支持亞太地區投資和業務拓展

香港及新加坡 – Media OutReach – 2022年11月29日 – 領先業界的全球超大規模數據中心供應商 Vantage Data Centers 今天宣布於香港開設新辦事處，以配合公司在亞太地區的業務擴展。作為 Vantage Data Centers 亞太區的區域樞紐， 香港分區辦事處匯聚不同領域的人才，覆蓋銷售、建築、測量、機電工程、營運等範疇 。

Vantage Data Centers 亞太區營運總監 Giles Proctor 表示：「建基於目前整個亞太區的業務規模，香港分區辦事處將會在推展公司鴻圖大計中擔任重要的角色。新辦事處將協助我們的專業團隊向亞太區客戶提供更好的服務。我們將會繼續擴大業務版圖，以滿足日益增長的客戶需求並實現公司的發展願景。」

新辦事處坐落於九龍中核心商貿區，佔地 5,000 平方公尺，可容納50 多名員工。Vantage Data Centers 致力於建立多元共融的工作環境， 保障員工的健康與安全，通過合作無間的高效團隊，為客戶提供世界級的解決方案。

Vantage Data Centers 亞太地區目前擁有超過 180 名員工，相比2021年底剛開拓亞太市場時增加近倍。Vantage Data Centers 全球總部位於美國丹佛，而亞太區總部則設於新加坡。

Hashtag: #VantageDataCenters #DataCenter #GoVantageAPAC

The issuer is solely responsible for the content of this announcement.

關於 Vantage Data Centers

Vantage Data Centers 為全球知名超大規模企業、雲端供應商和大型企業，提供電力供應、冷卻系統、保安監控和網絡連接的基礎設施解決方案。Vantage Data Centers在北美、歐洲、中東、非洲和亞太五大洲發展及營運數據中心，以創新方式改善數據中心設計，為客戶提供更可靠、有效率且可持續的服務，並可按市場需求迅速地靈活擴展。詳情請瀏覽網站： www.vantage-dc.com.

「設計光譜」呈獻「常行」展覽 超越「環保」的設計思維 匯聚超過50件設計展品 呈現香港「設計續航」力

香港 – Media OutReach – 2022年11月29日 – 香港設計中心（Hong Kong Design Centre）在今年慶祝成立二十周年，並以「設計‧構建可持續社區」為主題舉辦一系列慶祝活動。「設計光譜」（Design Spectrum）由香港特別行政區政府「創意香港」贊助，作為香港設計中心旗下面向公眾的平台，將於今年11月22日至2023年1月29日期間舉辦「常行」設計展覽。是次展覽作為香港設計中心二十周年慶祝活動，更有幸成為慶祝香港特別行政區成立二十五周年的認可活動之一，將聚焦探討香港多年來的可持續發展路程，了解優秀設計如何像種子般發芽成長，推動社區前進。

常行，是從意念發展至一連串動作，習以為常，進而形成行為。我們對環保的回應，往往亦是從一個念頭、一個點開始。「設計光譜」邀得本地設計單位miniminigallery 的主理人Benny Au及Teresa Chan作為是次展覽的策展人，將「可持續」概念由最基本的物質層面，如減廢、選用環保物料，延伸至心靈乃至文化承傳等面向，以嶄新角度展示「常行」的概念。公眾在欣賞過程中可感受本地創意力量，了解設計如何推動和啟發創新意念不斷發展，令這個城市生生不息。

由概念至實踐 功能美學共融 展場轉換的「設計續航」力
「常行」的流動、可變意味，也在展覽設展於兩個場地及佈展中充分體現。展覽首階段於2022年11月22日至12月12日在中環街市揭開序幕後，而2022年12月15日至2023年1月29日將移師到PMQ 元創方繼續展出。兩個場地的差異絕對考驗策展團隊的「設計續航」力，包括物料重用及耐用性、運輸便利程度、展場面積不同等問題，均對是次協助展覽結構設計的郭逸朗與羅治軒和策展人Benny帶來一大挑戰：「除物料選用外，轉換場地過程中的人力、時間消耗的『可持續』性均需要顧及。我們作為展覽的策劃者和參與者，須經過透徹思考解難，以常行的理念及可持續角度出發，身體力行去實踐可持續。」展覽利用靈活、易於運送的板材，以不同形式的立體幾何組合隨著場地而變奏，去展示合共50多件形形色色、跨越不同世代的展品。這些組合易於拆件組裝，可滿足兩個場地的需要，不但精簡、功能性強而富美學品味，更能完美回應展覽主題的核心概念。

形而上的常行 跨時代、形態、空間限制之50多個設計項目

「環保」不是舶來品，追本溯源的話，早在上世紀70年代出現並深入民心的「垃圾蟲」角色設計，已見証香港設計界別一直對環保或愛護環境議題的關注。「常行」展出50多個設計項目，大部分都是來自香港的設計，它們跨越世代、空間，服務不同階層；不論立足於個人或社區的思想、創意及交流面向，均以「有形」展品，呈現背後珍貴的「無形」價值。常行的「行」是由想法影響行動，思考形塑實踐，設計師以破舊立新的精神解難，透過設計推動集體思考及啟發行動，連結人文和大自然，從而建構一個更美好的社區與未來。

海報展：最有效的種子 最淺白直接的溝通工具
海報是平面設計範疇中，其中最簡單而有力的溝通工具。是次策展人細意挑選了來自12位不同年代的香港資深設計師，共21 張海報作品於「常行」展出。它們橫跨上世紀70年代至千禧年代，展現設計師以獨特的洞察力，回應污染、資源短缺等社會議題；參觀者可以一窺近數十年來香港設計界由埋下種子、成長、逐漸成熟且繼續前行的過程，從中思考可持續發展，與他人一同常行。而於PMQ展覽的第二部分，新一代設計師將加入接棒，展出他們的海報作品，見證昔日的種子如何繼續成長及散播，繼續世代流傳。

把種子撒下 公眾參與工作坊 支持本地設計好禮
由11月底至明年1月期間，展覽將設多場公眾導賞團、工作坊和設計師分享會等活動。特別邀請了文化葫蘆舉辦限定文化導賞團，公眾在專家的帶領下遊走區內歷史建築，以感受香港發展的新舊交融。亦會與新裝如初及PMQ味道圖書館一同合作，以觸覺及味覺等多元感觀體驗為公眾帶來衝擊。另設有親子環保繪本工作坊，分享設計與文化傳承的分享會等。參加活動的同時，公眾可參觀同期設於中環街市116號店Spectrum內的DS Pop-up，內裡提供多款本地設計的生活好物，絕對是聖誕和新年最佳禮物之選！

Hashtag: #設計光譜 #DesignSpectrum #HKDC #香港設計中心 #常行 #always

The issuer is solely responsible for the content of this announcement.

DMC是由主權國家成功發行的國家代幣，多米尼克數字身份也成為由主權國家發行的DID。多米尼克數字身份和DMC將基於波場TRON發行，並通過火必Prime正式對外發售。波場TRON是經官方認證的多米尼克國家級區塊鏈基礎設施。多米尼克數字身份和DMC將成為用戶通往未來元宇宙世界的重要憑證。

DMC將通過火必Prime發行

DMC是一種基於TRC-20協議發行的代幣，由多米尼克政府授權並頒發。DMC支援通過BTTC（Bit Torrent Chain）跨鏈協定與乙太坊和幣安智慧鏈交互。DMC推出後將通過火必Prime正式對外發行，火必將為每位註冊用戶空投DMC代幣和多米尼克數字身份。

使用者可憑藉多米尼克數字身份完成火必平臺的身份認證（KYC），已經完成認證的使用者可以使用多米尼克數位身份重新認證。據悉，使用多米尼克數位身份認證將享有其它國籍認證同等權益。

另外，使用者可將獲得的數字身份提至波場TRON生成SBT（靈魂綁定代幣），在多米尼克元宇宙世界中，SBT的持有者將可以享受與現實世界完全映射的同等”元宇宙多米尼克國家公民權”。

在繳納一定的工本費後，用戶將會收到多米尼克官方數位身份的實體證件。

據悉，多米尼克官方數位身份將具有用於主流交易平臺的KYC身份認證、在當地開設銀行帳戶、申請信用貸款、註冊數位服務公司等多項權益 。

火必全球化戰略取得重大進展

此次與多米尼克政府聯合推出DMC，是火必品牌升級後取得的首個重大進展。11月22日，火必在新加坡舉行了品牌升級發佈會。火必全球顧問委員會成員，波場TRON創始人，格瑞那達常駐世界貿易組織（WTO）代表、特命全權大使孫宇晨在出席發佈會時表示，火必將圍繞全球化發展、科技驅動發展、科技向善等三大戰略，積極推動在全球重點地區的加密技術應用與合規化運營，並將與行業共建Web3.0門戶。

在多米尼克的官方認可下，火必全球化戰略將以加勒比地區為起點，並在東南亞、歐洲等多地區全面推進，在帶領行業進入全面合規和健康穩定發展的同時，火必也將重回頭部加密貨幣交易平臺的地位。

同時，火必將以堅實的技術基礎和行業影響力，為全球用戶提供安全、高效的Web3.0入口，以加密技術為驅動力，加快全球數位經濟建設，踐行科技服務大眾的理念。

共建元宇宙國家和Web3.0世界

火必和多米尼克的合作將加快加勒比地區成為全球加密行業中心，並開創了區塊鏈和加密行業與主權國家合作的新趨勢。

加勒比地區有著對加密行業開放政策，吸引了許多頭部企業的入駐，火必此前就表示計畫將總部遷移至該地區。但是，加勒比地區國家經濟結構以對外貿易和旅遊業為主，發展瓶頸顯著。在火必、波場TRON等區塊鏈行業頭部平臺的支持下，多米尼克將率先開啟元宇宙國家和Web3.0世界的探索之路。

通過建設元宇宙數字國家和Web3.0世界，多米尼克將突破自身地理限制，深入參與全球化進程。多米尼克是加勒比地區最早推出投資人入籍計畫的國家之一，多米尼克護照允許免簽進入全球130多個國家和地區，包括中國大陸、中國香港、歐盟、瑞士、英國、新加坡等地。多米尼克數字身份將進一步提升該國的開放水準。

在火必、波場TRON巨大行業影響力和海量的用戶基礎的支援下，數字多米尼克國將會吸引更多的全球頂尖人才加入，保證該國在數字經濟的大潮中佔據先機。同時，此次合作將帶動加勒比地區其它國家融於到Web3.0的時代趨勢之中。

火必Huobi成立於2013年，是全球領先的虛擬資產交易平臺，秉承”使用者至上”的服務理念，致力於為全球用戶提供安全、專業、誠信、優質的服務。目前，火必已在全球160多個國家和地區開展業務，服務使用者超過5000萬人。2022年11月22日，火必完成品牌升級，推出全球化發展、科技驅動發展和科技向善三大戰略，與行業共建全球Web3.0門戶。

Hashtag: #火必 #Huobi

The issuer is solely responsible for the content of this announcement.