計畫實施後,今年更制定相對嚴謹的「臺灣鳳梨釋迦(Annona × atemoya)輸往大陸檢驗檢疫管理規範」,實驗結果顯示,粉介殼蟲清除率可達99%以上。能有這麼好的表現,是因為採用通過產銷履歷驗證的鳳梨釋迦、並規範每顆果品使用空壓機噴除粉介殼蟲的時間,且包裝區、清潔區動線應區隔避免二次污染,希望在解決粉介殼蟲檢疫的問題後,臺東鳳梨釋迦能順利恢復輸往中國。

饒慶鈴強調,若此次訂定的規範能獲得正式回應,後續將按此規範落實輔導,實現高品質臺東鳳梨釋迦的生產策略與集貨場管理方式,積極顧好果品品質,在有好品質作為後盾下,除了重啟外銷中國,也同時持續開拓內、外銷市場與擴大線上及實體通路販售點,爭取每個能增加銷量的機會,穩定縣內農民生計。

國際獅子會300-D1區攜手虎女獅子會 捐贈雲林家扶物資專車

▲國際獅子會300-D1區攜手虎女獅子會,捐贈雲林家扶中心物資專車。(圖/雲林縣政府提供)

記者楊青琪/雲林報導

國際獅子會300-D1區攜手虎女獅子會,16日在縣長張麗善見證下,捐贈雲林家扶中心一部嶄新的「物資傳愛專車」,希望讓家扶社工們可以開著這部專車,將溫暖送及縣內每個角落。

張麗善表示,感謝300-D1區總監施松吉向獅子會國際基金會LCIF申請及信託理事江達隆的協助,秘書長程英綢發起募款,並與虎女獅子會長邱淑香與虎女獅子會全體獅姊,共同捐贈八人座物資傳愛服務專車給雲林家扶,讓社工們能快速載送物資至雲林縣各鄉鎮,無論是山區、海區,克服偏鄉交通問題,落實社會福利快速效率化,提供更高需求服務與協助。


▲「物資傳愛專車」捐贈儀式在縣長張麗善見證下,由雲林家扶中心主委陳燦勲代表受贈。(圖/雲林縣政府提供)

國際獅子會300-D1區總監施松吉也是雲林家扶副主委,深刻瞭解偏鄉弱勢資源匱乏狀況,不忍偏鄉學子飢餓,上任之初得知雲林家扶急需一輛物資運送專車,即時照顧服務家庭,於是四處奔走共募得87萬元,透過「物資傳愛專車」的加入,幫助弱勢家庭學子健康成長。

雲林家扶中心主委陳燦勲表示,這部車將穿梭山線、海線各鄉鎮,載送社會大眾的愛心物資到服務家庭,家扶孩子們也用心手繪感謝畫作,送給獅子會的叔叔阿姨們。

嘉市競技疊杯代表隊將出國比賽 創下普特融合新紀錄

▲特教學生在競技疊杯運動展現出不凡的實力。(圖/嘉義市政府提供)

記者蔡佳坊/嘉市報導

嘉義市競技疊杯運動代表隊今年第二年參加全國大賽,成績優異,總共獲得6金、7銀、8銅、4項第四名、8項第五名、6項第六名、4項第七名、4項第八名、4項第九名、2項第10名。嘉義市代表隊中以14名特教生和21名普通生共同組隊出賽,場上處處可見「兒童幫助兒童」,隊友之間互相扶持的景象,隊中更有6名特教生將於4月代表台灣出賽2023新加坡競技疊杯世界盃比賽。

嘉義市黃敏惠曾任中華台北特奧會理事長,對特教學生的運動權益非常重視的,嘉義市教育處長林立生則以創新思維,看見競技疊杯運動對特教生的影響性,原因是這項運動可以讓普通生和特教生一起練習,一起比賽,藉由運動,可以讓每個人的心緊緊連在一起,透過融合運動,看見每個人天生的不一樣,卻也可以看見每個人都有追求夢想的權利。

育人國小校長楊家豪說,在這項賽事中,嘉義市是少數以特教學生和普通學生並重的代表團隊,對於能和226位來自11縣市的選手,甚至是世界紀錄保持人同場競技,對學生而言真的是很特別的經歷。在過程中,看見代表隊選手能互相扶持,互相鼓勵;在這團隊中,看不見歧視與責難,只有共同的目標和夢想,這都讓教練、老師對選手的表現倍感欣慰。嘉義市代表隊的生命故事,正由特教學生和普通班學生更同譜寫屬於他們的精采內容。


▲嘉義市代表隊包辦特別組全部獎項。(圖/嘉義市政府提供)

嘉義市代表隊中,有許多有具有生命故事的選手,例如柏辰是個視障的孩子,在這次比賽的路途中,阿嬤就是他的行動導航,並且永遠引領他走不會受傷的道路,柏辰用他的嘴巴代替眼睛,一路上不停詢問各項細節,而阿嬤就是他的望遠鏡也是他的Siri,永遠給他想要的回答,祖孫的真情令人動容。

嘉義市以競技疊杯作為帶領特教孩子走出嘉義市,走向世界,透過參與高規格、高強度的賽事,為特教孩子搭起舞台,讓孩子在舞台上可以譜寫精采的生命故事。

2023東浪嘉年華feat.尬電  饒慶鈴邀您體驗臺東露天沙灘電音派對

▲2023東浪嘉年華feat.尬電啟動儀式。(攝影/張辰卿)

記者張辰卿/台北報導

邁入第3年的「2023東浪嘉年華活動」將在清明連假4月1日至5日於杉原灣席捲登場,今年首次結合【尬電】元素,4月1日至4日連續四個晚上舉辦【杉原灣沙灘音樂會】,活動力邀知名音樂人【Matzka】擔任音樂總監,規劃出四大主題【東、音浪】、【浪、南島】、【洶、黑潮】、【湧、杉原】集結各類音樂中的翹楚,由玖壹壹、Matzka、黃小琥、阿爆Abao及動力火車領軍,包含人氣爆棚的「國民姐夫」DJ KOO具俊曄、世界百大DJ RayRay、孫盛希、KARENCICI、呂士軒、J.Sheon及持修與在地知名舞團、樂團等24組卡司,要讓樂迷們在這4天滿足視覺與聽覺的雙重饗宴,3/16日臺東縣長饒慶鈴特別北上召開記者會揭曉活動的超強卡司陣容,除預告4月1日起開放杉原灣沙灘戲水及游泳外,同時宣布台東第一次的露天沙灘電音派對即將展開,將以【音浪來襲】炸翻台東的夜空。

饒慶鈴邀您體驗臺東露天沙灘電音派對。(攝影/張辰卿)

饒慶鈴表示,自開放杉原灣全民共享以來,不但找回臺東人過去的共同記憶,也讓杉原灣逐步找回屬於他原本就有的美麗風貌,今年4/1-4/5的【東浪嘉年華】除了讓大家享受不一樣的海灘時光,欣賞台11線沿海美景,感受杉原灣南島風情的獨特魅力之外,將以【尬電】把杉原灣搖身變成音樂會場景,在4/1-4/4晚上舉辦有史以來第一場的【杉原灣沙灘音樂會】,無敵海景搭配超強卡司陣容、沙灘遊憩活動及海洋市集,邀請大家來臺東玩得過癮!

「絕對很精采,請大家拭目以待!」首次擔任【2023東浪嘉年華feat.尬電】的音樂總監MATZKA也在記者會中表示,臺灣的音樂祭遍地開花,而「原創性」與「在地化」是這次活動有別於其他音樂祭最大的特色,而臺灣是南島文化的原鄉,在這次的活動中也會帶來濃濃夏日南島風情,連續四天晚上在杉原灣的音樂盛會,將以【東浪洶湧】結合電音、繞舌、搖滾、嘻哈及南島音樂做最大的發揮,這次演出團隊很精彩豐富,各個都是強棒,絕對會帶著大家看見不一樣的臺東!

臺東露天沙灘電音派對4月1日至5日於杉原灣登場。(攝影/張辰卿)

縣府特別表示除了四個晚上的音樂會活動之外,白天的杉原灣也同樣精采,廣受眾多好手引頸期待的【台灣沙灘排球挑戰賽】在開放報名之初,短短四個小時就秒殺額滿,而連續兩年廣受好評的大型風箏展演也將繼續在杉原灣妝點蔚藍天空,如果想在夏天裡感受到杉原沙灘海岸及陽光豔照之美,千萬別忘了參加親子沙雕、親子趴板及南島沙灘部落體驗活動,現場還有海洋慢市集販售各式臺東風味美食小點,讓您可以悠閒沉浸在初夏時光,盡情享受沙灘上的夏日風情。更多活動資訊及報名體驗請上【東浪嘉年華】官方粉絲團查詢。

水上鄉全民運動館動土典禮 斥資2億打造大型複合式運動場館

▲水上鄉全民運動館追加預算後,終於動土興建。(圖/嘉義縣政府提供)

記者蔡佳坊/嘉義報導

嘉義縣政府斥資近2億元興建水上鄉全民運動館,16日舉行動土典禮,縣長翁章梁指出,受疫情影響,物料及施工成本提升,導致原先預定的興建經費不敷使用,感謝中央與地方議員們大力協助,追加足夠預算,如今終於開始興建,落成後將造福地方鄉親,希望帶動全民運動風氣。

今日動土典禮邀請縣長翁章梁、體育署主秘呂宏進、水上鄉長林緗亭及多位議員出席。林緗亭指出,全民運動館事前籌備需要克服許多問題,包含土地與興建經費都需要嚴謹規畫,感謝體育署與嘉縣府居中協助,讓嘉義鄉親日後能夠使用嶄新且美觀的運動館。

嘉義縣政府向中央爭取到1億元的補助,打造水上鄉及鄰近鄉鎮市民眾運動的優良場所,縣府配合款達8749萬元,總經費合計近2億,在水上鄉立圖書館前建設全新現代化的運動場館,場館旁邊是柳林國小風雨球場及棒球場,提供民眾多元運動選擇。


▲與會來賓參與動土祈福儀式。(圖/嘉義縣政府提供)

翁章梁表示,因為經費因素,在嘉義興建大型建築物十分不易,過程需要許多人的協助才可達成,感謝體育署提供預算讓各地縣市政府申請,其中也特別感謝蔡易餘委員的居中協調、議員團隊的把關。未來運動館落成後,將能結合柳林國小的運動設施,讓水上鄉民盡情使用。

呂宏進則感謝翁章梁積極推動全民運動,除了舉辦多項運動賽事,近年共爭取三億多的前瞻經費用在運動設施興建,以實際作為邀請鄉親作伙運動。水上全民運動館是複合式運動空間,期望達成人人可運動,處處能運動、時時來運動的目標。

全民運動館外觀設計考究在地歷史文化,在建築融入水滴、水紋意象,呈現水堀頭當地特色。運動館內有健身房、瑜伽教室、飛輪教室、羽球場等多項設施,提供居民多樣選擇。運動館興建落成後請民間廠商協助管理,期待為水上、太保、鹿草及中埔鄉親提供更方便的運動選擇。

後山小調∕福壽山農場的倒影之美

福壽山倒影之美。(圖∕温富振攝)

換個角度看看福壽山,欣賞山川樹林的倒影,感覺另有一種美!

暢遊福壽山的天池、駌鴦湖,水池雖小,湖也不大,但是岸邊古木參天,花草豐盛,漫步其間,空氣清新,覺得十分舒暢,再把目光游移到水中,倒影之美,不免令人發出讚嘆!(本文作者∕資深媒體人:温富振)

戴德梁行: 中港全面通關 買家對後市信心增強 料第一季住宅成交按季升近五成

戴德梁行: 中港全面通關 買家對後市信心增強 料第一季住宅成交按季升近五成

  • 隨著中港全面通關,買家入市信心明顯提升;預期第一季住宅成交量按季升49%,約12,500宗
  • 第一季樓價表現回暖,結束過去大半年跌勢,上車盤及細價盤升幅最爲突出
  • 發展商加快推盤,加上從價印花稅降稅階利好入市氣氛;預期全年成交量升25-35%,樓價按年升5-10%

香港 – Media OutReach – 2023年3月16日 – 全球領先的房地產服務商戴德梁行 | Cushman & Wakefield 今天發表2023年第一季住宅市場回顧及展望。隨著香港與內地於2月全面通關,買家入市意欲明顯增强,加上政府於最新一份《財政預算案》宣佈調低住宅從價從價印花稅稅階,市場氣氛回暖,住宅成交和樓價均獲得支持。第一季住宅物業成交回升,預料全季數字將錄得49%按季升幅至約12,500宗。

戴德梁行執行董事香港研究部主管鄧淑賢女士表示:「中港兩地正式通關,市場氣氛轉好,買家對後市的信心增強,促使部分準買家加快入市決定,把握機會在樓價被推高前趁低吸納。事實上,最近詢價量和睇樓量亦已從上年低位反彈。另一方面,政府於最新一份《財政預算案》宣布擴闊住宅從價印花稅稅階,細價盤首置買家即時受惠,預料1000萬以下的中小型單位最受追捧。隨著利好因素出台,將有助刺激樓市交投,相信發展商亦將加快推盤步伐。」

戴德梁行香港估價及顧問服務部高級董事黎劍明先生補充「回顧住宅市場價格表現,根據政府最新數據,整體住宅物業價格結束連續7個月的跌勢,年初至今微升0.6%,雖然仍比2021年高峰低超過15%,但可見樓價有支持。各類市場的樓價均錄得明顯升幅,個別屋苑更現「小V型反彈」,當中代表細價盤市場的沙田第一城呎價按季攀升20.0%;而代表中價市場的太古城按季則錄得11.3%的明顯升幅。受息口上升及股票市場動盪等因素影響,這些受歡迎屋苑的呎價在去年下半年跌幅曾一度擴大,甚至比大市跌得深,但在中港通關等利好因素刺激下,它們的反彈能力亦最爲強勁,部分業主態度已轉趨強硬。至於豪宅市場方面,由於業主普遍持貨能力較高,去年樓價波幅相對較少,加上涉及金額較大,升勢亦普遍較慢,代表豪宅市場的貝沙灣按季升5.3%。」

至於後市發展方面,黎劍明先生表示:「一手供應方面,預計發展商將力推面積較小的中細價盤,新盤重點區份包括港島南、啟德、新界西北、西沙、白石角等。在最新的從價印花稅政策支持下,相信有效加快首置和換樓客入市步伐,加上通關後內地買家回流香港市場,將進一步支持住宅市場交投量逐步回升。由於去年基數較低,預料全年住宅成交量將較去年回升25至35%,即約58,000至60,000 宗。」

鄧淑賢女士則指出:「鑑於現時息口還未見頂,而且地緣政治及環球經濟不穩定性仍然為住宅市場的復元帶來阻力,這些潛在風險因素或令樓價在下半年橫行。不過,我們樂見政府積極開放邊境和放寬一系列防疫限制,有助加快社會和整體經濟復常。長遠而言,相信內地買家將會是支持本港樓市的重要一環。預計整體樓價全年有望錄得5-10%升幅,主要在上半年反映。」

戴德梁行執行董事香港研究部主管鄧淑賢女士(左)與戴德梁行香港估價及顧問服務部高級董事黎劍明先生(右)於今日記者會上發表戴德梁行2023年第一季住宅市場回顧及展望。

下載高清新聞稿圖片及演講材料。

Hashtag: #戴德梁行

發佈者對本公告的內容承擔全部責任

戴德梁行

戴德梁行(紐約證券交易所股票代碼:CWK)是享譽全球的房地產服務和諮詢顧問公司,通過兼具本土洞察與全球視野的房地產解決方案為客戶創造卓越價值。戴德梁行遍佈全球60多個國家,設有400多個辦公室,擁有52,000名專業員工。在大中華區,我們的23家分公司合力引領市場發展,贏得眾多行業重磅獎項和至高榮譽。2022年公司全球營業收入達101億美元,核心業務涵蓋估價及顧問服務、策略發展顧問、專案管理服務、資本市場、專案及企業服務、產業地產、商業地產等。更多詳情,請瀏覽,或關注我們的微信(戴德梁行)及領英專頁()。

新聞來源:media-outreach

台灣之光!夢工場設計勇奪美國謬思設計大獎「白金獎」殊榮

▲「夢工場」設計團隊由設計總監劉漢仲(左)與太太柯伶芳(右)一手打造。(圖/夢工場提供)

記者張辰卿/台北報導

萬眾矚目的2023年美國謬思設計大獎(MUSE DESIGN AWARDS)日前公布最新得獎名單,來自台灣的「夢工場室內設計」從全球近萬件作品脫穎而出,憑藉作品「時尚香居」獲得室內設計類「白金獎」最高殊榮,成為另類台灣之光!

美國繆思設計大獎為隸屬國際獎項協會International Awards Associates(IAA)的重點設計賽事,分為建築、室內設計、時尚、運輸、產品、包裝、照明、概念、景觀、家具設計等10大組別,集結全球跨領域設計思維,以發掘全球設計繆思為宗旨,成就未來設計新潮。

▲夢工場團隊打造出城市中專屬的「時尚香居」。(圖/夢工場提供)

今年勇奪白金獎的「夢工場室內設計」幕後推手設計總監劉漢仲功不可沒,同時身兼「台北環球扶輪社」創社社長的他,從2021年3月扶輪社創立以來,社友人數達128人,創下台灣扶輪社員人數成長最快、最多佳績。對他來說,運用自身專業理念,帶領社友一起為提升台灣人民「品味生活、美麗人生」努力,正是持續精進的動力。

談及作品「時尚香居」,劉漢仲分享創作歷程,此次業主為台灣檜木收藏家,在設計新家時希望能將珍藏多年的「檜木」融入,搭配業主夫人期待的現代時尚風格,夢工場團隊耗費8個月時間,終於打造出城市中專屬的「時尚香居」,成為他們夢想之屋。

劉漢仲解釋,設計作品「時尚香居」對夢工場也是一大挑戰,從設計的角度來說,住宅空間想融合大量珍貴的木頭元素,從視覺平衡到實際入住的感受度都需要考慮,同時要把握時尚質感,對設計師而言十分不易,一不小心就有種日本料理店氛圍,為突破此難題,最終決定以自然材料進行搭配,並從室內空間最大視覺面積的主題牆著手,選擇了時尚名店Tiffany的大理石,為空間賦予全新意義。

▲「夢工場室內設計」獲得室內設計類白金獎。(圖/夢工場提供)

在建置室內裝飾時,珍貴檜木加工也不能馬虎,夢工場團隊找來5位宜蘭老木匠,親手打造木料線條加工,將粗獷、不規則的木料加工成細膩、充滿線條的面材,同時為了保留木材原始香氣,老木匠強調面料不上漆,走入室內,就能聞到淡淡檜木芳香。

劉漢仲表示,盡最大努力完成業主夢想的家,一直是我們多年努力的目標,此次融入檜木元素設計,過程雖然不容易,但當作品呈現在業者面前,卻讓我們擁有滿滿成就感。

「夢工場」設計團隊由設計總監劉漢仲與太太柯伶芳一手打造,2019年起,連續5年獲得各大國際設計獎項的肯定,今年更勇奪美國謬思設計大獎的最高榮譽「白金獎」,也是夢工場成立迄今30年的最大禮物,讓台灣設計走上國際舞台,成為台灣之光!

https://design.museaward.com/winner-info.php?id=12792

將沼液沼渣還肥於田 環保署與農委會共同推動畜牧糞尿資源利用

▲水保處處長顏旭明說明畜牧糞尿循環經濟回收氮肥,推動畜牧糞尿資源化利用政策。(圖/環保署提供)

記者陳欣欣/台北報導

環保署111年以試辦契作方式邀請農民使用沼液沼渣施灌紅豆作物,成效良好,112年還要再擴大推廣到彰化縣、雲林縣、嘉義縣、臺南市、高雄市、屏東縣等6個畜牧場較多的縣市。

水保處處長顏旭明說明,今年祭出收益10%的推廣獎勵,鼓勵農民參與示範澆灌。各地環保局與農業處備有各種作物的種植手冊,並可提供輔導,更會協助媒合農地與畜牧業者,供應沼液沼渣的運送費用則由中央提供補助。顏旭明表示,今年將著重加強推廣運用二期稻作,從先前試驗成果來看,水稻使用沼液沼渣不僅得到病蟲害少、稻穀飽滿、稻體強壯等益處,過往較受質疑的重金屬含量問題,也在持續進行土壤監測中獲得把關。

▲配合施灌的屏東縣新園鄉紅豆。(圖/環保署提供)

此舉不僅減少畜牧廢水排入水體以改善河川水質,減少農藥和化肥使用的作物也更顧及消費者食安,對農民而言,更有減少化肥使用、產量增加、與得到獎勵等好處。若參與示範澆灌計畫的農民,不僅作物產量平均增量3成左右,再加上環保署給予收益10%的獎勵,等於收入約可增加4成。

畜牧糞尿水處理朝向淨零碳排與資源循環,已經是必要的趨勢及方向,顏旭明說明,水污法已修法設定畜牧廢水再利用的目標,2023年2000頭以上大場的5%再利用率目前已全數達標,下一波考驗是20至1999頭的中小場在2025年達成再利用率5%、2000頭以上大場在2027年達成再利用率10%,則有賴畜牧業者與農政及環保單位共同攜手合作加入落實資源化,提升水體品質。

貝富新能源「九降風離岸風力發電計畫」布署浮動式光達

▲貝富新能源旗下「九降風離岸風力發電計畫」於新竹海域上成功布署一台浮動式光達。(圖/貝富新能源提供)

生活中心 / 綜合報導

全球主要離岸風電開發商貝富新能源 (BlueFloat Energy) 宣布,旗下「九降風離岸風力發電計畫」(Winds of September) 更進一步,已於新竹海域上成功布署一台浮動式光達 (Floating LiDAR),將可有效收集並累積當地海氣象參數資料(包含風、浪、流數據),以協助改進風場浮台、繫泊系統設計以及對風資源做出更好的評估。

此次引進的浮動式光達系統,是根據英國碳信託Carbon Trust制定標準,已達到「離岸風電加速開發計畫」Stage 2 浮動式光學雷達系統 Akrocean WINDSEA Stage 2,並已於今年 3月在新竹外海「九降風離岸風力發電計畫」相關海域完成布署並展開運作。

貝富新能源台灣區總經理彭茂寬 (Michael Pinkerton) 表示,「我們很高興能和海洋氣象資料服務供應領導廠商之一Akrocean 合作,透過在新竹地區外海布署浮動式光達,蒐集九降風專案開發時所需的海氣象資料。」

貝富新能源於2022年宣布進軍台灣市場,在新竹沿海提出了一個達到商業規模的「九降風離岸風電計畫」,該計畫可裝置容量高達 1GW。貝富新能源為準備區塊開發招標,正在進行環境影響評估、工程研究和供應鏈調查等計畫準備工作。規劃中的風場位於新竹外海,離岸約25公里,水深64-96公尺,面積約125平方公里。

貝富新能源正在世界各個地區開發離岸風電計畫,以實現其願景:「加速全球離岸風電部署,成為能源轉型與經濟成長的關鍵推動者」。 貝富新能源由再生能源專業人士創立,匯集了離岸風電計畫設計、開發、融資、建設和執行方面的卓越團隊與專業知識。

風箏賽場廢棄石塊多 民眾黨要求盡速處理

▲風箏賽場廢棄石塊多,民眾黨要求盡速處理。(圖/林彥斌攝)

新竹振道/記者 林彥斌/新竹報導

照片中大大小小的石塊、垃圾,數量之多,看了還以為是垃圾場的照片。其實這些廢棄物,都是從新竹市南寮風箏賽場表土上清理出來的,新竹市議員宋品瑩指出,土壤表層會有這麼多石塊、垃圾跟廢棄物,實在令人難以想像,新竹市政府跟廠商應該要提出解釋,並且來妥善處理。

主管單位的新竹市產業發展處指出,目前風箏賽場的清理工作都還在進行當中,由於風箏賽場已經啟用多年,因此還需要回去了解當初與廠商的合約內容,看是不是有違反約定的部分。

除了風箏賽場以外,照片中還出現疑似馬桶零件的垃圾,新竹市產業發展處則是表示,由於風箏賽場清理出來的垃圾,都集中在一個地方,目前暫時不清楚疑似馬桶的垃圾,是本來就有,還是確實從風箏賽場清理出來,需要進一步釐清跟確認。

友邦香港宣佈與大灣區醫療集團簽訂合作備忘錄 為粵港澳大灣區客戶提供一站式、多元化的優質跨境醫療保健服務

友邦香港宣佈與大灣區醫療集團簽訂合作備忘錄 為粵港澳大灣區客戶提供一站式、多元化的優質跨境醫療保健服務
香港 – Media OutReach – 2023年3月16日 – 隨著香港與中國內地恢復全面通關,兩地居民往來日趨頻繁,對醫療保健服務需求更為殷切。友邦香港今日欣然宣佈聯同友邦集團旗下之藍十字保險及明康醫療,與大灣區醫療集團和旗下之睿達醫療(統稱為大灣區醫療集團)簽訂合作備忘錄,冀望透過其遍佈大中華地區龐大的醫療服務網絡,為友邦香港、藍十字保險及明康醫療在粵港澳大灣區內的指定客戶,提供多元化的優質醫療保健服務。指定客戶將可在大灣區醫療集團旗下粵港兩地的醫療服務機構,包括聯合醫務診所,獲得與香港所採用水平一致的準則的預防保健、持續性治療、慢性疾病管理、專科護理服務及入院安排等,並可為他們安排基本疫苗接種、體檢以至跨境治療等等。

友邦香港及澳門首席執行官馮偉昌先生表示:「友邦香港聯同友邦集團旗下之藍十字保險及明康醫療與大灣區醫療集團的協同合作,充分發揮雙方的優勢,透過周全兼多元化的醫療管理及保健服務,提升客戶的健康及生活質素,體現友邦香港幫助客戶實踐『健康長久好生活』的目標。大灣區醫療集團擁有豐富的醫療服務經驗,遵循香港超卓的專業水準和最佳實踐,令身處香港和長駐或經常往來大灣區的個人及團體保險客戶,不論在香港或跨境後,仍可無間斷享有與香港所採用水平一致的準則的醫療保健服務。」

藍十字首席執行官謝佩蘭女士表示:「對於藍十字保險及明康醫療網絡的客戶能受惠於此協同合作,我們感到非常鼓舞。客戶未來可享有多元化、覆蓋面更廣、更普及的優質跨境醫療保健服務,持續提升客戶體驗的同時,更可突顯我們在醫療保健領域的市場優勢。」

大灣區醫療集團成立於2015年,聚焦於大灣區發展創新型管理式醫療服務模式。自成立以來,大灣區醫療集團通過引入香港家庭醫學診療標準,創設經英國皇家家庭醫學會(RCGP)認證的全科醫學技能提升及發展培訓課程(「GOLD」金牌培訓),為大灣區多個城市培養了2,000多位金牌全科醫師和護士,並與多地政府合作,共建100多家位於各地社康中心的港式家庭醫生工作室,與大型公立醫院共建3間港澳居民健康服務中心,為會員提供門診和住院一體化的港式醫療服務。

大灣區醫療集團董事長孫耀江醫生表示:「我們很高興能與友邦香港、藍十字保險及明康醫療合作,共同推動管理式醫療的發展。過去,保險公司主要專注於為客戶提供保險的理賠。秉承『以客戶為中心』的理念,友邦香港為客戶提供許多創新服務,包括『AIA Vitality 健康程式』以至預防、保障、治療及康復路上的支援服務,全程守護客戶健康。友邦香港以協助客戶實踐『健康長久好生活』為目標,這與我們集團的願景是一致的,我們希望家庭醫生成為客戶的第一健康聯繫人,幫助他們保持健康,當他們有醫療需要時,能精準地為他們提供高品質的醫療保健服務。我們期待與友邦香港、藍十字保險及明康醫療合作,幫助我們的客戶過上更健康的生活。」

是次合作更是反映友邦香港、藍十字保險及明康醫療支持政府強化基層醫療健康系統的決心,積極與醫療和保健服務提供者合作,並參照政府以「一人一家庭醫生」為基礎的醫療護理概念,助個人及團體保險客戶獲得家庭醫生服務,讓客戶能得到合適的預防保健,從而加強對慢性疾病的管理,並在需要時得到適切的專科治療,提升個人健康與疾病預防。

友邦香港、藍十字保險及明康醫療與大灣區醫療集團的協同合作先從粵港澳大灣區開始,預計會擴展到中國內地其他主要城市,做到醫健服務互聯互通,會適時公佈進一步安排。

Hashtag: #友邦香港

發佈者對本公告的內容承擔全部責任

關於友邦香港及澳門

友邦保險於1931年開始經營香港的業務。友邦香港及澳門友邦保險至今擁有接近18,000名財務策劃顧問1,以及獨立理財顧問、經紀和銀行保險網絡。我們的團隊為超過340萬客戶2提供專業服務及不同類型產品,包括個人壽險、團體人壽、意外、醫療、退休金、個人財物保險及設有多款投資選擇的投資連繫壽險計劃。我們亦專注為高端客戶特有的財務需要設計超卓產品方案。

1 截至2022年12月31日
2 包括友邦香港及澳門友邦保險的個人人壽、團體保險及退休金客戶 (截至2022年12月31日)

關於藍十字(亞太)保險有限公司

藍十字(亞太)保險有限公司(「藍十字」)乃友邦保險控股有限公司之子公司,於香港經營保險業務逾50年,致力為個人及企業客戶提供多元化的保險產品及服務,包括醫療、旅遊及一般保險。藍十字通過龐大的分銷渠道銷售其產品,包括友邦香港營業團隊、網上平台、直銷渠道、東亞銀行網絡、保險代理和經紀,以及旅行社。藍十字在2023年獲得保險行業國際信用評級機構和信息提供商AM Best授予財務實力評級及長期發行人信用評級分別為 A(優秀)及「a+」(優秀)級別。有關最新評級,請瀏覽

關於大灣區醫療集團

大灣區醫療集團於2015年在香港成立,專注於探索大灣區管理式醫療服務模式。集團由鄭裕彤家族辦公室——周大福企業有限公司進行戰略投資,和各地區政府和保險公司合作,為大灣區居民制定管理式醫療保健計劃。集團有三個品牌——聯合醫務中國、GOLD金牌培訓、睿達醫療WellDoc。聯合醫務中國旨在與各地政府合作建設基層醫療服務網絡;GOLD金牌培訓以國際全科醫學標準培養金牌全科醫護,以獲得國際認證認可的金牌質控體系制定集團醫療服務標準;睿達醫療WellDoc探索「管理式醫療+港式醫療服務+國際標準質控」的創新業務模式,實現「可信任、可負擔的醫療服務」的承諾。

新聞來源:media-outreach

棒球場帶狀挖溝或全面開挖 有待討論決定

▲棒球場帶狀挖溝或全面開挖,有待討論決定。(圖/資料畫面)

新竹振道/記者 林彥斌/新竹報導

新竹市立棒球場的排水問題,接下來應該怎麼改、改善進度到哪裡,一直都是球迷朋友最關心的事情。最近新竹市長高虹安出席活動,再度被問到最新進度,高虹安指出,就如同之前的決定一樣,以不增加預算的方式,來進行相關檢測、改善作業,預計在三月中之後會開始展開作業。

高虹安也指出,棒球場的排水問題到底嚴重到什麼地步,需要檢測土壤的級配來決定,如果狀況不嚴重,也許可以用帶狀挖溝的方式來改善,但如果排水問題已經無法解決,就必須要全面翻新,那球場的啟用期程就會在往後延。

高虹安表示,打造一個舒適看球以及安心打球的環境,是新竹市政府最大的努力目標,後續如果有任何新的進度,都會隨時跟市民朋友來報告與分享。

閱文集團公佈2022年年度業績

香港2023年3月16日 /美通社/ — 中國領先的在線閱讀和IP培育平台閱文集團(「閱文」或「公司」,股份代號:0772.HK)今日公佈了截至2022年12月31日止年度的經審核綜合業績。

業績摘要 (1)(3)

  • 總收入為人民幣76.256億元(10.949億美元),2021年為人民幣86.682億元。
  • 按非國際財務報告準則 (2),撇除若干一次性及/或非現金項目的影響,以反映核心業務的表現:
    –  經營盈利同比增長4.9%至人民幣13.639億元(1.958億美元)。經營利潤率從15.0%增長至17.9%。
    –  本公司權益持有人應佔盈利同比增長9.6%至人民幣13.482億元(1.936億美元)。本公司權益持有人應佔淨利潤率從14.2%增長至17.7%。
    –  每股基本盈利為人民幣1.33元,每股攤薄盈利為人民幣1.32元。
  • 按國際財務報告準則:
    –  經營盈利為人民幣6.288億元(9,030萬美元),2021年為人民幣21.726億元。該差異主要源於非國際財務報告準則調整項目,包括於2021年出售持有的一家合營企業股權相關的收益人民幣10.768億元,以及若干投資公司於2022年產生的公允價值虧損。
    –  本公司權益持有人應佔盈利為人民幣6.082億元(8,730萬美元),2021年為人民幣18.466億元。
    –  每股基本盈利為人民幣0.60元,每股攤薄盈利為人民幣0.59元。

(1)    以美元計價的數字基於1美元:人民幣6.9646元;1美元:港幣7.7967元。
(2)    非國際財務報告準則撇除股份酬金、併購帶來的效應,如來自投資公司的虧損/(收益)淨額、無形資產攤銷,所得稅影響。
(3)    本新聞稿所載若干金額數字已約整,因此若干總數未必等於分項數額的算數總和

閱文首席執行官程武先生表示:「2022年,市場環境發生了重大變化,對文化和數字娛樂公司而言,可歸納為提質增效,不管從用戶、社會還是資本市場角度,過去基於數量的低效粗暴增長方式逐漸被擯棄,而對文化產品本身質量的訴求達到了前所未有的高度。這和我們一貫以來的策略和使命一脈相承。作為行業領導者,我們一直保持了對趨勢的正確洞察,在2022年進一步完善優質內容生態建設、狠抓精品產出;進一步聚焦以IP為核心的關鍵業務和長期目標,增強我們在IP產業鏈中的專業能力和核心競爭力,公司運營效率得到了明顯提升。2022年,我們的non-IFRS本公司權益持有人應佔盈利同比增長9.6%至人民幣13.482億元,相應的利潤率由上一年的14.2%提升至17.7%。

我們繼續大力推進IP可視化,通過影視、動畫、漫畫等多形態的改編,進一步擴大IP影響力,釋放IP價值。特別是在影視領域,閱文用不間斷的頭部作品,反復驗證了其在行業中不可替代的爆款製造機的地位。繼2021年推出《贅婿》、《雪中悍刀行》、《叛逆者》、《斗羅大陸》、《你好,李煥英》等頭部作品後,我們2022年又推出了膾炙人口的電視劇《人世間》、《卿卿日常》、《心居》、《天才基本法》和電影《這個殺手不太冷靜》,可謂是碩果累累的一年。在動漫畫方面,我們也在提升產能的同時繼續推出高熱度作品。爆款內容的持續產出,體現了閱文在IP儲備、IP生產和IP產業鏈的全鏈條生產能力上的獨特優勢。我們將繼續堅持長期主義戰略,支持我們的創作者、用戶和上下游合作夥伴,共同推動優質IP的全鏈路開發,讓好故事生生不息。」

財務回顧 (3)

總收入為人民幣76.256億元(10.949億美元),2021年為人民幣86.682億元。

在線業務收入為人民幣43.640億元(6.266億美元),2021年為人民幣53.085億元,進一步的明細如下:i)自有平台產品在線業務收入為人民幣34.829億元(5.001億美元),2021年為人民幣38.484億元,主要是由於2022年我們實施了降本增效的措施,並減少了用戶獲取相關的營銷開支所致。儘管我們削減了成本,作為核心產品之一的「起點讀書」仍實現了收入超30%的同比增長,這得益于我們專注于投資高品質內容、有效的反盜版措施及提升產品運營,以此支持優質產品的增長;ii)騰訊產品渠道在線業務收入為人民幣5.910億元(8,490萬美元),2021年為人民幣8.089億元,主要由於宏觀市場因素導致廣告收入減少、以及我們遵循運營效率提升措施而進行渠道優化所致;iii)第三方平台在線業務收入為人民幣2.902億元(4,170萬美元),2021年為人民幣6.511億元,主要是由於中止了與某些第三方分銷合作夥伴的合作所致。

版權(「IP」)運營及其他收入為人民幣32.616億元(4.683億美元),2021年為人民幣33.598億元,其中i)來自IP運營的收入為人民幣31.602億元(4.538億美元),2021年為人民幣32.314億元,主要由於2022年我們自營網絡遊戲收入減少所致,但我們的電視劇及網絡劇、電影、動畫片及版權授權的收入於2022年實現穩健增長;以及ii)其他收入(主要來自紙質圖書銷售)為人民幣1.014億元(1,460萬美元),2021年為人民幣1.284億元,乃由於我們根據業務發展策略繼續調整紙質圖書業務所致。

收入成本同比減少11.6%至人民幣35.955億元(5.163億美元),主要由於:i)我們在線業務的平台分銷成本減少;ii)內容成本減少;以及iii)內容版權的無形資產攤銷受去年基數較高的影響而相對減少。收入成本的減少被隨收入增加帶來的電視劇、網絡劇、動畫及電影的製作成本增加所部分抵銷。

毛利同比下降12.4%至人民幣40.301億元(5.787億美元)。毛利率為52.8%,而2021年為53.1%。

利息收入同比增長28.4%至人民幣1.609億元(2,310萬美元),反映銀行存款利息收入的增加。

其他虧損淨額為人民幣2.071億元(2,970萬美元),而2021年其他收益淨額為人民幣14.481億元。2021年的其他收益主要包括我們出售懶人聽書股權的收益人民幣10.768億元。2022年的其他虧損主要包括與若干投資公司及收購相關的公允價值虧損淨額。

銷售及營銷開支同比下降25.9%至人民幣20.026億元(2.875億美元),乃由於作為2022年降本增效措施的一部分,我們減少了在線業務的推廣及廣告開支。銷售及營銷開支佔收入的百分比由2021年的31.2%減少至2022年的26.3%。

一般及行政開支同比下降6.5%至人民幣12.382億元(1.778億美元),主要由於研發開支以及專業服務費減少所致。一般及行政開支佔收入的百分比為16.2%,2021年為15.3%。

金融資產減值虧損撥備淨額反映了應收款項壞賬撥備。2022年,應收款項壞賬撥備淨額為人民幣1.143億元(1,640萬美元),主要與影視項目有關。

經營盈利為人民幣6.288億元(9,030萬美元),2021年經營盈利為人民幣21.726億元。同比差異主要由於非國際財務報告準則調整項目,包括於2021年出售我們持有的懶人聽書股權的收益、以及因若干投資公司於2022年的估值減少而產生的公允價值虧損。非國際財務報告準則經營盈利同比增長4.9%至人民幣13.639億元(1.958億美元)。非國際財務報告準則經營利潤率從15.0%上升至17.9%,反映了我們控制運營成本的措施獲得成功。

所得稅開支為人民幣1.662億元(2,390萬美元),2021年為人民幣4.601億元。

本公司權益持有人應佔盈利為人民幣6.082億元(8,730萬美元),2021年為人民幣18.466億元。非國際財務報告準則本公司權益持有人應佔盈利同比增長9.6%至人民幣13.482億元(1.936億美元),利潤率從14.2%上升至17.7%。

主要經營數據

  • 我們自有平台產品和自營渠道的平均月活躍用戶從2.486億人同比減少1.9%至2022年的2.439億人。月活躍用戶的進一步明細如下:i)我們自有平台產品的月活躍使用者從1.168億人同比減少5.8%至1.100億人,主要由於作為降本增效措施的一部分,我們減少了用戶獲取相關的營銷支出;ii)騰訊產品自營渠道的月活躍用戶保持相對穩定,為1.339億人,同比增長1.6%。
  • 我們自有平台產品及自營渠道的平均月付費用戶由870萬人下降至2022年的790萬人,主要由於渠道優化及減少低投資回報率用戶的營銷支出所致。在控制成本的同時,我們還專注提升內容供應、以創新方式打擊盜版、並增強核心產品的使用者體驗。受此推動,我們自有平台產品的平均月付費用戶在2022年下半年實現同比增長16%及環比增長14%。
  • 付費閱讀內容的每名付費用戶平均每月收入為人民幣37.8元,2021年為人民幣39.7元,主要由於不同產品的收入組合變動所致。

其他關鍵信息

  • EBITDA為人民幣10.528億元(1.512億美元),2021年為人民幣10.940億元。經調整EBITDA為人民幣13.506億元(1.939億美元),2021年為人民幣13.358億元。
  • 截至2022年12月31日,公司的淨現金為人民幣70.914億元(10.182億美元)。
  • 自由現金流*為人民幣11.827億元(1.698億美元),2021年為人民幣7.912億元。
  • 2022年,新麗傳媒單家錄得收入人民幣16.233億元(2.331億美元)和公司權益持有人應佔盈利人民幣5.377億元(7,720萬美元)。
  • 2022年8月,公司宣佈董事會授權了一份股份回購計劃,公司可在未來12個月內回購不超過人民幣7億元(或等值港元)的普通股。截至2022年12月31日,公司以約2.330億港元(2,990萬美元)(1)回購了約1,070萬股股份。所有回購股份均已註銷。

*自由現金流:經營活動所得現金流量減去所支付的租賃負債及所支付的資本開支。

業務亮點

IP創作

在線閱讀方面,2022年我們對以精品內容為核心的業務繼續加大投入,同時捨棄了一些低效及負收益渠道。這項調整顯著提高了我們的運營效率,並通過給優質內容創作者的正反饋,進一步增強了我們的核心競爭力。

此外,我們在反盜版方面獲得了前所未有的突破。盜版,尤其是文字盜版,是幾乎與互聯網相伴而生的痼疾,對產業生態、創意保護、國家文化創新都造成了巨大危害。在主管部門的支持下,閱文在2021年下半年,聯合行業和作家,開始開發一套更為主動和高效的反盜版體系,並在2022年收穫了明顯成效。舉例而言,在起點讀書APP正式啟用防盜系統後,30日內新增用戶中由盜版轉化而來的用戶佔比達到40%。有效的反盜版措施推動了精品作品訂閱收入的明顯增長,鞏固了作家對我們的信任與認可,是我們持續提升內容生態的重要部分。更為重要的是,我們通過反盜版,履行了行業領導者應盡的責任,呼應了國家在創新佈局方面的要求,保護了文化產業的發展空間。反盜版將作為我們的一個長期策略堅持下去。

作為上述兩項措施共同作用的結果,我們的精品付費產品代表——起點讀書APP在2022年成功突破了增長瓶頸,其2022年12月的MAU同比上漲80%,2022年全年收入同比上漲超30%。起點讀書的成功告訴我們,精品內容自帶吸引力和競爭力,而良好的版權保護機制會幫助平台和作者承接、轉化優質用戶,實現多贏。靠打造精品的能力和提升內容生態活力領先行業,這是閱文要堅守的核心能力和戰略定力。

2022年,我們的在線閱讀平台新增了約54萬名作家及95萬本小說,新增字數超過390億。受益於精品策略和有效的反盜版措施,優質內容數量和收入增長明顯,全平台2022年新增的均訂(平均每章節訂閱量)3,000以上的作品數量同比上漲超50%。同時,我們積極扶植作家作品的多樣性,使得作家內容生態持續健康發展。

IP可視化

作為IP升維戰略的支柱之一,我們繼續大力推進IP可視化,通過影視、動畫、漫畫等多形態的改編,進一步擴大IP影響力,釋放IP價值。

  • 在影視領域,我們繼續保持了一線水準,在2022年推出了多部膾炙人口的新作,包括電影《這個殺手不太冷靜》和電視劇《人世間》、《卿卿日常》、《心居》、《天才基本法》、《風起隴西》、《請叫我總監》、《玫瑰之戰》等,可謂又是碩果累累的一年。其中:
    –  上半年推出的《人世間》創下央視一套黃金檔近8年收視新高,全網各榜單穩居榜首,獲得無數讚譽。
    –  下半年推出的《卿卿日常》在愛奇藝開播僅144小時熱度值就破萬,刷新了2021年《贅婿》創下的愛奇藝破萬最快記錄。根據雲合、酷雲、貓眼及燈塔等多家專業數據平台顯示,《卿卿日常》在多個維度的熱度值和播放量排行榜中均位列全年第一。此外,該劇集還在越南、馬來西亞及歐美等地的主流媒體平台播出,收穫了不俗的熱度。

這些爆款的背後,是閱文的IP自建能力優勢和產業鏈協同能力,與新麗和閱文影視的製作能力的成功疊加。影視劇的成功未來會在兩個方向進行突破。第一個方向是系列化。我們對精品IP劇集,例如《慶餘年》、《斗破蒼穹》、《贅婿》、《大奉打更人》等的長線、系列化開發正在緊鑼密鼓地推進中。第二個方向是跨產品形態聯動。我們的理念從來不是做一個孤立的模塊,而是以IP為基礎,建立IP產業鏈在不同領域的專業能力,使之能夠相互促進,產生聯動和合力。因此,我們期待,在動漫和其他板塊的支持下,我們在影視領域也會繼續源源不斷地推出更多佳作。這是閱文獨特的商業模式和核心競爭力。

  • 在動畫領域,我們延續了此前的強勢表現。其中最為耳熟能詳的IP包括《斗破蒼穹》系列和《星辰變》系列,分別在2022年推出了2部新季內容;其他上新動畫作品《武動乾坤》、《萌妻食神》、《星域四萬年》等IP熱度也在持續提升中。我們的動畫作品在視頻平台上的表現領跑行業,在數量、質量和成功率上都首屈一指。根據骨朵資料平台顯示,2022年騰訊視頻上新的國產動畫熱度榜前10的作品中,有7部改編自閱文的IP。這些成功的背後,依然是我們的IP優勢和IP產業鏈的專業能力。事實上,我們的IP不僅服務閱文可視化戰略,還給整個動畫行業帶來了強大的生命力,助力動畫品類成為視頻平台上不斷增長的垂類。
  • 在漫畫領域,我們持續提升產能、加速可視化進程。2020年下半年,我們提出與騰訊動漫合作,在今後3年完成300部IP的漫畫改編。截至2022年底,我們已上線230多部漫畫作品,進度超出預期,並出現了多部一線作品,如《大奉打更人》、《從紅月開始》、《全球高武》等。漫改作品依託優質網文IP內容,在人物、故事和世界觀方面都高於原創漫畫平均水平,而漫改的成功又為IP後續的動畫和影視改編奠定基礎,進而為釋放IP在衍生和遊戲方面的商業潛力帶來更多可能性。

IP商品化和變現

  • 在商品化方面,2022年,我們在搭建衍生品體系和建設內部團隊的核心能力上取得了關鍵進展,並在消費品、潮流玩具等領域取得了階段性成績。例如,2022年《斗破蒼穹》的數款雕像累計GMV超過了2,000萬元;我們自主研發的《詭秘之主》系列盲盒也即將面世。未來我們還將圍繞其他更多的IP,如《全職高手》、《慶餘年》、《大奉打更人》等開發多種形態的衍生品,並配合相關內容的上線播出,進行聯動推廣。
  • 在遊戲領域,我們繼續兩條腿走路。一方面,我們與業內優質的研發商合作,將閱文IP轉化為遊戲。另一方面,我們也在加強自身遊戲研發和運營基礎能力的搭建,希望在未來幾年看到成效。

海外業務

2022年,以《大國重工》、《贅婿》等為代表的16部閱文作品被收錄至世界最大的學術圖書館之一——大英圖書館的中文館藏書目中。這是中國網絡文學首次入藏大英圖書館,反映了閱文的精品內容正受到越來越多國外讀者的喜愛和認可。

截至2022年12月31日,我們的海外閱讀平台WebNovel向海外用戶提供約2,900部中文翻譯作品和約50萬部當地原創作品。我們將繼續推進網絡文學國際化進程,促進世界文明的交流。

未來展望

在追求IP商業化和影響力的同時,我們深刻認識到,每個IP在不同的時代、社會和用戶群體中,都存在不同解讀的可能性,而正是這種解讀視角差異,造成了IP的獨特性和它所承載的文化價值。每一個IP,都與其所處的時代、社會和用戶息息相關。我們推動優質IP成長,就是推動在這個時代、這個社會的正能量共識的成長。誠然,所有成長都需要時間,好內容、好IP尤為如此,它需要優秀的創作者、用戶和上下游合作夥伴共同長時間的付出、探索和積累。我們將堅持長期主義戰略,推動優質IP的全鏈路開發,讓好故事生生不息。

關於閱文集團

閱文集團致力於建立廣泛而優質的華語IP宇宙。公司培育和開發的核心IP及衍生覆蓋文學、動漫、影視、遊戲等多樣化的數字娛樂形態,並努力和線下真實生活融合,實現用戶全面精神需求。閱文集團旗下囊括QQ閱讀、起點讀書、新麗傳媒等業界知名品牌以培育和開發IP,並與股東兼戰略合作夥伴騰訊以及第三方合作夥伴建立了廣泛的內容分發和IP合作。閱文集團已成功輸出包括《慶餘年》、《鬼吹燈》、《斗羅大陸》、《全職高手》、《贅婿》在內的動畫、影視、遊戲等領域的IP改編代表作。閱文集團龐大且豐富的內容庫和IP全產業鏈開發能力是其重要優勢。欲知更多訊息,可瀏覽:http://ir.yuewen.com/

如有垂詢,敬請聯絡:

投資者/分析師聯絡:
Maggie Zhou
電話: +8621 6187 0500 轉 80605
電郵: [email protected]

媒體聯絡:
Vivian Wang
電話: +852 2232 3978
電郵: [email protected]

非國際財務報告準則財務計量

為補充根據國際財務報告準則編制的本公司綜合財務報表,若干非國際財務報告準則財務計量,即非國際財務報告準則經營盈利、非國際財務報告準則經營利潤率、非國際財務報告準則年內盈利、非國際財務報告準則純利率、非國際財務報告準則本公司權益持有人應佔盈利、非國際財務報告準則基本每股盈利及非國際財務報告準則攤薄每股盈利,作為額外的財務計量,已於本新聞稿中呈列,以方便讀者。該等未經審核非國際財務報告準則財務計量應當被視為對本公司根據國際財務報告準則編制的財務表現的補充而非替代計量。該等非國際財務報告準則財務計量或與其他公司所使用類似詞彙具有不同定義。此外,非國際財務報告準則調整包括本公司主要聯營公司的相關非國際財務報告準則調整,此乃基於相關主要聯營公司可獲得的已公佈財務資料或本公司管理層根據所獲得的資料、若干預測、假設及前提所作出的估計。

我們的管理層認為連同相應國際財務報告準則計量一併呈列該等非國際財務報告準則財務計量為投資者及管理層提供關於我們財務狀況及經營業績相關財務及業務趨勢的有用信息。我們的管理層亦認為,非國際財務報告準則財務計量有助於評估本公司的經營表現。本公司審閱其財務業績中或會不時包括或剔除其他項目。

前瞻性陳述

本新聞稿載有前瞻性陳述,其涉及市場及業務展望、預測業務計劃及本公司的增長策略。該等前瞻性陳述是根據本公司現有的資料,亦按本新聞稿刊及之時的展望為基準,在本新聞稿內載列。該等前瞻性陳述是根據若干預測、假設及前提,其中,若干部份為主觀性或不受我們控制。該等前瞻性陳述或會證明為不正確及可能不會在將來實現。該等前瞻性陳述之內大部分為風險及不明朗因素。該等風險及不明朗因素的其他詳情載於我們的其他公開披露文件和公司網站。

 

 

閱文集團

綜合收益表

截至十二月三十一日止年度

二零二二

二零二一

(人民幣百萬元,除詳細說明外)

收入

在線業務 (1)

4,364.0

5,308.5

版權運營及其他 (2)

3,261.6

3,359.8

7,625.6

8,668.2

收入成本

(3,595.5)

(4,068.8)

毛利

4,030.1

4,599.4

毛利率

52.8 %

53.1 %

利息收入

160.9

125.4

其他(虧損)/收益淨額

(207.1)

1,448.1

銷售及營銷開支

(2,002.6)

(2,700.8)

一般及行政開支

(1,238.2)

(1,323.8)

金融資產減值虧損(撥備)/撥回淨額

(114.3)

24.4

經營盈利

628.8

2,172.6

                           經營利潤率

8.2 %

25.1 %

財務成本

(54.0)

(68.8)

分佔聯營公司及合營企業盈利淨額

199.0

199.2

除所得稅前盈利

773.8

2,303.1

所得稅開支

(166.2)

(460.1)

年內盈利

607.6

1,842.9

純利率

8.0 %

21.3 %

以下人士應佔盈利:

本公司權益持有人

608.2

1,846.6

非控制性權益

(0.6)

(3.7)

607.6

1,842.9

每股盈利

(以每股人民幣元列示)

每股基本盈利

0.60

1.83

每股攤薄盈利

0.59

1.82

附註:

(1)  在線業務收入主要反映在線付費閱讀、網絡廣告及在我們平台上分銷第三方網絡遊戲所得的收益。

(2)  版權運營及其他收入主要反映來自製作及發行電視劇、網絡劇、動畫、電影,出授版權,運營自營網絡遊戲及銷售

紙質圖書的收入。

 

 

閱文集團

綜合全面收益表

截至十二月三十一日止年度

二零二二

二零二一

(人民幣百萬元)

年內盈利

607.6

1,842.9

其他全面收益/(虧損):

 其後可能重新分類至損益的項目

分佔聯營公司及合營企業的其他全面收益/(虧損)

4.7

(28.9)

貨幣換算差額

62.9

(13.3)

 可能不會重新分類至損益的項目

按公允價值計入其他全面收益的金融資產公允價值

      變動虧損淨額

(7.5)

(21.9)

貨幣換算差額

54.8

(14.1)

114.8

(78.2)

年內全面收益總額

722.4

1,764.7

 

以下人士應佔全面收益總額:

本公司權益持有人

722.8

1,769.2

非控制性權益

(0.4)

(4.5)

722.4

1,764.7

 

 

閱文集團

分部信息

截至十二月三十一日止年度

二零二二

二零二一

(人民幣百萬元,除百分比外)

收入

在線業務

4,364.0

5,308.5

版權運營及其他

3,261.6

3,359.8

收入總額

7,625.6

8,668.2

收入成本

在線業務

(2,217.2)

(2,690.3)

版權運營及其他

(1,378.3)

(1,378.5)

收入成本總額

(3,595.5)

(4,068.8)

毛利

在線業務

2,146.8

2,618.1

版權運營及其他

1,883.3

1,981.3

毛利總額

4,030.1

4,599.4

毛利率

在線業務

49.2 %

49.3 %

版權運營及其他

57.7 %

59.0 %

整體毛利率

52.8 %

53.1 %

 

 

 

閱文集團

綜合財務狀況表

於二零二二年

十二月三十一日

於二零二一年

十二月三十一日

(人民幣百萬元)

資產

非流動資產

物業、設備及器材

132.9

45.1

使用權資產

183.1

281.5

無形資產

7,421.6

7,455.5

於聯營公司及合營企業的投資

1,008.8

932.3

按公允價值計入損益的金融資產

862.2

1,310.0

按公允價值計入其他全面收益的金融資產

8.0

14.1

遞延所得稅資產

312.3

271.8

預付款項、按金及其他資產

329.6

256.7

10,258.6

10,567.0

流動資產

存貨

760.3

653.8

電視劇及電影的版權

940.4

1,090.9

按公允價值計入損益的金融資產

119.3

貿易應收款項及應收票據

2,048.9

2,747.2

預付款項、按金及其他資產

1,212.5

1,032.0

定期存款

1,848.7

2,678.0

現金及現金等價物

5,545.8

4,528.4

12,475.9

12,730.3

資產總額

22,734.5

23,297.3

權益

本公司權益持有人應佔的資本及儲備

股本

0.6

0.6

就受限制股份單位計劃所持股份

(18.8)

(17.5)

股本溢價

16,223.3

16,412.7

其他儲備

1,955.1

1,455.1

累計虧損

(202.9)

(664.6)

17,957.3

17,186.5

非控制性權益

(2.6)

0.5

權益總額

17,954.7

17,187.0

於二零二二年

十二月三十一日

於二零二一年

十二月三十一日

(人民幣百萬元)

負債

非流動負債

借款

382.5

租賃負債

134.6

201.9

長期應付款項

4.7

9.1

遞延所得稅負債

139.6

149.3

遞延收入

26.5

28.8

按公允價值計入損益的金融負債

490.6

827.2

796.0

1,598.8

流動負債

借款

417.9

792.8

租賃負債

65.5

72.6

貿易應付款項

1,203.9

1,127.4

其他應付款項及預提費用

1,019.4

1,185.8

遞延收入

619.1

669.8

流動所得稅負債

275.8

338.6

按公允價值計入損益的金融負債

382.2

324.7

3,983.8

4,511.5

負債總額

4,779.8

6,110.3

權益及負債總額

22,734.5

23,297.3

 

 

閱文集團

經營盈利與EBITDA及經調整EBITDA的調節

截至十二月三十一日止年度

二零二二

二零二一

(人民幣百萬元)

經營盈利與EBITDA及經調整EBITDA的調節:

經營盈利

628.8

2,172.6

調整:

利息收入

(160.9)

(125.4)

其他虧/(收益)淨額

207.1

(1,448.1)

物業、設備及器材的折舊

21.4

19.1

使用權資產的折舊

95.1

80.3

無形資產攤銷

261.2

395.5

EBITDA

1,052.8

1,094.0

調整:

股份酬金

241.3

188.1

與收購事項相關的開支

56.5

53.7

經調整EBITDA

1,350.6

1,335.8

 

 

 

閱文集團

非國際財務報告準則財務計量與根據國際財務報告準則編制的計量的調節

截至二零二二年十二月三十一日止年度

調整

已呈報

股份酬金

投資及收購
虧損淨額 (1)

無形資產攤銷 (2)

 

稅務影響

非國際財務報告準則

(人民幣百萬元,除詳細說明外)

經營盈利

628.8

241.3

461.6

32.2

1,363.9

年內盈利

607.6

241.3

469.4

32.2

(2.9)

1,347.7

本公司權益持有人

應佔盈利

608.2

241.3

469.4

32.2

(2.9)

1,348.2

每股盈利

(每股人民幣元)

  – 基本

0.60

1.33

  – 攤薄

0.59

1.32

經營利潤率

8.2 %

17.9 %

純利率

8.0 %

17.7 %

 

截至二零二一年十二月三十一日止年度

調整

已呈報

股份酬金

投資及收購
(收益)淨額 (1)

無形資產攤銷 (2)

 

稅務影響

非國際財務報告準則

(人民幣百萬元,除詳細說明外)

經營盈利

2,172.6

188.1

(1,098.6)

37.7

1,299.8

年內盈利

1,842.9

188.1

(1,098.6)

37.7

255.9

1,226.0

本公司權益持有人

應佔盈利

1,846.6

188.1

(1,098.6)

37.7

255.9

1,229.7

每股盈利

(每股人民幣元)

  – 基本

1.83

1.22

  – 攤薄

1.82

1.21

經營利潤率

25.1 %

15.0 %

純利率

21.3 %

14.1 %

附註:

(1)  包括投資公司產生的處置收益淨額和公允價值變動、收購新麗傳媒相關的代價負債的公允價值變動、新麗傳媒的

     若干僱員及前股東的酬金開支,以及長期投資的減值撥備。

(2)  收購產生的無形資產以及電視劇及電影版權攤銷。

 

新聞來源:PR Newswire

暐順「和選旅」飯店 榮獲2023年美國謬思國際設計大獎金獎

暐順「和選旅」飯店榮獲2023年美國謬思國際設計大獎金獎肯定。(圖/暐順「和選旅」飯店提供)

生活中心/綜合報導

2023年度的美國謬思設計大獎(Muse Design Awards)於日前公佈最新得獎名單,暐順「和選旅」飯店獲選室內設計類旅館與渡假村項目(Interior Design – Hotels & Resorts)金獎肯定。此次得獎的計畫 ” Re O : The HO Hotel ” 委託黃宏毓建築師事務所 (HYH Architects)進行一樓空間風格與材質的轉換,位於新竹科學園區、國道一號、陽明交通與清華雙大學學區旁,住宿結構以商務人士與國際旅客為主的和選旅,在疫情橫掃世界的當時,已是新竹地區唯一每房皆有獨立陽台與獨立冷暖空調的飯店,但考量到所在的時空和環境已與過往大有不同,希望透過商務機能的再放大與俐落設計巧思,以迎接全新世代及來自世界各地的旅客,並成為新竹地區最舒適便捷的辦公與休憩空間。

美國謬思設計大獎( Muse Design Awards)隸屬國際獎項協會(IAA),創辦於美國紐約,為全球設計領域最具影響力的國際獎項之一,此次獲得專業評審團給予金獎的肯定,也為飯店團隊的付出帶來榮譽。” Re O : The HO Hotel ” 在整體空間以灰階調性作為主軸,多樣層次的灰應用在大廳階梯、地坪、廊道、軟裝之間,無不令人充滿驚喜,保留原始挑高空間優勢,將大量自然光源與通透明亮的空間收束灰階空間的色系中,並結合線性燈光形成迎賓動線,使場域之間的調性達到最完美的平衡。

暐順「和選旅」飯店同時也針對商務客層提供了更多辦公空間,可以獨立開會或小組洽談,並打造流暢的公共動線、舒適座位、完整插座等,讓空間能展現辦公與住宿的雙重效益。另外除了主要的大廳重新改造,同時期也針對旅客的住宿品質強化客房隔音,並考量到飯店員工也需要更舒適的工作空間及提升休息品質,故將一樓辦公區域、員工更衣室、員工休息室與員工餐廳依照各個環境功能與舒適的燈光照明做調整與提升,讓和選旅不僅是提供優質的旅客服務,也提供飯店員工享有良好的工作環境品質。

暐順「和選旅」飯店表示,本次設計師獲得美國謬思設計大獎,我們與有榮焉,也很榮幸能在如此卓越的場域提供給旅客最優質的服務,期望能有更多人能至新竹旅遊,前來和選旅體驗舒適優雅的空間。

Muse Design Awards 得獎連結:https://design.museaward.com/winner-info.php?id=14762

飯店官網連結:https://www.thehohotel.com.tw/

澎湖提標館新竹市會香 參訪多間媽祖廟

▲澎湖提標館新竹市會香,參訪多間媽祖廟。(圖/林彥斌攝)

新竹振道/記者 林彥斌/新竹報導

澎湖馬公市提標館的媽祖「二媽金身」,最近在廟方以及信眾的護持下,來到新竹市內天后宮進行會香行程,提標館主委許廼敦表示,十年前新竹市頂埔宮前往提標館會香,這次特別前來拜訪,除了埔頂宮,也前往內天后宮、外天后宮以及長和宮作客,希望提升台澎兩地的媽祖信眾情誼。

提到雙方認識的機緣,新竹市頂埔宮主委陳文俊指出,頂埔宮的媽祖要出門,都是透過擲筊來請示,那一次媽祖特別說要到澎湖遊玩,並進一步來到提標館,自此雙方建立交流關係。

難得有朋自遠方來,新竹市內天后宮也熱情迎接招待,內天后宮董事長林振森帶著貴賓認識廟裡面的金身媽祖,以及珍貴的香爐文物,如數家珍的表情,希望讓貴賓了解內天后宮的歷史與文化。

雙方同為媽祖廟,提標館的歷史悠久,長達340年,新竹內天后宮少一點,也有275年,但媽祖會媽祖、信眾會信眾,雙方約定改天再到澎湖會面,進一步建立媽祖廟彼此的友誼。