香港2023年1月14日 /美通社/ — 金禧國際控股(00091.HK)宣布，公司間接全資附屬公司標領與大連普華石油化工訂立銷售框架協議，大連普華應於框架協議有效期內不時向集團提供燃料油及成品油。框架協議應自框架協議日期起至2023年12月31日期間有效。

董事局對於中國分銷石油及石化產品業務的行業前景持樂觀態度，認為訂立框架協議使集團有機會發展上述行業，從而擴大及多元化業務，並利用大連普華於石油工業批發及貿易的網絡及經驗以及集團於天然資源行業的豐富經驗實現協同效應。開展上述分銷業務亦有望提高集團的盈利能力，並為集團帶來長期價值。

新簽署的框架協議顯示了集團押注能源的決心。在當前環境下，此舉是金禧國際控股的平衡風險長遠重整策略之一，是董事會2023年初佈局的明智之舉。

關於金禧國際控股(00091.HK)

於1981年在香港聯合交易所主板上市。2020年3月18日起獲准更名為「金禧國際控股集團有限公司」(簡稱「金禧國際」)[股票代碼:00091.HK] 。 金禧國際立足香港、連接內地，是一家底蘊深厚、具有全球化視野的香港主板上市公司，擁有精準的戰略實施能力、專業的創新服務能力，全方位凝聚資本力量，提供「創造未來、成就你我」的高質量服務。目前主營業務有三方面： 一是持續發展香港金融牌照業務。為投資者提供證券經紀、就證券提供意見、財富管理、資產配置等合資格有信譽高效能的專業服務。二是深耕內地實業。集團已在戰略資源領域占有先機和一席之地。與中海油全資子公司合作，勘探開發擁有數百億立方級資源儲量的煤層氣清潔能源；同時適應市場、發揮優勢，投資拓展新型實體經濟。三是拓展全球市場。為全球華人和「一帶一路」國際合作提供金融服務；進一步鞏固開拓國際業務。

广州2023年1月14日 /美通社/ — 2023年1月12日，《2022年無限極企業社會責任報告》（下稱「報告」）正式發佈。這是無限極連續第16年發佈企業社會責任報告，從「健康」「品質」「員工」「夥伴」「環境」和「社區」六個方面介紹了無限極過去一年的責任實踐，向社會公開披露企業履責信息。

「站在三十而立的新起點，面向未來，我們將堅守弘揚中華優秀養生文化的初心，用信心和雄心去擁抱大趨勢，承擔更大的責任，為人類的健康，為世界的可持續發展做出更大的貢獻。」 李錦記健康產品集團主席、無限極（中國）有限公司董事長李惠森在報告致辭中表示。

深入挖掘中醫藥文化的時代價值 強化中草藥健康領域科研創新

過去一年，無限極秉持獨特的健康理念「養生固本 健康人生」，深入挖掘中醫藥文化的時代價值，為「健康中國」建言獻策。2022年8月，承辦「中醫藥文化傳播·我們在行動」廣東站活動，攜手院士和國醫大師推廣中醫藥文化。2022年11月，與新華社民族品牌工程辦公室、中華中醫藥學會合作舉辦「2022健康責任論壇」，發佈第6本《全民中醫健康指數研究報告》，展示中醫藥視角下的國民健康狀態。

產品質量是企業發展的命脈，也是對消費者最重要的承諾。過去一年，無限極在數個重點科研項目取得重要進展：2022年9月，無限極參與的「延緩衰老及增強免疫功能性食品的國際產業化應用示範」項目獲得廣東省科技計劃正式立項，該項目由華南理工大學牽頭，劍橋大學等多家知名學府共同參與。2022年11月，無限極全球科學顧問委員會正式成立，該委員會由來自全球不同國家和地區的多學科、多領域的中西專家組成，與諾貝爾獎獲得者霍夫曼團隊、英國劍橋大學等全球科研機構展開合作，將傳統中醫藥的智慧與現代科技方法相結合，轉化成能滿足消費者需求的「產品+服務」健康養生方案。

提升社會各界的責任意識 探索公益新模式

2022年，無限極第4次舉辦「520社會責任日v活動，以「小愛匯大愛」之力，提升社會各界的責任意識。同時依托全國30家分公司，帶動合作夥伴和社會愛心人士共同參與公益事業，在抗擊疫情、捐資助學、志願服務等方面持續發力。

2022年11月，無限極向廣州市慈善協會捐贈483.98萬元愛心物資，全力支援廣州抗疫，並組織各地分公司發揮在地優勢，向一線捐贈健康產品。自疫情發生以來累計向武漢、吉林、上海、內蒙古等地捐贈抗疫資金和物資1627.62萬元。

無限極設立的「思利及人公益基金會」持續資助困境學生接受高等職業教育，打造「助學+育人」公益模式。截至2022年12月，「思利及人助學圓夢」公益項目在全國設立44個班，覆蓋全國30個省（含直轄市/自治區），投入資金 2684.5萬元，1661名學生獲得資助，1256名學生完成學業。

無限極相信，積極履行企業社會責任，不僅是企業的應盡之責，也是基業長青的必經之路。下一個三十年，無限極將繼續秉承百年李錦記的企業精神和「思利及人」的核心價值觀，用心用情回饋社會，為經濟高質量發展貢獻力量，推動企業社會責任再上新台階，為實現可持續發展和美好未來不斷努力。

倫敦2023年1月14日 /美通社/ — Nash Squared 的全球技術解決方案業務部門 NashTech 已收購 Knoldus，以此作為其北美策略擴張的重大舉措。

Knoldus 是一家技術諮詢和解決方案公司，在加拿大、美國、新加坡以及印度的兩個開發中心擁有 300 多名員工。它在《財富》500 強客戶中擁有良好的聲譽，可圍繞數據、雲端和機器學習及高性能實時數據系統提供領先的數碼解決方案。

此次收購顯著加強了 NashTech 在全球最大技術市場中的影響力，並在快速增長的雲端和數據領域增加重要的專業知識。它擴展了 NashTech 的全球開發中心能力，其中包括越南、拉丁美洲和現在印度的樞紐。

NashTech 行政總裁 Nick Lonsdale 表示：「NashTech 致力為客戶創造成功和價值。Knoldus 在雲端和數據解決方案方面的深厚專業知識和強大的往績將我們的產品提升至新的水平。我們期待在這個非常令人興奮的增長和發展時期，歡迎 Knoldus 團隊和客戶加入 NashTech。」

Knoldus 行政總裁 Vikas Hazrati 分享說：「我們很高興加入 NashTech。隨著我們在過去十年繼續鞏固自身成就，Knoldus 加入 NashTech 組織將使我們能夠為客戶提供更大的能力和產能，為他們實現成功的數碼轉型提供支援。」

越南 NashTech 董事總經理 Cuong Nguyen 評論說：「這代表了我們在幫助和支援客戶提供技術解決方案方面邁出新的步伐。他們非常適合我們，我期待與他們合作。」

Nash Squared 行政總裁 Bev White 補充說：「此次收購代表了 NashTech 在北美重要市場的重要一步。它構成了更廣泛的 Nash Squared 策略的一部分，即成為技術解決方案和招聘的全球領導者，以選擇性和敏捷性支援客戶的數碼轉型之旅，並在歐洲現有的巨大優勢基礎上進行發展。我很高興歡迎 Knoldus 加入 Nash Squared 的大家庭。」

完整新聞稿

傳媒聯絡人：

Michelle Thomas
Nash Squared
[email protected]
+44 (0) 20 7333 2677

北京2023年1月13日 /美通社/ — 全球領先的高端設備製造企業三一集團（”三一”）高級副總裁徐明最近在德國慕尼黑面向行業領袖發表了主題演講，重申了該公司取得成功的三大關鍵因素：創新驅動增長、注重項目的性價比（從而在全球市場上獲得競爭優勢）、專注於以客戶為中心的服務。

在演講中，徐明重點介紹了三一近年來取得的成功，包括在過去20年中實現330倍的增長，登上《福布斯》全球企業2000強榜單，建造了兩座官方（世界經濟論壇全球燈塔網絡）認證的燈塔工廠（目前是全球重工業中僅有的兩家），獲評中國5大和世界80大最具創新性公司之一。然後，徐明指出了取得成功的一個關鍵原因：領導層對創新的堅定信念和該公司持續的研發投入，位於中國昆山的先進的三一全球工程機械研發中心已於2022年1月啟用。

他向三一的全球客戶和經銷商傳達了一個明確的信息：成為世界一流的高端品牌需要經過市場和時間檢驗的產品質量，以及讓盡可能多的客戶受益的實惠價格。徐明表示：”高性價比是我們最重要的競爭優勢。我們幫助客戶節省至少30%的運營成本。”

談到如何應對後疫情時代複雜多變的全球經濟環境，徐明表示：”危機往往充滿機遇和挑戰。用零和思維來看待危機，最終的平衡將是’零’，接受現實並做出改變是贏家的選擇。為什麼我們要成為失敗者，而不是贏家？”

為實現可持續發展，徐明承諾，三一始終將服務當作為客戶創造最大價值的首要任務：”三一的客戶永遠不必擔心服務或設備的可用性。我們的所有設備都必須進行正確的維護和管理”。去年，除了對機械設備進行定期和常規維護外，還在全球範圍內展開了一項”綠色行動”，為退役和被遺忘的設備提供免費檢修服務。徐明補充道，三一在全球建立了8個區域備件物流中心，隨時準備滿足全球客戶的任何緊急需求。

如需查看徐明的演講要點，請點擊：https://www.youtube.com/watch?v=_nxT5_mTEl8&t=170s

Woody Wu，電郵：[email protected]